Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "efficient engagement" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efficient engagement" de inglês para espanhol

Traduções de efficient engagement

"efficient engagement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

efficient a alta capacidad eficaces eficaz eficiencia eficiente eficientes en línea flexible fácil la eficiencia muy producción productos rendimiento rentable resultados rápida rápidas rápido rápidos sencilla si simple un una ya
engagement análisis colaboración compromiso comunicación contenido datos equipo esfuerzos información interacciones interacción interés investigación marca marketing mensajes negocio participación redes relaciones relación rendimiento resultados

Tradução de inglês para espanhol de efficient engagement

inglês
espanhol

EN Ben Shwartz at Crazy Egg defines several types of marketing engagement strategies: brand engagement, social media engagement, website engagement, and landing page engagement

ES Ben Shwartz en huevo loco define varios tipos de estrategias de interacción con el marketing: interacción con la marca, interacción con las redes sociales, interacción con el sitio web y compromiso de la página de destino

inglês espanhol
ben ben
crazy loco
egg huevo
defines define
at en
types tipos
marketing marketing
strategies estrategias
brand marca
several varios
engagement compromiso
page página
of de
social sociales

EN Efficient Licensing Plans Even with the most efficient licensing plan, no company wants to waste unused licenses and funds

ES Planes de licencias eficientes Incluso con el plan de licencias más eficiente, ninguna empresa quiere desperdiciar licencias y fondos no utilizados

inglês espanhol
wants quiere
waste desperdiciar
plans planes
efficient eficiente
plan plan
the el
company empresa
with con
licenses licencias
even incluso

EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.

ES La evaluación de TI Eficiente de Uptime Institute es la primera evaluación holística de las conductas de gestión que favorecen una TI Eficiente sobre una base coherente y duradera.

inglês espanhol
efficient eficiente
management gestión
behaviors conductas
lasting duradera
uptime uptime
is es
the la
assessment evaluación
of de
to sobre
that que

EN We help implement cost-efficient, scalable staffing models to make your on-site activities and use of capital more efficient through multiple service offerings, including:

ES Ayudamos a implementar, modelos de contratación de personal escalables para hacer sus propias actividades en sitio y usar el capital de manera más eficiente a través de varias ofertas de servicio, incluidos:

inglês espanhol
scalable escalables
models modelos
capital capital
implement implementar
activities actividades
service servicio
we help ayudamos
site sitio
use usar
efficient eficiente
offerings ofertas
staffing contratación
to a
more más
your y
of de
on en

EN Over the years, we have developed a highly efficient and reliable burner system and further technologies to boost this traditional process, making it more efficient, less costly and more environmentally friendly.

ES A lo largo de los años, hemos logrado potenciar este proceso tradicional mediante el desarrollo de un sistema de quemador de alta eficiencia y fiabilidad y otras tecnologías, haciéndolo más eficiente, menos costoso y más ecológico.

inglês espanhol
traditional tradicional
less menos
costly costoso
environmentally ecológico
system sistema
process proceso
efficient eficiente
it lo
the el
this este
a un
to a
we hemos
and tecnologías
more más

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN You can rely on us for efficient project management and strong customer support, together with cost efficient production processes.

ES Puede confiar en nosotros para una gestión de proyectos eficiente y sólida atención al cliente.

inglês espanhol
efficient eficiente
strong sólida
customer cliente
management gestión
project proyectos
can puede
on en
rely confiar
us nosotros
support atención
for para

EN Become more efficient—and make your team more efficient as well—with workflow automation, streamlining alerts and reports so you can communicate more effectively at scale.

ES Hazte más eficaz y, por tanto, haz que tu equipo también lo sea, gracias a la automatización de los flujos de trabajo y la simplificación de alertas e informes para comunicarte de forma más eficaz a gran escala.

inglês espanhol
automation automatización
alerts alertas
reports informes
communicate comunicarte
scale escala
team equipo
more más
and y
make haz
well gran
your tu
effectively eficaz
so tanto

EN Uptime Institute’s Efficient IT Assessment is the first holistic evaluation of the management behaviors that lead to Efficient IT on a meaningful and lasting basis.

