Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "biebrza national park" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biebrza national park" de inglês para espanhol

Traduções de biebrza national park

"biebrza national park" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

national año años ciudad comunidad cómo el encontrar estados estados unidos estatales este están fue gobierno internacionales local locales lugar mundial mundo nacional nacionales national o oficina para parte país países por regional regionales región ser servicio servicios si trabajo una web área
park a aparcamiento ciudad el estacionamiento garden jardines jardín las los lugar o park parque parques país todos visitar

Tradução de inglês para espanhol de biebrza national park

inglês
espanhol

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos

inglês espanhol
short corta
distance distancia
utah utah
extraordinarily extraordinariamente
landscapes paisajes
town pueblo
national nacional
west oeste
of de
the el
to the al
located ubicado
to a

EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes

ES Ubicado al oeste del pueblo de Moab y a una corta distancia del Arches National Park (Parque Nacional Arches), el Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), el parque nacional más grande de Utah, tiene paisajes extraordinariamente diversos

inglês espanhol
short corta
distance distancia
utah utah
extraordinarily extraordinariamente
landscapes paisajes
town pueblo
national nacional
west oeste
of de
the el
to the al
located ubicado
to a

EN In addition, other green areas in the district include the O'Donnell Green Wedge, Fuente Carrantona Forest Park, Dionisio Ridruejo Park, Arroyo Fontarrón Park, Martala Park, Vandel Park and Darwin Park.

ES Además, otras zonas verdes del distrito son el de la Cuña Verde de O’Donnell, parque Forestal Fuente Carrantona, parque Dionisio Ridruejo, parque Arroyo Fontarrón, parque Martala, parque Vandel y parque de Darwin.

inglês espanhol
fuente fuente
darwin darwin
other otras
areas zonas
district distrito
park parque
forest forestal
green verde

EN In addition, other green areas in the district include the O'Donnell Green Wedge, Fuente Carrantona Forest Park, Dionisio Ridruejo Park, Arroyo Fontarrón Park, Martala Park, Vandel Park and Darwin Park.

ES Además, otras zonas verdes del distrito son la Cuña Verde de O’Donnell, parque Forestal Fuente Carrantona, parque Dionisio Ridruejo, parque Arroyo Fontarrón, parque Martala, parque Vandel y parque de Darwin.

inglês espanhol
fuente fuente
darwin darwin
other otras
areas zonas
district distrito
park parque
forest forestal
the la
green verde
in del

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.

inglês espanhol
beauty belleza
wyoming wyoming
national national
park park
grand grand
tower tower
towns pueblos
seen observar
yellowstone yellowstone
historic históricos
is es
as como
a un
of de
also también
find y

EN Rugged beauty is a hallmark of Wyoming, as seen at Yellowstone National Park, Grand Teton National Park and Devils Tower National Monument. You'll also find historic towns and an Old West vibe.

ES La belleza escarpada es un sello distintivo de Wyoming, como se puede observar en el Yellowstone National Park, el Grand Teton National Park y el Devils Tower National Monument. También encontrarás pueblos históricos y una atmósfera del Viejo Oeste.

inglês espanhol
beauty belleza
wyoming wyoming
national national
park park
grand grand
tower tower
towns pueblos
seen observar
yellowstone yellowstone
historic históricos
is es
as como
a un
of de
also también
find y

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.

inglês espanhol
explore explora
including incluyen
iconic emblemático
glacier glacier
yellowstone yellowstone
the el
parks parques
of de
park park
national nacionales

EN Explore the scenic backdrop of U.S. national parks, including the iconic Glacier National Park and Yellowstone National Park.

ES Explora los pintorescos paisajes de los parques nacionales de Estados Unidos, entre los que se incluyen el emblemático Glacier National Park y Yellowstone National Park.

inglês espanhol
explore explora
including incluyen
iconic emblemático
glacier glacier
yellowstone yellowstone
the el
parks parques
of de
park park
national nacionales

EN Our main accomplishments are the creation of:  Melimoyu National Park, Corcovado National Park, Pitipalena-Añihué Marine Protected Area and Tic-Toc Marine Park.

