Traduzir "miami beach feeling" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "miami beach feeling" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de miami beach feeling

inglês
espanhol

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.

inglês espanhol
main gran
miami miami
beach beach
famous famosas
world mundialmente
vibe ambiente
where lugar
is encuentra
on en
can puedes

EN The main part of Miami is on the shores of Biscayne Bay, where world-famous Miami Beach and South Beach can be experienced, along with the quintessential Miami vibe that goes along with them.

ES Gran parte de Miami se encuentra en las costas de la Biscayne Bay (bahía de Biscayne), lugar en el que puedes visitar las mundialmente famosas Miami Beach y South Beach, además del típico ambiente de esta ciudad que las acompaña.

inglês espanhol
main gran
miami miami
beach beach
famous famosas
world mundialmente
vibe ambiente
where lugar
is encuentra
on en
can puedes

EN Hialeah is within a 30-minute drive of Downtown Miami, Miami Beach, and Oleta River State Park as well as Miami International and Fort Lauderdale-Hollywood International Airports

ES Hialeah se encuentra a 30 minutos en coche del centro de Miami, Miami Beach y Oleta River State Park, así como los aeropuertos internacionales de Miami International y Fort Lauderdale-Hollywood

inglês espanhol
miami miami
beach beach
river river
state state
park park
airports aeropuertos
hialeah hialeah
minute minutos
fort fort
downtown centro de
is encuentra
a a
international internacionales

EN Miami Beach Resort and Hotel - Reviews | The Miami Beach EDITION

ES Opiniones y reviews del hotel | The Miami Beach EDITION

inglês espanhol
miami miami
beach beach
edition edition
and y
the del
hotel hotel
reviews opiniones

EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.

ES Miami es conocida por su sabor latino y su vida nocturna, en especial en el costoso vecindario de South Beach. Explore el distrito de “Art Deco” en la playa de Miami, con sus edificios de colores pastel, que son de la década de 1930.

inglês espanhol
miami miami
known conocida
latin latino
flavor sabor
nightlife nocturna
explore explore
art art
buildings edificios
is es
in en
district distrito
beach playa

EN Miami is known for its Latin flavor and its nightlife, especially the upscale South Beach neighborhood. Explore the Art Deco District in Miami Beach, with its pastel-colored buildings from the 1930s.

ES Miami es conocida por su sabor latino y su vida nocturna, en especial en el costoso vecindario de South Beach. Explore el distrito de “Art Deco” en la playa de Miami, con sus edificios de colores pastel, que son de la década de 1930.

inglês espanhol
miami miami
known conocida
latin latino
flavor sabor
nightlife nocturna
explore explore
art art
buildings edificios
is es
in en
district distrito
beach playa

EN Arashi Beach is a white sand beach north of Malmok Beach, just off the road to the California Lighthouse, offering beach huts, a fun bar and large parking area

ES Arashi Beach es una playa de arenas blancas al norte de Malmok Beach, junto al camino hacia el Faro California, con casetas de playa, un bar divertido y amplio espacio de estacionamiento

inglês espanhol
white blancas
california california
lighthouse faro
fun divertido
bar bar
parking estacionamiento
is es
north norte
large amplio
a un
area espacio
the el
to the al
of de
beach playa

EN CEO Peter Smith joined Miami Mayor Francis Suarez to announce the move of US company headquarters to Miami and the company’s plan to hire 300+ Miami based employees.

ES Nuestro CEO, Peter Smith, se reunión con el alcalde de Miami, Francis Suárez, para anunciar que traslada las oficinas centrales de la empresa estadounidense a Miami y que planea contratar a más de 300 empleados de la ciudad.

inglês espanhol
ceo ceo
peter peter
miami miami
mayor alcalde
announce anunciar
employees empleados
smith smith
francis francis
plan planea
us estadounidense
company empresa
to a
of de

EN You probably reached our website because you searched for the term “Miami web design”, “Miami web designer”, “web design Miami” or something similar in Google and found us on the first page of the search results

ES Probablemente llegó a nuestro sitio web porque buscó el término «diseño web en Miami», «diseñador web Miami», «diseño de websites Miami» o algo similar en Google y nos encontró en la primera página de los resultados de búsqueda

inglês espanhol
probably probablemente
term término
miami miami
similar similar
found encontró
results resultados
and y
design diseño
google google
designer diseñador
or o
first primera
page página
in en
of de
our nuestro
because porque
us nos
search búsqueda

EN Stations: Miami Airport Station (Tri-Rail Station); Miami Amtrak Station, connection to the Silver Star + Silver Meteor (New York - Miami)

ES Conexión de tren: Estación del aeropuerto de Miami (Tri-Rail); la estación de Miami Amtrak, que conecta con la "Silver Star" y la "Silver Meteor" (Nueva York - Miami)

inglês espanhol
miami miami
star star
new nueva
york york
silver silver
airport aeropuerto
connection conexión
station estación
the la

EN apartment homes with a unique contemporary Miami flair. Our apartments for rent offer panoramic views of the Miami skyline (in select units) with world-class amenities, and a location that will allow you to easily access everything Miami has to offer.

ES en Miami frente a la bahía que ofrece apartamentos de 1 y 2 habitaciones con un estilo único y contemporáneo de Miami.

inglês espanhol
contemporary contemporáneo
miami miami
flair estilo
the la
apartments apartamentos
in en
offer ofrece
a un
of de
to a
that que
with con

EN We found 252 Miami, FL Apartments for Rent near Miami Dade College-West Campus (Miami Dade College-West Campus)

ES Encontramos 252 Miami, cercano en renta de los Apartamentos FL Miami Dade College-West Campus (Miami Dade College-West Campus)

inglês espanhol
miami miami
apartments apartamentos
rent renta
campus campus
we found encontramos
for los
fl fl
near en

EN We found 145 Miami, FL Apartments for Rent near Miami Dade College-Hialeah Campus (Miami Dade College-Hialeah Campus)

ES Encontramos 145 Miami, cercano en renta de los Apartamentos FL Miami Dade College-Hialeah Campus (Miami Dade College-Hialeah Campus)

inglês espanhol
miami miami
apartments apartamentos
rent renta
campus campus
we found encontramos
for los
fl fl
near en

EN CEO Peter Smith joined Miami Mayor Francis Suarez to announce the move of US company headquarters to Miami and the company’s plan to hire 300+ Miami based employees.

ES Nuestro CEO, Peter Smith, se reunión con el alcalde de Miami, Francis Suárez, para anunciar que traslada las oficinas centrales de la empresa estadounidense a Miami y que planea contratar a más de 300 empleados de la ciudad.

inglês espanhol
ceo ceo
peter peter
miami miami
mayor alcalde
announce anunciar
employees empleados
smith smith
francis francis
plan planea
us estadounidense
company empresa
to a
of de

EN This is where Miami Beach feeling comes up: Sip a poolside cocktail with fresh snacks and settle yourself in for a sunny day full of fun.Stay the day over at GOLD and enjoy the ...

ES Aquí es donde surge la sensación de Miami Beach: disfruta de un cóctel junto a la piscina, desayuna hasta las 12h o disfruta de un almuerzo en el Pool Style de GOLD. El paquete incluye: ...

inglês espanhol
miami miami
beach beach
feeling sensación
poolside junto a la piscina
cocktail cóctel
enjoy disfruta
gold gold
is es
in en
a un
where donde
of de

EN Brand New Luxury Rental Apartments located at the center of the City of Miami in Downtown! Spacious units at micro prices! Live, shop, work play within walking distance. Enjoy living minutes from the beautiful beaches of Miami Beach. Art & Culture

ES Nuevos apartamentos en alquiler de lujo ubicado en el centro de la ciudad de Miami, en el centro de la ciudad. Amplios apartamentos en micro precios! Vive, compra, trabajo y de lugares de entretenimiento a una poca distancia a pie. Disfruta de vivir

inglês espanhol
new nuevos
luxury lujo
rental alquiler
located ubicado
miami miami
spacious amplios
micro micro
shop compra
distance distancia
enjoy disfruta
apartments apartamentos
prices precios
brand a
city ciudad
in en
work trabajo
living vivir
center centro
downtown centro de

EN Hotel Reviews in Miami Beach | Cadillac Hotel & Beach Club, Autograph Collection

ES Opiniones y reviews del hotel | Cadillac Hotel & Beach Club, Autograph Collection

inglês espanhol
hotel hotel
beach beach
cadillac cadillac
amp amp
club club
in del
autograph autograph
collection collection
reviews opiniones

EN retro, space ships, space, beach, atomic age, flight, surf and sand, mid century modern, beach bound, turquoise, brown, orange, green, beach getaway, vacation, retreat, weekend getaway

ES retro, naves espaciales, espacio, playa, era atómica, vuelo, surf y arena, mediados de siglo moderno, destino a la playa, turquesa, marrón, naranja, verde, escapada a la playa, vacaciones, retirada, escape de fín de semana

inglês espanhol
retro retro
ships naves
flight vuelo
surf surf
modern moderno
turquoise turquesa
getaway escapada
vacation vacaciones
weekend semana
space espacio
beach playa
sand arena
mid mediados
century siglo
orange naranja
green verde
age era
brown marrón

EN Most timeshares in Aruba are located in the Eagle Beach and Palm Beach area, with many offering direct access to the beach, while others provide close proximity to these beaches, as well as to local shopping and entertainment centers.

ES ¡Tomar tus vacaciones en tiempos compartidos en Aruba es una tradición familiar apreciada por muchas generaciones! Estas propiedades ofrecen una gran cantidad de instalaciones y comodidades, convirtiéndolas en un destino muy popular para familias.

inglês espanhol
aruba aruba
in en
many muchas
local instalaciones
are ofrecen

EN You will find us at Manchebo Beach Resort (Eagle Beach area), RIU Palace, Barceló Resort and Paseo Herencia Mall (Palm Beach area) and at our main office in Alto Vista 129 (Noord).

ES Estamos en Manchebo Beach Resort (zona de Eagle Beach), RIU Palace, Barcelo Resort y Paseo Herencia Mall (zona de Palm Beach), y en nuestra oficina principal en Alto Vista 129 (Noord).

inglês espanhol
beach beach
resort resort
paseo paseo
main principal
mall mall
palm palm
area zona
office oficina
alto alto
vista vista
in en
find y

EN Broadway at the Beach and Myrtle Beach Hotels | Courtyard Myrtle Beach Broadway

ES Hotel Courtyard en Myrtle Beach, Carolina del Sur | hotel con centro de convenciones de Myrtle Beach | paquetes de hotel en Myrtle Beach

inglês espanhol
beach beach
hotels hotel
at en
and de
the del

EN Palm Beach is dotted by palm trees, hotels, casinos, water sports concessions, piers, beach bars, restaurants and shops. Calm waters make this beach a comfortable haven for swimmers and snorkellers.

ES Palm Beach está llena de palmeras, hoteles, casinos, concesiones de deportes acuáticos, muelles, bares de playa, restaurantes y tiendas. Las aguas tranquilas hacen que este sea un lugar genial para nadar y hacer esnórquel.

inglês espanhol
hotels hoteles
casinos casinos
sports deportes
concessions concesiones
calm tranquilas
palm palm
palm trees palmeras
shops tiendas
a un
bars bares
restaurants restaurantes
waters aguas
haven que
for para
this este
is está
beach playa

EN The setting is beautiful: Ocean front, beach chairs, cabanas, outdoor lounge sets, beach bar and it is the only beach bar in Tulum with a pool!

ES El lugar es hermoso con vista al mar, camastros, camas, cabañas, salas lounges, bar en la playa y es el único club de playa con alberca en Tulum!

inglês espanhol
beautiful hermoso
cabanas cabañas
is es
beach playa
bar bar
pool alberca
in en
ocean mar
with con
a único

EN Beach tennis players can reserve a court and paddles at the Aruba Beach Tennis Clubhouse at the Tropicana Resort located on Eagle Beach

ES Los jugadores de tenis de playa pueden reservar una cancha y paletas en la casa club de Beach Tennis Aruba y en Eagle Aruba Resort & Casino, en Eagle Beach

inglês espanhol
tennis tenis
players jugadores
can pueden
reserve reservar
aruba aruba
clubhouse casa club
resort resort
the la
a una
on en
beach playa

EN Additional beach tennis courts and paddles can be found behind the MooMba Beach Bar on Palm Beach

ES También puedes encontrar más canchas de tenis de playa y paletas detrás de MooMba Beach Bar, en Palm Beach

inglês espanhol
tennis tenis
bar bar
palm palm
can puedes
found encontrar
behind detrás
on en
beach playa
the más

EN Bloo Bay Beach – an idyllic beach made entirely of paper. The Toads are busy preparing for their upcoming beach party, Oceanfest! Won’t you stay and join in the festivities?

ES Playa Tintañil – Una idílica playa hecha enteramente de papel. Los Toads están muy ocupados preparando una fiesta playera, el Festival Estival. ¿Por qué no te quedas y te unes a la fiesta?

EN Nearly 30 tropical beach parks span 47 miles along the Atlantic Ocean, from Jupiter Beach to Boca Raton – and we have a beach to fit your every mood

ES Cerca de 30 parques de playas tropicales se extienden 75,6 kilómetros a lo largo del océano Atlántico, desde Jupiter Beach a Boca Raton, y tenemos una playa que se adapta a cada estado de ánimo

inglês espanhol
parks parques
tropical tropicales
miles kilómetros
along largo
atlantic atlántico
jupiter jupiter
fit adapta
and y
ocean océano
mood ánimo
beach beach
to a
from desde
we tenemos
every cada

EN The airport is located 2.5 miles west of downtown West Palm Beach and just 3.5 miles west of Palm Beach. PBI is situated adjacent to I-95 and is easily accessible from anywhere in Palm Beach County.

ES El aeropuerto se encuentra a 2.5 millas al oeste del centro de la ciudad West Palm Beach y a 3.5 solo millas al oeste de Palm Beach. PBI está situado junto a la I-95 y es fácilmente accesible desde cualquier lugar Palm Beach del condado.

inglês espanhol
miles millas
beach beach
county condado
palm palm
easily fácilmente
accessible accesible
airport aeropuerto
to a
is es
of de
downtown centro de
anywhere cualquier
located encuentra
west west
adjacent junto a
from desde

EN Delray Beach has an average Walk Score of 35 with 60,522 residents. Delray Beach does not have many bike lanes. The most walkable Delray Beach neighborhoods are Pine Grove, Seacrest and Tropic Isle.

ES Delray Beach tiene un puntaje promedio de caminata de 35 con 60,522 los residentes. Delray Beach no tiene muchos carriles bici. Los Delray Beach barrios más transitables son Pine Grove, Seacrest y Tropic Isle.

inglês espanhol
delray delray
beach beach
average promedio
score puntaje
residents residentes
bike bici
lanes carriles
neighborhoods barrios
pine pine
an un
not no
many muchos
of de
are son
with con

EN The other agencies under the umbrella of the TDC are the Cultural Council of Palm Beach County, the Palm Beach County Film & Television Commission, and the Palm Beach County Sports Commission.

ES Las otras agencias bajo el paraguas del TDC son el Consejo Cultural de Palm Beach Condado, la Comisión de Cine y Televisión Palm Beach Condado y la Comisión de Deportes Palm Beach Condado.

inglês espanhol
umbrella paraguas
cultural cultural
beach beach
county condado
film cine
television televisión
sports deportes
palm palm
other otras
council consejo
commission comisión
agencies agencias
of de
are son

EN St. Pete Beach, Tripadvisor's #1 Beach in the U.S. in 2021, has miles of white-sand beach and a fun vibe.

ES St. Pete Beach, la playa número 1 de Tripadvisor en los EE. UU. en 2021, tiene kilómetros de playa de arena blanca y un ambiente divertido.

inglês espanhol
pete pete
miles kilómetros
fun divertido
vibe ambiente
st st
white blanca
in en
sand arena
a un
the la
of de
beach playa

EN Every beach lover has a favorite kind of beach – whether that’s a quiet stretch of sand with swaying sea oats or an active beach with volleyball games, watersports and families playing frisbee

ES Todos los amantes de la playa tienen un tipo de playa favorita, ya sea una tranquila extensión de arena con olas de mar o una playa activa con juegos de voleibol, deportes acuáticos y familias jugando frisbee

inglês espanhol
lover amantes
favorite favorita
quiet tranquila
active activa
volleyball voleibol
families familias
and y
playing jugando
or o
of de
sea mar
games juegos
a un
with con
sand arena
every todos
beach playa
kind tipo
whether sea

EN Beach Vibe: This is beach nirvana – the kind of place beach vacations were meant to be

ES Ambiente de playaEste es el nirvana de la playa, el tipo de lugar en el que se supone que deben ser las vacaciones en la playa

inglês espanhol
nirvana nirvana
vacations vacaciones
place lugar
beach playa
vibe ambiente
of de
be ser
kind tipo
is es
to be deben
this este

EN Experience Daytona Beach in casual, coastal-chic luxury at The Shores Resort & Spa on the oceanfront of Daytona Beach Shores. Relax, play, and explore on one of the most beautiful stretches of beach in Florida at our beachfront resort.

ES Experimente Daytona Beach en el lujo informal y elegante de la costa en The Shores Resort & Spa frente al mar en Daytona Beach Shores. Relájese, juegue y explore en uno de los tramos de playa más hermosos de Florida en nuestro resort frente al mar.

inglês espanhol
daytona daytona
casual informal
resort resort
amp amp
spa spa
oceanfront frente al mar
relax relájese
explore explore
stretches tramos
florida florida
luxury lujo
beautiful hermosos
chic elegante
in en
of de
coastal costa
beach playa
our nuestro

EN For a beach day, the Novotel Sydney Central is not far by car from Bondi Beach, and Novotel Sydney Darling Square is also not far from Manly Beach

ES Para un día de playa, el Novotel Sydney Central no está lejos en coche de Bondi Beach, y el Novotel Sydney Darling Square tampoco está lejos de Manly Beach

inglês espanhol
novotel novotel
central central
sydney sydney
square square
car coche
the el
day día
not no
is está
far de
for para
a un
beach playa
from lejos

EN Located in Toulon, 2 km from Lido Beach and 2.1 km from Anse Mistral Beach, Le Gambetta provides air-conditioned accommodation with a balcony and free WiFi. The 2-star apartment has quiet street views and is 2.3 km from Mitre Beach. The apartment…

ES Le Gambetta es un establecimiento de 2 estrellas con WiFi gratuita situado en Toulon, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul. El apartamento cuenta con balcón y está en una zona ideal para practicar actividades como senderismo y pesca. El…

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

inglês espanhol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN Hanan*, 24, whose daughter was taken from her, said: “My feeling is the same feeling as all the other mothers [in the same situation]

ES Esto es lo que relata Hanan*, de 24 años, a quien le quitaron su hija: “Tengo el mismo sentimiento que el resto de las madres [que se encuentran en la misma situación]

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

inglês espanhol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Some might call it heaven or paradise! For us it is more than that, it is a feeling of being at one, a feeling we think you will still have when you return home.

ES Algunos podrían llamarlo el cielo o el paraíso! Para nosotros es más que eso, es un sentimiento de estar en uno, un sentimiento que pensamos que todavía tendrás cuando vuelvas a casa.

inglês espanhol
feeling sentimiento
we think pensamos
or o
is es
will tendrás
paradise paraíso
us nosotros
when cuando
more más
a un
at en
heaven cielo
of de
that eso
for para

EN "It's such an amazing feeling. It's an incredible feeling to have a world record as well," said Ave.

ES Es una sensación increíble. Es una sensación increíble tener también un récord mundial”, dijo Ave.

inglês espanhol
feeling sensación
world mundial
record récord
said dijo
ave ave
incredible increíble
an un

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

inglês espanhol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Connect with people you trust and let them know how you’re feeling. The chances are many people will be feeling similar, and it may help to chat with a friend, colleague or family member so that you can share your fears and worries with them.

ES Ponte en contacto con personas en las que confíes y cuéntales cómo te sientes. Es probable que muchas personas tengan sentimientos similares, y puede ser de ayuda hablar con algún amigo/a, colega o familiar para compartir tus miedos y preocupaciones.

inglês espanhol
help ayuda
colleague colega
family familiar
fears miedos
people personas
or o
connect contacto
similar similares
can puede
worries preocupaciones
that probable
be ser
share compartir
with con
many muchas
to a
how cómo
your y
friend amigo

EN One in four teens reported an increase in losing sleep, feeling depressed, feeling constantly under strain, or experiencing a loss of confidence in themselves.[12]

ES Uno de cada cuatro adolescentes reportó un aumento en la pérdida de sueño, sentirse deprimido, siempre bajo tensión o experimentando una pérdida de confianza en sí mismo.[12]

inglês espanhol
teens adolescentes
increase aumento
sleep sueño
feeling sentirse
depressed deprimido
strain tensión
experiencing experimentando
or o
loss pérdida
in en
constantly siempre
a un
of de
confidence confianza

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

ES Literalmente significa caminar en el viento. Expresión de placer al pasear y sentir el aire en el rostro. Tomar un descanso y caminar para despejar la mente sintiendo el viento en la cara.

inglês espanhol
literally literalmente
wind viento
expression expresión
feeling sentir
taking tomar
break descanso
mind mente
in en
a un
pleasure placer
to significa
of de
face cara

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

inglês espanhol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

inglês espanhol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN We all know the feeling of waking up stiff and sore after a heavy workout the previous day. Although feeling sore after ?

ES Todo el mundo conoce la sensación de levantarse con agujetas y dolor muscular debido al entrenamiento del día anterior.  Aunque las agujetas ?

inglês espanhol
feeling sensación
sore dolor
workout entrenamiento
day día
a a

EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?

ES por Julia Denner y Emily Stewart Tener hambre a intervalos regulares a lo largo del día es una señal de un metabolismo ?

inglês espanhol
hungry hambre
regular regulares
intervals intervalos
is es
a un
at al
day día
sign a

EN Guilt comes from not feeling worthy, from not feeling that we deserve the things that we desire

ES La culpa surge cuando no nos sentimos dignas, cuando no sentimos que merecemos lo que deseamos

inglês espanhol
guilt culpa
not no
the la
we nos
things lo

Mostrando 50 de 50 traduções