ES La evaluación de TI Eficiente de Uptime Institute es la primera evaluación holística de las conductas de gestión que favorecen una TI Eficiente sobre una base coherente y duradera.

inglês espanhol
efficient eficiente
management gestión
behaviors conductas
lasting duradera
uptime uptime
is es
the la
assessment evaluación
of de
to sobre
that que

EN The regulatory situation is fundamental to progress, at the lowest possible cost, towards more efficient and emissions-free energy vectors and end uses, facilitating efficient decarbonisation.

ES El entorno regulatorio es clave para evolucionar, con el menor coste posible, hacia vectores energéticos y usos finales más eficientes y libres de emisiones, propiciando una descarbonización eficiente.

inglês espanhol
regulatory regulatorio
lowest menor
cost coste
vectors vectores
decarbonisation descarbonización
free libres
emissions emisiones
is es
efficient eficiente
the el
possible posible
fundamental una
more efficient eficientes
more más

EN We help implement cost-efficient, scalable staffing models to make your on-site activities and use of capital more efficient through multiple service offerings, including:

ES Ayudamos a implementar modelos de contratación de personal escalables para hacer sus propias actividades en sitio y usar el capital de manera más eficiente a través de varias ofertas de servicio, incluidos:

inglês espanhol
scalable escalables
models modelos
capital capital
implement implementar
activities actividades
service servicio
we help ayudamos
site sitio
use usar
efficient eficiente
offerings ofertas
staffing contratación
to a
more más
your y
of de
on en

EN We help implement cost-efficient, scalable staffing models to make your on-site activities and use of capital more efficient through multiple service offerings, including:

ES Ayudamos a implementar, modelos de contratación de personal escalables para hacer sus propias actividades en sitio y usar el capital de manera más eficiente a través de varias ofertas de servicio, incluidos:

inglês espanhol
scalable escalables
models modelos
capital capital
implement implementar
activities actividades
service servicio
we help ayudamos
site sitio
use usar
efficient eficiente
offerings ofertas
staffing contratación
to a
more más
your y
of de
on en

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

inglês espanhol
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN Enjoy an array of green living benefits including energy-efficient appliances, free bicycle parking, energy efficient double-pane glass windows,and much more.

ES Disfruta de una gran variedad de beneficios de vivir en el verde que incluyen electrodomésticos de bajo consumo, estacionamiento de bicicletas gratuito, cristal de doble panel de bajo consumo windows,and mucho más.

inglês espanhol
array variedad
living vivir
appliances electrodomésticos
free gratuito
bicycle bicicletas
parking estacionamiento
glass cristal
windows windows
pane panel
enjoy disfruta
benefits beneficios
much mucho
double doble
more más
green verde
including incluyen
and and
of de
an una

EN ?I knew we were going to be more efficient with Kustomer, but I didn’t know how efficient! It?s been flawless, and everything our team members need is finally all in one place.?

ES "Sabía que íbamos a ser más eficientes con Kustomer, pero no sabía cuán eficiente. Ha sido impecable, y todo lo que necesitan los miembros de nuestro equipo está por fin en un solo lugar."

inglês espanhol
s s
flawless impecable
members miembros
team equipo
efficient eficiente
place lugar
knew sabía
need necesitan
in en
how cuán
to a
be ser
but pero
finally que
with con
is está
more más
it lo
more efficient eficientes
going de
our nuestro

EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity

ES Aproveche las herramientas más eficientes para aumentar tanto el compromiso de los estudiantes como la productividad

inglês espanhol
tap aproveche
efficient eficientes
student estudiantes
engagement compromiso
productivity productividad
tools herramientas
and de
for para

EN Seek continuous improvement, regularly reviewing Stakeholder engagement mechanisms to ensure that they respond in the most efficient way possible to the needs of each moment.

ES Perseguir la mejora continua, revisando periódicamente los mecanismos de relación con los Grupos de interés para asegurar que responden, de la forma más eficiente posible, a las necesidades de cada momento.

inglês espanhol
continuous continua
improvement mejora
regularly periódicamente
reviewing revisando
mechanisms mecanismos
respond responden
efficient eficiente
possible posible
the la
engagement relación
to a
needs necesidades
moment momento
in con
each cada
to ensure asegurar

EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems

ES OpenText™ Identity and Access Management es una nube identity and access management sistema que permite un compromiso y una colaboración seguros y eficientes en grandes ecosistemas de terceros

EN Seek continuous improvement, regularly reviewing Stakeholder engagement mechanisms to ensure that they respond in the most efficient way possible to the needs of each moment.

ES Perseguir la mejora continua, revisando periódicamente los mecanismos de relación con los Grupos de interés para asegurar que responden, de la forma más eficiente posible, a las necesidades de cada momento.

inglês espanhol
continuous continua
improvement mejora
regularly periódicamente
reviewing revisando
mechanisms mecanismos
respond responden
efficient eficiente
possible posible
the la
engagement relación
to a
needs necesidades
moment momento
in con
each cada
to ensure asegurar

EN Tap into the most efficient tools for increasing both student engagement and productivity

ES Aproveche las herramientas más eficientes para aumentar tanto el compromiso de los estudiantes como la productividad

inglês espanhol
tap aproveche
efficient eficientes
student estudiantes
engagement compromiso
productivity productividad
tools herramientas
and de
for para

EN Improve performance with real-time productivity and engagement reporting that lets you track and measure your team’s success, so you can be dynamic and efficient even as you grow.

ES Mejora el rendimiento con informes de productividad e interacción en tiempo real que te permitan realizar un seguimiento y medir el éxito de tu equipo, para que puedas ser dinámico y eficiente incluso mientras creces.

inglês espanhol
improve mejora
engagement interacción
reporting informes
track seguimiento
dynamic dinámico
efficient eficiente
real real
success éxito
you grow creces
productivity productividad
performance rendimiento
time tiempo
teams equipo
lets que
measure medir
be ser
as mientras
real-time tiempo real
can permitan
even incluso
with con
you can puedas
your tu

EN Be practical and stay efficient with our advanced marketing automation tool that will help increase engagement and conversion

ES Sé práctico y mantente eficiente con nuestro herramienta avanzada de automatización de marketing que ayudará a aumentar el compromiso y la conversión

inglês espanhol
practical práctico
efficient eficiente
advanced avanzada
marketing marketing
automation automatización
tool herramienta
engagement compromiso
increase aumentar
conversion conversión
be mantente
with con
our nuestro
help ayudará

EN Connect seamlessly across all channels with our omni-channel integration support software, empowering efficient customer engagement and streamlined support

ES Conéctese sin problemas en todos los canales con nuestro software de soporte de integración omnicanal, lo que permite una interacción eficiente con el cliente y un soporte optimizado

EN We hold a variety of public engagement events. Learn about upcoming local and national events, how to avoid scams, how to provide feedback, and other public engagement information.

ES Coloque un pedido de información bajo la Ley de Libertad de Información (FOIA), accede a nuestra sala de lectura electrónica y solicite expedientes genealógicos

inglês espanhol
information información
a un
of de
to a
and lectura

EN Community engagement promotes positive, enduring change for children, families, and communities in accordance with the Office of Head Start Parent, Family, and Community Engagement Framework.

ES La participación de la comunidad promueve el cambio positivo y permanente de los niños, las familias y las comunidades de acuerdo con el Marco de participación en Head Start de los padres, las familias y la comunidad.

inglês espanhol
engagement participación
promotes promueve
positive positivo
change cambio
children niños
parent padres
framework marco
head head
start start
communities comunidades
in en
community comunidad
families familias
of de
accordance con

EN Low open rates signal that contacts aren’t engaged with your emails. ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.

