EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.
Traduzir "remove harmful gases" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remove harmful gases" de inglês para alemão
Traduções de remove harmful gases
"remove harmful gases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de remove harmful gases
inglês
alemão
DE Treibhausgase sind diejenigen Gase in der Erdatmosphäre, die den sogenannten Treibhauseffekt produzieren. Die meisten Treibhausgase können einen natürlichen, aber auch einen anthropogenen (menschengemachten) Ursprung haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gases | gase |
| natural | natürlichen |
| atmosphere | erdatmosphäre |
| produce | produzieren |
| in | in |
| can | können |
| have | haben |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
| most | der |
| a | einen |
EN LCD Display Multifunctional Handheld Portable Gases detector 4 In 1 Gases Detector H2S Carbon Monoxide Oxygen Combustible Gases Analyzer Sound Light Vibrations Triple Alarm
DE LCD-Display Multifunktionaler tragbarer tragbarer Gasdetektor 4 In 1 Gasdetektor H2S Kohlenmonoxid Sauerstoff Analysator für brennbare Gase Ton Licht Vibrationen Dreifacher Alarm
| inglês | alemão |
|---|---|
| lcd | lcd |
| display | display |
| gases | gase |
| oxygen | sauerstoff |
| analyzer | analysator |
| sound | ton |
| light | licht |
| vibrations | vibrationen |
| alarm | alarm |
| in | in |
| portable | tragbarer |
EN Greenhouse gases are the gases in the Earth’s atmosphere that produce the greenhouse effect. Most greenhouse gases can have either a natural or an anthropogenic (man-made) source.
DE Treibhausgase sind diejenigen Gase in der Erdatmosphäre, die den sogenannten Treibhauseffekt produzieren. Die meisten Treibhausgase können einen natürlichen, aber auch einen anthropogenen (menschengemachten) Ursprung haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gases | gase |
| natural | natürlichen |
| atmosphere | erdatmosphäre |
| produce | produzieren |
| in | in |
| can | können |
| have | haben |
| source | die |
| are | sind |
| the | den |
| most | der |
| a | einen |
EN Air Purifiers Equipped with SGP41 Help to Remove Harmful Gases
DE Mit SGP41 ausgestattete Luftreiniger helfen, schädliche Gase zu entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattete |
| help | helfen |
| harmful | schädliche |
| gases | gase |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| with | mit |
EN With UV LED lamps, there is no need for fume extraction units to remove the harmful gases and Ozone generated by mercury-vapor UV lamps.
DE Mit UV-LED-Lampen besteht keine Notwendigkeit für Absauganlagen, um die schädlichen Gase und das Ozon zu entfernen, die von UV-Lampen mit Quecksilberdampf erzeugt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| lamps | lampen |
| harmful | schädlichen |
| gases | gase |
| ozone | ozon |
| generated | erzeugt |
| remove | entfernen |
| no | keine |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | um |
EN A promising strategy here is the use of renewable gases such as biogas or sustainably produced hydrogen gas, or that of admixtures of renewable gases with natural gas.
DE Eine vielversprechende Strategie besteht hier in der Verwendung von erneuerbaren Gasen wie Biogas, nachhaltig erzeugtem Wasserstoff und der Beimischung erneuerbarer Gase zu konventionellem Erdgas.
