EN Lycra® fibres have redefined comfort, stability, freedom of movement and dimensional stability and are an invisible and versatile component that improves the characteristics of natural and synthetic fabrics.
Traduzir "stability for companies" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stability for companies" de inglês para alemão
Traduções de stability for companies
"stability for companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de stability for companies
inglês
alemão
DE LYCRA®-Fasern haben Komfort, Halt, Bewegungsfreiheit und Formbeständigkeit neu definiert und sind ein unsichtbarer und vielseitiger Bestandteil, der die Eigenschaften der natürlichen und synthetischen Stoffe, in die sie eingebettet sind, verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lycra | lycra |
| fibres | fasern |
| redefined | neu definiert |
| comfort | komfort |
| improves | verbessert |
| characteristics | eigenschaften |
| natural | natürlichen |
| fabrics | stoffe |
| freedom of movement | bewegungsfreiheit |
| of | bestandteil |
| have | haben |
| and | und |
| are | sind |
| the | der |
EN The front wheel has an outer rim width of 35 mm and is intended to reduce air resistance and increase stability, while the rim depth of 51 mm should improve stability in wind gusts
DE Das Vorderrad weist eine Felgenaußenbreite von 35 mm auf und soll dadurch den Luftwiderstand reduzieren und die Stabilität erhöhen, die Felgentiefe von 51 mm soll die Stabilität bei Windböen verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| stability | stabilität |
| improve | verbessern |
| reduce | reduzieren |
| increase | erhöhen |
| and | und |
| of | von |
| should | soll |
| the | den |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN Signature Rail is a market leader in powerful automated routing, scheduling and resource planning solutions that provide resilience and stability for rail companies worldwide.
DE Signature Rail ist ein marktführender Anbieter von leistungsstarken automatisierten Lösungen für Routing, Zeitplanung und Ressourcenplanung, die Bahnunternehmen weltweit Ausfallsicherheit und Stabilität bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarken |
| automated | automatisierten |
| routing | routing |
| solutions | lösungen |
| stability | stabilität |
| worldwide | weltweit |
| signature | signature |
| rail | rail |
| scheduling | zeitplanung |
| planning | ressourcenplanung |
| provide | bieten |
| a | ein |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| in | von |
EN One of the reasons for this is that open systems offer greater independence and stability for companies than proprietary solutions
DE Einer der genannten Gründe: Offene Systeme bieten gegenüber proprietären Lösungen eine größere Unabhängigkeit und Beständigkeit für Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| reasons | gründe |
| open | offene |
| offer | bieten |
| independence | unabhängigkeit |
| proprietary | proprietären |
| solutions | lösungen |
| systems | systeme |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| greater | größere |
| than | über |
| for | für |
EN SIX has stood for innovation and stability on the global financial markets since 2008. Our strength is founded on our history: SIX was formed from the merger of experienced financial companies – with their beginnings going back to around 1930.
DE Seit 2008 steht SIX auf den weltweiten Finanzmärkten für Innovation und Stabilität. Unsere Stärke gründet in unserer Geschichte: SIX formierte sich aus dem Zusammenschluss von erfahrenen Finanzunternehmen – mit Anfängen um 1930.
EN GlobeAir’s Supervisory Board are the founding members of Polytec Group, one of the most successful Austrian companies, synonym for reliability and stability.
DE Die Aufsichtsräte von GlobeAir sind die Gründungsmitglieder der Polytec Group, eines der erfolgreichsten österreichischen Unternehmen, Synonym für Zuverlässigkeit und Stabilität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| most successful | erfolgreichsten |
| austrian | österreichischen |
| group | group |
| companies | unternehmen |
| reliability | zuverlässigkeit |
| stability | stabilität |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
EN SIX has stood for innovation and stability on the global financial markets since 2008. Our strength is founded on our history: SIX was formed from the merger of experienced financial companies – with their beginnings going back to around 1930.
DE Seit 2008 steht SIX auf den weltweiten Finanzmärkten für Innovation und Stabilität. Unsere Stärke gründet in unserer Geschichte: SIX formierte sich aus dem Zusammenschluss von erfahrenen Finanzunternehmen – mit Anfängen um 1930.
EN Companies must innovate to retain their competitive advantage, but must manage this innovation while maintaining stability with established legacy systems that are at the core of their business.
