EN "Box Box Box" F1 Tyre Compound Design Wood Mounted Print
Traduzir "optional box" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optional box" de inglês para alemão
Traduções de optional box
"optional box" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de optional box
inglês
alemão
DE "Box Box Box" F1 Reifencompound Design Aufgezogener Druck auf Holz
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| design | design |
| wood | holz |
| druck |
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
DE Die vier Ständer aus Aluminium oder in galvanisierter Ausführung sind auf Anfrage in mehreren Längen lieferbar. Dank der durchdachten Konstruktion kann das BE-Cube-Palettenboxsystem mit einem Kipptisch oder einer Dosierkippvorrichtung gekippt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lengths | längen |
| metal | aluminium |
| or | oder |
| construction | konstruktion |
| in | in |
| can | kann |
| request | anfrage |
| with | mit |
| system | ausführung |
| a | einer |
EN Waterproof Fishing Tackle Box Outdoor ABS Bait Box Multifunctional Hook and Bait Accessory Box
DE Outdoor Sporttasche Kompakte Tasche Gadget Organizer Handyhalter Tasche für Rucksack Hüfttasche
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| and | für |
EN Multi-purpose High Strength Tool Case Water-proof Dust-proof Safety Case Impact-resistant Tool Box Security Box Lockable Outdoor Camping Box
DE Hochleistungs-Mehrzweck-Werkzeugkoffer Wasserdichter, staubdichter Sicherheitskoffer Schlagfester Werkzeugkasten Sicherheitskasten Abschließbarer Campingkasten im Freien
| inglês | alemão |
|---|---|
| outdoor | im freien |
EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books
DE Aufbewahrungsbox Kunststoff Transparente Aufbewahrungsbehälter Modulare stapelbare faltbare Stirage Box Spielzeugaufbewahrungsbox mit Griffen und Rädern Seitlich öffnende Aufbewahrungsboxen für Spielzeug Kleidung Bücher
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| plastic | kunststoff |
| transparent | transparente |
| modular | modulare |
| clothing | kleidung |
| books | bücher |
| side | seitlich |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| toy | spielzeug |
EN Strongbox All Steel Security Safe Box Home Safe Box with Programmable Electronic Keypad Electronic Digital Code Depository Strongbox Cash Jewelry Valuables Documents Safe Deposit Box
DE Geldschrank Ganzstahl-Sicherheitstresor Tresor für Zuhause mit programmierbarer elektronischer Tastatur Elektronischer digitaler Code-Depot Geldschrank Bargeld Schmuck Wertsachen Dokumente Tresor
| inglês | alemão |
|---|---|
| keypad | tastatur |
| code | code |
| cash | bargeld |
| jewelry | schmuck |
| valuables | wertsachen |
| documents | dokumente |
| digital | digitaler |
| electronic | elektronischer |
| with | mit |
| safe | für |
| home | zuhause |
EN Terminal Distribution Box Connection Box Junction Box with Cover Din Rail Terminal Block Line-divider Wire Terminal Block Guide Rail Type Installation
DE Anschlussverteilerkasten Anschlusskasten Anschlusskasten mit Abdeckung DIN-Schienen-Klemmenblock Leitungsteiler Draht-Klemmenblock Montage mit Führungsschiene
| inglês | alemão |
|---|---|
| din | din |
| wire | draht |
| installation | montage |
| with | mit |
EN The junction box is the central distribution box where the connections of your building are bundled. The copper lines of the appartment(s) are connected to a terminal at the junction box. The service is activated on this terminal.
