DE Coiffeure vergleichen Fahrschulen vergleichen Treuhänder vergleichen Anwälte vergleichen Zahnärzte vergleichen
Traduzir "machern vergleichen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "machern vergleichen" de alemão para inglês
Traduções de machern vergleichen
"machern vergleichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de machern vergleichen
alemão
inglês
EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleichen | compare |
| anwälte | lawyers |
DE „In der Zendesk Luminaries-Community können wir Ideen, Pläne und Resultate mit anderen Vordenkern und Machern vergleichen und austauschen
EN “Access to a connected community of Zendesk Luminaries enables us to compare and share ideas, plans and results with a supportive community of thinkers and doers
DE Es ist unter anderem dieser Prozess, der den Machern von Netflix dabei hilft, die innovativen Inhalte zu schaffen, die uns auf der Plattform präsentiert werden.
EN That’s part of how Netflix creates some of the most innovative content there is.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| innovativen | innovative |
| inhalte | content |
| schaffen | creates |
| es | there |
| ist | is |
| den | the |
DE Wollen Sie zu unseren empfohlenen Quiz-Machern zu LeadQuizzes springen?
EN Want to skip to our recommended quiz makers to LeadQuizzes?
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlenen | recommended |
| leadquizzes | leadquizzes |
| quiz | quiz |
| unseren | our |
| zu | to |
DE Bewertungslogik-Quizze haben eigentlich keine Bewertungslogik (!!!). Im Gegensatz zu allen anderen Online-Quiz-Machern, markieren Sie bei LeadQuizzes eine Frage nicht als richtig oder falsch und vergeben dann Punkte.
EN Scoring logic quizzes don’t actually have scoring logic (!!!). Unlike every other online quiz maker, with LeadQuizzes, you don’t mark a question right or wrong, then give points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigentlich | actually |
| anderen | other |
| markieren | mark |
| leadquizzes | leadquizzes |
| falsch | wrong |
| punkte | points |
| online | online |
| oder | or |
| dann | then |
| frage | question |
| nicht | dont |
| eine | a |
| quiz | quiz |
| haben | have |
| sie | you |
| zu | every |
| bei | with |
DE Diese von den Machern der On Shoes empfohlene Route führt um das Seebecken und vorbei an unzähligen Sehenswürdigkeiten von Zürich.
EN This route, which is recommended by the creators of On Shoes, leads around the lake basin and past many of Zurich’s tourist attractions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlene | recommended |
| führt | leads |
| seebecken | lake |
| sehenswürdigkeiten | attractions |
| on | on |
| und | and |
| den | the |
DE Gemeinsam mit den Machern von Foxtrail bietet die Ferienregion Toggenburg eine Schnitzeljagd, auf der die Rätsel löst, wer die Ohren spitzt.
EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
| löst | solve |
| ohren | ears |
| von | region |
| eine | a |
| mit | with |
| den | the |
| bietet | offering |
DE Wir sind immer auf der Suche nach Machern. Wir suchen Team-Player, die Menschen dabei unterstützen möchten, wertvollere Anwendungen zu entwickeln und die Welt zu verändern.
EN We’re always looking for difference makers. Team members who want to give people the power to create more valuable applications, to change the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| dabei | for |
| anwendungen | applications |
| welt | world |
| team | team |
| und | create |
| immer | always |
| zu | to |
| ändern | change |
| suchen | looking |
| möchten | want to |
| verändern | the |
DE Hier werden sie vor unserer Community pitchen und können sich auf ein exklusives Speed-Dating mit relevanten Machern freuen.
EN Here they will pitch in front of our community and can look forward to an exclusive speed dating session with relevant movers and shakers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| community | community |
| exklusives | exclusive |
| speed | speed |
| sie | pitch |
| hier | here |
| können | can |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| unserer | of |
| auf | forward |
| mit | with |
DE Kürzlich wurde ein Supply-Chain-Angriff von ClickStudios, den Machern von Passwordstate mit Sitz in Australien, bekannt gegeben
EN A supply-chain attack was recently announced by ClickStudios, the creators of Passwordstate, which is based in Australia
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recently |
| australien | australia |
| angriff | attack |
| bekannt gegeben | announced |
| in | in |
| den | the |
| wurde | was |
| ein | a |
| von | of |
DE Wir sind Macher und suchen nach Machern mit dem gewissen Etwas
EN We’re doers, looking for doers who do the right thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | looking |
| dem | the |
DE Entwickelt von den Machern von Thereabouts und gedreht in Kooperation mit Rapha, ist Outskirts eine neue Serie von Filmen, die unglaubliche Reisen auf den berühmtesten Straßen der Welt nachzeichnet.