| inglês | alemão |
|---|---|
| promising | vielversprechende |
| strategy | strategie |
| biogas | biogas |
| sustainably | nachhaltig |
| hydrogen | wasserstoff |
| natural gas | erdgas |
| gases | gase |
| renewable | erneuerbaren |
| here | hier |
| a | eine |
EN One single module covers natural gases in groups H and L and E (as defined in EN437) as well as natural gas mixtures, including non-conventional fuel gases with up to 25% hydrogen content
DE Ein einziges Modul deckt die Gasgruppen H, L und E (gemäss EN 437) sowie Erdgasmischungen einschliesslich unkonventioneller Brenngase mit einem Wasserstoffgehalt von bis zu 25 % ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| module | modul |
| covers | deckt |
| h | h |
| l | l |
| e | e |
| including | einschliesslich |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| single | die |
| en | en |
| as | sowie |
EN Whether the application includes clean inert gases or explosive gases requiring ATEX certification, we have an optimal solution for reliable and efficient operation
DE Unabhängig davon, ob bei einer Anwendung saubere inerte Gase oder explosive Gase, die eine ATEX-Zertifizierung erfordern, zum Einsatz kommen – wir haben die ideale Lösung für einen zuverlässigen und effizienten Betrieb
| inglês | alemão |
|---|---|
| clean | saubere |
| gases | gase |
| requiring | erfordern |
| certification | zertifizierung |
| solution | lösung |
| efficient | effizienten |
| application | anwendung |
| or | oder |
| we | wir |
| operation | betrieb |
| an | eine |
| and | und |
| have | haben |
| optimal | bei |
| whether | ob |
EN This is done by either plugging in a mix of controlled gases into the coffee packaging to slow down the coffee’s oxidation process or by using certain packaging materials that inhibit certain gases from spoiling the coffee.
DE Dazu wird entweder eine Mischung lebensmittelgerechter Gase in die Kaffeeverpackung geleitet, um die Oxidation des Kaffees zu verlangsamen, oder bestimmte Verpackungsmaterialien verwendet, die bestimmte Gase daran hindern, deinen Kaffee zu verderben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mix | mischung |
| gases | gase |
| oxidation | oxidation |
| in | in |
| coffee | kaffee |
| to | zu |
| certain | bestimmte |
| a | eine |
| or | oder |
| the | wird |
EN Nitrogen oxides (NOx) are harmful gases that are produced during combustion processes by indoor appliances, such as gas stoves, and outdoor emissions, such as car exhausts
DE Stickoxide (NOx) sind schädliche Gase, die bei Verbrennungsprozessen in Innenräumen durch Geräte wie Gasöfen und im Freien durch Autoabgase entstehen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| nox | nox |
| harmful | schädliche |
| appliances | geräte |
| outdoor | im freien |
| gases | gase |
| gas | gas |
| are | sind |
| by | durch |
| as | wie |
| and | und |
| car | die |
| indoor | in |
EN Upload, transmit, or link to viruses, worms, harmful code, malware, Trojan horses, or other harmful technology;
DE Viren, Würmer, schädlichen Code, Malware, Trojaner oder andere schädliche Technologien hochzuladen, zu übertragen oder zu verlinken;
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochzuladen |
| or | oder |
| link | verlinken |
| worms | würmer |
| code | code |
| other | andere |
| technology | technologien |
| malware | malware |
| viruses | viren |
| to | zu |
EN CognitiveWeeding - selective management of harmful and non-harmful weeds using artificial intelligence
DE CognitiveWeeding - Selektives Unkraut- und Beikrautmanagement mit Hilfe Künstlicher Intelligenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| and | und |
| of | mit |
| artificial intelligence | künstlicher |
EN selective management of harmful and non-harmful weeds using artificial intelligence
DE Selektives Unkraut- und Beikrautmanagement mit Hilfe Künstlicher Intelligenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| and | und |
| of | mit |
| artificial intelligence | künstlicher |
EN CognitiveWeeding – selective management of harmful and non-harmful weeds using artificial intelligence
DE VoluProf – Photo und Audiorealistische*r Volumetrische*r Mixed Reality Professor*in für omnipräsente und nutzeroptimierte Lehre
EN CognitiveWeeding - selective management of harmful and non-harmful weeds using artificial intelligence
DE CognitiveWeeding - Selektives Unkraut- und Beikrautmanagement mit Hilfe Künstlicher Intelligenz
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligence | intelligenz |
| and | und |
| of | mit |
| artificial intelligence | künstlicher |
EN Upload, transmit, or link to viruses, worms, harmful code, malware, Trojan horses, or other harmful technology;
DE Viren, Würmer, schädlichen Code, Malware, Trojaner oder andere schädliche Technologien hochzuladen, zu übertragen oder zu verlinken;
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | hochzuladen |
| or | oder |
| link | verlinken |
| worms | würmer |
| code | code |
| other | andere |
| technology | technologien |
| malware | malware |
| viruses | viren |
| to | zu |
EN Batteries containing harmful substances are marked with a symbol consisting of a crossed-out dustbin and the chemical symbol (Cd, Hg or Pb) of the heavy metal that is decisive for classification as containing harmful substances.