DE Der Überführungspunkt (UP) ist der zentrale Verteilkasten, in dem die Netzanschlüsse Ihres Wohnhauses gebündelt werden. Am UP werden die Kupferleitungen der Wohnung(en) mit einer Klemme verbunden. Auf dieser wird der Service aufgeschaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| central | zentrale |
| bundled | gebündelt |
| connected | verbunden |
| activated | aufgeschaltet |
| at the | am |
| service | service |
| building | wohnung |
| a | einer |
| the | wird |
| of | der |
| on | auf |
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
DE Die vier Ständer aus Aluminium oder in galvanisierter Ausführung sind auf Anfrage in mehreren Längen lieferbar. Dank der durchdachten Konstruktion kann das BE-Cube-Palettenboxsystem mit einem Kipptisch oder einer Dosierkippvorrichtung gekippt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lengths | längen |
| metal | aluminium |
| or | oder |
| construction | konstruktion |
| in | in |
| can | kann |
| request | anfrage |
| with | mit |
| system | ausführung |
| a | einer |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (you can add up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
DE Klicken Sie auf das Plus-Symbol im Textfeld, um einen weiteren Textfeldtitel hinzufügen (Sie können bis zu 3 Titel hinzufügen). Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol, um das Textfeld zu löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| icon | symbol |
| in the | im |
| delete | löschen |
| plus | plus |
| to | weiteren |
| add | hinzufügen |
| title | titel |
| can | können |
| up | um |
| the | einen |
EN Click the Plus icon in the text box to add another text box title (up to 3 titles). Click the Trashcan icon to delete the text box.
DE Klicken Sie auf das Plus-Symbol im Textfeld, um einen weiteren Textfeldtitel hinzuzufügen (bis zu 3 Titel). Klicken Sie auf das Papierkorb-Symbol, um das Textfeld zu löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| icon | symbol |
| in the | im |
| to add | hinzuzufügen |
| delete | löschen |
| plus | plus |
| to | weiteren |
| title | titel |
| up | um |
| the | einen |
| text | sie |
EN Packaging tape is wrapped in a plastic bag for protection then placed in a box of the appropriate size with a maximum of 5 rolls per box. Each box includes one sponge per every 2…
DE Verpackungsband wird zum Schutz in Plastikbeuteln verpackt und anschließend in entsprechend großen Schachteln mit maximal 5 Rollen pro Schachtel versandt. Jede Schachtel enthält e…
EN Number of Guests1 Person2 People3 People (Only Prestige Villa optional)4 People (Only Prestige Villa optional)
DE Anzahl Gäste1 Person2 Personen3 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)4 Personen (Nur Prestige Villa optional Zusatzbett möglich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| prestige | prestige |
| villa | villa |
| optional | optional |
| only | nur |
| people | personen |
| number of | anzahl |
EN 2.2.2 Optional Information. Certain information is optional during Registration and can also be added or deleted later on by the user, such as:
DE 2.2.2. Optionale Angaben. Bestimmte Informationen sind während der Registrierung optional anzugeben und können vom Nutzer im Nachhinein hinzugefügt oder gelöscht werden, wie zB:
| inglês | alemão |
|---|---|
| certain | bestimmte |
| registration | registrierung |
| added | hinzugefügt |
| deleted | gelöscht |
| information | informationen |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| optional | optional |
| be | werden |
| during | während |
| user | nutzer |
| the | der |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
DE Verbessern Sie die Bildqualität des JPG, ändern Sie die Bildgröße, DPI un andere, optionale Einstellungen (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| jpg | jpg |
| dpi | dpi |
| image size | bildgröße |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| enhance | verbessern |
| optional | optional |
EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).
DE Verwenden Sie die optionalen Einstellungen, um die Größe des ICO oder die DPI zu ändern oder das Originalbild zuzuschneiden (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| ico | ico |
| size | größe |
| dpi | dpi |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| optional | optional |
| change | ändern |
| to | zu |
| the | des |
EN Check or uncheck either of the optional checkboxes associated to shared access and owned items. (Details on these optional checkboxes can be found in the section below.)
DE Aktivieren oder deaktivieren Sie die optionalen Kontrollkästchen, die mit dem freigegebenen Zugriff und eigenen Elementen verbunden sind. (Details zu diesen optionalen Kontrollkästchen finden Sie im Abschnitt unten.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| uncheck | deaktivieren |
| optional | optionalen |
| checkboxes | kontrollkästchen |
| associated | verbunden |
| access | zugriff |
| details | details |
| or | oder |
| in the | im |
| to | zu |
| and | und |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| shared | mit |
| on | aktivieren |
| the | unten |
EN Templates can be optional. When you create a Blueprint, you can specify which templates are optional or required.
DE Vorlagen können optional sein. Wenn Sie einen Blueprint erstellen, können Sie angeben, welche Vorlagen optional oder erforderlich sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| templates | vorlagen |
| blueprint | blueprint |
| or | oder |
| a | einen |
| you | sie |
| specify | angeben |
| required | erforderlich |
| when | wenn |
| can | können |
| create | erstellen |
| which | welche |
| are | sind |
| be | sein |
EN 2 balls of Back For Good Cashmere 1 Relight Hat pattern 1 set of 3.5mm (US4) 100cm/40’’ circular knitting needles (optional) 1 pair of 5mm (US8) knitting needles (optional)
DE 2 Knäuel Back For Good Cashmere 1 Anleitung für die Relight Mütze 1 Paar 3,5 mm Stricknadeln (wahlweise) 1 Paar 5 mm Stricknadeln (wahlweise)
| inglês | alemão |
|---|---|
| hat | mütze |
| mm | mm |
| needles | stricknadeln |
| back | back |
| good | good |
| pair | paar |
| for | für |
EN 5 - 7 balls of Back For Good Cashmere (depending on size) 1 Patience Tank pattern 1 set of 3.5mm (US4) 100cm/40’’ circular knitting needles (optional) 1 pair of 5mm (US8) knitting needles (optional)
DE 5 - 7 Knäuel Back For Good Cashmere (je nach Größe) 1 Anleitung für den Patience Pullunder 1 3,5 mm Rundstricknadel (100 cm lang) (wahlweise) 1 Paar 5 mm Stricknadeln (wahlweise)
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| mm | mm |
| cm | cm |
| needles | stricknadeln |
| good | good |
| back | back |
| depending | je nach |
| pair | paar |
| for | für |
EN In the following dialog you can set the proxy host, port, user name (optional) and password (optional)
DE Im folgenden Dialog können Sie den Proxy-Host, den Port, den Benutzernamen (optional) und das Passwort (optional) einstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| set | einstellen |
| proxy | proxy |
| host | host |
| port | port |
| optional | optional |
| password | passwort |
| in the | im |
| following | folgenden |
| can | können |
| and | und |
| user | benutzernamen |
| the | den |
| you | sie |
EN Operates on four AA batteries, an optional AC adaptor (Tascam PS-P520U), optional external battery pack (Tascam BP-6AA) or USB bus power
DE Stromversorgung mittels vier AA-Batterien, Wechselstromadapter Tascam PS-P520U, Batteriepack Tascam BP-6AA (beide separat erhältlich) oder über die USB-Verbindung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tascam | tascam |
| or | oder |
| usb | usb |
| power | stromversorgung |
| batteries | batterien |
| bus | die |
| four | vier |
| an | beide |
| on | mittels |
EN Operates on four AA batteries or rechargeables, USB bus power, optional AC adapter (Tascam PS-P520U), or optional external battery pack (Tascam BP-6AA)
DE Stromversorgung mittels vier AA-Batterien/Akkus, über die USB-Verbindung, den Wechselstromadapter Tascam PS-P520U oder den Batteriepack Tascam BP-6AA (beide separat erhältlich)
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| usb | usb |
| power | stromversorgung |
| tascam | tascam |
| bus | die |
| four | vier |
| batteries | batterien |
| on | mittels |
EN Operates on four AA batteries, an optional AC adapter (Tascam PS-P520U), optional external battery pack (Tascam BP-6AA) or USB bus power
DE Stromversorgung mittels vier AA-Batterien/Akkus, Wechselstromadapter Tascam PS-P520U, Batteriepack Tascam BP-6AA (beide separat erhältlich) oder über die USB-Verbindung
| inglês | alemão |
|---|---|
| tascam | tascam |
| or | oder |
| usb | usb |
| power | stromversorgung |
| bus | die |
| four | vier |
| batteries | batterien |
| an | beide |
| on | mittels |
EN Change the bit resolution, sampling rate, PCM format, and more in the optional settings (optional).
DE Ändern Sie die Bitauflösung, Samplingrate, das PCM Format und mehr in den optionalen Einstellungen (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| pcm | pcm |
| format | format |
| in | in |
| settings | einstellungen |
| more | mehr |
| optional | optional |
| and | und |
| the | den |
EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).
DE Ändern Sie die Bildschirmgröße, Videobitrate, den Audio
| inglês | alemão |
|---|---|
| audio | audio |
| the | den |
EN Sofa Bed Free WiFi Air Condition Non Smoking Flat Screen TV Phone Smart Tablet Safe Minibar (optional) Partial view to the Hohenzollern Palace and the Danube River One of the rooms is barrier free Connecting Door (optional)
DE Schlafsofa kostenloses WLAN Klimaanlage Nichtraucher Flachbild Sat TV Telefon Tablet Safe auf Wunsch mit Minibar mit teilweise Blick auf das Schloß Hohenzollern und auf die Donau Ein Zimmer ist behindertengerecht Optional mit Verbindungstür
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
| phone | telefon |
| tablet | tablet |
| minibar | minibar |
| optional | optional |
| partial | teilweise |
| view | blick |
| danube | donau |
| free | kostenloses |
| flat | flachbild |
| and | und |
| is | ist |
| to | safe |
| of | mit |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
DE Dank der erweiterten Wireless-Konnektivität des L10ax Windows mit Unterstützung von Wi-Fi 6E und optional 5G/4G sowie des L10 Android mit 802.11ac Wi-Fi und optional 4G sind Ihre Mitarbeiter überall vernetzt und verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| optional | optional |
| workforce | mitarbeiter |
| windows | windows |
| support | unterstützung |
| android | android |
| connected | verbunden |
| wireless | wireless |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| with | mit |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
DE Dank der erweiterten Wireless-Konnektivität des L10ax Windows mit Unterstützung von Wi-Fi 6E und optional 5G/4G sowie des L10 Android mit 802.11ac Wi-Fi und optional 4G sind Ihre Mitarbeiter überall vernetzt und verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| optional | optional |
| workforce | mitarbeiter |
| windows | windows |
| support | unterstützung |
| android | android |
| connected | verbunden |
| wireless | wireless |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| with | mit |
EN 2.2.2 Optional Information. Certain information is optional during Registration and can also be added or deleted later on by the user, such as:
DE 2.2.2. Optionale Angaben. Bestimmte Informationen sind während der Registrierung optional anzugeben und können vom Nutzer im Nachhinein hinzugefügt oder gelöscht werden, wie zB:
| inglês | alemão |
|---|---|
| certain | bestimmte |
| registration | registrierung |
| added | hinzugefügt |
| deleted | gelöscht |
| information | informationen |
| or | oder |
| and | und |
| can | können |
| optional | optional |
| be | werden |
| during | während |
| user | nutzer |
| the | der |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
DE Dank der erweiterten Wireless-Konnektivität des L10ax Windows mit Unterstützung von Wi-Fi 6E und optional 5G/4G sowie des L10 Android mit 802.11ac Wi-Fi und optional 4G sind Ihre Mitarbeiter überall vernetzt und verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| optional | optional |
| workforce | mitarbeiter |
| windows | windows |
| support | unterstützung |
| android | android |
| connected | verbunden |
| wireless | wireless |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| with | mit |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
DE Dank der erweiterten Wireless-Konnektivität des L10ax Windows mit Unterstützung von Wi-Fi 6E und optional 5G/4G sowie des L10 Android mit 802.11ac Wi-Fi und optional 4G sind Ihre Mitarbeiter überall vernetzt und verbunden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connectivity | konnektivität |
| optional | optional |
| workforce | mitarbeiter |
| windows | windows |
| support | unterstützung |
| android | android |
| connected | verbunden |
| wireless | wireless |
| and | und |
| your | ihre |
| are | sind |
| with | mit |
EN In the following dialog you can set the proxy host, port, user name (optional) and password (optional)
DE Im folgenden Dialog können Sie den Proxy-Host, den Port, den Benutzernamen (optional) und das Passwort (optional) einstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| dialog | dialog |
| set | einstellen |
| proxy | proxy |
| host | host |
| port | port |
| optional | optional |
| password | passwort |
| in the | im |
| following | folgenden |
| can | können |
| and | und |
| user | benutzernamen |
| the | den |
| you | sie |
EN Change the screen size, video bitrate, audio and video codec, and more in the optional settings (optional).
DE Ändern Sie die Bildschirmgröße, Videobitrate, den Audio
| inglês | alemão |
|---|---|
| audio | audio |
| the | den |
EN Enhance the image quality of the JPG, change the image size, DPI, and more with the optional settings(optional).
DE Verbessern Sie die Bildqualität des JPG, ändern Sie die Bildgröße, DPI un andere, optionale Einstellungen (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| jpg | jpg |
| dpi | dpi |
| image size | bildgröße |
| settings | einstellungen |
| change | ändern |
| enhance | verbessern |
| optional | optional |
EN Email (optional) - This won't appear in the Apple Podcasts app. Though this is optional for Apple podcasts, some services, like Spotify and Stitcher, require an email address when submitting your RSS feed.
DE E-Mail (optional) – Diese E-Mail wird nicht in der Apple Podcasts-App angezeigt. Obwohl dies für Apple-Podcasts optional ist, benötigen einige Services wie Spotify und Stitcher eine E-Mail-Adresse, wenn du deinen RSS-Feed sendest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| in | in |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| services | services |
| spotify | spotify |
| address | adresse |
| rss | rss |
| app | app |
| is | ist |
| require | benötigen |
| an | eine |
| appear | angezeigt |
| like | wie |
| and | und |
| though | obwohl |
| some | einige |
| your | du |
EN For this, Proposable offers optional line-items, taxes, discounts, optional qualities, and more so you can represent the pricing for your products/services quickly in a readable and polished format.
DE Zu diesem Zweck bietet Proposable optionale Werbebuchungen, Steuern, Rabatte, optionale Qualitäten und mehr, damit Sie die Preise für Ihre Produkte / Dienstleistungen schnell in einem lesbaren und polierten Format darstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualities | qualitäten |
| quickly | schnell |
| format | format |
| optional | optionale |
| discounts | rabatte |
| offers | bietet |
| services | dienstleistungen |
| in | in |
| more | mehr |
| can | können |
| and | und |
| your | ihre |
| products | produkte |
| this | diesem |
| taxes | steuern |
| pricing | preise |
EN Use the optional settings to change the ICO size, DPI or crop the original image (optional).
DE Verwenden Sie die optionalen Einstellungen, um die Größe des ICO oder die DPI zu ändern oder das Originalbild zuzuschneiden (optional).
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| ico | ico |
| size | größe |
| dpi | dpi |
| settings | einstellungen |
| or | oder |
| optional | optional |
| change | ändern |
| to | zu |
| the | des |
EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.
DE Profilinformationen: Unter Umständen füllen Sie auch ein optionales Registrierungsprofil aus, das Ihren Namen, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihre Kontakttelefonnummer und weitere optionale Angaben enthalten kann.
EN Filling in the local ID is optional, so feel free to leave this box blank.
DE Das Ausfüllen der lokalen ID ist optional, Sie können dieses Feld also ruhig leer lassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filling | ausfüllen |
| optional | optional |
| box | feld |
| local | lokalen |
| to | also |
| is | ist |
| this | dieses |
EN A Set Top Box is an optional device that can only be used in conjunction with a TV set.
DE Wenn Sie es nicht selbst herausfinden können, rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail und wir helfen Ihnen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| conjunction | und |
| can | können |
| a | eine |
| an | an |
| only | sie |
EN We offer 130 sleeping places in the modernly equipped rooms. Each room has: -bathroom - Balcony - large and comfortable double bed or two separate beds (optional) - Work desk - chair - Safety Deposit Box - TV - free wi-fi - Hair dryer - set of high…
DE Wir bieten Ihnen 130 Betten in modernen Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über: -privater Bad -Balkon -große, bequemes Doppelbett oder zwei Einzelbetten (nach Wahl) -biurko -krzesło -sejf -Wohnung -freien Internet-Netzwerk Wi-Fi -Haartrockner -Set…
EN Sony's 2021 top-end soundbar is a 7.1.2 one-box solution, with optional extras for further enhancement. But it's not cheap if you want to go all-in.
DE Die bisher kleinste Soundbar des Unternehmens liefert dank separatem Subwoofer und Meridian Audio-Upmixing 3.1.2 Surround.
| inglês | alemão |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| its | und |
| but | bisher |
| with | dank |
EN If you are an agency, please tick the box. (optional)
DE Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie ein Reisebüros sind. (optional)
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | kästchen |
| optional | optional |
| if | wenn |
| are | sind |
EN (Optional) Check the box to Remove user sharing access, which will remove the user from sharing all sheets owned by other licensed users on the account.
DE (Optional) Aktivieren Sie das Kästchen zur Entfernung des gemeinsamen Benutzerzugriffs, wodurch der Benutzer von der Freigabe aller Blätter entfernt wird, die anderen lizenzierten Benutzern im Konto gehören.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| box | kästchen |
| sheets | blätter |
| licensed | lizenzierten |
| other | anderen |
| account | konto |
| users | benutzer |
| on | aktivieren |
EN If you are an agency, please tick the box. (optional)
DE Aktivieren Sie dieses Kästchen, wenn Sie ein Reisebüros sind. (optional)
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | kästchen |
| optional | optional |
| if | wenn |
| are | sind |
EN A Set Top Box is an optional device that can only be used in conjunction with a TV set.
DE Wenn Sie es nicht selbst herausfinden können, rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail und wir helfen Ihnen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| conjunction | und |
| can | können |
| a | eine |
| an | an |
| only | sie |
EN Gathers ratings from customers with an optional comment box.
DE Fragt nach Kundenbewertungen mit optionalem Kommentarfeld.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN Optional: Business name and registration number - If you’re tax exempt, check the box and enter your business name and registration number
DE Optional: Firmenname und Registrierungsnummer – Wenn du steuerbefreit bist, markiere das Kästchen und gib deinen Firmennamen und deine Registrierungsnummer ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| name | firmennamen |
| box | kästchen |
| and | und |
| if | wenn |
| number | ein |
| enter | das |
| your | deine |
EN DVD drive optional (for box installation) Installation from DVD requires a download of up to 400 MB
DE Optional: DVD-Laufwerk (zur Installation der Box-Version)die Installation von DVD benötigt einen Download von bis zu 400 MB
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optional box box box shipping box box christmas box junction box box shadow box optional outlook integration optional coding optional optional installation optional voicemail transcription optional feature optional step optional products optional fields optional description optional settings optional cookies optional sla totally optional adhesive is optional set optional analytics optional add optional monthly hikes optional manifest files optional security functionality add optional flags choose optional settings optional nature optional upgrades optional text field optional hdmi input parameters are optional optional service optional protocol optional accessories optional process optional field optional modules optional message optional parameters pilates mat optional optional items ui through optional optional remote optional ac adapter optional holiday however optional optional selection using optional optional one
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe