Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "medium enterprises" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medium enterprises" de inglês para espanhol

Traduções de medium enterprises

"medium enterprises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

medium al bajo bien como de del desde durante en el entre forma gran grande grandes hasta media mediana medianas mediano medianos medio medios mejor mitad más para para el pequeño por recursos sistemas sobre software soluciones través
enterprises administración ayuda comerciales compañías con control corporaciones crear datos del empresa empresarial empresariales empresas equipo equipos funciones gestionar hacer información instituciones mantener marketing negocio negocios obtener organizaciones procesos servicio servicios sistemas tener trabajo una uso utilizar

Tradução de inglês para espanhol de medium enterprises

inglês
espanhol

EN Shank/platform rigidity: medium with soft sides - Vamp: medium - Width: medium - Sole rigidity: medium

ES Rigidez suela interior/plataforma: media con lados suaves - Pala: media - Ancho: normal - Rigidez de la suela: media

inglês espanhol
platform plataforma
rigidity rigidez
medium media
soft suaves
sides lados
width ancho
sole suela
with con

EN Geolocation Major and medium financial centers Most common connection types Mobile, Small and medium enterprises Most used devices Laptop, Tablet, Mobile Dominant social class Class: A/B

ES Localización Los principales centros de poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Mobile, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Laptop, Tablet, Mobile La clase social dominante Clase: A/B

inglês espanhol
used utilizado
tablet tablet
dominant dominante
common comunes
connection conexión
types tipos
small pequeñas
social social
class clase
devices equipo
medium medianas
mobile mobile
b b
laptop laptop
a a
major principales
centers centros
enterprises empresas

EN Geolocation Small and medium centers average purchasing power Most common connection types Domestic, Small and medium enterprises Most used devices Desktop Dominant social class Class: C

ES Localización Los centros pequeños y medianos poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Domésticos, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Desktop La clase social dominante Clase: C

inglês espanhol
centers centros
purchasing adquisitivo
power poder
domestic domésticos
enterprises empresas
used utilizado
dominant dominante
c c
desktop desktop
common comunes
connection conexión
types tipos
social social
class clase
devices equipo
medium medianas
average medio
small pequeñas

EN Geolocation High and Medium financial centers Most common connection types Academic, Small and medium enterprises Most used devices Desktop, Laptop Dominant social class Class: B/C

ES Localización Centros medianos de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Académico, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Desktop, Laptop La clase social dominante Clase: B/C

inglês espanhol
centers centros
academic académico
small pequeñas
used utilizado
laptop laptop
dominant dominante
desktop desktop
high alto
common comunes
connection conexión
types tipos
social social
class clase
b b
c c
devices equipo
medium medianas
enterprises empresas

EN Geolocation Major and medium financial centers Most common connection types Mobile, Small and medium enterprises Most used devices Laptop, Tablet, Mobile Dominant social class Class: A/B

ES Localización Los principales centros de poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Mobile, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Laptop, Tablet, Mobile La clase social dominante Clase: A/B

inglês espanhol
used utilizado
tablet tablet
dominant dominante
common comunes
connection conexión
types tipos
small pequeñas
social social
class clase
devices equipo
medium medianas
mobile mobile
b b
laptop laptop
a a
major principales
centers centros
enterprises empresas

EN Geolocation Small and medium centers average purchasing power Most common connection types Domestic, Small and medium enterprises Most used devices Desktop Dominant social class Class: C

ES Localización Los centros pequeños y medianos poder adquisitivo medio Tipos de conexión más comunes Domésticos, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Desktop La clase social dominante Clase: C

inglês espanhol
centers centros
purchasing adquisitivo
power poder
domestic domésticos
enterprises empresas
used utilizado
dominant dominante
c c
desktop desktop
common comunes
connection conexión
types tipos
social social
class clase
devices equipo
medium medianas
average medio
small pequeñas

EN Geolocation High and Medium financial centers Most common connection types Academic, Small and medium enterprises Most used devices Desktop, Laptop Dominant social class Class: B/C

ES Localización Centros medianos de alto poder adquisitivo Tipos de conexión más comunes Académico, Pequeñas y medianas empresas Equipo más utilizado Desktop, Laptop La clase social dominante Clase: B/C

inglês espanhol
centers centros
academic académico
small pequeñas
used utilizado
laptop laptop
dominant dominante
desktop desktop
high alto
common comunes
connection conexión
types tipos
social social
class clase
b b
c c
devices equipo
medium medianas
enterprises empresas

EN Shank/platform rigidity: very hard and resistant - Vamp: medium - Width: medium - Sole rigidity: medium

ES Suela interior/plataforma: muy dura y resistente - Pala: media - Ancho: normal - Rigidez de la suela: media

inglês espanhol
platform plataforma
rigidity rigidez
medium media
width ancho
sole suela
very muy
resistant resistente
hard dura

EN Evidence and opportunities for responsible innovation for small and medium enterprises.

ES Evidencias y oportunidades para la innovación responsable para las pequeñas y medianas empresas.

inglês espanhol
evidence evidencias
opportunities oportunidades
responsible responsable
innovation innovación
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
and y
for para

EN to Small & Medium Businesses, Enterprises, Carriers and Content Providers.

ES para pequeñas, medianas y grandes empresas, operadores y proveedores de contenido.

inglês espanhol
small pequeñas
medium medianas
content contenido
providers proveedores
businesses empresas
to para

EN Firstly, we are helping to prepare the economy and society (for example, by strengthening supply chains, countering economic shocks and supporting small and medium-sized enterprises)

ES En primer lugar, estamos ayudando a preparar la economía y la sociedad (por ejemplo, fortaleciendo las cadenas de suministro, contrarrestando las crisis económicas y apoyando a las pequeñas y medianas empresas)

inglês espanhol
strengthening fortaleciendo
supply suministro
chains cadenas
small pequeñas
medium medianas
helping ayudando
economy economía
society sociedad
supporting apoyando
to a
prepare preparar
economic económicas
the la
firstly primer
enterprises empresas
example ejemplo
are estamos

EN Attendant console with an easy-to-use visual interface for personalized customer welcome in medium and large enterprises.

ES Consola de operadora con una interfaz visual fácil de usar para la recepción personalizada de clientes en medianas y grandes empresas.

inglês espanhol
personalized personalizada
medium medianas
large grandes
enterprises empresas
easy fácil
console consola
interface interfaz
welcome la
customer clientes
in en
visual visual
use usar
an una
with con

EN EGroupware is equally suitable for SMEs (small and medium-sized enterprises), city administrations or even universities, education and research institutions

ES EGroupware es igualmente adecuado para las PYMES (pequeñas y medianas empresas), las administraciones municipales o incluso las universidades, instituciones educativas y de investigación

inglês espanhol
egroupware egroupware
suitable adecuado
smes pymes
small pequeñas
medium medianas
city municipales
is es
or o
universities universidades
research investigación
institutions instituciones
even incluso
enterprises empresas
education educativas
for para

EN We actively enhance the diversity of our supply base and encourage micro, small and medium-sized enterprises to explore and unlock their potential.

ES Además, promovemos activamente la diversidad de proveedores y animamos a las microempresas, pequeñas y medianas empresas a explorar y desarrollar su potencial.

inglês espanhol
actively activamente
diversity diversidad
supply proveedores
small pequeñas
enterprises empresas
potential potencial
medium medianas
the la
to a
of de
explore explorar
their su

EN Supporting Small and Medium Enterprises, Food Security, and Evolving Social Protection Mechanisms to Deal with COVID-19 in Pakistan

ES Apoyo a pequeñas y medianas empresas, la seguridad alimentaria y la evolución de los mecanismos de protección social para hacer frente al COVID-19 en Pakistán

inglês espanhol
supporting apoyo
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
evolving evolución
social social
mechanisms mecanismos
pakistan pakistán
food alimentaria
security seguridad
protection protección
in en
to a
with frente

EN This project will map formal and informal small and medium enterprises (SMEs) in the country and provide evidence on the effectiveness of a stimulus package for SMEs to the Ministry [?]

ES Este proyecto mapeará las pequeñas y medianas empresas (PyMEs) formales e informales en el país y proporcionará evidencia sobre la efectividad de un paquete de estímulo para las PyMEs al Ministerio […]

inglês espanhol
informal informales
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
smes pymes
country país
evidence evidencia
effectiveness efectividad
stimulus estímulo
package paquete
ministry ministerio
project proyecto
of de
a un
in en
to para

EN BCIU’s 150 members include some of the largest multinational companies in the world, as well as many of the more dynamic small- and medium-sized enterprises.

ES Entre sus más de 150 miembros figuran algunas de las multinacionales más importantes del mundo de los negocios y también muchas de las pequeñas y medianas empresas más dinámicas.

inglês espanhol
members miembros
world mundo
small pequeñas
medium medianas
dynamic dinámicas
companies empresas
many muchas
of de

EN Proofpoint Essentials Email Security for Small and Medium Enterprises | Proofpoint AU

ES Proofpoint Essentials Email Security para pequeñas y medianas empresas | Proofpoint ES

inglês espanhol
email email
security security
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
proofpoint proofpoint
essentials essentials
and y
for para

EN Proofpoint Essentials Email Security for Small and Medium Enterprises

ES Proofpoint Essentials Email Security para pequeñas y medianas empresas

inglês espanhol
email email
security security
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
proofpoint proofpoint
essentials essentials
and y
for para

EN In 2020, very many of you adopted our kDrive document management solution for small and medium-sized enterprises

ES En 2020, habéis sido muchos los que habéis adoptado nuestra solución de gestión de documentos para pymes kDrive

inglês espanhol
adopted adoptado
kdrive kdrive
document documentos
management gestión
solution solución
many muchos
in en
of de
for para

EN Harnessing the power of micro, small and medium-sized enterprises

ES Aumentar el potencial de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas

inglês espanhol
power potencial
small pequeñas
enterprises empresas
medium medianas
the el
of de

EN Recognizing their important role in building sustainable economies, a new online course is helping micro, small and medium-sized enterprises tap into UNOPS procurement opportunities.

ES Un nuevo curso en línea ayuda a microempresas y pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) a convertirse en proveedoras de UNOPS y reconoce su papel fundamental en la creación de economías sostenibles.

inglês espanhol
role papel
building creación
sustainable sostenibles
economies economías
online en línea
course curso
helping ayuda
small pequeñas
enterprises empresas
medium medianas
unops unops
important fundamental
in en
new nuevo
a un
their su

EN In developing countries, millions of micro, small and medium sized enterprises (MSMEs) don't have access to capital to grow their business

ES En los países en desarrollo, millones de pequeñas y medianas empresas (pymes) no cuentan con acceso al capital que necesitan para ampliar sus negocios

inglês espanhol
small pequeñas
medium medianas
access acceso
capital capital
dont no
in en
countries países
developing desarrollo
millions millones
of de
business negocios

EN Boosting small and medium-sized enterprises and creating jobs for rural youth

ES Potenciar a las pequeñas y medianas empresas y generar empleo para los jóvenes de las zonas rurales

inglês espanhol
small pequeñas
enterprises empresas
creating generar
jobs empleo
rural rurales
youth jóvenes
medium medianas
for para

EN In developing countries, millions of small and medium-sized enterprises (SMEs) don't have access to capital to grow their business

ES En los países en desarrollo, millones de pequeñas y medianas empresas (pymes) no cuentan con acceso al capital que necesitan para ampliar sus negocios

inglês espanhol
small pequeñas
smes pymes
access acceso
capital capital
medium medianas
dont no
in en
countries países
developing desarrollo
millions millones
of de
business negocios

EN Note also that Italy has the highest proportion of small and medium-sized enterprises in Europe, which is a strong contributor to the reputation of Italian know-how around the world.