DE Schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Zeichen, bestehend aus einer durchgestrichenen Mülltonne und dem chemischen Symbol (Cd, Hg oder Pb) des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| batteries | batterien |
| consisting | bestehend |
| chemical | chemischen |
| cd | cd |
| classification | einstufung |
| symbol | symbol |
| or | oder |
| a | zeichen |
| and | und |
| as | als |
| are | sind |
| for | für |
| containing | mit |
EN With Phoseon lamps, there is no need for fume extraction units to remove the gases generated by mercury-vapor UV lamps
DE Mit Phoseon-Lampen sind keine Absauganlagen erforderlich, um die von Quecksilberdampf-UV-Lampen erzeugten Gase zu entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | lampen |
| gases | gase |
| generated | erzeugten |
| uv | uv |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| for | um |
| with | mit |
| no | keine |
| need | erforderlich |
| the | die |
| by | von |
EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.
DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| beginning | anfang |
| or | oder |
| remove | entfernen |
| select | wählen |
| to | zu |
| end | ende |
| the | dem |
EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)
DE Entfernen – Entfernen Sie die Baseline von Ihrem Blatt (weitere Informationen finden Sie im Abschnitt zum Bearbeiten oder Entfernen von Baselines aus Ihrem Blatt.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| sheet | blatt |
| edit | bearbeiten |
| or | oder |
| information | informationen |
| your | sie |
| section | abschnitt |
| more | die |
EN Third-party apps:• Scroll down to Remove app and select Remove app.Slack-built apps:• Click on the pencil icon, then select Remove
DE Drittanbieter-Apps:• Scrolle nach unten zu App entfernen und wähle App entfernen aus.Von Slack entwickelte Apps:• Klicke auf das Bleistift-Symbol und wähle Entfernen aus
EN Select "Remove beginning" or "Remove end" to remove the material before or after the playback marker.
DE Wählen Sie "Anfang entfernen" oder "Ende entfernen", um das Material vor beziehungsweise hinter dem Abspielmarker zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| beginning | anfang |
| or | oder |
| remove | entfernen |
| select | wählen |
| to | zu |
| end | ende |
| the | dem |
EN To remove a follower, go to your profile and tap on “Followers.” Then tap the Remove button next to the corresponding follower profile and confirm with “Remove.”
DE Rufe dazu zunächst deine Profilseite auf und tippe dann auf „Abonnenten“. Tippe hinter dem entsprechenden Follower-Profil auf den Button Entfernen und bestätige die Aktion nochmals mit „Entfernen“.
EN To remove yourself from a photo or video someone tagged you in, tap the photo or video, then tap your username, select “Remove Me from Post”, and confirm with “Remove.”
DE Um dich aus einem Foto oder Video zu entfernen, in dem dich jemand markiert hat, tippe das Foto oder Video und dann deinen Benutzernamen an. Anschließend wählst du „Mich aus dem Beitrag entfernen“ und bestätigst mit „Entfernen“.