DE Unternehmen müssen innovativ sein, um ihren Wettbewerbsvorteil zu erhalten, müssen diese Innovation jedoch verwalten und gleichzeitig die Stabilität mit etablierten Legacy-Systemen gewährleisten, die den Kern ihres Geschäfts bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| established | etablierten |
| core | kern |
| competitive advantage | wettbewerbsvorteil |
| manage | verwalten |
| innovation | innovation |
| systems | systemen |
| innovate | innovativ |
| to | zu |
| with | mit |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | optimal |
| different | unterschiedliche |
| companies | unternehmen |
| no | keinen |
| for | für |
| of | der |
| all | alle |
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| randstad | randstad |
| resources | ressourcen |
| need | benötigen |
| manage | verwalten |
| largest | größten |
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| today | heute |
| for | für |
| other | andere |
EN The magazine SicherheitsPraxis focuses on the target group of expert planning companies and installation companies, system houses and electrical engineering companies with the business field of security technology.
DE Die Fachzeitschrift SicherheitsPraxis adressiert als Zielgruppe Fachplaner und Facherrichter, Systemhäuser und Elektrikerbetriebe mit dem Geschäftsfeld Sicherheitstechnik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| target group | zielgruppe |
| business field | geschäftsfeld |
| target | die |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies
DE - Unternehmen für Speicherung von Dateien, Archivierungsunternehmen- und/oder Unternehmen für Aktenverwaltung, Cloud-Storage-Unternehmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| cloud | cloud |
| file | dateien |
| companies | unternehmen |
| and | und |
| storage | storage |
EN With respect to complex cross-border projects we provide our expertise to German companies in France, French companies in Germany as well as to German-French companies worldwide.
DE Deutsche Unternehmen in Frankreich, französische Unternehmen in Deutschland sowie deutsch-französische Unternehmen weltweit greifen in komplexen grenzüberschreitenden Projekten gerne auf unsere Kompetenz zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexen |
| expertise | kompetenz |
| worldwide | weltweit |
| projects | projekten |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| france | frankreich |
| french | französische |
| germany | deutschland |
| our | unsere |
| to | zurück |
| german | deutsch |
EN Access to non-listed companies Most of the companies in the world are not listed on a stock exchange. Access to these companies is only possible via private equity.
DE Zugang zu nicht börsennotierten Unternehmen Die Mehrheit der Unternehmen weltweit ist nicht börsennotiert. Ein Zugang zu diesen Unternehmen ist nur über Private Equity möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | zugang |
| companies | unternehmen |
| possible | möglich |
| equity | equity |
| world | weltweit |
| to | zu |
| not | nicht |
| private | der |
| is | ist |
| a | ein |
| only | nur |
EN Market Simulation helps those companies who advertise public prices. Hence all B2C and eCommerce companies will benefit. B2B companies that have public
DE Die Marktsimulation hilft jenen Unternehmen, die mit öffentlichen Preisen werben. Somit profitieren alle B2C- und eCommerce-Unternehmen. B2B-Unternehmen, die öffentliche
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| advertise | werben |
| prices | preisen |
| hence | somit |
| ecommerce | ecommerce |
| benefit | profitieren |
| companies | unternehmen |
| all | alle |
| and | und |
| public | öffentliche |
EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.
DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| investors | investoren |
| selected | ausgewählten |
| production | production |
| community | community |
| and | u |
| startups | startups |
| to | zu |
| process | führen |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| meet | treffen |
| from | aus |
EN Companies from the process industry will meet startups presenting their Smart Production solutions to the 5-HT community of companies, investors and others, and hold individual meetings with selected companies.
DE Unternehmen der Prozessindustrie treffen auf Startups, die ihre Lösungen zu Smart Production der 5-HT Community aus Unternehmen, Investoren u.a. vorstellen und Individualgespräche mit ausgewählten Unternehmen führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| solutions | lösungen |
| investors | investoren |
| selected | ausgewählten |
| production | production |
| community | community |
| and | u |
| startups | startups |
| to | zu |
| process | führen |
| companies | unternehmen |
| with | mit |
| meet | treffen |
| from | aus |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
DE Wenn Sie weitere Informationen darüber wünschen, wie Ihre personenbezogenen Daten von anderen Unternehmen verarbeitet werden, einschließlich Unternehmen, die uns als Dienstleister beauftragen, kontaktieren Sie bitte direkt diese Unternehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| processed | verarbeitet |
| companies | unternehmen |
| including | einschließlich |
| directly | direkt |
| information | informationen |
| other | anderen |
| data | daten |
| if | wenn |
| your | ihre |
| us | uns |
| as | als |
| contact | kontaktieren |
| please | bitte |
| how | wie |
| would | wünschen |
| service provider | dienstleister |
| personal | personenbezogenen |
| about | darüber |
EN With respect to complex cross-border projects we provide our expertise to German companies in France, French companies in Germany as well as to German-French companies worldwide.
