EN He is editor of the European Journalism Centre’s Verification Handbook series and a winner of the George Polk Award and of the Carey McWilliams Award
"carey mcwilliams award" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN He is editor of the European Journalism Centre’s Verification Handbook series and a winner of the George Polk Award and of the Carey McWilliams Award
ES Es editor de la serie Manual de Verificación del European Journalism Centre y ganador de los premios George Polk y Carey McWilliams
inglês | espanhol |
---|---|
editor | editor |
verification | verificación |
handbook | manual |
series | serie |
winner | ganador |
polk | polk |
award | premios |
european | european |
george | george |
is | es |
the | la |
of | de |
EN McWilliams, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: McWilliams. [2333660]
ES McWilliams, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: McWilliams. [2333660]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
ES En 2001obtuvo el Óscar al mejor actor secundario en la película Traffic; sus otras distinciones incluyen el premio Golden Globe Award, el premio del Gremio de Actores de Pantalla y el Premio de la Academia Británica de Artes Cinemáticas y Televisivas
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academia |
award | premio |
best | mejor |
other | otras |
screen | pantalla |
british | británica |
arts | artes |
traffic | traffic |
golden | golden |
globe | globe |
in | en |
film | película |
actor | actor |
actors | actores |
include | incluyen |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
award | premio |
gift | regalo |
icon | icono |
follow | sigue |
directions | instrucciones |
or | o |
content | contenido |
purchase | comprarlo |
tap | toca |
choose | elige |
a | un |
the | el |
step | paso |
to | a |
give | para |
to give | dar |
post | publicación |
on | en |
EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
inglês | espanhol |
---|---|
comment | comentario |
award | premio |
gift | regalo |
icon | icono |
follow | sigue |
directions | instrucciones |
or | o |
content | contenido |
purchase | comprarlo |
tap | toca |
choose | elige |
a | un |
the | el |
step | paso |
to | a |
give | para |
to give | dar |
post | publicación |
on | en |
EN In 2001, he won the Academy Award for best supporting actor for his role in Traffic; his other honors include a Golden Globe Award, Screen Actors Guild Award and British Academy of Film and Television Arts Award
ES En 2001obtuvo el Óscar al mejor actor secundario en la película Traffic; sus otras distinciones incluyen el premio Golden Globe Award, el premio del Gremio de Actores de Pantalla y el Premio de la Academia Británica de Artes Cinemáticas y Televisivas
inglês | espanhol |
---|---|
academy | academia |
award | premio |
best | mejor |
other | otras |
screen | pantalla |
british | británica |
arts | artes |
traffic | traffic |
golden | golden |
globe | globe |
in | en |
film | película |
actor | actor |
actors | actores |
include | incluyen |
EN He is the winner of a 2019 Healthcare Heroes award (Fort Worth Business Press), Retinal Organoid Challenge Award, Audacious Goal Initiative Award (NIH), Finalist of Tech Titan, and NIH-Director’s Innovator Award.
ES Es el ganador del premio Healthcare Heroes 2019 (Fort Worth Business Press), el premio Retinal Organoid Challenge, el premio Audacious Goal Initiative (NIH), el finalista de Tech Titan y el premio NIH-Director's Innovator.
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno"). Tras la disolució… Más información
EN Bon Iver is a Grammy Award winning folk band from Eau Claire, Wisconsin, United States, and one of Justin Vernon's current and most notable music projects to date. The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaug… read more
ES Bon Iver es uno de los proyectos musicales del cantautor estadounidense de indie folk Justin Vernon, que se materializó el año 2007. El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno"). Tras la disolució… Más información
EN “Establishing clear regulatory expectations will be paramount to give this market an opportunity to grow and mature in a responsible manner,” said Jelena McWilliams.
ES "Establecer unas expectativas normativas claras será primordial para dar a este mercado la oportunidad de crecer y madurar de forma responsable", dijo Jelena McWilliams.
inglês | espanhol |
---|---|
expectations | expectativas |
clear | claras |
paramount | primordial |
market | mercado |
opportunity | oportunidad |
manner | forma |
responsible | responsable |
said | dijo |
and | y |
grow | crecer |
this | este |
give | dar |
to | a |
will | será |
EN Yasha 96, Ima Teva feat. David Pomahač, Zapomělsem, LUCY MCWILLIAMS, and David Pomahač
ES Yasha 96, Ima Teva feat. David Pomahač, Zapomělsem, LUCY MCWILLIAMS, y David Pomahač
inglês | espanhol |
---|---|
david | david |
lucy | lucy |
and | y |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
EN Although their success in the early 1990s was brief, they scored four Grammy Award nominations, two American Music Award nominations and a Billboard Music Award, they are also famous for being th… read more
ES El estilo del grupo destaca por sus armonías vocales, cosa que podría parecer muy natural dado su orig… Más información
EN The Skytrax best low-cost airline award marks a major milestone for AirAsia as the award is acknowledged the world over, and the only award to be conferred based on independent judgments of our very own guests
ES El premio a la Mejor aerolínea de bajo coste de Skytrax representa todo un hito para AirAsia, ya que este premio está reconocido en todo el mundo y se trata del único premio que se otorga en base al juicio independiente de nuestros pasajeros
inglês | espanhol |
---|---|
skytrax | skytrax |
airline | aerolínea |
milestone | hito |
acknowledged | reconocido |
independent | independiente |
cost | coste |
world | mundo |
award | premio |
a | un |
to | a |
best | mejor |
of | de |
is | se |
on | en |
low | bajo |
EN Among other awards, he has received Spain’s National Theatre Award (2007) and National Dramatic Literature Award (2013), the Valle-Inclán Award (2009), the Max awards for best author (2006, 2008 and 2009) and for best adaptation (2008 and 2013).
ES Entre otros premios ha obtenido el Nacional de Teatro (2007) y de Literatura Dramática (2013), el Valle-Inclán (2009), y el Max al mejor autor (2006, 2008 y 2009) y a mejor adaptación (2008 y 2013).
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
national | nacional |
theatre | teatro |
literature | literatura |
max | max |
best | mejor |
author | autor |
adaptation | adaptación |
received | obtenido |
awards | premios |
the | el |
among | de |
for | a |
EN He has received, among others, the Ignasi Domènech Award, the medal for gastronomic merit of the Nadal Awards, the Juan Mari Arzak Award for gastronomy and media and the City of Barcelona Award for Gastronomy.
ES Ha recibido, entre otros, el Premio Ignasi Domènech, la medalla al mérito gastronómico de los Premios Nadal, el Premio Juan Mari Arzak de gastronomía y medios de comunicación y el Premio Ciudad de Barcelona de Gastronomía.
inglês | espanhol |
---|---|
others | otros |
medal | medalla |
gastronomic | gastronómico |
merit | mérito |
juan | juan |
mari | mari |
gastronomy | gastronomía |
ignasi | ignasi |
nadal | nadal |
barcelona | barcelona |
award | premio |
awards | premios |
media | medios |
city | ciudad |
EN It is therefore no coincidence that, over the past few years, Delta Light has received some of the most prestigious awards in the industry, such as the Red Dot Award, iF Design Award and Good Design Award
ES Por lo tanto, no es coincidencia que, en los últimos años, Delta Light haya recibido algunos de los premios más prestigiosos del sector, como el Premio Red Dot, el Premio iF Design y el Premio Good Design
inglês | espanhol |
---|---|
delta | delta |
light | light |
prestigious | prestigiosos |
industry | sector |
design | design |
dot | dot |
good | good |
if | if |
it | lo |
is | es |
award | premio |
awards | premios |
in | en |
the | el |
as | como |
red | red |
no | no |
EN The IOU Project has been mentioned over 200,000 times on the internet and has been a deserving winner of the UNSCC Leadership Award, the Luxury Briefing Award for innovation and the SOURCE Award by Ethical Fashion Forum London, among others.
ES La plataforma IOU Project ha tenido más de 200.000 menciones en Internet y ha sido merecedora de numerosos premios como UNSCC Leadership Award, Luxury Breifing Award para Innovación o SOURCE Award de Ethical FashionForum London, entre otros
inglês | espanhol |
---|---|
award | premios |
innovation | innovación |
source | source |
london | london |
leadership | leadership |
internet | internet |
project | project |
the | la |
for | para |
others | otros |
EN Barcelona Tech City receives the Ignasi Pujol award for Foment de l'Emprenedoria from Diari Ara, the Digitaliza award from El Periódico and the Carles Ferrer Salat award from Foment del Treball in the R&D category
ES Barcelona Tech City recibe el premio Ignasi Pujol al Foment de l'Emprenedoria del Diari Ara , el premio Digitaliza de El Periódico y el premio Carles Ferrer Salat de Foment del Treball en la categoría I+D
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
city | city |
receives | recibe |
award | premio |
ara | ara |
category | categoría |
tech | tech |
ignasi | ignasi |
pujol | pujol |
carles | carles |
ferrer | ferrer |
d | d |
el | el |
de | en |
del | de |
EN Toulouse is a recipient of awards such as the NMAI award and residency in New York, the Hnatyshyn Foundation's Indigenous Art Award in 2017, and Ontario Arts Council, Indigenous Projects Arts Award in 2019
ES Toulouse ha recibido premios como el NMAI y el Premio a la Residencia en Nueva York, el Premio al Arte Indígena de la Fundación Hnatyshyn en 2017, y el Ontario Arts Council, el Premio al Arte de Proyectos Indígenas en 2019
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
new | nueva |
york | york |
ontario | ontario |
projects | proyectos |
council | council |
arts | arts |
award | premio |
indigenous | indígenas |
art | arte |
awards | premios |
as | como |
a | a |
of | de |
EN He has received, among others, the Ignasi Domènech Award, the medal for gastronomic merit of the Nadal Awards, the Juan Mari Arzak Award for gastronomy and media and the City of Barcelona Award for Gastronomy.
ES Ha recibido, entre otros, el Premio Ignasi Domènech, la medalla al mérito gastronómico de los Premios Nadal, el Premio Juan Mari Arzak de gastronomía y medios de comunicación y el Premio Ciudad de Barcelona de Gastronomía.
inglês | espanhol |
---|---|
others | otros |
medal | medalla |
gastronomic | gastronómico |
merit | mérito |
juan | juan |
mari | mari |
gastronomy | gastronomía |
ignasi | ignasi |
nadal | nadal |
barcelona | barcelona |
award | premio |
awards | premios |
media | medios |
city | ciudad |
EN Her work has been awarded the 2015 Boehringer Ingelheim Medicine Journalism Award, the 2016 Concha García Campoy Health Journalism Award and the 2019 Accenture Award for Science Journalism, among others.
ES Su trabajo ha sido galardonado con el Premio de Periodismo de Medicina Boehringer Ingelheim 2015, el Premio de Periodismo de Salud Concha García Campoy 2016 y el Premio Accenture de Periodismo de Ciencia 2019, entre otros.
inglês | espanhol |
---|---|
awarded | galardonado |
journalism | periodismo |
award | premio |
science | ciencia |
others | otros |
accenture | accenture |
medicine | medicina |
health | salud |
the | el |
work | trabajo |
among | de |
for | con |
a | entre |
EN Mariah Carey music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES Mariah Carey - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
inglês | espanhol |
---|---|
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Mariah Carey (born March 27, 1970 in Huntington, New York, United States) is a renowned singer, songwriter, producer, actress, director, model, philanthropist and #1 New York Times bestselling author
ES Mariah Carey (Nueva York, 27 de marzo de 1970) es una cantante, compositora, productora, arreglista musical y actriz
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
new | nueva |
york | york |
producer | productora |
actress | actriz |
is | es |
times | de |
a | una |
EN Carey came to prominence following the release of her eponymous debut album in June 1990, wh… read more
ES Hizo su debut discográfico en 1990 bajo la dirección del ejecutivo de Columbia Records Tommy Mottola, convirtiéndose en la primera artista en lograr que sus cuatro prim… Más información
EN The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaughan
ES El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno")
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | del |
EN Join Songkick to track Mariah Carey and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Mariah Carey y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
inglês | espanhol |
---|---|
concert | conciertos |
alerts | alertas |
songkick | songkick |
play | jueguen |
when | cuando |
to | a |
to track | seguir |
near | cerca |
EN Find out more about Mariah Carey tour dates & tickets 2021-2022
ES Descubre más sobre Mariah Carey fechas y entradas 2021-2022
inglês | espanhol |
---|---|
dates | fechas |
tickets | entradas |
more | más |
about | sobre |
find | y |
find out | descubre |
EN Unfortunately there are no concert dates for Mariah Carey scheduled in 2021.
ES Lamentablemente no hay conciertos para Mariah Carey programados en 2021.
inglês | espanhol |
---|---|
unfortunately | lamentablemente |
concert | conciertos |
scheduled | programados |
in | en |
for | para |
no | no |
there | hay |
EN Nicky Carey, Campaigns and Marketing Manager, will be leaving Majestic after 5 years of service
ES Actualización del Índice de Histórico de Majestic
inglês | espanhol |
---|---|
majestic | majestic |
of | de |
EN She is also working with a team from Carey Institute for Global Good on projects related to teacher training and professional development.
ES También colabora con un equipo del Carey Institute for Global Good en proyectos relacionados con la formación y el desarrollo profesional docente.
inglês | espanhol |
---|---|
institute | institute |
global | global |
related | relacionados |
teacher | docente |
good | good |
team | equipo |
projects | proyectos |
training | formación |
a | un |
development | desarrollo |
also | también |
and | y |
professional | profesional |
with | con |
she | la |
on | en |
EN Nicky Carey, Campaigns and Marketing Manager, will be leaving Majestic after 5 years of service
ES Actualización del Índice de Histórico de Majestic
inglês | espanhol |
---|---|
majestic | majestic |
of | de |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Added a more robust code for check_user_exists function. Thanks to Christian Carey.
ES Se agregó un código más robusto para la función check_user_exists. Gracias a Christian Carey.
inglês | espanhol |
---|---|
robust | robusto |
code | código |
christian | christian |
added | agregó |
a | un |
to | a |
more | más |
function | función |
for | para |
EN Mariah Carey (born March 27, 1970) is a Grammy-winning American singer, songwriter, actress, record producer, and a New York Times #1 bestselling author. Known for her five-octave vocal ran… read more
ES Mariah Carey (Nueva York, 27 de marzo de 1970) es una cantante, compositora, productora, arreglista musical y actriz. Hizo su debut discográfico en 1990 bajo la dirección del ejecuti… Más información
EN Mariah Carey (born March 27, 1970) is a Grammy-winning American singer, songwriter, actress, record producer, and a New York Times #1 bestselling author. Known for her five-octave vocal range, melismatic singing style, and signature us… read more
ES Mariah Carey (Nueva York, 27 de marzo de 1970) es una cantante, compositora, productora, arreglista musical y actriz. Hizo su debut discográfico en 1990 bajo la dirección del ejecutivo de Columbia Records Tommy Mottola, convirti… Más información
EN Mariah Carey music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES Mariah Carey - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
inglês | espanhol |
---|---|
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Mariah Carey (born March 27, 1970) is a Grammy-winning American singer, songwriter, actress, record producer, and a New York Times #1 bestselling author
ES Mariah Carey (Nueva York, 27 de marzo de 1970) es una cantante, compositora, productora, arreglista musical y actriz
inglês | espanhol |
---|---|
march | marzo |
actress | actriz |
producer | productora |
new | nueva |
york | york |
is | es |
a | una |
times | de |
EN The band also consists of Mike Noyce, Sean Carey and Matt MacCaughan
ES El nombre viene del francés "bon hiver" ("buen invierno")
inglês | espanhol |
---|---|
the | el |
of | del |
EN Mariah Carey is not playing near you. View all concerts
ES Mariah Carey no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
inglês | espanhol |
---|---|
concerts | conciertos |
not | no |
is | tiene |
near | cerca |
all | todos |
view | ver |
Mostrando 50 de 50 traduções