ES También hay que tener en cuenta que Italia es el país con más pequeñas y medianas empresas de Europa, lo que contribuye a la reputación del saber hacer italiano por todo el mundo.

inglês espanhol
note cuenta
small pequeñas
enterprises empresas
reputation reputación
world mundo
medium medianas
italy italia
is es
europe europa
also también
of de
in en
to a
italian italiano

EN Launched at the beginning of September, PERSIST-SEQ is a European project that devised to foster active collaboration between academic institutions, small and medium-sized enterprises, public organisations, and the pharmaceutical sector.

ES PERSIST-SEQ, que se lanzó a principios de septiembre, es un proyecto europeo diseñado para fomentar colaboraciones activas entre instituciones académicas, pequeñas y medianas empresas, organismos públicos y empresas farmacéuticas.

inglês espanhol
beginning principios
september septiembre
european europeo
foster fomentar
active activas
academic académicas
small pequeñas
public públicos
pharmaceutical farmacéuticas
launched lanzó
medium medianas
project proyecto
institutions instituciones
is es
of de
a un
organisations empresas
to a

EN SENPRENDE to execute US$75 million CABEI-financed program to support Honduran MSMEs (Micro, Small, and Medium Enterprises)

ES SENPRENDE ejecutará Programa de apoyo a la mipyme hondureña financiado por el BCIE por US$75 millones

inglês espanhol
million millones
program programa
honduran hondureña
financed financiado
us us
to a
execute ejecutar
and de
support apoyo

EN Beneficiaries may include new, young or innovative micro, small and medium-sized enterprises (MSMEs) and entrepreneurs who wish to develop or improve their productivity and competitiveness levels.

ES Podrán ser beneficiarias de los recursos las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) nuevas, jóvenes o innovadoras y aquellas personas con espíritu empresarial que deseen desarrollar o mejorar sus niveles de productividad y competitividad.

inglês espanhol
wish deseen
productivity productividad
competitiveness competitividad
levels niveles
medium medianas
young jóvenes
or o
micro micro
small pequeñas
improve mejorar
new nuevas
innovative innovadoras
enterprises empresas
develop desarrollar
who aquellas

EN Recommended gateway for small and medium-sized enterprises.

ES Pasarela recomendada para pequeñas y medianas empresas.

inglês espanhol
recommended recomendada
gateway pasarela
small pequeñas
enterprises empresas
medium medianas
and y
for para

EN Help improve access to formal financial systems by groups including women-owned businesses, rural populations and micro, small and medium enterprises.

ES Ayudar a mejorar el acceso a los sistemas de financiamiento formal por grupos, incluyendo negocios manejados por mujeres, poblaciones rurales, y micro, pequeñas y medias empresas.

inglês espanhol
access acceso
formal formal
rural rurales
populations poblaciones
women mujeres
systems sistemas
groups grupos
micro micro
small pequeñas
improve mejorar
to a
help ayudar
by por

EN The IDB –led ConnectAmericas platform is dedicated to promoting foreign trade and international investment while helping small and medium enterprises grow

ES La plataforma ConnectAmericas del BID se dedica a promover el comercio exterior y la inversión internacional, mientras ayuda a las pequeñas y medianas empresas a crecer

inglês espanhol
platform plataforma
idb bid
is se
promoting promover
trade comercio
foreign exterior
investment inversión
international internacional
helping ayuda
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
grow crecer
and y
to a
while mientras

EN micro, small, and medium enterprises financed

ES micro, pequeñas y medianas empresas financiadas

inglês espanhol
and y
medium medianas
enterprises empresas
financed financiadas
micro micro
small pequeñas

EN Unique skills and talents from different sectors at the service of the digital transformation of large and medium-sized enterprises

ES Habilidades y talentos únicos de diferentes sectores al servicio de la transformación digital de las grandes y medianas empresas

inglês espanhol
sectors sectores
digital digital
transformation transformación
large grandes
medium medianas
different diferentes
unique únicos
skills habilidades
talents talentos
enterprises empresas
service servicio
of de
the la

EN This blog was first published on Economic Policy Research Centre’s website on 3 August. Uganda’s Micro, Small and Medium Enterprises (MSMEs) are “hanging in there” to see the next day [?]

ES Este blog se publicó por primera vez en el sitio web del Centro de Investigación de Política Económica el 3 de agosto. Las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MIPYMES) de Uganda están “aguantando” para ver el día siguiente […]

EN Supporting Small and Medium Enterprises, Food Security, and Evolving Social Protection Mechanisms to Deal with COVID-19 in Pakistan - CORE

ES Apoyo a las pequeñas y medianas empresas, la seguridad alimentaria y la evolución de los mecanismos de protección social para hacer frente al COVID-19 en Pakistán - CORE

inglês espanhol
supporting apoyo
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
evolving evolución
social social
mechanisms mecanismos
pakistan pakistán
security seguridad
protection protección
core core
in en
to a
with frente
food las

EN The same applies to small and medium enterprises (SMEs). We can provide the support to help you put a great idea into practice. ​

ES Lo mismo se aplica a las pequeñas y medianas empresas (PYME). Te damos todo el apoyo que necesitas para poner en práctica una gran idea.

inglês espanhol
applies aplica
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
smes pyme
practice práctica
great gran
idea idea
and y
the el
you te
we damos
support apoyo
can necesitas
into en
to a
same mismo
put poner

EN According to the World Bank, Small and Medium Enterprises play a significant role in our economy, accounting for around 90% of businesses and 50% of jobs worldwide

ES Según el Banco Mundial, las pequeñas y medianas empresas desempeñan un papel importante en nuestra economía, ya que representan alrededor del 90% de las empresas y el 50% de los puestos de trabajo en todo el mundo

inglês espanhol
bank banco
small pequeñas
medium medianas
significant importante
play desempeñan
role papel
economy economía
the el
businesses empresas
world mundo
worldwide en todo el mundo
in en
to a
a un

EN Paula Peláez is the head of SMEs (small and medium-sized enterprises) and sustainable businesses at IDB Invest. She has been head of Business Call

ES Paula Peláez es jefa de PyME (pequeñas y medianas empresas) y negocios sostenibles de BID Invest. Ha sido jefa en Business Call To Action (BCtA), p

inglês espanhol
paula paula
smes pyme
small pequeñas
sustainable sostenibles
idb bid
call call
head jefa
medium medianas
is es
of de
at en

EN Private credit funds are consolidating as an alternative source of financing for small and medium enterprises

ES Los fondos de crédito privado se están consolidando como una fuente alternativa de financiamiento para pequeñas y medianas empresas

inglês espanhol
consolidating consolidando
alternative alternativa
source fuente
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
credit crédito
financing financiamiento
are están
as como
of de
an una
funds fondos

EN EGroupware is equally suitable for SMEs (small and medium-sized enterprises), city administrations or even universities, education and research institutions

ES EGroupware es igualmente adecuado para las PYMES (pequeñas y medianas empresas), las administraciones municipales o incluso las universidades, instituciones educativas y de investigación

inglês espanhol
egroupware egroupware
suitable adecuado
smes pymes
small pequeñas
medium medianas
city municipales
is es
or o
universities universidades
research investigación
institutions instituciones
even incluso
enterprises empresas
education educativas
for para

EN In addition, 19% of these funds have been allocated to finance microenterprise operations, 45% to small and 36% to medium-sized enterprises, promoting access to credit in an inclusive manner for all business strata at the urban and rural levels.

ES Además, el 19% de estos fondos se han destinado a financiar operaciones de la microempresa, 45% a la pequeña y 36% a la mediana, promoviendo el acceso a crédito de forma inclusiva en todos los estratos empresariales a nivel urbano y rural.

inglês espanhol
allocated destinado
operations operaciones
small pequeña
promoting promoviendo
access acceso
inclusive inclusiva
manner forma
urban urbano
rural rural
levels nivel
medium mediana
credit crédito
in en
business empresariales
of de
to a
to finance financiar
funds fondos

EN SENPRENDE to execute US$75 million CABEI-financed program to support Honduran MSMEs (Micro, Small, and Medium Enterprises)

ES SENPRENDE ejecutará Programa de apoyo a la mipyme hondureña financiado por el BCIE por US$75 millones

inglês espanhol
million millones
program programa
honduran hondureña
financed financiado
us us
to a
execute ejecutar
and de
support apoyo

EN Attendant console with an easy-to-use visual interface for personalized customer welcome in medium and large enterprises.

ES Consola de operadora con una interfaz visual fácil de usar para la recepción personalizada de clientes en medianas y grandes empresas.

inglês espanhol
personalized personalizada
medium medianas
large grandes
enterprises empresas
easy fácil
console consola
interface interfaz
welcome la
customer clientes
in en
visual visual
use usar
an una
with con

EN In 2020, very many of you adopted our kDrive document management solution for small and medium-sized enterprises

ES En 2020, habéis sido muchos los que habéis adoptado nuestra solución de gestión de documentos para pymes kDrive

inglês espanhol
adopted adoptado
kdrive kdrive
document documentos
management gestión
solution solución
many muchos
in en
of de
for para

EN Harnessing the power of micro, small and medium-sized enterprises

ES Aumentar el potencial de las microempresas y las pequeñas y medianas empresas

inglês espanhol
power potencial
small pequeñas
enterprises empresas
medium medianas
the el
of de

EN Recognizing their important role in building sustainable economies, a new online course is helping micro, small and medium-sized enterprises tap into UNOPS procurement opportunities.

ES Un nuevo curso en línea ayuda a microempresas y pequeñas y medianas empresas (MIPYMES) a convertirse en proveedoras de UNOPS y reconoce su papel fundamental en la creación de economías sostenibles.

inglês espanhol
role papel
building creación
sustainable sostenibles
economies economías
online en línea
course curso
helping ayuda
small pequeñas
enterprises empresas
medium medianas
unops unops
important fundamental
in en
new nuevo
a un
their su

EN We actively enhance the diversity of our supply base and encourage micro, small and medium-sized enterprises to explore and unlock their potential.

ES Además, promovemos activamente la diversidad de proveedores y animamos a las microempresas, pequeñas y medianas empresas a explorar y desarrollar su potencial.

inglês espanhol
actively activamente
diversity diversidad
supply proveedores
small pequeñas
enterprises empresas
potential potencial
medium medianas
the la
to a
of de
explore explorar
their su

EN micro, small, and medium enterprises financed

ES micro, pequeñas y medianas empresas financiadas

inglês espanhol
and y
medium medianas
enterprises empresas
financed financiadas
micro micro
small pequeñas

EN The IDB –led ConnectAmericas platform is dedicated to promoting foreign trade and international investment while helping small and medium enterprises grow

ES La plataforma ConnectAmericas del BID se dedica a promover el comercio exterior y la inversión internacional, mientras ayuda a las pequeñas y medianas empresas a crecer

inglês espanhol
platform plataforma
idb bid
is se
promoting promover
trade comercio
foreign exterior
investment inversión
international internacional
helping ayuda
small pequeñas
medium medianas
enterprises empresas
grow crecer
and y
to a
while mientras

Mostrando 50 de 50 traduções