DE Deutsche Unternehmen in Frankreich, französische Unternehmen in Deutschland sowie deutsch-französische Unternehmen weltweit greifen in komplexen grenzüberschreitenden Projekten gerne auf unsere Kompetenz zurück.
| inglês | alemão |
|---|---|
| complex | komplexen |
| expertise | kompetenz |
| worldwide | weltweit |
| projects | projekten |
| companies | unternehmen |
| in | in |
| france | frankreich |
| french | französische |
| germany | deutschland |
| our | unsere |
| to | zurück |
| german | deutsch |
EN Most companies today need hr management systems, companies like Randstad manage these resources for other companies, becoming one of the largest in the world today.
DE Die meisten Unternehmen benötigen heute Personalmanagementsysteme, Unternehmen wie Randstad verwalten diese Ressourcen für andere Unternehmen und sind heute eines der größten Unternehmen der Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| randstad | randstad |
| resources | ressourcen |
| need | benötigen |
| manage | verwalten |
| largest | größten |
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| today | heute |
| for | für |
| other | andere |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
DE Je nach Art des Unternehmens werden tendenziell unterschiedliche Varianten des Vorfallmanagementprozesses genutzt. Es gibt keinen Universalprozess, der für alle Unternehmen optimal ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | optimal |
| different | unterschiedliche |
| companies | unternehmen |
| no | keinen |
| for | für |
| of | der |
| all | alle |
EN Biofuels companies’ customers are chiefly fuel-blending and fuel-supply companies, including major integrated oil companies
DE Die Kunden von Biokraftstoffunternehmen sind hauptsächlich Kraftstoffmisch- und -versorgungsunternehmen, darunter große Ölkonzerne
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| major | große |
| are | sind |
| and | und |
EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists
DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| most influential | einflussreichsten |
| most innovative | innovativsten |
| time | time |
| it | es |
| company | company |
| innovation | innovationen |
| most | ausgezeichnet |
| companies | unternehmen |
| fast | fast |
| for | für |
EN As such, we typically associate them with stability
DE Als solche assoziieren wir sie in der Regel mit Stabilität
| inglês | alemão |
|---|---|
| associate | assoziieren |
| stability | stabilität |
| we | wir |
| as | als |
| with | mit |
| them | der |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für eine missionskritische Agenda bereitstellt. Ihr Cloud-Server ist immer verfügbar, wann immer Sie es benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensured | sichergestellt |
| failure | misserfolg |
| network | netzwerk |
| stability | stabilität |
| agenda | agenda |
| server | server |
| so | so |
| provide | bereitstellt |
| cloud | cloud |
| your | ihr |
| it | es |
| that | dass |
| we | wir |
| always | immer |
| available | verfügbar |
| for | für |
| have | haben |
| single | die |
| a | eine |
| you need | benötigen |
| no | keinen |
| whenever | wann immer |
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
DE Objektspeicher behebt Probleme mit der Haltbarkeit, wenn Ihre Speichersysteme Terabyte oder Petabyte erreichen, ohne die Stabilität oder Geschwindigkeit zu beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resolves | behebt |
| petabytes | petabyte |
| compromising | beeinträchtigen |
| speed | geschwindigkeit |
| object storage | objektspeicher |
| issues | probleme |
| stability | stabilität |
| durability | haltbarkeit |
| or | oder |
| your | ihre |
| without | ohne |
| when | wenn |
| reach | zu |
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
DE Load Balancer erhöhen die Leistung und Stabilität Ihrer Infrastruktur. Sie können Server jederzeit von Ihrer Konfiguration aus Ihrer Konfiguration hinzufügen oder entfernen, und der Lastausgleicher wird den Verkehrsströmen entsprechend anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| stability | stabilität |
| infrastructure | infrastruktur |
| remove | entfernen |
| servers | server |
| accordingly | entsprechend |
| increase | erhöhen |
| add | hinzufügen |
| configuration | konfiguration |
| at any time | jederzeit |
| or | oder |
| balancers | balancer |
| performance | leistung |
| and | und |
| your | anpassen |
| can | können |
| from | aus |
| adjust | die |
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk die Stabilität für Ihre missionskritische Agenda bereitstellt. Ihre VPS ist immer verfügbar, wenn Sie es brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensured | sichergestellt |
| failure | misserfolg |
| network | netzwerk |
| stability | stabilität |
| agenda | agenda |
| vps | vps |
| so | so |
| provide | bereitstellt |
| it | es |
| your | ihre |
| that | dass |
| we | wir |
| always | immer |
| available | verfügbar |
| for | für |
| have | haben |
| single | die |
| you need | brauchen |
| no | keinen |
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide you with the stability you require. Your windows VPS remote desktop will always be available when you need it.
DE Wir haben sichergestellt, dass es keinen Single-Misserfolg gibt, so dass unser redundantes Netzwerk Ihnen die erforderliche Stabilität liefert.Deine Fenster VPS Remote-Desktop ist immer verfügbar, wenn Sie es benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensured | sichergestellt |
| failure | misserfolg |
| network | netzwerk |
| stability | stabilität |
| windows | fenster |
| vps | vps |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| so | so |
| it | es |
| we | wir |
| provide | liefert |
| always | immer |
| available | verfügbar |
| that | dass |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| the | ihnen |
| when | wenn |
| single | die |
EN The combination of speed, stability, and excellent customer service makes ExpressVPN the best VPN for Mac.
DE Es ist die Kombination aus Geschwindigkeit, Stabilität und ausgezeichnetem Kundendienst, die dies zum besten VPN für Mac macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| speed | geschwindigkeit |
| stability | stabilität |
| vpn | vpn |
| mac | mac |
| customer service | kundendienst |
| makes | macht |
| combination | kombination |
| and | und |
| for | für |
| the | zum |
EN An advantage of having many servers is that the provider can guarantee you better stability and speed since the number of users can be better distributed.
DE Ein Vorteil einer hohen Serveranzahl ist, dass der Anbieter Ihnen eine bessere Stabilität und Geschwindigkeit garantieren kann, da die Anzahl der Benutzer besser verteilt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantage | vorteil |
| guarantee | garantieren |
| stability | stabilität |
| speed | geschwindigkeit |
| users | benutzer |
| distributed | verteilt |
| provider | anbieter |
| can | kann |
| better | besser |
| and | und |
| that | dass |
| is | ist |
| number of | anzahl |
EN Reliability, stability and cost-effectiveness
DE Zuverlässigkeit, Stabilität und Wirtschaftlichkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| reliability | zuverlässigkeit |
| stability | stabilität |
EN We use OpenStack technology, the first 100% Cloud open source operating system that offers power and stability.
DE Wir setzen die OpenStack-Technologie ein, das erste Open-Source-Betriebssystem nur für Cloud-Computing, das Leistung und Stabilität bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| offers | bietet |
| stability | stabilität |
| openstack | openstack |
| technology | technologie |
| cloud | cloud |
| power | leistung |
| we | wir |
| source | source |
| and | und |
| the first | erste |
| operating | für |
| the | nur |
EN We use OpenStack technology to manage the different Cloud Servers' services. OpenStack offers power and stability and is the most commonly used free operating system to manage Cloud infrastructures.
DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| different | verschiedenen |
| stability | stabilität |
| infrastructures | infrastrukturen |
| operating system | betriebssystem |
| openstack | openstack |
| technology | technologie |
| cloud | cloud |
| servers | server |
| offers | bietet |
| we | wir |
| manage | verwaltung |
| power | leistung |
| services | dienste |
| and | und |
| is | ist |
| operating | für |
EN In short, it reduces website access time and improves server stability, whatever the SSD load may be.
DE Ferner verringert sie die Zugriffszeiten auf Websites und verbessert die Serverstabilität ungeachtet der Auslastung der SSD-Festplatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduces | verringert |
| website | websites |
| improves | verbessert |
| ssd | ssd |
| and | und |
| the | der |
EN These servers function with OpenStack, an open source Cloud operating system which offers power and stability.
DE Diese Server laufen unter OpenStack, einem Open-Source-Betriebssystem nur für Cloud-Computing, das Performance und Stabilität bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| openstack | openstack |
| open | open |
| source | source |
| cloud | cloud |
| offers | bietet |
| stability | stabilität |
| servers | server |
| and | und |
| operating | für |
| an | einem |
| these | diese |
EN An automated procedure instantly isolates traffic overloads to ensure the stability and performance of our infrastructures.
DE Überlastungen durch Besucherspitzen werden durch ein automatisiertes Verfahren umgehend isoliert, damit die Stabilität und die Leistung unserer Anlagen gewährleistet sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisiertes |
| procedure | verfahren |
| instantly | umgehend |
| stability | stabilität |
| performance | leistung |
| and | und |
| to | damit |
EN diva-e DevOps services ensure the stability of agile business models
DE diva-e DevOps Services sichern die Stabilität agiler Geschäftsmodelle
| inglês | alemão |
|---|---|
| devops | devops |
| ensure | sichern |
| stability | stabilität |
| agile | agiler |
| business models | geschäftsmodelle |
| services | services |
| the | die |
EN We ensure that even daily deployments do not affect the stability of the production system.
DE Wir sorgen dafür, dass auch Daily Deployments die Stabilität des Produktivsystems nicht beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| deployments | deployments |
| affect | beeinträchtigen |
| stability | stabilität |
| daily | daily |
| we | wir |
| ensure | sorgen |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | des |
EN But also in other areas of the product like the integration with Adobe Target or massive performance and stability improvements in the data management of the product the experts of diva-e have been involved in the recent past.
DE Aber auch in anderen Bereichen des Produkts wie der Integration mit Adobe Target oder massiver Performance- und Stabilitätssteigerungen in der Datenhaltung des Produkts sind die Experten von diva-e in der jüngeren Vergangenheit beteiligt gewesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| adobe | adobe |
| performance | performance |
| experts | experten |
| involved | beteiligt |
| other | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| also | auch |
| the product | produkts |
| and | und |
| with | mit |
| areas | bereichen |
| but | aber |
EN Integrate with flexibility, stability, & security
DE Flexible, stabile und sichere Integrationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrationen |
| flexibility | flexible |
| with | sichere |
EN Enhance your tech stack with Exponea. Ensure stability by enabling your team to create, send, test, and analyze campaigns, all within the same user-friendly platform.
DE Erweitern Sie Ihren Tech Stack mit Exponea. Schaffen Sie eine stabile Basis für Ihr Team, indem Sie sie Kampagnen erstellen, senden, testen und analysieren lassen – von einer einzigen Plattform aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | tech |
| stack | stack |
| exponea | exponea |
| test | testen |
| analyze | analysieren |
| campaigns | kampagnen |
| team | team |
| platform | plattform |
| enhance | erweitern |
| enabling | lassen |
| create | erstellen |
| and | und |
| by | von |
| send | senden |
EN Drupal's built-in caching features help increase the speed, stability and scalability of any experience
DE Die in Drupal integrierten Caching-Funktionen helfen, die Geschwindigkeit, Stabilität und Skalierbarkeit jeder Erfahrung zu erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| caching | caching |
| increase | erhöhen |
| speed | geschwindigkeit |
| stability | stabilität |
| scalability | skalierbarkeit |
| experience | erfahrung |
| features | funktionen |
| help | helfen |
| in | in |
| and | und |
| the | die |
| of | zu |
EN Uncertain times call for guideposts your reps can look to for a sense of stability and purpose
DE In ungewissen Zeiten benötigen Sie Wegweiser, die Ihren Vertriebsmitarbeitern Stabilität und Sinnhaftigkeit vermitteln
| inglês | alemão |
|---|---|
| times | zeiten |
| stability | stabilität |
| your | ihren |
| and | und |
EN See how running Thought Machine Vault on Red Hat OpenShift helps you move banking services to the cloud with speed, security, and stability?read full post
DE Erfahren Sie, wie Unternehmen die Performance und das Potenzial ihrer IT-Umgebungen neu definieren?Beitrag lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | performance |
| read | lesen |
EN With a Red Hat subscription, you can deploy your application into a production environment and get world-class expertise and knowledge about security, stability, and maintenance for your systems.
DE Mit einer Red Hat Subskription können Sie Ihre Anwendung in einer Produktionsumgebung bereitstellen, und Sie erhalten erstklassige Informationen zur Sicherung, Stabilisierung und Wartung Ihrer Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| subscription | subskription |
| maintenance | wartung |
| systems | systeme |
| security | sicherung |
| production environment | produktionsumgebung |
| your | ihre |
| application | anwendung |
| a | einer |
| you | sie |
| can | können |
| into | in |
| with | mit |
| for | zur |
| get | erhalten |
| and | und |
EN Learn about Tableau's stability and reliability.
DE Erfahren Sie mehr über die Stabilität und Zuverlässigkeit von Tableau.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| reliability | zuverlässigkeit |
| about | über |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stability for companies stability provide stability ready extra stability required stability better stability maximum stability stability in times ensures stability without compromising stability maintain stability various stability create stability high stability long term stability good stability increase stability grid stability ensure stability provide stability operational stability greater stability improve stability financial stability unwavering stability technology for stability stability meets elegance banking stability government stability electronic stability control threatened financial stability visual stability term stability due stability and long ground stability mechanical stability improves stability highest stability economic stability great stability system stability global stability performance and stability stability fixes ensure good stability stability of party why stability makes improving stability stability in audience stability you require
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe