Traduzir "young creative thinkers" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "young creative thinkers" de inglês para alemão

Traduções de young creative thinkers

"young creative thinkers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

young einer frau jahre jahren jugendliche jung junge jungen junger junges kinder kindern mann menschen mädchen neue oder sein unter
creative arbeiten creative design designer designs kreativ kreative kreativen kreativer kreatives kreativität macht nach zu
thinkers denker

Tradução de inglês para alemão de young creative thinkers

inglês
alemão

EN We seek free thinkers, analyzers, lateral thinkers, inventors, visionaries, go-getters, creative types, tinkerers, digital freaks and organizational talents – as long as they have tenacity, enthusiasm for their work and a team spirit.

DE Wir freuen uns auf Freigeister, Analytiker, Erfinder, Visionäre, Anpacker, Kreative, Tüftler, Digitalfreaks und Organisationstalente – Hauptsache mit Ausdauer, Begeisterung für ihr Gebiet und Teamgeist.

EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.

DE Sie erhalten einen spannenden Aktivitätenguide bei Ankunft, der zum Entdecken, Ausprobieren und Spaß haben einlädt.

inglês alemão
discovery entdecken
fun spaß
and und
your sie
with bei

EN Your young creative thinkers will be welcomed with their own educational activity guide that inspires discovery, creativity and family fun.

DE Sie erhalten einen spannenden Aktivitätenguide bei Ankunft, der zum Entdecken, Ausprobieren und Spaß haben einlädt.

inglês alemão
discovery entdecken
fun spaß
and und
your sie
with bei

EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.

DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.

EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization

DE Er untersuchte die Notizen der größten Denker, die er finden konnte, und kombinierte ihre Ansätze mit seinen eigenen Forschungsergebnissen aus Psychologie, kreativem Denken und Gedächtnistraining

inglês alemão
notes notizen
greatest größten
thinkers denker
approaches ansätze
psychology psychologie
thinking denken
creative kreativem
find finden
he er
the konnte
their ihre
and und
own eigenen
combined mit
of der

EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.

DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.

inglês alemão
analysts analysten
innovators innovatoren
thinkers denker
believe glauben
solutions lösungen
worldwide weltweit
engineers ingenieure
designers designer
creative kreative
creativity kreativität
key schlüssel
and und
we wir
more mehr
to zu
are sind
the der
human menschliche
combined mit
is ist

EN You can join artists, curators, and creative thinkers for conversations and workshops in the Crown Creativity Lab, a new participatory space on Floor 2.

DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.

inglês alemão
creative kreativen
workshops workshops
lab lab
new neuen
floor etage
artists künstlern
conversations gesprächen
crown crown
creativity creativity
in in
and und
for für
can können

EN The threshold-free shower tile BetteAir offers planning security for creative free thinkers - seamless, floor-level and almost invisible.

DE Die schwellenlose Duschfliese BetteAir bietet Planungssicherheit für kreative Freidenker – fugenlos, bodeneben und nahezu unsichtbar.

inglês alemão
offers bietet
creative kreative
almost nahezu
invisible unsichtbar
and und

EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.

DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.

inglês alemão
analysts analysten
innovators innovatoren
thinkers denker
believe glauben
solutions lösungen
worldwide weltweit
engineers ingenieure
designers designer
creative kreative
creativity kreativität
key schlüssel
and und
we wir
more mehr
to zu
are sind
the der
human menschliche
combined mit
is ist

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

DE Buzan studierte große Denker und kombinierte deren Ansätze mit seinen eigenen Forschungen in den Bereichen Psychologie, kreatives Denken und Merkfähigkeit. Seine Zusammenfassung, "Das Mind-Map-Buch", erschien 1995.

inglês alemão
studied studierte
great große
thinkers denker
combined kombinierte
approaches ansätze
research forschungen
psychology psychologie
creative kreatives
summary zusammenfassung
appeared erschien
in in
own eigenen
the den
their deren
with mit

EN You can join artists, curators, and creative thinkers for conversations and workshops in the Crown Creativity Lab, a new participatory space on Floor 2.

DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.

inglês alemão
creative kreativen
workshops workshops
lab lab
new neuen
floor etage
artists künstlern
conversations gesprächen
crown crown
creativity creativity
in in
and und
for für
can können

EN ENGINEERSSCIENTISTS &CREATIVE THINKERS

DE INGENIEURE,WISSENSCHAFTLER &KREATIVE KÖPFE

inglês alemão
creative kreative
amp amp

EN We are more than 3,000 engineers, designers, analysts, innovators, creative thinkers, and problem solvers, and believe human creativity combined with computer intelligence is the key to delivering pioneering solutions worldwide.

DE Wir sind mehr als 3000 Ingenieure, Designer, Analysten, Innovatoren, kreative Denker und Problemlöser und glauben, dass menschliche Kreativität in Verbindung mit Computerintelligenz der Schlüssel zu bahnbrechenden Lösungen weltweit ist.

inglês alemão
analysts analysten
innovators innovatoren
thinkers denker
believe glauben
solutions lösungen
worldwide weltweit
engineers ingenieure
designers designer
creative kreative
creativity kreativität
key schlüssel
and und
we wir
more mehr
to zu
are sind
the der
human menschliche
combined mit
is ist

EN Buzan studied great thinkers and combined their approaches with his own research in psychology, creative thinking and memorization. His summary, “The Mind Map Book,” appeared in 1995.

DE Buzan studierte große Denker und kombinierte deren Ansätze mit seinen eigenen Forschungen in den Bereichen Psychologie, kreatives Denken und Merkfähigkeit. Seine Zusammenfassung, "Das Mind-Map-Buch", erschien 1995.

inglês alemão
studied studierte
great große
thinkers denker
combined kombinierte
approaches ansätze
research forschungen
psychology psychologie
creative kreatives
summary zusammenfassung
appeared erschien
in in
own eigenen
the den
their deren
with mit

EN Since 1998, Nixon has been the go-to brand for independent, creative spirits and free thinkers worldwide

DE Seit 1998 entwickelt NIXON Accessoires für unabhängige, kreative und freidenkende Menschen weltweit

inglês alemão
creative kreative
worldwide weltweit
been entwickelt
independent unabhängige
and und
for seit

EN Our Originals are global thinkers, but also local doers—neighborhood heroes whose hotels become creative gathering points and cultural institutions for both travelers and members of the surrounding community.

DE Unsere Hoteliers, unsere ?Originals?, sind globale Denker und lokale Macher – Dreh- und Angelpunkte ganzer Viertel, in denen ihre Hotels zu kreativen Treffpunkten und kulturellen Institutionen für Reisende und Nachbarn gleichermaßen werden.

EN Our Content Strategists are born creative problem-solvers and analytical thinkers

DE Unsere Content Strategisten sind geborene kreative Problemlöser und analytische Denker

inglês alemão
content content
born geborene
creative kreative
analytical analytische
thinkers denker
our unsere
and und
are sind

EN ZEISS and the Cornell Lab of Ornithology support young birders. The Young Birders Weekend brings together young people who want to share and intensify their enthusiasm for birding.

DE Gemeinsam mit dem Cornell Lab of Ornithology fördert ZEISS den Nachwuchs. Beim Young Birders Weekend werden Jugendliche zusammengebracht, die ihre Begeisterung für Vogelbeobachtung teilen und vertiefen wollen.

inglês alemão
zeiss zeiss
lab lab
support fördert
weekend weekend
of of
young young
and und
brings mit
for für
want wollen
share teilen
the den

EN Young Farmers' Day: The day for the next generation. Young businessmen and women and the industry's young talent will be exchanging views and presenting their ideas on stage (in digital format and at the trade fair grounds).

DE Young Farmers‘ Day: Der Tag für die Next Generation. Junge Unternehmer/innen und Nachwuchskräfte der Branche tauschen sich aus und bringen Ideen (digital).

inglês alemão
generation generation
digital digital
trade tauschen
young young
and und
for für
in innen
ideas ideen
the day
day tag

EN Young DLG currently boasts over 8,000 young farmers, technical college and university students as well as young professionals in its ranks

DE Mehr als 8.000 junge Landwirte, Studierende, Fachschüler und Young Professionals sind derzeit in der Jungen DLG organisiert

inglês alemão
farmers landwirte
students studierende
professionals professionals
currently derzeit
young young
in in
ranks mehr
as als
and und

EN We assemble mixed-age teams. Old and young members interact, share ideas and discuss matters as equals. Wintershall Dea’s Young Professional Network gives its young talents a voice.

DE Unsere Teams werden altersgemischt zusammengestellt. Alt und Jung tauschen sich dabei auf Augenhöhe aus. Wintershall Deas Young Professional Network gibt ihren jungen Talenten eine Stimme.

inglês alemão
teams teams
wintershall wintershall
network network
talents talenten
young young
we unsere
voice stimme
age alt
professional professional
discuss und
a eine

EN Beautiful Young Girl Wearing Virtual Reality Headset Draws Abstract Lines and Figures with Joysticks / Controllers. Creative Young Girl Does Concept Art with Augmented Reality. Shot on 4K UHD.

DE Schöne junge Mädchen tragen Virtual Reality Headset zeichnet abstrakte Linien und Figuren mit Joysticks / Controllern. Creative Young Girl versteht Kunst mit erweiterter Realität. Aufnahme auf 4K UHD.

inglês alemão
wearing tragen
virtual virtual
headset headset
abstract abstrakte
lines linien
controllers controllern
creative creative
uhd uhd
beautiful schöne
art kunst
young young
and und
with mit
on auf
reality reality

EN Thoughtful creative young woman afro hairstyle in hoodie thinking over future business plan, taking notes in paper notebook, writing creative idea and smiling inspired happy. indoor isolated

DE Achtsame kreative junge Frau nach Frisur im hoodie Denken über zukünftige Geschäftspläne, Notizen in Papierheft, Schreiben kreativer Idee und Lächeln inspirierte glücklich. Indoor einzeln

inglês alemão
young junge
woman frau
future zukünftige
notes notizen
inspired inspirierte
happy glücklich
hoodie hoodie
smiling lächeln
thinking denken
idea idee
creative kreative
taking und
in in

EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited

DE Creative Assembly, das Creative Assembly Logo, Total War, Total War: SHOGUN und das Total War Logo sind Marken beziehungsweise eingetragene Marken von The Creative Assembly Limited

inglês alemão
creative creative
registered eingetragene
limited limited
assembly assembly
logo logo
total total
trademarks marken
and und
of von
are sind
war war
the das

EN Film creative direction by Riccardo Tisci. Film creative idea and direction by Megaforce, creative production by Riff Raff Films.

DE Kreative Filmleitung von Riccardo Tisci. Kreative Filmidee und -leitung von Megaforce, kreative Produktion von Riff Raff Films.

inglês alemão
creative kreative
direction leitung
production produktion
and und
by von
film films

EN The Future of Creative AutomationMost creative teams spend between 30-50% of their time managing the manual process of design adaptation, forming a creative bottleneck that ultimately compromises the agility of a . . .

DE Die Zukunft der kreativen AutomatisierungDie meisten Kreativteams verbringen 30-50 Prozent ihrer Zeit mit der Verwaltung des manuellen Prozesses der Designanpassung und bilden somit einen außerordentlichen Engpass, der sc . . .

inglês alemão
creative kreativen
manual manuellen
creative teams kreativteams
time zeit
managing verwaltung
process prozesses
design bilden
spend verbringen

EN As digital strategy consultants, we are lateral thinkers and pioneers

DE Als digitale Strategieberater sind wir Quer- und Vordenker

inglês alemão
digital digitale
as als
we wir
and und
are sind

EN CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, a luxurious house, filled with the spirit of history, patriotism with a heavenly mini SPA. Created by artists for artistic souls, philosophers, thinkers, clergymen, people with a unique sense…

DE CamPetrus - Siedlisko Opowieści i Wypoczynku Highlander, ein luxuriöses Haus, voller Geist der Geschichte, Patriotismus mit einem himmlischen Mini-Spa. Erstellt von Künstlern für künstlerische Seelen, Philosophen, Denker, Geistliche, Menschen mit…

EN What we learnt at HIC2019 from digital healthcare’s forward thinkers

DE Sprachbasierte Dokumentation ist einer der im KHZG definierten Fördertatbestände.

inglês alemão
what ist
from der
forward einer

EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers

DE „In der Zendesk Luminaries-Community können wir Ideen, Pläne und Resultate mit anderen Vordenkern und Machern vergleichen und austauschen

EN For over 100 years we have been a place for sparks, catalysts, thinkers, pioneers and problem solvers who are always looking for new and exciting challenges that enrich people's lives. Highlights include;

DE Seit über 100 Jahren sind wir ein Ort für Impulsgeber, Denker, Pioniere und Problemlöser, die sich immer wieder auf die Suche nach neuen, spannenden Herausforderungen begeben, die das Leben der Menschen bereichern. Wie diese hier:

inglês alemão
thinkers denker
pioneers pioniere
exciting spannenden
enrich bereichern
peoples menschen
new neuen
challenges herausforderungen
years jahren
always immer
we wir
place ort
a ein
are sind
been der
looking suche
and und
for seit
that leben
over über

EN We promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.

DE Wir fördern MINT-Ausbildung und -Programme, die die nächste Generation kritischer Denker und Problemlöser vorbereiten.

inglês alemão
promote fördern
education ausbildung
programs programme
prepare vorbereiten
generation generation
thinkers denker
we wir
and und
the nächste

EN FutureWe promote STEM education and programs that prepare the next generation of critical thinkers and problem solvers.

DE Wir fördern MINT-Ausbildung und -Programme, die die nächste Generation kritischer Denker und Problemlöser vorbereiten.

inglês alemão
promote fördern
education ausbildung
programs programme
prepare vorbereiten
generation generation
thinkers denker
and und
the nächste

EN We are idealists, researchers and lateral thinkers who are constantly looking to change the status quo to meet new demands.

DE Wir sind Idealisten, Forscher und kreative Köpfe, die den Status quo kontinuierlich verändern und an neuen Anforderungen ausrichten.

inglês alemão
researchers forscher
constantly kontinuierlich
new neuen
demands anforderungen
quo quo
change ändern
status status
we wir
and und
are sind

EN We are visionaries, forward-thinkers and pioneers

DE Wir sind VisionärInnen, BessermacherInnen und WeiterdenkerInnen

inglês alemão
we wir
and und
are sind

EN For three days EKON 25 welcomes international Delphi experts, thinkers and practitioners to share their experience and secrets

DE Auf der Entwickler Konferenz versammeln sich seit nun 25 Jahren die besten Sprecher:innen der Delphi-Community

inglês alemão
three jahren
delphi delphi
for seit

EN For this, we need smart and well-rested thinkers

DE Hier brauchen wir clevere und ausgeschlafene Köpfe

inglês alemão
smart clevere
this hier
we wir
need brauchen
and und

EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack. It isn’t always easy, but it is rewarding.

DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit

inglês alemão
teamwork team
in in
problems probleme
be werden
and und
with mit
but du
a ein

EN Besides this quote by Albert Einstein there are nine other signposts with quotes by famous thinkers such as Socrates and Sartre to show you the way.

DE Neben diesem Zitat von Albert Einstein weisen neun weitere Markierungen mit Sprüchen berühmter Denker wie Sokrates oder Sartre den Weg.

inglês alemão
quote zitat
albert albert
einstein einstein
thinkers denker
nine neun
with mit
this diesem
the den

EN "As most people are already born as visual thinkers, MindMeister lets them master their minds in a natural way and manifest their dreams and goals with the help of visualisation."