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
DE Sie können auch eine Lizenz von einem Benutzer entfernen. Wenn Sie eine Lizenz entfernen, entscheiden Sie, ob Sie die Elemente im Eigentum dieses Benutzers übertragen oder sie ohne Übertragung entfernen möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| decide | entscheiden |
| or | oder |
| user | benutzer |
| license | lizenz |
| without | ohne |
| if | ob |
| can | können |
| the | elemente |
| to | übertragen |
| want to | möchten |
| also | auch |
| from | von |
EN Remove Potentially Harmful Backlinks
DE Entferne potenziell schädliche Backlinks
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entferne |
| potentially | potenziell |
| harmful | schädliche |
| backlinks | backlinks |
EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:
DE Als Nächstes möchten Sie ein Sicherheitsskript verwenden, um einige der potenziell schädlichen Standardwerte zu entfernen und Ihre Datenbank zu verankern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | verwenden |
| potentially | potenziell |
| harmful | schädlichen |
| database | datenbank |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| and | und |
| some | einige |
| your | ihre |
| a | ein |
| want to | möchten |
EN Remove harmful threats from your system
DE Schädliche Bedrohungen von Ihrem System entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| harmful | schädliche |
| threats | bedrohungen |
| system | system |
| from | von |
EN Remove harmful threats from your system
DE Schädliche Bedrohungen von Ihrem System entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| harmful | schädliche |
| threats | bedrohungen |
| system | system |
| from | von |
EN Remove harmful threats from your Windows PC
DE Entfernen Sie schädliche Bedrohungen von Ihrem Windows-PC!
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| harmful | schädliche |
| threats | bedrohungen |
| windows | windows |
| your | sie |
| from | von |
EN Remove harmful threats from your Mac
DE Entfernen Sie Bedrohungen von Ihrem Mac
| inglês | alemão |
|---|---|
| remove | entfernen |
| threats | bedrohungen |
| mac | mac |
| your | sie |
| from | von |
EN Next, you'll want to employ a security script to remove some of the potentially harmful defaults and anchor your database:
DE Als Nächstes möchten Sie ein Sicherheitsskript verwenden, um einige der potenziell schädlichen Standardwerte zu entfernen und Ihre Datenbank zu verankern:
| inglês | alemão |
|---|---|
| employ | verwenden |
| potentially | potenziell |
| harmful | schädlichen |
| database | datenbank |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| and | und |
| some | einige |
| your | ihre |
| a | ein |
| want to | möchten |
EN Pinterest isn’t a place for practices and products that may be harmful or deceptive. We limit the distribution of or remove such content and accounts, including, but not limited to:
DE Auf Pinterest ist kein Platz für Praktiken und Produkte, die schädlich oder irreführend sein könnten. Wir entfernen solche Inhalte bzw. schränken ihre Distribution ein und löschen solche Konten. Betroffene Inhalte sind unter anderem:
| inglês | alemão |
|---|---|
| place | platz |
| practices | praktiken |
| harmful | schädlich |
| limit | schränken |
| distribution | distribution |
| accounts | konten |
| remove | entfernen |
| content | inhalte |
| we | wir |
| products | produkte |
| or | oder |
| for | für |
| and | und |
| a | ein |
| be | sein |
| of | bzw |
| to | unter |
| that | könnten |
EN Infomaniak has an electric company car, one of the first on the market, which is now 12 years old. This saloon car has a 130 km range, and emits no greenhouse gases, fine particles or carbon monoxide.
DE Infomaniak hat schon vor zwölf Jahren eines der ersten reinen Elektrofahrzeuge angeschafft. Es handelt sich um eine Limousine mit einer Reichweite von 130 km, welche die Atmosphäre weder mit Treibhausgasen noch mit Feinstaub oder Stickoxiden belastet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| km | km |
| range | reichweite |
| company | handelt |
| greenhouse gases | treibhausgasen |
| years | jahren |
| or | oder |
| has | hat |
| car | die |
| the first | ersten |
EN Its aim is to offer a system of offsets for greenhouse gases resulting from air travel
DE Ihr Ziel ist das Angebot eines Systems, um die Treibhausgasemissionen, die beim Flugverkehr anfallen, zu kompensieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | angebot |
| system | systems |
| is | ist |
| to | zu |
| from | ihr |
| a | eines |
| for | um |
EN This is where we can directly influence the reduction of greenhouse gases and make a big impact in a short time.