ES Si tienes bajas tasas de apertura, tus contactos no están interesados en tus emails. ActiveCampaign tiene automatizaciones prediseñadas y campañas de reactivación para mantener el interés alto, enviando contenido relevante de forma habitual.

inglês espanhol
contacts contactos
engaged interesados
emails emails
activecampaign activecampaign
automations automatizaciones
campaigns campañas
relevant relevante
content contenido
rates tasas
engagement interés
your y
low para
that están
to keep mantener

EN Leverage Comscore’s expansive data scale to measure ad exposure and consumer behavior across platforms, including shopper engagement, cross consideration and search engagement.

ES Aprovecha la amplitud de datos Comscore para medir la exposición publicitaria y el comportamiento del consumidor en todas las plataformas, incluyendo Engagement, Cross Consideration y Search Engagement

inglês espanhol
leverage aprovecha
exposure exposición
consumer consumidor
platforms plataformas
search search
ad publicitaria
engagement engagement
data datos
including incluyendo
behavior comportamiento
measure medir
cross para

EN Report on frequency, intensity, and timing of digital touchpoint engagement and determine whether digital touchpoint engagement impacted downstream conversion.

ES Informa sobre la frecuencia, la intensidad y el momento de interacción de cada touchpoint y determina si la interacción tuvo impacto en la acción posterior.

inglês espanhol
frequency frecuencia
intensity intensidad
timing momento
engagement interacción
determine determina
impacted impacto
report informa
of de
whether si
on en

EN Topics include implicit bias, home visiting, father engagement, dual language learners, family engagement, inclusion, and social and emotional development.

ES Entre los temas se encuentran el sesgo implícito, las visitas al hogar, la participación del padre, los niños que aprenden en dos idiomas, la participación de la familia, la inclusión y el desarrollo social y emocional (video en inglés).

inglês espanhol
topics temas
bias sesgo
visiting visitas
father padre
social social
emotional emocional
engagement participación
inclusion inclusión
family familia
development desarrollo
dual de

EN Explore this series to learn about each of the Family Engagement Outcomes of the Office of Head Start (OHS) Parent, Family, and Community Engagement (PFCE) Framework

ES Explore esta serie para aprender acerca de cada uno de los resultados del compromiso de las familias que forman parte del Marco de la participación de los padres, las familias y la comunidad (PFCE, sigla en inglés) de la Oficina Nacional de Head Start

inglês espanhol
series serie
outcomes resultados
office oficina
parent padres
pfce pfce
framework marco
head head
start start
explore explore
the la
community comunidad
this esta
about acerca
family familias
of de
each cada
engagement compromiso

EN Explore the link between family engagement and school readiness. Find strategies and additional resources to help staff and programs strengthen their family engagement and school readiness practices.

ES Explore el vínculo entre el compromiso de la familia y la preparación escolar. Encuentre estrategias y recursos adicionales para ayudar al personal y a los programas a fortalecer la participación familiar y las prácticas de preparación escolar.

inglês espanhol
link vínculo
school escolar
readiness preparación
additional adicionales
programs programas
strengthen fortalecer
strategies estrategias
resources recursos
practices prácticas
explore explore
family familia
to a
find y
to help ayudar
engagement compromiso

EN At the program level, family engagement involves parents’ engagement with their children and with staff as they work together toward the goals that families choose for themselves and their children

ES A nivel del programa, la participación familiar incluye el compromiso de los padres con sus hijos y con el personal a medida que trabajan en conjunto hacia las metas que las familias eligen para sí mismas y para sus hijos

inglês espanhol
level nivel
involves incluye
parents padres
children hijos
goals metas
choose eligen
program programa
families familias
they work trabajan
with con
engagement compromiso
for para

EN Father engagement is a vital and integrated aspect of parent, family, and community engagement work

ES El compromiso del padre es un aspecto vital e integrado de los padres, la familia y el trabajo de compromiso de la comunidad

inglês espanhol
engagement compromiso
vital vital
integrated integrado
aspect aspecto
is es
community comunidad
a un
family familia
father padre
of de
work trabajo

EN Parent, Family, and Community Engagement Simulation: Boosting School Readiness through Effective Family Engagement Series | ECLKC

ES Serie de simulaciones del Compromiso de los padres, las familias y la comunidad: Impulsar la preparación escolar a través de la participación activa de la familia | ECLKC

inglês espanhol
parent padres
boosting impulsar
school escolar
readiness preparación
series serie
simulation simulaciones
eclkc eclkc
family familia
community comunidad
engagement compromiso
through de

EN Parent, Family, and Community Engagement Simulation: Boosting School Readiness through Effective Family Engagement Series

ES Serie de simulaciones del Compromiso de los padres, las familias y la comunidad: Impulsar la preparación escolar a través de la participación activa de la familia

inglês espanhol
parent padres
boosting impulsar
school escolar
readiness preparación
series serie
simulation simulaciones
family familia
community comunidad
engagement compromiso
through de

EN The Best Practices in Family and Community Engagement Video Series is designed to support each program's efforts toward systemic and integrated engagement

ES La serie de videos de Las buenas prácticas en el compromiso de la familia y la comunidad está diseñada para apoyar los esfuerzos de cada programa hacia la obtención de un compromiso sistemático e integrado

inglês espanhol
practices prácticas
video videos
series serie
programs programa
integrated integrado
community comunidad
engagement compromiso
efforts esfuerzos
to support apoyar
in en
family familia
best para
each cada
is está

EN Birth to 5 Father Engagement Guide Explore ideas for implementing father engagement strategies across systems and services as a part of your everyday work.

ES Guía de participación del padre desde el nacimiento hasta los 5 años Explore ideas para implementar estrategias de participación de los padres en sistemas y servicios como parte de su trabajo diario.

inglês espanhol
birth nacimiento
father padre
guide guía
explore explore
everyday diario
engagement participación
ideas ideas
strategies estrategias
systems sistemas
services servicios
to a
work trabajo
as como
for para
your y
implementing implementar

EN Head Start Father Engagement Birth to Five Programming Guide Head Start and Early Head Start staff will find this comprehensive guide to father engagement useful

ES Guía de programación de Head Start: Participación del padre en la vida de sus hijos (en inglés) Esta guía integral para el compromiso del padre será útil para el personal de Head Start y Early Head Start

inglês espanhol
father padre
birth vida
programming programación
guide guía
staff personal
comprehensive integral
head head
useful útil
start start
early early
to a
this esta
will será
five de
find y
engagement compromiso

EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.

ES Con el valor de interacción, dispone de un medio para realizar una comparación equivalente de las iniciativas de marketing entre los canales. Porque cuando el valor de interacción es alto, lo más probable es que venga seguido por los ingresos.

inglês espanhol
engagement interacción
comparison comparación
initiatives iniciativas
likely probable
channel canales
marketing marketing
revenue ingresos
is es
value valor
a un
with con

EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded

ES Si su sitio no ofrece oportunidades para interactuar que muestren un compromiso transaccional, puede situar el valor de interacción en una página específica que se esté viendo o en un activo específico que se esté descargando

inglês espanhol
transactional transaccional
if si
opportunities oportunidades
show muestren
page página
or o
asset activo
the el
a un
can puede
value valor
site sitio
commitment compromiso
your su
specific de
for para
on en

EN Can’t find the event that you’re looking for? To find an engagement in your area, go to our Upcoming Local Engagements page. To request an outreach event in your area, visit our Contact Public Engagement page.  

ES ¿No puede encontrar lo que está buscando? Para encontrar un evento de Enlace en su área, vaya a nuestra página Próximos Enlaces Nacionales. Para pedir un evento de Enlace en su área, visite nuestra página “Contacte Enlace”.

inglês espanhol
event evento
go vaya
upcoming próximos
page página
request pedir
visit visite
find encontrar
in en
contact contacte
an un
your su

EN Engagement: shows the engagement of your audience in social networks (according to the analytics of those social networks)

ES Participación: qué participación por parte de tu público tiene esa entrada en las redes sociales (según las analíticas de esas redes sociales)

inglês espanhol
engagement participación
audience público
analytics analíticas
your tu
in en
social sociales
networks redes
of de

EN Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies Customer Engagement Platform - #1 for SMBs - Used by 300 000+ Companies

ES Plataforma de automatización de marketing para Empresas y Startups

inglês espanhol
companies empresas
for para
platform plataforma
by de

EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain

ES La captación de clientes, que también implica la captación de clientes potenciales, reagrupa tres pasos clave en el embudo de toda empresa: adquirir, captar y retener

inglês espanhol
customer clientes
involves implica
key clave
companies empresa
funnel embudo
retain retener
steps pasos
in en
also también
that toda
3 tres

EN Engagement Score — View an individual’s engagement score.

ES Puntuación de interacción — Mira la puntuación de interacción de una persona.

EN Perfect the player experience with targeted engagement using our latest Analytics and Player Engagement solutions.

ES Perfecciona la experiencia del jugador con un compromiso específico y usa nuestras soluciones Analytics y Player Engagement más recientes.

inglês espanhol
analytics analytics
solutions soluciones
experience experiencia
engagement engagement
the la
player player
latest más
and y
with con

EN A lab-grown diamond engagement ring is an engagement ring that features a man-made, laboratory-created diamond instead of a mined diamond

ES Un anillo de compromiso de diamante cultivado en laboratorio es un anillo de compromiso que lleva un diamante artificial cultivado en laboratorio en lugar de un diamante extraído de la tierra

inglês espanhol
diamond diamante
engagement compromiso
ring anillo
is es
of de
a un
instead en lugar
lab laboratorio

EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.

ES La forma de llevar el anillo de compromiso es personal. Sin embargo, muchos optan por llevar el anillo de compromiso en el dedo anular izquierdo. Una vez casados, los dos miembros de la pareja llevan la alianza de boda también en este dedo.

inglês espanhol
ring anillo
finger dedo
married casados
is es
wedding boda
engagement compromiso
left izquierdo
many muchos
however sin embargo
this este
once una vez
wear llevan
to los
their la
on en
partners pareja

EN Customer engagement can be complex. Our in-house experts are here to help. Partner with our team to conceptualize, deploy, and support your customer engagement applications.

ES La interacción con el cliente puede ser compleja. Nuestros expertos internos están aquí para ayudarte. Asóciate con nuestro equipo para conceptualizar, implementar y respaldar tus aplicaciones de interacción con el cliente.

inglês espanhol
engagement interacción
complex compleja
experts expertos
team equipo
support respaldar
customer cliente
applications aplicaciones
to help ayudarte
can puede
here aquí
in internos
are están
be ser
with con
your y
our nuestro

EN During such engagement, potential stakeholder engagement risks may arise, including, but not limited to: participation fatigue, conflicts of interest, disruptive stakeholders, and an unwillingness to engage.

ES Durante dicho proceso, pueden surgir riesgos potenciales de participación de los stakeholders, que incluyen entre otros: fatiga de participación, conflictos de interés, grupos de interés disruptivos y falta de voluntad para participar.

inglês espanhol
risks riesgos
arise surgir
including incluyen
fatigue fatiga
conflicts conflictos
disruptive disruptivos
stakeholders stakeholders
potential potenciales
interest interés
may pueden
engage participar
engagement participación
not falta
of de

Mostrando 50 de 50 traduções