DE „Da die meisten Menschen bereits als visuelle Denker geboren sind, lässt MindMeister sie ihren Verstand auf natürliche Weise lenken und ihre Träume und Ziele mithilfe der Visualisierung manifestieren.“

inglês alemão
people menschen
born geboren
visual visuelle
thinkers denker
mindmeister mindmeister
lets lässt
natural natürliche
dreams träume
goals ziele
visualisation visualisierung
already bereits
way weise
in auf
and und
them sie
as die

EN We help organizations select and hire strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities.

DE Wir helfen Unternehmen, strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten auszuwählen und einzustellen, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können.

inglês alemão
help helfen
organizations unternehmen
select auszuwählen
strategic strategisch
complex komplexe
networks netzwerke
global globale
capabilities kapazitäten
maximize maximieren
we wir
optimize optimieren
and und

EN As importantly, we help organizations select and hire the supply chain leaders needed to execute their strategy – strategic thinkers, collaborators, and planners who optimize complex networks and maximize global capabilities

DE Genauso wichtig ist, dass wir den Unternehmen helfen, Supply-Chain-Führungskräfte auszuwählen und einzustellen – strategisch denkende Teamplayer und Planungsexperten, die komplexe Netzwerke optimieren und globale Kapazitäten maximieren können

EN Learn more about our team of thinkers, makers and doers.

DE Wir verhelfen Unternehmen zu mehr Wachstum.

inglês alemão
team unternehmen
more mehr
our wir
of zu

EN From Thinkers to Makers, Digital Customer Experience Transformation with Al Baraka Bank

DE Agile Prozesse: Darum benötigen Sie Feedbackschleifen während und nach Sprints

inglês alemão
transformation prozesse
to während
from sie

EN One of the most important steps in addressing such a wide-ranging challenge is bringing outside thinkers to the table

DE Einer der wichtigsten Schritte bei der Bewältigung einer so weitreichenden Herausforderung ist es, außenstehende Experten mit an den Tisch zu holen

inglês alemão
challenge herausforderung
table tisch
is ist
to zu
most wichtigsten
steps schritte
a einer

EN We’re inviting the industry leaders and the big thinkers from all over the globe to talk about the world of work.

DE Wir haben uns mit YouGov zusammengetan, um mehr darüber zu erfahren, wie für Geschäftsausgaben bezahlt wird …

inglês alemão
to zu
talk wie
and für
over über
were wir

EN They flee from violence and destruction just like other people, but because they are independent thinkers, researchers?

DE Die Neugier treibt ihn – „und die Faszination darüber, wie viel wir in der Biologie immer noch nicht wissen“. Sein Ziel:?

inglês alemão
like wie
and und
people sein

EN Allow team members to bring fresh perspectives. If your team is a mix of motivators, inspirational thinkers and hard-working employees, just let them be who they are and contribute their expertise.

DE Ideen hereinbringen lassen. Erlauben Sie Mitarbeiter*innen, Inspiration und neue Konzepte mitzuteilen.

inglês alemão
fresh neue
employees mitarbeiter
and und
allow erlauben
your sie

EN Being in good company is always the best choice. Join the APIIDA family. We are looking for co-thinkers who are able to think outside the box and are ready to grow with us.

DE In guter Gesellschaft zu sein ist immer die beste Wahl. Werde Teil der APIIDA-Familie. Wir suchen Mitdenker, die über den Tellerrand schauen und mit uns wachsen wollen.

inglês alemão
company gesellschaft
choice wahl
apiida apiida
family familie
able wollen
in in
grow wachsen
good guter
always immer
looking suchen
and und
the best beste
with mit
is ist
we wir
to zu
us uns
the den

EN Artificial intelligence is made by people for people. You ought to know these brilliant thinkers and their ideas and projects.

DE Künstliche Intelligenz ist von Menschen für Menschen gemacht. Diese klugen Köpfe und ihre Ideen und Projekte solltest du kennen.

inglês alemão
intelligence intelligenz
ideas ideen
projects projekte
people menschen
you solltest
and und
is ist
for für
artificial intelligence künstliche
these diese
to know kennen

Mostrando 50 de 50 traduções