ES Nuestros logros principales son: Parque Nacional Melimoyu, Parque Nacional Corcovado, Área Marina Protegida Pitipalena-Añihué y Parque Marino Tic-Toc.

inglês espanhol
accomplishments logros
national nacional
park parque
of a
main principales
marine marina
are son
the marino
protected protegida
and y

EN Our main accomplishments are the creation of:  Melimoyu National Park, Corcovado National Park, Pitipalena-Añihué Marine Protected Area and Tic-Toc Marine Park.

ES Nuestros logros principales son: Parque Nacional Melimoyu, Parque Nacional Corcovado, Área Marina Protegida Pitipalena-Añihué y Parque Marino Tic-Toc.

inglês espanhol
accomplishments logros
national nacional
park parque
of a
main principales
marine marina
are son
the marino
protected protegida
and y

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.

inglês espanhol
park parque
open abierto
year años
theme temático
march marzo
october octubre
to a
the el
here aquí
is está
current actual
hours horario

EN Check here for current LEGOLAND Park and Water Park park hours. The Water Park is open from March to October each year. Check here for current Peppa Pig Theme Park hours.

ES Consulta aquí los horarios actuales del parque LEGOLAND y del parque acuático. El parque acuático está abierto de marzo a octubre todos los años. Consulta aquí el horario actual del parque temático de Peppa Pig.

inglês espanhol
park parque
open abierto
year años
theme temático
march marzo
october octubre
to a
the el
here aquí
is está
current actual
hours horario

EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

ES El Servicio de Parques Nacionales administra los 62 parques nacionales y 83 monumentos nacionales del país.

inglês espanhol
manages administra
monuments monumentos
the el
service servicio
parks parques
national nacionales

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ES Con picos montañosos altos, valles enormes, cascadas y lagos preciosos, este sendero vincula el Parque nacional Mount Aspiring con el Parque nacional Fiordland.

inglês espanhol
huge enormes
valleys valles
waterfalls cascadas
lakes lagos
track sendero
links vincula
national nacional
park parque
fiordland fiordland
mount mount
peaks picos
the el
this este
and y
with con

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.

inglês espanhol
swiss suizo
national nacional
park parque
is es
year año
alps alpes
it de
oldest más antiguo

EN Whether you're looking for the best trails in Loch Lomond and The Trossachs National Park or Cairngorms National Park or for trails in Stirling, Highland or Aberdeenshire - we've got you covered

ES Descubre mapas de rutas cuidadosamente seleccionadas, junto con reseñas y fotos de otros apasionados de la naturaleza como tú

inglês espanhol
trails rutas
the la

EN Nearly 20% of Aruba is a designated National Park and home to a long list of animal species and plant life. The Arikok National Park is home to rare priceless gems that are indigenous to our island.

ES El 18% de Aruba es un parque nacional y el hogar de una larga lista de especies animales y vegetales. El Parque Nacional de Arikok cuenta con gemas exóticas invaluables y autóctonas de nuestra isla.

inglês espanhol
aruba aruba
national nacional
park parque
long larga
animal animales
species especies
rare exóticas
gems gemas
is es
the el
a un
list lista
nearly con
to isla

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.

inglês espanhol
varied variada
swiss suizo
alpine alpinos
stages etapas
countryside paisaje
bike bicicleta
marathon maratón
experience experimenta
park parque
forest bosque
national nacional
in en
day día

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ES 6) El Parque Nacional Gran Teton, un destino popular para el esquí, el senderismo, las acampadas libres y la pesca está en este estado; y el Parque Nacional Yellowstone no está muy lejos de las montañas Teton.

inglês espanhol
park parque
skiing esquí
fishing pesca
yellowstone yellowstone
mountains montañas
and y
national nacional
state estado
a un
popular popular
hiking senderismo
too muy
in en
destination destino
far lejos
this este
is está
for para

EN We’re visiting Plitvice National Park, a UNESCO World Heritage Site and Croatia’s first national park

ES Visitaremos Parque Nacional de Plitvice, a Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO y el primer parque nacional de Croacia

inglês espanhol
national nacional
park parque
unesco unesco
heritage patrimonio
a a
first de
site el

EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...

ES Experimenta un fabuloso día de pesca deportiva en Lanzarote

inglês espanhol
the día
and de
a un

EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...

ES Conoce la fauna marina en las costas de Lanzarote donde explorar todo el arrecife

inglês espanhol
and de

EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.

ES es el año de la creación del Parque nacional suizo. Es el parque nacional más antiguo de los Alpes.

inglês espanhol
swiss suizo
national nacional
park parque
is es
year año
alps alpes
it de
oldest más antiguo

EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of

ES Empecé en el Parque Nacional de Bogotá a la 1 am para atravesar el Parque Nacional Chingaza al día siguiente. Julian, Nick y otros dos

inglês espanhol
park parque
julian julian
bogota bogotá
nick nick
national nacional
other otros
in en
to a
day día
of de

EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.

ES La variada ruta alrededor del Parque nacional suizo atraviesa dos puertos alpinos y el bosque de cembros de mayor altura en Europa. En cuatro etapas de un día, se experimenta el paisaje único del tramo de maratón para bicicleta del Parque nacional.

inglês espanhol
varied variada
swiss suizo
alpine alpinos
stages etapas
countryside paisaje
bike bicicleta
marathon maratón
experience experimenta
park parque
forest bosque
national nacional
in en
day día

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ES 6) El Parque Nacional Gran Teton, un destino popular para el esquí, el senderismo, las acampadas libres y la pesca está en este estado; y el Parque Nacional Yellowstone no está muy lejos de las montañas Teton.

inglês espanhol
park parque
skiing esquí
fishing pesca
yellowstone yellowstone
mountains montañas
and y
national nacional
state estado
a un
popular popular
hiking senderismo
too muy
in en
destination destino
far lejos
this este
is está
for para

EN Faxon Commons has 5 parks within 8.6 miles, including Adams National Historical Park, Squantum Point Park, and Webb Memorial State Park.

ES Faxon Commons tiene 5 parques en un radio de 8.6 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Squantum Point Park, y Webb Memorial State Park.

inglês espanhol
miles millas
including incluyendo
national national
point point
webb webb
memorial memorial
state state
commons commons
adams adams
parks parques
park park
within de

EN The Watson has 4 parks within 7.7 miles, including Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, and Squantum Point Park.

ES The Watson tiene 4 parques en un radio de 7.7 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, y Squantum Point Park.

inglês espanhol
watson watson
miles millas
including incluyendo
national national
webb webb
memorial memorial
state state
point point
adams adams
parks parques
park park
within de

EN Alister Deco has 5 parks within 8.2 miles, including Adams National Historical Park, Squantum Point Park, and Webb Memorial State Park.

ES Alister Deco tiene 5 parques en un radio de 8.2 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Squantum Point Park, y Webb Memorial State Park.

inglês espanhol
miles millas
including incluyendo
national national
point point
webb webb
memorial memorial
state state
adams adams
parks parques
park park
within de

EN Braintree Village has 5 parks within 8.0 miles, including Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, and Squantum Point Park.

ES Braintree Village tiene 5 parques en un radio de 8.0 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Webb Memorial State Park, y Squantum Point Park.

inglês espanhol
miles millas
including incluyendo
national national
webb webb
memorial memorial
state state
point point
braintree braintree
village village
adams adams
parks parques
park park
within de

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: equipo nacional, equipo nacional, camiseta nacional, vneg, árbitro,

inglês espanhol
used utilizadas
national nacional
team equipo
jersey camiseta
referee árbitro
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir

EN Through 2020, CBPFs allocated a record 39 per cent of all allocations ($236 million) to local and national humanitarian partners (national NGOs and Red Cross/Red Crescent national societies)

ES A lo largo del 2020, las CBPF asignaron un 39% de todas las asignaciones (236 millones de dólares) a los socios humanitarios locales y nacionales (ONG nacionales y sociedades nacionales de la Cruz Roja y la Media Luna Roja), una cifra sin precedentes

inglês espanhol
allocations asignaciones
million millones
humanitarian humanitarios
partners socios
ngos ong
cross cruz
crescent media luna
societies sociedades
local locales
national nacionales
a un
cent una
to a
of de

EN Its work is financed by the National Science Foundation (NSF) of the United States in collaboration with the National Research Council (NRC) of Canada and the National Science Council (NSC) of Taiwan.

ES Su trabajo es financiado por la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF) en cooperación con el Consejo Nacional de Investigaciones de Canadá (NRC) y el Consejo Nacional de Ciencia de Taiwán (NSC).

inglês espanhol
financed financiado
foundation fundación
nsf nsf
council consejo
taiwan taiwán
collaboration cooperación
is es
national nacional
in en
canada canadá
science ciencia
with con
of de
work trabajo
united unidos
states estados unidos
research ciencias
by por

EN A National Chair or two National Co-Chairs may be elected by the National Convention to serve for two-year terms or until a successor is elected

ES La Convención Nacional puede elegir un Presidente Nacional o dos Copresidentes Nacionales para servir por períodos de dos años o hasta que se elija un sucesor

inglês espanhol
convention convención
successor sucesor
or o
year años
is se
the la
national nacional
to a
for para
a un
may puede
by por

EN The National Political Committee may nominate candidates for National Chair or National Co-Chair

ES El Comité Político Nacional puede proponer candidatos para Presidente Nacional o Copresidente Nacional

inglês espanhol
political político
may puede
candidates candidatos
or o
committee comité
national nacional
the el
for para

EN Written notice of nominations for National Chair or National Co-Chairs must get to the membership at least one month prior to the National Convention where the election takes place.

ES La notificación por escrito de las nominaciones para Presidente Nacional o Copresidentes Nacionales debe llegar a los miembros al menos un mes antes de la Convención Nacional donde se llevará a cabo la elección.

inglês espanhol
notice notificación
nominations nominaciones
must debe
membership miembros
month mes
convention convención
election elección
or o
to a
one un
written escrito
national nacional
the la
where donde
to the al
of de
prior antes de
for para

EN Its work is financed by the National Science Foundation (NSF) of the United States in collaboration with the National Research Council (NRC) of Canada and the National Science Council (NSC) of Taiwan.

ES Su trabajo es financiado por la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos (NSF) en cooperación con el Consejo Nacional de Investigaciones de Canadá (NRC) y el Consejo Nacional de Ciencia de Taiwán (NSC).

inglês espanhol
financed financiado
foundation fundación
nsf nsf
council consejo
taiwan taiwán
collaboration cooperación
is es
national nacional
in en
canada canadá
science ciencia
with con
of de
work trabajo
united unidos
states estados unidos
research ciencias
by por

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.

inglês espanhol
travel viaja
dakota dakota
famed famoso
national national
memorial memorial
park park
forget olvides
old viejo
mount mount
rushmore rushmore
crazy crazy
horse horse
dont no
towns ciudades
south sur
a un
west oeste
through de
explore explorar
city city

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

ES Viaja por Dakota del Sur, un estado famoso por el Mount Rushmore National Memorial, el Crazy Horse Memorial y el Badlands National Park. No te olvides de explorar las ajetreadas ciudades del Viejo Oeste, como Deadwood y Rapid City.

inglês espanhol
travel viaja
dakota dakota
famed famoso
national national
memorial memorial
park park
forget olvides
old viejo
mount mount
rushmore rushmore
crazy crazy
horse horse
dont no
towns ciudades
south sur
a un
west oeste
through de
explore explorar
city city

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

ES El Acadia National Park (Parque Nacional Acadia), que alberga paisajes panorámicos y una vida silvestre diversa, es considerado un tesoro nacional en la costa de Maine

inglês espanhol
landscapes paisajes
wildlife vida silvestre
considered considerado
treasure tesoro
coast costa
maine maine
is es
national nacional
a un
of de
on en

EN Home to scenic landscapes and diverse wildlife, Acadia National Park is considered a national treasure on the coast of Maine

ES El Acadia National Park (Parque Nacional Acadia), que alberga paisajes panorámicos y una vida silvestre diversa, es considerado un tesoro nacional en la costa de Maine

inglês espanhol
landscapes paisajes
wildlife vida silvestre
considered considerado
treasure tesoro
coast costa
maine maine
is es
national nacional
a un
of de
on en

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

ES Experimenta la belleza y la historia del monumento nacional Statue of Liberty y del Ellis Island Immigration Museum, ubicados en el puerto de New York, con Statue Cruises, el concesionario autorizado del Servicio de Parques Nacionales

inglês espanhol
beauty belleza
liberty liberty
ellis ellis
immigration immigration
located ubicados
harbor puerto
new new
york york
cruises cruises
authorized autorizado
park parques
experience experimenta
and y
history historia
of of
monument monumento
museum museum
island island
service servicio
in en
national nacionales
with con

EN Meandering trail to Angel’s Landing in Zion national national park

ES Sendero serpenteante hasta Angel's Landing en el parque nacional de Zion

inglês espanhol
national nacional
park parque
angels angels
landing landing
in en
to hasta
trail de

EN If you're looking for great state park trails check out Glencoe National Nature Reserve in Highland or Muir of Dinnet National Nature Reserve in Aberdeenshire

ES No importa lo que estés buscando, puedes encontrar una amplia selección con las mejores rutas de senderismo que mejor se adapten a tus necesidades

inglês espanhol
trails rutas
of de
looking for buscando
great mejor
for mejores

EN The Arikok National Park is Aruba's national treasure; we protect everything in it and so can you, just by visiting.

ES El Parque Nacional de Arikok es el tesoro nacional de Aruba; protegemos todo en él, y puedes visitarlo.

inglês espanhol
national nacional
park parque
treasure tesoro
we protect protegemos
is es
can puedes
the el
in en

EN The presence of dogs in Ostional National Wildlife Refuge and Las Baulas National Marine Park...

ES La presencia de perros en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional y Parque Nacional...

inglês espanhol
presence presencia
dogs perros
in en
national nacional
wildlife vida silvestre
refuge refugio
park parque
of de

EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.

ES Parque Nacional de CairngormsDescubre las criaturas que habitan en el mayor parque natural del Reino Unido.

inglês espanhol
national nacional
creatures criaturas
park parque
the el
largest el mayor

EN Experience the beauty and history of the Statue of Liberty National Monument and the Ellis Island Immigration Museum, located in New York Harbor, with Statue City Cruises — the authorized National Park Service concessioner

ES Experimenta la belleza y la historia del monumento nacional Statue of Liberty y del Ellis Island Immigration Museum, ubicados en el puerto de New York, con Statue Cruises, el concesionario autorizado del Servicio de Parques Nacionales

inglês espanhol
beauty belleza
liberty liberty
ellis ellis
immigration immigration
located ubicados
harbor puerto
new new
york york
cruises cruises
authorized autorizado
park parques
experience experimenta
and y
history historia
of of
monument monumento
museum museum
island island
service servicio
in en
national nacionales
with con

EN Channel Islands Whale Watching offers breathtaking excursions through the waters surrounding Channel Islands National Park and the National Marine Sanctuary

ES Avistamiento de Ballenas en las Islas del Canal ofrece impresionantes excursiones a través de las aguas que rodean el Parque Nacional Channel Islands y el Santuario Marino Nacional

inglês espanhol
offers ofrece
breathtaking impresionantes
excursions excursiones
waters aguas
park parque
sanctuary santuario
channel canal
national nacional
the el
marine marino
islands islands
through de

EN Come join Captain Frank and the Ranger 85 crew as they take you through the waters surrounding the Channel Islands National Park and National Marine Sanctuary off the coast of?...

ES El Santuario Marino Nacional de las Islas del Canal es responsable de la protección y preservación de los restos sumergidos del pasado que ocupan las tierras bajas del santuario. Sitios culturales e históricos sumergidos…...

inglês espanhol
channel canal
islands islas
national nacional
marine marino
sanctuary santuario
of de

Mostrando 50 de 50 traduções