EN From the makers of Thereabouts and filmed in partnership with Rapha, Outskirts is a new film series chronicling incredible journeys along the world’s most famous roads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kooperation | partnership |
| rapha | rapha |
| neue | new |
| serie | series |
| filmen | film |
| unglaubliche | incredible |
| reisen | journeys |
| berühmtesten | most famous |
| straßen | roads |
| welt | worlds |
| in | in |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Kämpfe dich durch die epische offene RPG-Welt von den Machern von Rodeo Stampede
EN Battle your way through an Epic Open World RPG from the makers of Rodeo Stampede
| alemão | inglês |
|---|---|
| kämpfe | battle |
| epische | epic |
| offene | open |
| rodeo | rodeo |
| welt | world |
| den | the |
| dich | your |
| von | of |
DE Das spaßige, neue Live-Kartenspiel von King, den Machern von Candy Crush Saga!
EN The fun, new, live card game from King, makers of Candy Crush Saga!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| king | king |
| saga | saga |
| live | live |
| spaß | fun |
| den | the |
| von | of |
DE Diese Spiele sehen wirklich gut aus, das muss ich den Machern lassen. Die Gesamtatmosphäre ist immer ein bisschen unheimlich und besonders in jeder Szene.
EN These games actually look really good, I have to give this to the creators. The overall atmosphere is always a little eerie and special in each scene.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gut | good |
| szene | scene |
| ich | i |
| spiele | games |
| in | in |
| immer | always |
| und | and |
| den | the |
DE Erhalten Sie SLA-unterstützten technischen Support für Ihre Pimcore-Lösung direkt vom Kernteam - den Machern und Entwicklern der Plattform. Wir sind für Sie da.
EN Get SLA-backed technical support for your Pimcore solution directly by the core team - the makers and creators of the platform. We are there for you.
DE Wir suchen nach kreativen Köpfe und Machern, die Wert darauf legen, Dinge zu erledigen. Jemanden, der gerne ein neues Produkt von Grund auf baut und bestehende verbessert.
EN We’re not looking for coding robots but engineers who want to own problems and understand how systems work. We want to bring onboard engineers passionate about solving problems and who love a challenge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| jemanden | who |
| suchen | looking |
| erledigen | work |
| wert | to |
| darauf | and |
| ein | a |
DE Vielleicht noch nicht ganz so weit vorn und von Anfang an integriert, wie es von den Machern der DSGVO beabsichtigt war, aber von in der Masse doch als ein “notwendiges Übel” oder sogar Wettbewerbsvorteil akzeptiert.
EN But one thing is for sure – E-Mail urgently requires an update in terms of functionality, compliance and security.
DE Wir sind eine weltweite Gemeinschaft von Machern.
EN We are a global community of doers
| alemão | inglês |
|---|---|
| weltweite | global |
| gemeinschaft | community |
| wir | we |
| sind | are |
| von | of |
| eine | a |
DE Unser Team ist ein Team von ?Machern? im edelsten Sinne des Wortes
EN Our team is a team of doers, in the noblest sense of the word
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| sinne | sense |
| im | in the |
| von | of |
| unser | our |
| ist | is |
| des | the |
| ein | a |
DE Der Video Editor von den Machern von TikTok
EN The video editor from the creators of TikTok
| alemão | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| tiktok | tiktok |
| video | video |
| den | the |
DE Wir suchen nach kreativen Köpfe und Machern, die Wert darauf legen, Dinge zu erledigen. Jemanden, der gerne ein neues Produkt von Grund auf baut und bestehende verbessert.
EN We’re not looking for coding robots but engineers who want to own problems and understand how systems work. We want to bring onboard engineers passionate about solving problems and who love a challenge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| jemanden | who |
| suchen | looking |
| erledigen | work |
| wert | to |
| darauf | and |
| ein | a |
DE Kürzlich wurde ein Supply-Chain-Angriff von ClickStudios, den Machern von Passwordstate mit Sitz in Australien, bekannt gegeben
EN A supply-chain attack was recently announced by ClickStudios, the creators of Passwordstate, which is based in Australia
| alemão | inglês |
|---|---|
| kürzlich | recently |
| australien | australia |
| angriff | attack |
| bekannt gegeben | announced |
| in | in |
| den | the |
| wurde | was |
| ein | a |
| von | of |
DE Wir sind Macher und suchen nach Machern mit dem gewissen Etwas
EN We’re doers, looking for doers who do the right thing
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchen | looking |
| dem | the |
DE Entwickelt von den Machern von Thereabouts und gedreht in Kooperation mit Rapha, ist Outskirts eine neue Serie von Filmen, die unglaubliche Reisen auf den berühmtesten Straßen der Welt nachzeichnet.
EN From the makers of Thereabouts and filmed in partnership with Rapha, Outskirts is a new film series chronicling incredible journeys along the world’s most famous roads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kooperation | partnership |
| rapha | rapha |
| neue | new |
| serie | series |
| filmen | film |
| unglaubliche | incredible |
| reisen | journeys |
| berühmtesten | most famous |
| straßen | roads |
| welt | worlds |
| in | in |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Das von den Machern von i18next erstellte Übersetzungsverwaltungssystem. Entwickelt für jede Art von i18n-Framework.
EN The translation management system created by the creators of i18next. Designed for every type of i18n framework.
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | type |
| framework | framework |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
| entwickelt | designed |
| erstellte | created |
DE Von den Machern von The Witcher, Dying Light und Hitman
EN From the creators of The Witcher, Dying Light and Hitman
| alemão | inglês |
|---|---|
| light | light |
| den | the |
| und | and |
| von | of |
DE Gemeinsam mit den Machern von Foxtrail bietet die Ferienregion Toggenburg eine Schnitzeljagd, auf der die Rätsel löst, wer die Ohren spitzt.
EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| toggenburg | toggenburg |
| löst | solve |
| ohren | ears |
| von | region |
| eine | a |
| mit | with |
| den | the |
| bietet | offering |
DE Hier werden sie vor unserer Community pitchen und können sich auf ein exklusives Speed-Dating mit relevanten Machern freuen.
EN Here they will pitch in front of our community and can look forward to an exclusive speed dating session with relevant movers and shakers.
DE Sie können damit 2 oder 3 Text- oder Quellcodedateien vergleichen und zusammenführen, Verzeichnisse synchronisieren und Datenbankschemas und -tabellen über eine einfache visuelle Benutzeroberfläche vergleichen
EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| quellcodedateien | source code files |
| vergleichen | compare |
| zusammenführen | merge |
| synchronisieren | synchronize |
| datenbankschemas | database schemas |
| visuelle | visual |
| benutzeroberfläche | interface |
| tabellen | tables |
| oder | or |
| einfache | easy |
| verzeichnisse | directories |
| damit | to |
| eine | database |
| und | and |
| text | text |
DE DiffDog ermöglicht das Vergleichen von Datenbankstrukturen und die visuelle Kennzeichnung und Zusammenführung von Unterschieden. Sie können Datenbanken desselben Typs oder zwei Schemas unterschiedlicher Datenbanktypen miteinander vergleichen.
EN DiffDog lets you compare database structures and visually identify and merge differences. You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| visuelle | visually |
| schemas | schemas |
| datenbanktypen | database types |
| vergleichen | compare |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| oder | or |
| typs | types |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
| miteinander | the |
DE Einführung von Plan-/Ist-Vergleichen und Vergleichen der aktuellen Budgets mit den Vorjahreszahlen
EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures
| alemão | inglês |
|---|---|
| einführung | introduction |
| budgets | budgets |
| plan | plan |
| aktuellen | current |
| ist | actual |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Konfigurationen vergleichen Konfigurationen vergleichen
EN Compare your configs Compare your configs
| alemão | inglês |
|---|---|
| konfigurationen | configs |
| vergleichen | compare |
DE Zusätzlich dazu können Sie eine in der Archiv-Ansicht geöffnete ZIP-Datei mit Hilfe des Befehls "Extras | Verzeichnisse vergleichen" mit anderen Archiven vergleichen.
EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befehls | command |
| anderen | another |
| ansicht | view |
| verzeichnisse | directories |
| datei | file |
| archiv | archive |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| können | can |
| mit | with |
| eine | a |
| zusätzlich | in addition |
DE Sie bringen uns oft dazu, unser Leben auf ungesunde Weise zu vergleichen mit dem anderer zu vergleichen
EN It often makes us compare our lives in an unhealthy way
| alemão | inglês |
|---|---|
| oft | often |
| leben | lives |
| weise | way |
| vergleichen | compare |
| uns | us |
| sie | it |
| mit | our |
DE Einzelne Saisons oder ganze Karriere vergleichen(z. B. Lionel Messi im Alter von 28 Jahren mit Cristiano Ronaldo im Alter von 28 Jahren vergleichen)
EN Compare Single Seasons or Full Career(e.g., compare Lionel Messi at age 28 to Cristiano Ronaldo at age 28)
| alemão | inglês |
|---|---|
| saisons | seasons |
| oder | or |
| karriere | career |
| vergleichen | compare |
| lionel | lionel |
| alter | age |
DE Spanne der Saisons vergleichen(z. B. Lionel Messi und Cristiano Ronaldo von 2015-16 bis 2019-2020 vergleichen)
EN Compare Span of Seasons(e.g., compare Lionel Messi and Cristiano Ronaldo from 2015-16 to 2019-2020)
| alemão | inglês |
|---|---|
| saisons | seasons |
| vergleichen | compare |
| lionel | lionel |
| und | and |
DE Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen Serv-U MFT und Serv-U FTP hier vergleichen
EN Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here Compare Serv-U MFT and Serv-U FTP here
| alemão | inglês |
|---|---|
| ftp | ftp |
| vergleichen | compare |
| hier | here |
| und | and |
DE Sie können bis zu 3 Accor gleichzeitig gemäß den Kriterien „Services“, „Freizeitaktivitäten“ und „Unterbringungsart“ mittels der Funktion „Zu Ihrer Auswahl hinzufügen und vergleichen“vergleichen.
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleichen | compare |
| services | services |
| hinzufügen | add |
| funktion | feature |
| auswahl | selection |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| der | of |
| sie | your |
DE Die einfachen Schritten unten wird Ihnen helfen, den Text mit unserem vergleichen Text Online-Dienstprogramm vergleichen.
EN The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfachen | straightforward |
| online | online |
| dienstprogramm | utility |
| vergleichen | compare |
| text | text |
| helfen | help |
| mit | with |
DE Unser Online-Text-Dienstprogramm vergleichen ist auch ein Segen für Lehrer und Ausbilder, wie sie Texte vergleichen können Integrität einen Scheck auf die Schüler zu halten
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleichen | compare |
| scheck | check |
| online | online |
| dienstprogramm | utility |
| lehrer | teachers |
| integrität | integrity |
| ausbilder | instructors |
| schüler | students |
| texte | texts |
| für | for |
| können | can |
| halten | to keep |
| text | text |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| unser | our |
DE Text Compare! speichert die Text die Sie vergleichen nicht und teilt sie auch nicht. Wenn Sie sensible Informationen vergleichen, ist est doch immer ratsam ein Offline-Tool zu nützen.
EN Text Compare! does not save or share the text you compare. If you have sensitive information to compare, however, it is still recommended to use an offline tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichert | save |
| sensible | sensitive |
| offline | offline |
| tool | tool |
| informationen | information |
| vergleichen | compare |
| text | text |
| nicht | not |
| zu | to |
| teilt | share |
| ist | is |
DE Vergleichen Sie Ihr Android Smartphone und Tablet mit 3DMark und vergleichen Sie dann seine Leistung mit fast 5.000 anderen Geräten unter Android oder iOS.
EN Benchmark your Android smartphone and tablet with 3DMark, then compare its performance with almost 5,000 other devices on Android or iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| leistung | performance |
| anderen | other |
| geräten | devices |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| dann | then |
| ihr | your |
| fast | almost |
| oder | or |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| mit | with |
| seine | its |
| unter | on |
DE Sie sind nicht sicher, welche Option am besten für Sie ist? Vergleichen Sie die zwei Lösungen genauer. Jetzt vergleichen
EN Unsure of the best choice for you? Compare the two solutions in more depth. Compare now
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| jetzt | now |
| vergleichen | compare |
| für | for |
DE Sie können bis zu 3 Accor gleichzeitig gemäß den Kriterien „Services“, „Freizeitaktivitäten“ und „Unterbringungsart“ mittels der Funktion „Zu Ihrer Auswahl hinzufügen und vergleichen“vergleichen.
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleichen | compare |
| services | services |
| hinzufügen | add |
| funktion | feature |
| auswahl | selection |
| und | and |
| können | can |
| zu | to |
| der | of |
| sie | your |
DE Sie können damit 2 oder 3 Text- oder Quellcodedateien vergleichen und zusammenführen, Verzeichnisse synchronisieren und Datenbankschemas und -tabellen über eine einfache visuelle Benutzeroberfläche vergleichen
EN This powerful, easy-to-use diff merge tool lets you quickly compare and merge 2 or 3 text or source code files, synchronize directories, and compare database schemas and tables via its straightforward visual interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| quellcodedateien | source code files |
| vergleichen | compare |
| zusammenführen | merge |
| synchronisieren | synchronize |
| datenbankschemas | database schemas |
| visuelle | visual |
| benutzeroberfläche | interface |
| tabellen | tables |
| oder | or |
| einfache | easy |
| verzeichnisse | directories |
| damit | to |
| eine | database |
| und | and |
| text | text |
DE DiffDog ermöglicht das Vergleichen von Datenbankstrukturen und die visuelle Kennzeichnung und Zusammenführung von Unterschieden. Sie können Datenbanken desselben Typs oder zwei Schemas unterschiedlicher Datenbanktypen miteinander vergleichen.
EN DiffDog lets you compare database structures and visually identify and merge differences. You can compare databases of the same type or you can compare two schemas of different database types.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| visuelle | visually |
| schemas | schemas |
| datenbanktypen | database types |
| vergleichen | compare |
| datenbanken | databases |
| desselben | the same |
| oder | or |
| typs | types |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
| miteinander | the |
DE Vergleichen Sie Ihr Android Smartphone und Tablet mit 3DMark und vergleichen Sie dann seine Leistung mit fast 5.000 anderen Geräten unter Android oder iOS.
EN Benchmark your Android smartphone and tablet with 3DMark, then compare its performance with almost 5,000 other devices on Android or iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| leistung | performance |
| anderen | other |
| geräten | devices |
| ios | ios |
| android | android |
| smartphone | smartphone |
| dann | then |
| ihr | your |
| fast | almost |
| oder | or |
| vergleichen | compare |
| und | and |
| mit | with |
| seine | its |
| unter | on |
DE Zusätzlich dazu können Sie eine in der Archiv-Ansicht geöffnete ZIP-Datei mit Hilfe des Befehls "Extras | Verzeichnisse vergleichen" mit anderen Archiven vergleichen.
EN In addition, when a ZIP file is open in Archive View, you can compare it with another archive by using the command Tools | Compare Directories.
| alemão | inglês |
|---|---|
| befehls | command |
| anderen | another |
| ansicht | view |
| verzeichnisse | directories |
| datei | file |
| archiv | archive |
| in | in |
| vergleichen | compare |
| können | can |
| mit | with |
| eine | a |
| zusätzlich | in addition |
DE Wenn Sie in der Vergangenheit zu einem ähnlichen Thema geschrieben haben, ist es eine gute Idee, Dokumente mit unserem Duplicate File Finder-Tool miteinander zu vergleichen oder zwei Texte mit dem Text-Compare-Tool von Copyleaks zu vergleichen.
EN If you have written on a similar topic in the past, it is a good idea to compare documents with each other using our Duplicate File Finder tool or compare two texts using Copyleaks’ Text Compare tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschrieben | written |
| idee | idea |
| finder | finder |
| tool | tool |
| es | it |
| dokumente | documents |
| duplicate | duplicate |
| oder | or |
| in | in |
| ähnlichen | similar |
| vergleichen | compare |
| zu | to |
| thema | topic |
| ist | is |
| gute | good |
| text | text |
| vergangenheit | past |
| texte | texts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
machern vergleichen machern machern von foxtrail online quiz machern machern von netflix machern von candy machern von rodeo vergleichen text vergleichen werkzeug ooxml dateipaaren vergleichen abonnements vergleichen konkurrenten vergleichen einfachen vergleichen quellcode vergleichen originalbericht vergleichen variation vergleichen preise zu vergleichen ticketvolumen zu vergleichen sortierten liste vergleichen vergleichen sie zwei plattformen zu vergleichen vergleichen sie schnell seite nebeneinander vergleichen miteinander vergleichen sperrliste vergleichen vergleichen sie vergleichen sie momentaufnahmen einfach zu vergleichen vergleichen von xml vergleichen sie daten text vergleichen dienstprogramm miteinander zu vergleichen vergleichen besser diffdog vergleichen vergleichen preise bewertungen vergleichen vergleichen sie office zahlen vergleichen vergleichen sie ihre verschiedene angebote vergleichen vergleichen sie ihren visuellen vergleichen vergleichen sie ganz vergleichen sie media unser online vergleichen vergleichen sie verschiedene optionen vergleichen jetzt vergleichen liste vergleichen vergleichen sie ihrTraduzir machern vergleichen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe