Traduzir "musical theatre quote" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "musical theatre quote" de inglês para espanhol

Traduções de musical theatre quote

"musical theatre quote" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

musical de del desde el es este las lo los music musical música no puede que sobre son sonido sus una vida
theatre cine teatro
quote cita citar cotización frase servicio servicios

Tradução de inglês para espanhol de musical theatre quote

inglês
espanhol

EN broadway, hamilton, musicals, musical theatre, musical, theatre, quote, musical theatre quote, musical quote

ES george feeny, señor feeny, chica cumple mundo, frase, chico cumple mundo, cory matthews, topanga lawrence, creen en ustedes mismos sueñan tratan de hacer el bien, john adams high, inspirador

inglês espanhol
quote frase

EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.

ES La particularidad más importante del teatro suizo son las tres columnas en las que se apoya y que atraen a los espectadores prácticamente a partes iguales: el teatro municipal, la escena independiente y el teatro popular o amateur.

inglês espanhol
theatre teatro
swiss suizo
attract atraen
almost prácticamente
municipal municipal
scene escena
independent independiente
popular popular
amateur amateur
and y
is se
in en
three tres
equal iguales

EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.

ES La particularidad más importante del teatro suizo son las tres columnas en las que se apoya y que atraen a los espectadores prácticamente a partes iguales: el teatro municipal, la escena independiente y el teatro popular o amateur.

inglês espanhol
theatre teatro
swiss suizo
attract atraen
almost prácticamente
municipal municipal
scene escena
independent independiente
popular popular
amateur amateur
and y
is se
in en
three tres
equal iguales

EN read, reader, reading, quote, lettering, blue, turquoise, nerdy, geek, nerd, bookworm, librarian, literary, book quote, reading quote, typography, reading time, coffee reading, bookish, books, book

ES realidad vs lectura libro nerd cita letras, leer, lector, frase, caligrafía, azul, turquesa, friki, ratón de biblioteca, bibliotecario, literario, cita de libro, cita de lectura, tipografía, tiempo de leer, lectura de café, libresco, libros, libro

inglês espanhol
geek friki
nerd nerd
bookworm ratón de biblioteca
literary literario
typography tipografía
coffee café
reader lector
blue azul
books libros
turquoise turquesa
reading lectura
book libro
quote cita
time tiempo
lettering caligrafía

EN will herondale, shadowhunters, the infernal devices, quote, ya, ya lit, books, bookish, book boyfriend, literary art, fan art, fandom, floral, watercolor, literary quote, book quote, bookworm, booklover, typography

ES will herondale, cazadores de sombras, los dispositivos infernales, frase, ya, ya iluminado, libros, libresco, novio novio, literario, de fan, fandom, floral, acuarela, cita literaria, cita de libro, ratón de biblioteca, amante de libros, tipografía

inglês espanhol
devices dispositivos
ya ya
lit iluminado
boyfriend novio
floral floral
watercolor acuarela
bookworm ratón de biblioteca
typography tipografía
the los
fan fan
books libros
book libro
quote cita
literary literaria

EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.

ES En la pestaña Presupuestos , puedes descargar un presupuesto o factura en PDF, hacer una pago con la tarjeta de crédito, añadir un número de PO, realizar cambios en el presupuesto o eliminarlo.

inglês espanhol
download descargar
pdf pdf
credit crédito
add añadir
changes cambios
po po
tab pestaña
or o
invoice factura
quote presupuesto
in en
quotes presupuestos
card tarjeta
payment pago
you can puedes
to a
a un

EN easily manage every step of the quote process. When a customer accepts the quote, he will be redirected to the checkout page to pay and the quote will be converted to an order;

ES administra fácilmente cada paso del proceso de presupuesto. Cuando un cliente acepta el presupuesto, será redirigido a la página de pago para pagar y el presupuesto se convertirá en un pedido;

inglês espanhol
easily fácilmente
customer cliente
accepts acepta
redirected redirigido
converted convertir
order pedido
quote presupuesto
process proceso
manage administra
be ser
page página
when cuando
step paso
of de
a un
to a
pay pagar
checkout pago
every en

EN Thanks to the “Quotes” section in My Account page, users will be able to monitor the status of their quote requests, download the PDF version of the quote (if enabled) and view the details of every quote request.

ES Gracias a la sección “Presupuestos” de la página Mi cuenta, los usuarios podrán controlar el estado de la solicitud de presupuesto, descargar el presupuesto en PDF (si la opción está activa) y ver los detalles de cada solicitud.

EN Allow users to "Accept” or "Reject” a quote in the quote email, in the PDF document and in their "My Account” page. Users can also leave a feedback when rejecting a quote.

ES Permitir a los usuarios "Aceptar" o "Rechazar" un presupuesto en el correo electrónico, en el documento PDF y en su página "Mi cuenta". Los usuarios también pueden dejar un comentario al rechazar un presupuesto

inglês espanhol
users usuarios
quote presupuesto
my mi
account cuenta
feedback comentario
in en
and y
their su
accept aceptar
document documento
page página
pdf pdf
or o
allow permitir
can pueden
reject rechazar
a un
the el
email electrónico
also también
to a

EN The integration with YITH Request a Quote aallows you to show the “Add to Quote” button also on the products displayed in the Compare list, so, requesting a quote will be as easy as pie.

ES La integración con YITH Request a Quote te permite mostrar el botón "Añadir a carrito" también en los productos mostrados en la lista de comparación, por lo que, solicitar presupuesto será muy fácil.

inglês espanhol
integration integración
button botón
add añadir
compare comparación
easy fácil
you te
yith yith
request request
in en
show mostrar
also también
products productos
list lista
to a
quote quote

EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.

ES No, lamentablemente el plugin no proporciona ningún informe.

inglês espanhol
status informe
the el
of the ningún

EN The integration with YITH Request a Quote allows your users to add products to the quote list in the currency chosen from those available. The administrator will receive the quote request in the currency selected by the user.

ES La integración con YITH Request a Quote permite a tus usuarios agregar productos a la lista de presupuesto en la moneda elegida entre las disponibles. El administrador recibirá la solicitud de presupuesto en la moneda seleccionada por el usuario.

inglês espanhol
integration integración
allows permite
chosen elegida
available disponibles
administrator administrador
selected seleccionada
request request
users usuarios
in en
user usuario
list lista
currency moneda
to a
quote quote
your tus
products productos
by por

EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, add a PO number, make changes to the quote, or delete the quote altogether.

ES En la pestaña Presupuestos , puedes descargar un presupuesto o factura en PDF, hacer una pago con la tarjeta de crédito, añadir un número de PO, realizar cambios en el presupuesto o eliminarlo.

inglês espanhol
download descargar
pdf pdf
credit crédito
add añadir
changes cambios
po po
tab pestaña
or o
invoice factura
quote presupuesto
in en
quotes presupuestos
card tarjeta
payment pago
you can puedes
to a
a un

EN You recently started a quote for your health insurance plan, but if you would like to continue, for security purposes you will need to complete the quote form again. Would you like to quote your plan again?

ES Hace poco comenzaste a cotizar tu plan de salud, pero si deseas continuar, por motivos de seguridad es necesario que vuelvas a completar el formulario de cotización. ¿Deseas cotizar tu plan nuevamente?

inglês espanhol
quote cotización
plan plan
purposes motivos
you deseas
your tu
health salud
if si
security seguridad
the el
form formulario
but pero
to continue continuar
to a
again que

EN Quote template: the CMS template used to render a quote, along with default configuration settings for the quote such as language

ES Plantilla de cotización: la plantilla de CMS utilizada para representar una cotización, junto con los ajustes de configuración predeterminados para la cotización, como el idioma

inglês espanhol
quote cotización
cms cms
default predeterminados
template plantilla
a una
language idioma
with con
settings configuración
as como

EN For example, the following post body would create a quote with the name "New quote" and associate it with a quote template (ID: 12345) and a deal (ID: 67890).

ES Por ejemplo, el siguiente cuerpo de publicación crearía una cotización con el nombre "Nueva cotización" y la asociaría con una plantilla de cotización (ID: 12345) y un negocio (ID: 67890).

inglês espanhol
body cuerpo
quote cotización
new nueva
associate asociar
deal negocio
id id
template plantilla
create crear
name nombre
with con
example ejemplo
post publicación
a un

EN A quote's state is derived from the hs_status field. Certain quote states allow you to edit, publish, automate, or report the quote using the quotes tool in your HubSpot account.

ES El estado de una cotización se deriva del campo hs_status. Ciertos estados de cotización te permiten editar, publicar, automatizar o informar la cotización utilizando la herramienta de cotizaciones en tu cuenta de HubSpot.

inglês espanhol
quotes cotizaciones
field campo
quote cotización
allow permiten
automate automatizar
or o
hubspot hubspot
publish publicar
your tu
account cuenta
is se
edit editar
tool herramienta
in en
status estado
states estados
report informar
a una
from de

EN Theatre: theatre is an activity that enhances communication skills and can help in the education of our students? bodily and oral expression.

ES Teatro: el teatro es una actividad que potencia las capacidades comunicativas y puede ayudar en la educación de la expresión corporal y oral de nuestros alumnos.

inglês espanhol
theatre teatro
help ayudar
education educación
students alumnos
oral oral
expression expresión
is es
activity actividad
can puede
in en
skills capacidades
of de

EN German puppet theatre company, founded in 1976 by Gisela Templin, Gabriele Hähnel, Werner Hennrich, Thomas Mierau and Peter Waschinsky. Established in a city with no puppet theatre tradition?

ES Compañía alemana fundada en 1976 por Gisela Templin, Gabriele Hänel, Werner Henrich, Thomas Mierau y Peter Waschinsky. Se encuentra en una ciudad donde el teatro de títeres no tenía tradición alguna?

inglês espanhol
theatre teatro
company compañía
peter peter
tradition tradición
thomas thomas
founded fundada
in en
city ciudad
no no
a a
by por
and alemana

EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda

ES El payaso Dimitri y su mujer Gunda fundaron el teatro y la escuela de teatro Accademia Dimitri

inglês espanhol
theatre teatro
school escuela
clown payaso
wife mujer
were su

EN Isla Theatre is the biggest group on Mallorca that uses theatre to connect people of all ages, island residents and the wider international community

ES Isla Theatre es el grupo más grande de Mallorca que utiliza el teatro para conectar a personas de todas las edades, residentes en la isla y la comunidad internacional en general

inglês espanhol
theatre teatro
mallorca mallorca
uses utiliza
ages edades
international internacional
is es
people personas
residents residentes
community comunidad
group grupo
isla isla
connect conectar
on en
to a

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Then, in 1994, UNIMA’s General Secretary, Jacques Félix, entrusted the encyclopedia undertaking to Henryk Jurkowski, well-known historian, scholar, theatre critic and puppet theatre theoretician

ES Luego, en 1994, el Secretario General de la UNIMA, Jacques Félix, confió la enciclopedia  a Henryk Jurkowski, conocido historiador, investigador, crítico teatral y teórico de teatro de marionetas, quien asumió el trabajo

inglês espanhol
general general
secretary secretario
jacques jacques
encyclopedia enciclopedia
theatre teatro
critic crítico
known conocido
in en
to a

EN Cosy theatre and a good performance adding a personal opera experinece to our stay in Rome. The small chapel in the room next to the theatre completes a special night out

ES Un sitio agradable, los músicos maravillosos. Los cantantes de ópera no estaban al mismo nivel pero fue entretenido. Una representación de música muy buena

inglês espanhol
opera ópera
good buena
cosy agradable
a un
the al
to mismo
special de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN The story of his great discovery, the nuclear fission, has premiered at the Rialto theatre this spring, and will take more Spanish theaters with the CRIT theatre company

ES La historia de su gran descubrimiento, la fisión nuclear, se ha estrenado en el teatro Rialto esta primavera, y se llevará a más teatros españoles de la mano de la compañía teatral CRIT

inglês espanhol
discovery descubrimiento
nuclear nuclear
at en
theatre teatro
theaters teatros
company compañía
spring primavera
great gran
of de
story historia
this esta

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Silvano Toti Globe Theatre: A replica of Shakespeare's Globe Theatre in London.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

inglês espanhol
theatre teatro
replica copia
london londres
globe globe
a una
of de

EN Isla Theatre is the biggest group on Mallorca that uses theatre to connect people of all ages, island residents and the wider international community

ES Isla Theatre es el grupo más grande de Mallorca que utiliza el teatro para conectar a personas de todas las edades, residentes en la isla y la comunidad internacional en general

inglês espanhol
theatre teatro
mallorca mallorca
uses utiliza
ages edades
international internacional
is es
people personas
residents residentes
community comunidad
group grupo
isla isla
connect conectar
on en
to a

EN Isla Theatre is the biggest group on Mallorca that uses theatre to connect people of all ages, island residents and the wider international community

ES Isla Theatre es el grupo más grande de Mallorca que utiliza el teatro para conectar a personas de todas las edades, residentes en la isla y la comunidad internacional en general

inglês espanhol
theatre teatro
mallorca mallorca
uses utiliza
ages edades
international internacional
is es
people personas
residents residentes
community comunidad
group grupo
isla isla
connect conectar
on en
to a

EN In the cultural sphere, particularly in theatre, many steps are being made towards diversity, but I currently know of no theatre in Germany where this is genuinely embraced

ES Hay muchos pasos que dar hacia la diversidad en el sector cultural, especialmente en el teatro, pero no conozco ningún teatro en Alemania en el que se practique

inglês espanhol
cultural cultural
theatre teatro
many muchos
diversity diversidad
know conozco
no ningún
germany alemania
steps pasos
but pero
is se
in en

EN Here is a different take on the streaming service idea: the Schauspiel Köln theatre in Cologne has set up a new streaming portal for theatre fans

ES Un streaming algo diferente: el teatro Schauspiel Köln de Colonia ha creado un nuevo portal de streaming para aficionados al teatro

inglês espanhol
streaming streaming
theatre teatro
cologne colonia
portal portal
fans aficionados
a un
has ha
new nuevo
take de
the el
for para

EN The Junges Ensemble Stuttgart has put together a programme for children and young people. For two days at a time, the theatre presents a mix ranging from intercultural productions to dance theatre.

ES El Junge Ensemble Stuttgart ha creado un programa destinado a niños y jóvenes. Durante dos días consecutivos, el teatro presenta respectivamente una serie de obras, que va desde producciones interculturales hasta muestras de teatro-danza.

inglês espanhol
stuttgart stuttgart
programme programa
theatre teatro
presents presenta
productions producciones
dance danza
children niños
the el
days días
a un
young jóvenes
to a
for durante
from desde

EN Then, in 1994, UNIMA’s General Secretary, Jacques Félix, entrusted the encyclopedia undertaking to Henryk Jurkowski, well-known historian, scholar, theatre critic and puppet theatre theoretician

ES Luego, en 1994, el Secretario General de la UNIMA, Jacques Félix, confió la enciclopedia  a Henryk Jurkowski, conocido historiador, investigador, crítico teatral y teórico de teatro de marionetas, quien asumió el trabajo

inglês espanhol
general general
secretary secretario
jacques jacques
encyclopedia enciclopedia
theatre teatro
critic crítico
known conocido
in en
to a

EN Nonetheless, the village is still home to an ironworks museum, an arboretum, a couple of tourism entrepreneurs and a summer theatre. Laakso himself is also involved in theatre, not in Möhkö, but in another amateur group in Ilomantsi.

ES Sin embargo, en el pueblo sigue habiendo un museo de herrería, un arboreto, un par de empresas turísticas y el teatro de verano. El mismo Laakso también participa en el teatro, aunque no en Möhkö, sino en un grupo de aficionados de Ilomantsi.

inglês espanhol
village pueblo
museum museo
summer verano
theatre teatro
nonetheless sin embargo
in en
group grupo
the el
also también
not no
to a
a un

EN The story of his great discovery, the nuclear fission, has premiered at the Rialto theatre this spring, and will take more Spanish theaters with the CRIT theatre company

ES La historia de su gran descubrimiento, la fisión nuclear, se ha estrenado en el teatro Rialto esta primavera, y se llevará a más teatros españoles de la mano de la compañía teatral CRIT

inglês espanhol
discovery descubrimiento
nuclear nuclear
at en
theatre teatro
theaters teatros
company compañía
spring primavera
great gran
of de
story historia
this esta

EN French master showman of the shadow theatre or Ombres Chinoises. At the age of 23, Séraphin opened a theatre at the back of an inn in the Lannion Garden of Versailles?

ES Fue un director de teatro de sombras francés. Séraphin abrió un teatro cuando tenía veintitrés años, al fondo de un  albergue del jardín Lannion de Versailles?

inglês espanhol
theatre teatro
age años
opened abrió
garden jardín
back s
the al
french francés
a un

EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda

ES El payaso Dimitri y su mujer Gunda fundaron el teatro y la escuela de teatro Accademia Dimitri

inglês espanhol
theatre teatro
school escuela
clown payaso
wife mujer
were su

EN We foster our artistic skills and science with the Atelier, the theatre, arts and crafts and musical sensitivity

ES Potenciamos nuestras habilidades artísticas y la ciencia con el Atelier, el teatro, arts and crafts y

inglês espanhol
artistic artísticas
skills habilidades
science ciencia
theatre teatro
arts arts
with con
and and
our y

EN They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthesizers mixed with acoustic piano, upbeat tracks with power ballads, and incorporating elements of international musical theatre

ES Es la primera banda musical que alcanzó tener cuatro consecutivos álbumes triples platino

inglês espanhol
musical musical
for primera
they la
of cuatro

EN With their mobile stage, they bring the theatre to remote places and inspire the audience with their musical and acrobatic performances.

ES Con su escenario móvil, llevan el teatro a lugares remotos e inspiran al público con su estilo musical y acrobático.

inglês espanhol
mobile móvil
remote remotos
places lugares
inspire inspiran
audience público
musical musical
theatre teatro
stage escenario
and y
their su
to a
the el
with con

EN  Hi, I live in a cute and well located apartment, next to the Mercat des Flores, LLiure and Musical Theatre Barcel.-mountain almost theaters ...

ES Hola, vivo en un piso simpatico y bien ubicado,al lado de los teatros mercat des Flores, LLiure y Teatro Musical de Barcel.-casi en la montaña de...

inglês espanhol
flores flores
musical musical
theatre teatro
theaters teatros
mountain montaña
almost casi
in en
located ubicado
the la
to the al
to a
apartment los
well bien
a un

EN A Musical Theatre graduate from ESAD Eòlia, Yolanda is an actor and singer

ES Graduada en Teatro Musical en ESAD Eòlia, es actriz y cantante

inglês espanhol
musical musical
theatre teatro
graduate graduada
is es
and y
singer cantante
a e
actor actriz

EN  Hi, I live in a cute and well located apartment, next to the Mercat des Flores, LLiure and Musical Theatre Barcel.-mountain almost theaters ...

ES Hola, vivo en un piso simpatico y bien ubicado,al lado de los teatros mercat des Flores, LLiure y Teatro Musical de Barcel.-casi en la montaña de...

inglês espanhol
flores flores
musical musical
theatre teatro
theaters teatros
mountain montaña
almost casi
in en
located ubicado
the la
to the al
to a
apartment los
well bien
a un

Mostrando 50 de 50 traduções