EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
Traduzir "password for sys" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "password for sys" de inglês para alemão
Traduções de password for sys
"password for sys" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| password | app authentifizierung benutzername dein hinweis kennwort kennworts nach passphrase password passwort passwort vergessen passworts passwörter passwörtern system was zu |
| sys | sys |
Tradução de inglês para alemão de password for sys
inglês
alemão
DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| sys | sys |
| logs | protokolle |
| remote | remote |
| primary | primäre |
| siem | siem |
| devices | geräte |
| system | system |
| or | oder |
| our | unsere |
| your | ihr |
| and | und |
| source | die |
| for | für |
EN Architonic ID: 20131239 Country: Switzerland Manufacturer groups : Bath installation sys...-Concealed elements > Groups: Bath installation sys...-Concealed elements >
DE Architonic ID: 20131239 Land: Schweiz Herstellergruppen : Badinstallationen-Unterputzelemente > Gruppen: Badinstallationen-Unterputzelemente >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| switzerland | schweiz |
EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system
DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| support | unterstützen |
| sys | sys |
| logs | protokolle |
| remote | remote |
| primary | primäre |
| siem | siem |
| devices | geräte |
| system | system |
| or | oder |
| our | unsere |
| your | ihr |
| and | und |
| source | die |
| for | für |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| password | kennwort |
| confirmation | bestätigen |
| save | speichern |
| and | und |
| new | neue |
| form | formular |
| to | zu |
| your | ihr |
| enter | das |
| current | aktuelles |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| password | kennwort |
| confirmation | bestätigen |
| save | speichern |
| and | und |
| new | neue |
| form | formular |
| to | zu |
| your | ihr |
| enter | das |
| current | aktuelles |
EN This is possible and recommended. When you disable the “Email + Password” option on your plan, Smartsheet will prompt you with a “Keep Email + Password for Sys Admins (fallback)” option.
DE Dies ist möglich und wird empfohlen. Wenn Sie die Option „E-Mail und Kennwort“ in Ihrem Plan deaktivieren, fordert Sie Smartsheet mit der Option „E-Mail und Kennwort für Systemadministratoren speichern (Fallback)“ zur Eingabe auf.
EN This is possible and recommended. When you disable the “Email + Password” option on your plan, Smartsheet will prompt you with a “Keep Email + Password for Sys Admins (fallback)” option.
DE Dies ist möglich und empfohlen. Wenn Sie die Option „E-Mail und Kennwort“ für Ihren Plan deaktivieren, wird in Smartsheet die Option „E-Mail und Kennwort für Systemadministratoren speichern (Fallback)“ angezeigt.
EN and under Password, click on the “Change Password” link. There you will be prompted to enter in a new password and confirm that new password.
DE und klicke unter Kennwort auf den Link „Kennwort ändern“. Dort wirst du aufgefordert, ein neues Kennwort einzugeben und dieses neue Kennwort zu bestätigen.
EN Changing your Wi-Fi password will not help Using the most secure password possible is never a bad idea. But when it comes to KRACK, even the most secure Wi-Fi password will not help because the attack completely circumvents the password query procedure.
DE Wechsel des WLAN-Passworts hilft nicht Es ist nie verkehrt, ein möglichst sicheres Passwort zu verwenden. Im Fall von KRACK bringt aber auch das sicherste WLAN-Passwort nichts, weil der Angriff die Passwortabfrage vollständig umgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglichst |
| attack | angriff |
| changing | wechsel |
| password | passwort |
| it | es |
| help | hilft |
| not | nicht |
| to | zu |
| because | weil |
| is | ist |
| but | aber |
| completely | vollständig |
EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)
DE Passwort: E-Mail-Passwort (das EMAIL-Passwort, nicht das Passwort des SITE123-Kontos)
| inglês | alemão |
|---|---|
| password | passwort |
| not | nicht |
| the | des |
EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.
DE Der Link zum Zurücksetzen des Passworts führt Sie zu einer Seite zur Kontowiederherstellung. Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie das Passwort, und klicken Sie dann auf Passwort zurücksetzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reset | zurücksetzen |
| link | link |
| new | neues |
| password | passwort |
| and | und |
| click | klicken |
| your | ihr |
| page | seite |
| to | zu |
| confirm | bestätigen |
| enter | geben sie |
| then | dann |
EN Designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices. See iMazing Configurator
DE Unterstützt Systemadministratoren beim Konfigurieren und Bereitstellen von Flotten aus Apple-Mobilgeräten. Mehr zu iMazing Configurator
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| and | und |
| to | zu |
| of | von |
EN iMazing is a great iOS manager for power users. Enjoy exclusive features like advanced connectivity, backup, and diagnostics solutions. All specifically developed for sys admins, developers, and geeks.
DE iMazing ist ein toller iOS-Manager für Power-Nutzer. Genießen Sie exklusive Features, wie die erweiterten Anschlussmöglichkeiten, Backups und diagnostische Lösungen. Alle wurden mit Blick auf Systemadministratoren, Entwickler und Geeks entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| great | toller |
| ios | ios |
| manager | manager |
| power | power |
| users | nutzer |
| enjoy | genießen |
| exclusive | exklusive |
| features | features |
| backup | backups |
| solutions | lösungen |
| developers | entwickler |
| geeks | geeks |
| connectivity | anschlussmöglichkeiten |
| developed | entwickelt |
| a | ein |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| is | ist |
| like | wie |
EN Discover powerful tools designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices, including iPhone, iPad, iPod touch and Apple TV.
DE Entdecken Sie leistungsstarke Tools, mit denen Systemadministratoren Flotten von Apple-Geräten konfigurieren und bereitstellen, einschließlich iPhone, iPad, iPod touch und Apple TV.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| apple | apple |
| devices | geräten |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| tools | tools |
| iphone | iphone |
| and | und |
| including | einschließlich |
| discover | entdecken |
| of | von |
EN Discover powerful tools designed to help sys admins supervise, configure and provision fleets of iOS devices:
DE Leistungsstarke Tools für Systemadministratoren, die Flotten von iOS-Geräten betreuen, konfigurieren und bereitstellen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| ios | ios |
| devices | geräten |
| tools | tools |
| and | und |
| of | von |
EN (optional) SI5338 initialisation and IBERT Sys-CLK enable is displayed on console after FPGA configuration .
DE (optional) SI5338 Initialisierung and IBERT Sys-CLK Aktivierung wird nach der FPGA Konfiguration auf der Konsole ausgegeben..
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| enable | aktivierung |
| console | konsole |
| configuration | konfiguration |
| initialisation | initialisierung |
| fpga | fpga |
| on | auf |
| is | wird |
| after | nach |
| and | der |
EN CyConsole = Cypress USB Console (1.7.0.2) [C++] Cypress CyConsole is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (matched to the CyUSB.sys device driver)
DE CyConsole = Cypress USB Console (1.7.0.2) [C++] Cypress CyConsole wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (dem CyUSB.sys Gerätetreiber zugeweisen) zu kommunizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| console | console |
| c | c |
| trenz | trenz |
| sys | sys |
| cypress | cypress |
| electronic | electronic |
| devices | geräten |
| communicate | kommunizieren |
| to | zu |
| used | verwendet |
| with | mit |
| the | wird |
EN CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (served by CyUSB.sys device driver)
DE CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (von CyUSB.sys Gerätetreiber bedient) zu kommunizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| control | control |
| center | center |
| net | net |
| trenz | trenz |
| served | bedient |
| sys | sys |
| cypress | cypress |
| is | wird |
| electronic | electronic |
| devices | geräten |
| communicate | kommunizieren |
| to | zu |
| used | verwendet |
| with | mit |
| mode | von |
EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.
DE TeamViewer im All: Fernsteuerung von medizinischen Geräten und verbesserte Bildqualität.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| and | und |
| for | all |
EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.
DE In Windows unterstützt Restic nicht versteckte Verzeichnisse, die "clientoccessable" sind, sodass Verzeichnisse wie C: \ $ -Crecycler und -dateien wie C: \ pagefile.sys nicht gesichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| c | c |
| sys | sys |
| backed | unterstützt |
| hidden | versteckte |
| in | in |
| files | dateien |
| directories | verzeichnisse |
| so | sodass |
| dont | nicht |
| are | sind |
| like | wie |
| and | und |
EN iMazing Configurator and iMazing CLI for professional sys admins
DE iMazing Configurator und iMazing CLI für professionelle Administratoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| admins | administratoren |
| professional | professionelle |
| and | und |
| for | für |
EN Are you a manufacturing company that has interest in retrofitting its older machines in order to record and process data? The edge controller ?sysWORKXX CTR-700? from SYS TEC electronic makes it possible.
DE Sie sind ein produzierendes Unternehmen und möchten Ihre älteren Maschinen nachrüsten, um Daten zu erfassen und zu verarbeiten? Der Edge-Controller „sysWORKXX CTR-700“ von SYS TEC electronic macht es möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| retrofitting | nachrüsten |
| machines | maschinen |
| process | verarbeiten |
| edge | edge |
| controller | controller |
| sys | sys |
| possible | möglich |
| company | unternehmen |
| data | daten |
| and | und |
| makes | macht |
| a | von |
| to | zu |
EN Take a look at the success story of our customer SYS TEC electronic AG and see how you would benefit from integrating TeamViewer IoT in your products.
DE Sehen Sie an der Erfolgsgeschichte unseres Kunden, der SYS TEC electronic AG, wie Sie durch die Einbindung von TeamViewer IoT in Ihre Produkte, die Vorteile für sich nutzen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | kunden |
| sys | sys |
| ag | ag |
| integrating | einbindung |
| teamviewer | teamviewer |
| tec | tec |
| electronic | electronic |
| in | in |
| benefit | vorteile |
| iot | iot |
| benefit from | nutzen |
| would | können |
| your | ihre |
| products | produkte |
| success | erfolgsgeschichte |
| a | unseres |
EN With the integration of TeamViewer IoT, SYS TEC electronic AG offers a solution for recording and accessing legacy machines that originally did not have this functionality
DE Das Unternehmen SYS TEC electronic AG bietet durch die Integration von TeamViewer IoT eine Lösung zum Auslesen und Zugreifen auf Legacy Maschinen, die diese Funktionalität eigentlich ursprünglich gar nicht haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| integration | integration |
| teamviewer | teamviewer |
| sys | sys |
| ag | ag |
| offers | bietet |
| solution | lösung |
| machines | maschinen |
| originally | ursprünglich |
| functionality | funktionalität |
| tec | tec |
| electronic | electronic |
| legacy | legacy |
| iot | iot |
| and | und |
| not | nicht |
| have | haben |
| a | eine |
| of | von |
| accessing | zugreifen |
| the | zum |
| this | diese |
EN The advantages are clear. By integrating TeamViewer IoT into your Edge Controllers, SYS TEC electronic enables you to control and access your machine data ? at any time, from anywhere.
DE Ihre Vorteile liegen quasi auf der Hand. Durch die Integration von TeamViewer IoT in ihre Edge Controller ermöglicht SYS TEC electronic Ihnen jederzeit die Steuerung und den Zugriff auf Ihre Maschinendaten – und zwar von jedem beliebigen Ort aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advantages | vorteile |
| integrating | integration |
| teamviewer | teamviewer |
| edge | edge |
| controllers | controller |
| sys | sys |
| enables | ermöglicht |
| control | steuerung |
| access | zugriff |
| your | ihre |
| iot | iot |
| by | von |
| and | und |
| anywhere | jederzeit |
| at | auf |
| into | in |
EN Saved in a binary text format, SYS files contain different variables, settings and functions
DE Gespeichert in einem binären Textformat, enthalten SYS Dateien verschiedene Variablen, Einstellungen und Funktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| saved | gespeichert |
| sys | sys |
| variables | variablen |
| settings | einstellungen |
| functions | funktionen |
| text format | textformat |
| files | dateien |
| contain | enthalten |
| and | und |
| in | in |
| different | verschiedene |
| a | einem |
EN SYS files are prone to be infected with viruses and malware
DE SYS Dateien sind anfällig dafür, von Viren und Malware befallen zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sys | sys |
| files | dateien |
| malware | malware |
| viruses | viren |
| and | und |
| to | zu |
| are | sind |
| be | werden |
EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.
DE SYS TEC electronic AG nutzt TeamViewer IoT zur Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sys | sys |
| ag | ag |
| uses | nutzt |
| teamviewer | teamviewer |
| iot | iot |
| tec | tec |
| electronic | electronic |
| monitoring | überwachung |
| and | und |
| maintenance | wartung |
| for | zur |
EN About SYS TEC electronic – premium provider of electronic services
DE Über SYS TEC electronic – Premiumanbieter für Elektronikdienstleistungen
EN As a premium provider of electronic services, SYS TEC electronic develops and manufactures customised electronic solutions for embedded systems and distributed automation
DE SYS TEC electronic entwickelt und fertigt als Premiumanbieter für Elektronikdienstleistungen kundenspezifische Elektroniklösungen für eingebettete Systeme und die verteilte Automation
| inglês | alemão |
|---|---|
| sys | sys |
| develops | entwickelt |
| customised | kundenspezifische |
| embedded | eingebettete |
| systems | systeme |
| distributed | verteilte |
| automation | automation |
| tec | tec |
| electronic | electronic |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
EN In 2017, SYS TEC, with its 110 employees, achieved a turnover of around 12 million euros
DE SYS TEC hat im Jahr 2017 mit 110 Mitarbeitern rund 12 Millionen Euro Umsatz erzielt
| inglês | alemão |
|---|---|
| sys | sys |
| employees | mitarbeitern |
| achieved | erzielt |
| turnover | umsatz |
| million | millionen |
| euros | euro |
| tec | tec |
| with | mit |
EN Through integrating TeamViewer IoT into its Edge Controller, SYS TEC electronic enables its customers to control and access machine data at any time, from anywhere
DE Durch die Integration von TeamViewer IoT in ihre Edge Controller ermöglicht SYS TEC electronic seinen Kunden die Steuerung und den Zugriff auf die Maschinendaten jederzeit von jedem beliebigen Ort aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrating | integration |
| teamviewer | teamviewer |
| edge | edge |
| sys | sys |
| enables | ermöglicht |
| customers | kunden |
| access | zugriff |
| tec | tec |
| electronic | electronic |
| controller | controller |
| at any time | jederzeit |
| time | ort |
| iot | iot |
| control | steuerung |
| and | und |
| from | aus |
EN On top of our in-house developed monitoring system that checks the server status every 0.5 sec, we have our Sys Admins 24/7 ready to prevent problems and apply immediate fixes.
DE Zusätzlich zu unserem intern entwickelten Überwachungssystem, das den Serverstatus alle 0,5 Sekunden überprüft, haben wir unsere SysAdmins 24/7 bereit, um Probleme zu vermeiden und sofortige Korrekturen anzuwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| sec | sekunden |
| ready | bereit |
| prevent | vermeiden |
| problems | probleme |
| apply | anzuwenden |
| immediate | sofortige |
| fixes | korrekturen |
| checks | überprüft |
| and | und |
| our | unsere |
| the | den |
EN On top of our in-house developed monitoring system that checks the server status every 0.5 sec, we have our Sys Admins 24/7 ready to prevent problems and apply immediate fixes.
DE Zusätzlich zu unserem intern entwickelten Überwachungssystem, das den Serverstatus alle 0,5 Sekunden überprüft, haben wir unsere SysAdmins 24/7 bereit, um Probleme zu vermeiden und sofortige Korrekturen anzuwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| sec | sekunden |
| ready | bereit |
| prevent | vermeiden |
| problems | probleme |
| apply | anzuwenden |
| immediate | sofortige |
| fixes | korrekturen |
| checks | überprüft |
| and | und |
| our | unsere |
| the | den |
EN On top of our in-house developed monitoring system that checks the server status every 0.5 sec, we have our Sys Admins 24/7 ready to prevent problems and apply immediate fixes.
DE Zusätzlich zu unserem intern entwickelten Überwachungssystem, das den Serverstatus alle 0,5 Sekunden überprüft, haben wir unsere SysAdmins 24/7 bereit, um Probleme zu vermeiden und sofortige Korrekturen anzuwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| sec | sekunden |
| ready | bereit |
| prevent | vermeiden |
| problems | probleme |
| apply | anzuwenden |
| immediate | sofortige |
| fixes | korrekturen |
| checks | überprüft |
| and | und |
| our | unsere |
| the | den |
EN On top of our in-house developed monitoring system that checks the server status every 0.5 sec, we have our Sys Admins 24/7 ready to prevent problems and apply immediate fixes.
DE Zusätzlich zu unserem intern entwickelten Überwachungssystem, das den Serverstatus alle 0,5 Sekunden überprüft, haben wir unsere SysAdmins 24/7 bereit, um Probleme zu vermeiden und sofortige Korrekturen anzuwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelten |
| sec | sekunden |
| ready | bereit |
| prevent | vermeiden |
| problems | probleme |
| apply | anzuwenden |
| immediate | sofortige |
| fixes | korrekturen |
| checks | überprüft |
| and | und |
| our | unsere |
| the | den |
EN Designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices. See iMazing Configurator
DE Unterstützt Systemadministratoren beim Konfigurieren und Bereitstellen von Flotten aus Apple-Mobilgeräten. Mehr zu iMazing Configurator
| inglês | alemão |
|---|---|
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| and | und |
| to | zu |
| of | von |
EN These enterprise summary reports tests put special emphasis on business product features which are important to sys admins
DE Diese Enterprise Summary Reports Tests legen besonderen Wert auf die für Systemadministratoren wichtigen Produktfunktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| product features | produktfunktionen |
| enterprise | enterprise |
| reports | reports |
| tests | tests |
| important | wichtigen |
| to | wert |
| these | diese |
| special | die |
EN The resulting test results and reviews are time-saving resources for sys admins when they need to decide on an antivirus solution.
DE Die daraus resultierenden Testergebnisse und Bewertungen sind zeitsparende Ressourcen für Systemadministratoren, wenn sie sich für eine Antivirus-Lösung entscheiden müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resulting | resultierenden |
| reviews | bewertungen |
| time-saving | zeitsparende |
| antivirus | antivirus |
| resources | ressourcen |
| decide | entscheiden |
| solution | lösung |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| to | wenn |
EN iMazing is a great iOS manager for power users. Enjoy exclusive features like advanced connectivity, backup, and diagnostics solutions. All specifically developed for sys admins, developers, and geeks.
DE iMazing ist ein toller iOS-Manager für Power-Nutzer. Genießen Sie exklusive Features, wie die erweiterten Anschlussmöglichkeiten, Backups und diagnostische Lösungen. Alle wurden mit Blick auf Systemadministratoren, Entwickler und Geeks entwickelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| great | toller |
| ios | ios |
| manager | manager |
| power | power |
| users | nutzer |
| enjoy | genießen |
| exclusive | exklusive |
| features | features |
| backup | backups |
| solutions | lösungen |
| developers | entwickler |
| geeks | geeks |
| connectivity | anschlussmöglichkeiten |
| developed | entwickelt |
| a | ein |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
| is | ist |
| like | wie |
EN Discover powerful tools designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices, including iPhone, iPad, iPod touch and Apple TV.
DE Entdecken Sie leistungsstarke Tools, mit denen Systemadministratoren Flotten von Apple-Geräten konfigurieren und bereitstellen, einschließlich iPhone, iPad, iPod touch und Apple TV.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| apple | apple |
| devices | geräten |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| tools | tools |
| iphone | iphone |
| and | und |
| including | einschließlich |
| discover | entdecken |
| of | von |
EN Discover powerful tools designed to help sys admins supervise, configure and provision fleets of iOS devices:
DE Leistungsstarke Tools für Systemadministratoren, die Flotten von iOS-Geräten betreuen, konfigurieren und bereitstellen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| configure | konfigurieren |
| provision | bereitstellen |
| fleets | flotten |
| ios | ios |
| devices | geräten |
| tools | tools |
| and | und |
| of | von |
EN iMazing Configurator and iMazing CLI for professional sys admins
DE iMazing Configurator und iMazing CLI für professionelle Administratoren
| inglês | alemão |
|---|---|
| imazing | imazing |
| admins | administratoren |
| professional | professionelle |
| and | und |
| for | für |
EN To correct this, the user can provide a different email address and you can reinvite them with the new address. Or, the user can ask the Sys Admin for that other account to remove them from that plan
DE Zur Behebung dieses Fehlers kann der Benutzer eine andere E-Mail-Adresse angeben und Sie können ihn mit der neuen Adresse erneut einladen. Alternativ kann der Benutzer den Systemadministrator des anderen Kontos bitten, ihn aus diesem Plan zu entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | angeben |
| plan | plan |
| address | adresse |
| user | benutzer |
| new | neuen |
| account | kontos |
| remove | entfernen |
| or | alternativ |
| email address | e-mail-adresse |
| to | zu |
| and | und |
| ask | bitten |
| with | mit |
| this | diesem |
| can | kann |
| from | aus |
| a | eine |
| other | anderen |
| the | den |
| you | sie |
EN Your Sys Admin may have set minimum security settings on your account. Not all users will see all options listed here.
DE Ihr Systemadministrator hat möglicherweise Mindestsicherheitseinstellungen für Ihr Konto festgelegt. Nicht alle Benutzer sehen die hier aufgeführten Optionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| listed | aufgeführten |
| your | ihr |
| may | möglicherweise |
| set | festgelegt |
| users | benutzer |
| options | optionen |
| not | nicht |
| all | alle |
| account | konto |
| see | sehen |
| here | hier |
EN In Smartsheet: Sys Admin or Connector Admin (this account-level role is unique to the Smartsheet for Jira Connector, see Smartsheet for Jira Permission Types for more information).
DE In Smartsheet: Systemadministrator oder Connector-Verwalter (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).
| inglês | alemão |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| admin | verwalter |
| connector | connector |
| role | rolle |
| jira | jira |
| information | informationen |
| or | oder |
| in | in |
| for | weitere |
| the | den |
| this | diese |
EN They can both be the same person, though it’s useful to have more than one Sys Admin, especially when you’re changing roles for your team.
DE Auch wenn es sich hierbei um ein- und dieselbe Person handeln kann, ist es praktisch, mehr als einen Systemadministrator zu haben, besonders wenn Sie die Rollen für Ihr Team ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | praktisch |
| roles | rollen |
| especially | besonders |
| team | team |
| the same | dieselbe |
| can | kann |
| your | ihr |
| person | person |
| more | mehr |
| to | zu |
| have | haben |
| when | wenn |
| both | und |
| they | es |
| for | um |
| the | einen |
EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.
DE In Windows unterstützt Restic nicht versteckte Verzeichnisse, die "clientoccessable" sind, sodass Verzeichnisse wie C: \ $ -Crecycler und -dateien wie C: \ pagefile.sys nicht gesichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| c | c |
| sys | sys |
| backed | unterstützt |
| hidden | versteckte |
| in | in |
| files | dateien |
| directories | verzeichnisse |
| so | sodass |
| dont | nicht |
| are | sind |
| like | wie |
| and | und |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| blankets | decken |
| mini | mini |
| kids | kinder |
| here | hier |
| and | und |
| baby | babys |
EN If you have forgotten your password you can always reset your password on the following page: LinkJust type in your email address and we will send you a new password.
DE Wenn Du Dein Passwort vergessen hast, ist das kein Beinbruch. Du kannst Dein Passwort zu jeder Zeit zurücksetzen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| forgotten | vergessen |
| reset | zurücksetzen |
| password | passwort |
| if | wenn |
| page | zu |
| you can | kannst |
| new | zeit |
| you | du |
| on | zur |
| the | dein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
password for sys sys sys admins configure sys admins supervise sys admin sys logs remote sys logs sys admins sys files contain customer sys tec sys tec electronic för blankets för kids password health tool password health nordpass password health password entered password chosen password password reset password complexity password management user password single master password each generated password password solely add password protection strong password generator random password based current password very strong password account password password combination keeper password manager secure password default password mac password password policies automated password password management software password stored secure password manager password manager password management platform password associated wi fi password master password length password spraying unique password root passwordTraduzir password for sys para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe