Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sys" para inglês

Mostrando 22 de 22 traduções da frase "sys" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de sys

alemão
inglês

DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

alemão inglês
unterstützen support
primäre primary
sys sys
protokolle logs
remote remote
siem siem
geräte devices
system system
oder or
unsere our
ihr your
die source
für for
und and

DE Unsere Geräte unterstützen die SYS-Protokolle und Remote-SYS-Protokolle, die als primäre Datenquelle für Ihr SIEM- oder SOAR-System fungieren.

EN Our devices support the SYS Logs and Remote SYS Logs that are the primary source of data for your SIEM or SOAR system

alemão inglês
unterstützen support
primäre primary
sys sys
protokolle logs
remote remote
siem siem
geräte devices
system system
oder or
unsere our
ihr your
die source
für for
und and

DE (optional) SI5338 Initialisierung and IBERT Sys-CLK Aktivierung wird nach der FPGA Konfiguration auf der Konsole ausgegeben..

EN (optional) SI5338 initialisation and IBERT Sys-CLK enable is displayed on console after FPGA configuration .

alemão inglês
optional optional
initialisierung initialisation
aktivierung enable
fpga fpga
konfiguration configuration
konsole console
wird is
auf on

DE CyConsole = Cypress USB Console (1.7.0.2) [C++] Cypress CyConsole wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (dem CyUSB.sys Gerätetreiber zugeweisen) zu kommunizieren

EN CyConsole = Cypress USB Console (1.7.0.2) [C++] Cypress CyConsole is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (matched to the CyUSB.sys device driver)

alemão inglês
cypress cypress
usb usb
console console
c c
electronic electronic
trenz trenz
sys sys
geräten devices
kommunizieren communicate
zu to
verwendet used
mit with
wird the

DE CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center wird verwendet, um mit Trenz Electronic USB FX2 Geräten im Wiederherstellungmodus (von CyUSB.sys Gerätetreiber bedient) zu kommunizieren

EN CyControl = Cypress USB Control Center (3.4.7.0) [.NET] Cypress USB Control Center is used to communicate with Trenz Electronic USB FX2 devices in recovery mode (served by CyUSB.sys device driver)

alemão inglês
cypress cypress
usb usb
control control
center center
net net
wird is
electronic electronic
bedient served
trenz trenz
sys sys
geräten devices
kommunizieren communicate
zu to
verwendet used
mit with
von mode

DE In Windows unterstützt Restic nicht versteckte Verzeichnisse, die "clientoccessable" sind, sodass Verzeichnisse wie C: \ $ -Crecycler und -dateien wie C: \ pagefile.sys nicht gesichert.

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

alemão inglês
windows windows
unterstützt backed
versteckte hidden
c c
sys sys
in in
dateien files
nicht dont
sind are
sodass so
verzeichnisse directories
und and
wie like

DE SYS TEC electronic AG nutzt TeamViewer IoT zur Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.

EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.

alemão inglês
tec tec
electronic electronic
nutzt uses
teamviewer teamviewer
iot iot
sys sys
ag ag
zur for
wartung maintenance
überwachung monitoring
und and

DE Sie sind ein produzierendes Unternehmen und möchten Ihre älteren Maschinen nachrüsten, um Daten zu erfassen und zu verarbeiten? Der Edge-Controller „sysWORKXX CTR-700“ von SYS TEC electronic macht es möglich.

EN Are you a manufacturing company that has interest in retrofitting its older machines in order to record and process data? The edge controller ?sysWORKXX CTR-700? from SYS TEC electronic makes it possible.

alemão inglês
nachrüsten retrofitting
maschinen machines
verarbeiten process
edge edge
controller controller
sys sys
möglich possible
daten data
unternehmen company
und and
macht makes
von a
zu to
der its

DE Sehen Sie an der Erfolgsgeschichte unseres Kunden, der SYS TEC electronic AG, wie Sie durch die Einbindung von TeamViewer IoT in Ihre Produkte, die Vorteile für sich nutzen können.

EN Take a look at the success story of our customer SYS TEC electronic AG and see how you would benefit from integrating TeamViewer IoT in your products.

alemão inglês
kunden customer
tec tec
electronic electronic
einbindung integrating
teamviewer teamviewer
sys sys
ag ag
in in
iot iot
vorteile benefit
erfolgsgeschichte success
ihre your
produkte products
können would
unseres a

DE Das Unternehmen SYS TEC electronic AG bietet durch die Integration von TeamViewer IoT eine Lösung zum Auslesen und Zugreifen auf Legacy Maschinen, die diese Funktionalität eigentlich ursprünglich gar nicht haben

EN With the integration of TeamViewer IoT, SYS TEC electronic AG offers a solution for recording and accessing legacy machines that originally did not have this functionality

alemão inglês
tec tec
electronic electronic
bietet offers
integration integration
teamviewer teamviewer
lösung solution
legacy legacy
maschinen machines
funktionalität functionality
ursprünglich originally
sys sys
ag ag
iot iot
nicht not
haben have
und and
zugreifen accessing
eine a
von of
zum the

DE Ihre Vorteile liegen quasi auf der Hand. Durch die Integration von TeamViewer IoT in ihre Edge Controller ermöglicht SYS TEC electronic Ihnen jederzeit die Steuerung und den Zugriff auf Ihre Maschinendaten – und zwar von jedem beliebigen Ort aus.

EN The advantages are clear. By integrating TeamViewer IoT into your Edge Controllers, SYS TEC electronic enables you to control and access your machine data ? at any time, from anywhere.

alemão inglês
vorteile advantages
integration integrating
teamviewer teamviewer
edge edge
controller controllers
sys sys
ermöglicht enables
steuerung control
zugriff access
ihre your
iot iot
von by
und and
jederzeit anywhere
auf at

DE Helmut Kostal gliederte das Unternehmen 1995 in vier unabhängige Geschäftsbereiche: Au­to­mo­bil Elek­trik, In­dus­trie Elek­trik, Kon­takt Sys­teme und SOMA (Prüftechnik)

EN In 1995, Helmut Kostal divided the company into four independent business divisions: Automotive Electrical Systems, Industrial Electronics, Connectors and SOMA Test Technology

alemão inglês
helmut helmut
unabhängige independent
soma soma
kostal kostal
in in
vier four
das the
unternehmen business
und connectors

DE Gespeichert in einem binären Textformat, enthalten SYS Dateien verschiedene Variablen, Einstellungen und Funktionen

EN Saved in a binary text format, SYS files contain different variables, settings and functions

alemão inglês
gespeichert saved
textformat text format
variablen variables
einstellungen settings
funktionen functions
sys sys
enthalten contain
dateien files
und and
in in
verschiedene different
einem a

DE SYS Dateien sind anfällig dafür, von Viren und Malware befallen zu werden

EN SYS files are prone to be infected with viruses and malware

alemão inglês
dateien files
sys sys
malware malware
viren viruses
und and
zu to
sind are

DE SYS TEC electronic AG nutzt TeamViewer IoT zur Fernüberwachung und vorausschauenden Wartung.

EN SYS TEC electronic AG uses TeamViewer IoT for remote monitoring and predictive maintenance.

alemão inglês
tec tec
electronic electronic
nutzt uses
teamviewer teamviewer
iot iot
sys sys
ag ag
zur for
wartung maintenance
überwachung monitoring
und and

DE Über SYS TEC electronic – Premiumanbieter für Elektronikdienstleistungen

EN About SYS TEC electronic – premium provider of electronic services

DE SYS TEC electronic entwickelt und fertigt als Premiumanbieter für Elektronikdienstleistungen kundenspezifische Elektroniklösungen für eingebettete Systeme und die verteilte Automation

EN As a premium provider of electronic services, SYS TEC electronic develops and manufactures customised electronic solutions for embedded systems and distributed automation

alemão inglês
tec tec
electronic electronic
entwickelt develops
kundenspezifische customised
eingebettete embedded
systeme systems
verteilte distributed
automation automation
sys sys
als as
für for
und and

DE SYS TEC hat im Jahr 2017 mit 110 Mitarbeitern rund 12 Millionen Euro Umsatz erzielt

EN In 2017, SYS TEC, with its 110 employees, achieved a turnover of around 12 million euros

alemão inglês
tec tec
mitarbeitern employees
millionen million
euro euros
umsatz turnover
erzielt achieved
sys sys
mit with

DE Durch die Integration von TeamViewer IoT in ihre Edge Controller ermöglicht SYS TEC electronic seinen Kunden die Steuerung und den Zugriff auf die Maschinendaten jederzeit von jedem beliebigen Ort aus

EN Through integrating TeamViewer IoT into its Edge Controller, SYS TEC electronic enables its customers to control and access machine data at any time, from anywhere

alemão inglês
integration integrating
teamviewer teamviewer
edge edge
ermöglicht enables
tec tec
electronic electronic
kunden customers
zugriff access
sys sys
controller controller
jederzeit at any time
ort time
iot iot
steuerung control
und and
aus from

DE ISGUS ist als Soft­ware- und Sys­tem­haus gleich unter meh­re­ren As­pek­ten füh­render Lösungsanbieter für digitales Workforce Management im Bereich des Per­so­nal- und Zeit­ma­nage­ments.

EN The ISGUS system software house has become one of the leading providers for digital Workforce Management in the sector of Personnel and Time Management.

alemão inglês
digitales digital
workforce workforce
isgus isgus
management management
im in the
zeit time
für for
und and
haus the
bereich of

DE Hiberfil.sys: Deaktiviert die Ruhezustandsdatei

EN How to Remove ShieldBrowser. Ways and Methods to Protect Yourself

alemão inglês
die and

DE In Windows unterstützt Restic nicht versteckte Verzeichnisse, die "clientoccessable" sind, sodass Verzeichnisse wie C: \ $ -Crecycler und -dateien wie C: \ pagefile.sys nicht gesichert.

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

Mostrando 22 de 22 traduções