Traduzir "savouring success" para alemão

DE Sie erzählen von der Freude am Erfolg und dem Umgang mit Widrigkeiten, der Bewältigung von Hindernissen und der eigenen Unsicherheit

• Erfolg
• Umgang mit Widrigkeiten
• Bewältigung von Hindernissen
• eigenen Unsicherheit

DE Lade 22 kostenlose Food Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Food
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hole dir kostenlose Icons von Food für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hole dir kostenlose
• Food für iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Ein Beispiel ist die beliebte Sonntagsveranstaltung: Die Band ‘The Syndicate’ unterhält die Gäste mit Livemusik, so dass Freunde und Familien beim Genuss von gutem Essen und Wein eine angenehme Zeit an einem angenehmen Ort verbringen können

• Sonntagsveranstaltung
• Band
• unterhält die Gäste
• Livemusik
• Freunde
• Familien beim Genuss
• gutem Essen
• Wein eine angenehme
• angenehmen Ort verbringen

DE Das Team im Hotel Es Príncep fühlt sich jenen verbunden, die Luxus nicht mit Besitz gleichsetzen, sondern mit genussvollen Erlebnissen. Und ein Aufenthalt in diesem wunderschönen Hotel im Herzen von Palma ist in der Tat ein purer Genuss.

• Team im Hotel
• verbunden
• gleichsetzen
• sondern mit genussvollen
• Aufenthalt in diesem
• Hotel im Herzen
• Tat ein purer

DE Erleben Sie zauberhafte Momente an den schönsten Plätzen der Welt…

• Erleben Sie zauberhafte

DE Slow Travel ist eine besonders bedeutungsvolle Art des Reisens, bei der es darum geht, Beziehungen zu einem Ort aufzubauen, sich Zeit zu lassen und jeden einzelnen Moment zu genießen - die Reise, das Ziel und die Menschen.

• besonders bedeutungsvolle Art
• Reisens
• darum geht
• aufzubauen
• Zeit zu lassen
• jeden einzelnen Moment
• genießen
• Reise
• Ziel

DE Lade 24 kostenlose Food Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

• Lade kostenlose Food
• iOS
• Windows
• Material
• anderen Designstilen

DE Hol dir kostenlose Food Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

• Hol dir kostenlose
• Icons auf iOS
• Material
• Windows
• Mobil-
• Grafikdesignprojekte

DE Die Besucher erwarten echte Gaumenfreuden, Wohlgerüche, guter Wein und gastronomische Köstlichkeiten

• Besucher erwarten echte
• Wohlgerüche
• guter Wein
• gastronomische Köstlichkeiten

DE Wer unter empfindlichen Zähnen leidet, kennt den plötzlichen blitzartigen Schmerz, der auf den Genuss von kalten, heißen, sauren oder süßen Lebensmitteln folgt

• Wer unter empfindlichen
• leidet
• kennt den plötzlichen
• Schmerz
• Genuss von kalten
• heißen
• sauren
• süßen Lebensmitteln folgt

DE Die Latino-Bar La Movida grenzt an das mexikanische Restaurant Poco Lo...

• Latino-Bar La Movida
• mexikanische Restaurant Poco

DE Passend dazu feine Wildklassiker, die Ihr Gourmet-Herz definitiv höher schlagen lassen.

• Passend dazu feine
• Ihr Gourmet-Herz definitiv
• schlagen

DE Ein Beispiel ist die beliebte Sonntagsveranstaltung: Die Band ‘The Syndicate’ unterhält die Gäste mit Livemusik, so dass Freunde und Familien beim Genuss von gutem Essen und Wein eine angenehme Zeit an einem angenehmen Ort verbringen können

• Sonntagsveranstaltung
• Band
• unterhält die Gäste
• Livemusik
• Freunde
• Familien beim Genuss
• gutem Essen
• Wein eine angenehme
• angenehmen Ort verbringen

DE Ein Beispiel ist die beliebte Sonntagsveranstaltung: Die Band ‘The Syndicate’ unterhält die Gäste mit Livemusik, so dass Freunde und Familien beim Genuss von gutem Essen und Wein eine angenehme Zeit an einem angenehmen Ort verbringen können

• Sonntagsveranstaltung
• Band
• unterhält die Gäste
• Livemusik
• Freunde
• Familien beim Genuss
• gutem Essen
• Wein eine angenehme
• angenehmen Ort verbringen

DE Ryte bietet umfassende Daten zum Monitoren, Analysieren und Optimieren Deiner Website. Die drei Module Website Success, Content Success und Search Success helfen Dir, deinen digitalen Erfolg nachhaltig zu steigern.

• Ryte bietet umfassende
• Monitoren
• Analysieren
• Optimieren Deiner Website
• drei Module Website
• Content Success
• Search Success helfen
• deinen digitalen Erfolg

DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte und Erfolgsfaktoren sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.

• Erfolg ist nie
• sondern muss jeden
• aufs Neue erarbeitet
• Werte
• Erfolgsgeschichte von PERI

DE Erfolg ist nie selbstverständlich, sondern muss jeden Tag aufs Neue erarbeitet werden. Unsere Werte und Erfolgsfaktoren sind die Grundlagen und Leitlinien für uns, um die Erfolgsgeschichte von PERI weiter fortzuschreiben.

• Erfolg ist nie
• sondern muss jeden
• aufs Neue erarbeitet
• Werte
• Erfolgsgeschichte von PERI

DE Den Erfolg von Beratern. Den Erfolg von Ideen. Den Erfolg in der Praxis.

• Erfolg von Beratern
• Erfolg von Ideen

DE Finde heraus, wie Onboarding Success, technische Beratung und die Entwicklung von Praktiken deinen Weg zu Scaled Agile-Erfolg beschleunigen können.

• Finde heraus
• Onboarding Success
• technische Beratung
• Entwicklung von Praktiken
• Weg zu Scaled
• beschleunigen

DE Filter setzen in Website Success und Search Success

• Success
• Search Success

DE Small-Talk - kompakt in 11 Minuten: Erreichen Sie mehr durch simple Kleinigkeiten!

• Small-Talk
• kompakt in Minuten
• simple Kleinigkeiten

DE Wir bei Acquia wissen, dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist. Daher basiert unser Prozess auf der Bereitstellung von Tools, die Ihnen helfen, Ihr Geschäft voranzutreiben.

• Acquia wissen
• Daher basiert unser
• Bereitstellung von Tools
• Ihnen helfen
• Ihr Geschäft

DE „Unser Erfolg hängt vom Erfolg unserer Mitarbeiter ab. Deshalb haben wir bei der Architektur unseres Systems der nächsten Generation einen ehrgeizigen Weg eingeschlagen.“

• Unser Erfolg hängt
• Erfolg unserer Mitarbeiter
• Architektur unseres Systems
• Weg

DE Werden Sie Teil des Unit4 Partner-Netzwerks – Ihr Erfolg ist unser Erfolg

• Teil des Partner-Netzwerks
• Erfolg

DE Die Zufriedenheit und der Erfolg unserer Kunden sind entscheidend für das weitere Wachstum und den Erfolg von Unit4 und unterstützen uns in unserem Ziel, eine bessere Benutzererfahrung im Hinblick auf Unternehmenssoftware zu schaffen

• Zufriedenheit
• Erfolg unserer Kunden
• Wachstum
• Ziel
• Unternehmenssoftware zu schaffen

DE Frei nach einem bekannten Sprichwort: Partner zu finden, ist nicht schwer. Sie zum Erfolg zu führen, dagegen sehr - Staffbase weiß, wie man das macht.

• Sprichwort
• schwer
• Erfolg zu führen
• dagegen sehr
• Staffbase weiß

DE Wir möchten Ihnen und Ihren Kunden zum Erfolg verhelfen. Unser Programm bietet Ihnen viele Vorteile, mit denen Sie Ihrem Geschäft neue Impulse geben und selbst die schwierigsten Datenprobleme Ihrer Kunden lösen können.

• möchten Ihnen
• verhelfen
• Unser Programm bietet
• viele Vorteile
• denen Sie Ihrem
• Impulse geben
• selbst die schwierigsten
• Ihrer Kunden lösen

DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen

• bewusst
• unser eigener Erfolg
• Erfolg beitragen

DE Erfahren Sie mehr über unseren einzigartigen Ansatz für Ihren langfristigen Erfolg von Laurinda Pang, President, Global Customer Success. (1:32)

• unseren einzigartigen Ansatz
• Ihren langfristigen Erfolg
• Laurinda Pang
• President
• Global Customer Success

DE Unser Partnerschaftserfolgsteam hilft Ihnen gerne beim Aufbau einer geschätzten Partnerschaft mit Ihrem Unternehmen. Füllen Sie einfach das folgende Formular aus, um noch heute mit unserem Partnerschaftserfolgsteam zu sprechen!

• Unser Partnerschaftserfolgsteam hilft
• gerne beim Aufbau
• Unternehmen
• Füllen Sie einfach
• heute mit unserem
• sprechen

DE In dieser Funktion ist er verantwortlich für Vertrieb, Services und Allianzen des Pegasystems-Geschäfts in Europa, Asien und Australien.

• Funktion ist er
• Vertrieb
• Services
• Allianzen des Pegasystems-Geschäfts
• Europa
• Asien

DE Unser Einsatz für Ihren Erfolg ist das Geheimnis unseres Erfolgs. Wir stellen ein Team von Experten zusammen, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, Ihnen eine umfassende Betreuung bietet, Ihre Bedürfnisse kennenlernt und Ihren Erfolg sichert.

• unseres Erfolgs
• stellen ein Team
• Experten zusammen
• Ihr Unternehmen einsetzt
• Ihnen eine umfassende
• bietet
• Bedürfnisse kennenlernt
• Ihren Erfolg

DE Denn Wissen zu teilen gehört für unser Customer Success Team zum Erfolg dazu

• gehört für unser
• dazu

DE Unser Team macht uns besonders. Individuelle Gehaltspakete, Sozialleistungen, Erfolgsbeteiligungen und ein aufrichtiges ‚Danke’ sind nur ein kleiner Teil, den wir zurückgeben. Unser Erfolg ist dein Erfolg. Feiern wir gemeinsam.

• Unser Team macht
• besonders
• Individuelle Gehaltspakete
• Sozialleistungen
• Erfolgsbeteiligungen
• aufrichtiges
• kleiner Teil
• zurückgeben
• Erfolg

DE Talend Success bietet Ihnen alles ​–​ personalisiertes Erfolgsmanagement, Schulungen, Services zur Technologiesicherung und technischen Support ​–​ damit Sie bessere Entscheidungen auf der Grundlage besserer Daten treffen können.

• Talend Success bietet
• alles
• personalisiertes Erfolgsmanagement
• Schulungen
• Services zur Technologiesicherung
• technischen Support
• damit Sie bessere
• Grundlage besserer Daten

DE Mitarbeiter sind nur dann wirklich erfolgreich, wenn sie einfachen Zugang zu den für ihre Arbeit wichtigen Informationen haben. Zugang zu Wissen treibt auch den Erfolg des Unternehmens voran.

• wirklich erfolgreich
• Arbeit wichtigen Informationen
• Zugang zu Wissen
• Erfolg des Unternehmens

DE Wir sind davon überzeugt, dass der Erfolg von Shopware durch den Erfolg unserer Kunden angetrieben wird. Wir sind stolz auf die Bewertungen bei Gartner Peer Insights und sehen unsere Kunden als konstante Inspirationsquelle an.

• davon überzeugt
• Erfolg von Shopware
• Erfolg unserer Kunden
• Gartner Peer Insights
• sehen unsere Kunden
• konstante Inspirationsquelle

DE Wir sind uns bewusst, dass unser eigener Erfolg nur möglich ist, indem wir zum kollektiven Erfolg beitragen. Wir vergessen dabei nie, dass unser Ökosystem größer ist als die Summe seiner Teile.

• bewusst
• unser eigener Erfolg
• Erfolg beitragen
• vergessen dabei nie
• unser Ökosystem größer
• Summe seiner

DE Ihr Erfolg ist unser Erfolg. Wir vermarkten Ihre Lösung gemeinsam und unterstützen uns gegenseitig - über die gesamte Dauer unserer Beziehung hinweg.

• Erfolg
• vermarkten Ihre Lösung
• unterstützen uns gegenseitig
• gesamte Dauer unserer

DE Nicht nur der Erfolg der 1NCE selber ist ein wichtiges Ziel des 1NCE Management Teams, sondern besonders auch der Erfolg der Kunden

• Erfolg der selber
• Teams
• Erfolg der Kunden

DE Denn dein Erfolg ist auch unser Erfolg.

• Denn dein Erfolg
• unser

DE Ihr Erfolg steht im Mittelpunkt unserer Arbeit. Unsere engagierten Sprachen-, Projekt- und Technologieexperten arbeiten mit Ihnen zusammen, um Ihr Unternehmen kennenzulernen, sich Ihren Herausforderungen zu stellen und gemeinsam Ihren Erfolg zu sichern.

• Ihr Erfolg steht
• Mittelpunkt unserer Arbeit
• engagierten Sprachen-
• Projekt-
• zusammen
• Ihr Unternehmen kennenzulernen
• gemeinsam Ihren Erfolg

DE Zahlreiche Unternehmen erzielen täglich handfeste Resultate mit MindMeister. Finden Sie heraus, wie und wofür sie MindMeister einsetzen und welche Rolle Mindmap-Software für ihren Erfolg spielt.

• Zahlreiche Unternehmen erzielen
• heraus
• wofür sie MindMeister
• welche Rolle Mindmap-Software
• ihren Erfolg

DE Strategische Partnerschaft: Wir stellen Ihren Erfolg sicher – von Prioritätsbehandlung bis hin zu Meetings auf Management-Ebene.

• Strategische Partnerschaft
• stellen Ihren Erfolg
• Prioritätsbehandlung bis hin

DE Aus- und Weiterbildung sind die Eckpfeiler des Erfolgs von SCHOTT. Durch die FIOLAX® ACADEMY können wir sie auch zu einem Teil Ihres Erfolgs machen.

• Aus-
• Erfolgs von SCHOTT
• Teil Ihres Erfolgs

DE  einen Customer Success Manager zu, der sowohl bei als auch nach der Produkteinführung der Ansprechpartner ist. Der Customer Success Manager organisiert Meetings, koordiniert Meilensteine, führt Schulungen durch und berät Sie zu den richtigen 

• Customer Success Manager
• Produkteinführung der Ansprechpartner
• Meetings
• koordiniert Meilensteine
• richtigen

DE Erfahren Sie mehr über unseren einzigartigen Ansatz für Ihren langfristigen Erfolg von Laurinda Pang, President, Lumen Global Customer Success (1:32)

• unseren einzigartigen Ansatz
• Ihren langfristigen Erfolg
• Laurinda Pang
• President
• Lumen Global Customer

DE JOIN hat mehr als 12.000 Kunden dabei geholfen, erfolgreich Talente zu finden. Lassen Sie sich von den Erfolgsgeschichten unserer Kunden inspirieren und fördern Sie das Wachstum Ihres Unternehmens, indem Sie die richtigen Talente für jede Rolle finden.

• Kunden dabei geholfen
• Erfolgsgeschichten unserer Kunden
• Ihres Unternehmens
• Talente für jede

DE Der Kundenerfolg steht bei M-Files im Mittelpunkt und wir haben spezielle Tools und Ressourcen implementiert, um Ihre eigenen Initiativen zum Kundenerfolg zu unterstützen.

• Mittelpunkt
• spezielle Tools
• Ressourcen implementiert