DE Denn hier können wir unmittelbar Einfluss auf die Reduktion von Treibhausgasen nehmen und in kurzer Zeit viel bewirken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduction | reduktion |
| short | kurzer |
| greenhouse gases | treibhausgasen |
| big | viel |
| influence | einfluss |
| make | bewirken |
| in | in |
| time | zeit |
| can | können |
| directly | unmittelbar |
| we | wir |
| and | und |
| of | von |
| the | denn |
EN Climate change is a global challenge; reducing the amount of greenhouse gases in our atmosphere to mitigate global warming and its associated impacts is a task that all nations must face
DE Der Klimawandel ist eine globale Herausforderung; die Reduktion der Treibhausgase in unserer Atmosphäre, um die Erderwärmung und die damit einhergehenden Auswirkungen zu mindern, ist eine Aufgabe, der sich alle Nationen stellen müssen
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globale |
| impacts | auswirkungen |
| nations | nationen |
| reducing | reduktion |
| mitigate | mindern |
| challenge | herausforderung |
| atmosphere | atmosphäre |
| task | aufgabe |
| in | in |
| climate change | klimawandel |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| to | zu |
| all | alle |
EN The emission of anthropogenic greenhouse gases (GHG) – the root cause of climate change – is at a record high, despite all climate targets
DE Die vom Menschen verursachte Treibhausgasemission – die Ursache für den Klimawandel – erreicht trotz aller Klimaziele Rekordwerte
EN The product portfolio of Caterpillar Energy Solutions encompasses gas engines and gensets of the MWM and Cat brands, which can be run on natural gas, biogas and hydrogenous gases.
DE Das Produktportfolio von Caterpillar Energy Solutions umfasst Gasmotoren und Stromaggregate der Marken Cat und MWM, die mit Erdgas, Biogas und wasserstoffhaltigen Gasen betrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | solutions |
| encompasses | umfasst |
| brands | marken |
| biogas | biogas |
| product portfolio | produktportfolio |
| gas engines | gasmotoren |
| natural gas | erdgas |
| energy | energy |
| cat | cat |
| and | und |
| on | betrieben |
| be | werden |
EN MoLa provides a completely independent platform for efficient measurements of physical and chemical aerosol properties, of trace gases, and of various meteorological variables
DE MoLa bietet eine vollkommen unabhängige Plattform zur effizienten Messung von physikalischen und chemischen Eigenschaften von Aerosolpartikeln, von Spurengasen sowie von verschiedenen meteorologischen Größen
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| completely | vollkommen |
| independent | unabhängige |
| platform | plattform |
| efficient | effizienten |
| measurements | messung |
| physical | physikalischen |
| chemical | chemischen |
| properties | eigenschaften |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| a | eine |
| of | von |
| for | zur |
EN The use of this material is further enhanced by the fact that it is resistant to the penetration of greases and gases
DE Der Anwendungsbereich von Geschirr aus diesem Material wird dadurch erhöht, dass es gegen das Eindringen von Fetten und Gasen beständig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| material | material |
| resistant | beständig |
| penetration | eindringen |
| it | es |
| and | und |
| this | diesem |
| the | wird |
| that | dass |
EN During the course of global warming, the energy balance and thus the temperature of the earth change, due to the increased concentration of greenhouse gases, which has a significant impact on humans and the environment.
DE Im Zuge der globalen Erwärmung werden die Energiebilanz und damit die Temperatur der Erde durch die erhöhten Treibhausgaskonzentrationen verändert, was weitreichende Auswirkungen auf Mensch und Umwelt hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| warming | erwärmung |
| temperature | temperatur |
| impact | auswirkungen |
| humans | mensch |
| global | globalen |
| earth | erde |
| change | verändert |
| and | und |
| to | damit |
| which | was |
| during | im |
| thus | der |
| has | hat |
| increased | die |
EN The greenhouse effect is basically a natural process that has a significant impact on the temperature on Earth. However, since the beginning of industrialisation, the presence of long-lasting greenhouse gases has been increasing dramatically.
DE Der Treibhauseffekt ist grundsätzlich ein natürlicher Prozess, der die Temperatur auf der Erde massgeblich bestimmt. Allerdings steigt seit Beginn der Industrialisierung das Vorkommen langlebiger Treibhausgase drastisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| basically | grundsätzlich |
| natural | natürlicher |
| process | prozess |
| temperature | temperatur |
| earth | erde |
| increasing | steigt |
| is | ist |
| of | seit |
EN A CO₂ equivalent (CO₂e) is a unit of measurement that is used to standardise the climate effects of various greenhouse gases.
DE CO₂-Äquivalente (CO₂e) sind eine Masseinheit zur Vereinheitlichung der Klimawirkung der unterschiedlichen Treibhausgase.
EN This can be achieved through technological advances, the filtering of greenhouse gases from power plants and production facilities, but also through afforestation and other suitable measures in agriculture.
DE Dies kann durch technologische Fortschritte, die Filterung von Treibhausgasen aus Kraftwerken und Produktionsanlagen, aber auch durch Aufforstung und andere geeignete Massnahmen in der Landwirtschaft erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| technological | technologische |
| advances | fortschritte |
| filtering | filterung |
| suitable | geeignete |
| measures | massnahmen |
| agriculture | landwirtschaft |
| greenhouse gases | treibhausgasen |
| power plants | kraftwerken |
| in | in |
| can | kann |
| also | auch |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
| through | erfolgen |
| but | aber |
| this | dies |
EN CO₂ certificates represent the amount of emissions that are offset. A certificate corresponds to one ton of greenhouse gases.
DE CO₂-Zertifikate stehen für die Menge an Emissionen, die kompensiert werden. Ein Zertifikat entspricht dabei einer Tonne Treibhausgase.
EN The digital flow sensor measures bidirectional flow rates of up to 33 slm and is fully calibrated for air, N2 and O2 gases
DE Der digitale Flusssensor misst bidirektional Flussmengen bis 33 slm und ist vollständig kalibriert für die Gase Air, N2, O2
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitale |
| measures | misst |
| bidirectional | bidirektional |
| calibrated | kalibriert |
| air | air |
| gases | gase |
| and | und |
| fully | vollständig |
| for | für |
| flow | ist |
EN The SFM3000 bidirectionally measures the flow of air and other non-aggressive gases at rates up to 200slm with excellent accuracy and extremely high speed
DE Der SFM3000 misst Flussraten von Luft und anderen nicht aggressiven Gasen bi-direktional bis 200 slm mit bester Genauigkeit und sehr schneller Durchlaufzeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| measures | misst |
| air | luft |
| accuracy | genauigkeit |
| other | anderen |
| and | und |
| speed | schneller |
| with | mit |
| excellent | bester |
EN Various flow rates and a variety of gases (multigas option)
DE Verschiedene Flussraten und Gase (Multigas-Option)
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| gases | gase |
| option | option |
| flow rates | flussraten |
| various | verschiedene |
EN At the same time, multiple gases are compensated with great precision
DE Mehrere Gase werden dabei gleichzeitig äusserst genau kompensiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| gases | gase |
| compensated | kompensiert |
| precision | genau |
| with | dabei |
| multiple | mehrere |
| are | werden |
| the | gleichzeitig |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
remove the gases remove potentially harmful remove the harmful icon remove remove gases greenhouse gases industrial gases quality gases trace gases using gases hot gases emit greenhouse gases greenhouse gases – multiple gases separation of gases leader in gases ambient target gases inhibit certain gases gases to global gases in groups portable gases detector oxygen combustible gases gases detector carbon voc gases allow any gases both gases occur acidic gases rise gases in liquids hazardous gases gases bidirectionally aerosols from gases harmful harmful substances harmful viruses harmful content harmful substance testing less harmful alternative harmful effects harmful environmental harmful code sometimes harmful containing harmful substances harmful purpose harmful substances during harmful to health preventing harmful consequences potentially harmful links harmful practices harmful software anything harmful
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe