EN It includes an ICM-42688-P 6-axis IMU, an ICP-10101 pressure sensor, Sensirion’s humidity and temperature sensor, a magnetic sensor and an optional CH-101 ultrasonic sensor from TDK, creating an all-in-one sensor solution
Traduzir "magnetic sensor" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magnetic sensor" de inglês para alemão
Traduções de magnetic sensor
"magnetic sensor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| magnetic | magnet magnete magneten magnetisch magnetische magnetischen magnetisches |
| sensor | sensirion sensor sensoren sensorik sensors |
Tradução de inglês para alemão de magnetic sensor
inglês
alemão
DE Sie umfasst die 6-Achsen-IMU ICM-42688-P, den Drucksensor ICP-10101, den Feuchte- und Temperatursensor von Sensirion, einen Magnetsensor und einen optionalen Ultraschallsensor CH-101 von TDK, wodurch eine All-in-One-Sensorlösung entsteht
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensor | sensirion |
| optional | optionalen |
| temperature sensor | temperatursensor |
| tdk | tdk |
| includes | umfasst |
| and | und |
| in | wodurch |
| from | von |
| it | sie |
| a | einen |
EN The following table provides an overview of the physical properties of Magnetic tapes and magnetic sheets. Additional information can be found on the FAQ page about Features of magnetic tapes and magnetic sheets.
DE In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht der physikalischen Kennzahlen von Magnetbändern und Magnetfolien. Weitere Informationen finden Sie auf der FAQ-Seite zum Thema Eigenschaften von Magnetbändern und Magnetfolien.
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physikalischen |
| information | informationen |
| faq | faq |
| table | tabelle |
| properties | eigenschaften |
| page | seite |
| and | und |
| following | folgenden |
| found | finden |
| additional | weitere |
EN Magnetic tape, magnetic adhesive tape, magnetic sheet & magnetic signs
DE Magnetband, Magnetklebeband, Magnetfolie & Magnetschilder
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
| magnetic tape | magnetband |
EN Besides the high-quality magnetic sheets with strong adhesive force, our assortment also contains self-adhesive magnetic sheets, printable magnetic paper and a selection of coloured magnetic frames.
DE Neben qualitativ hochwertiger Magnetfolie mit starker Haftkraft finden Sie in unserem Sortiment auch selbstklebende Magnetfolie, bedruckbares Magnetpapier und eine Auswahl an bunten Magnetrahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| quality | qualitativ |
| besides | und |
| with | mit |
| the | unserem |
| also | auch |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)
| inglês | alemão |
|---|---|
| pir | pir |
| temperature sensor | temperatursensor |
| sensor | sensor |
| four | vier |
| and | und |
| featuring | mit |
| for | für |
EN Multi-sensor module for indoor and outdoor areas featuring four motion sensors: passive infrared sensor (PIR), illumination sensor, temperature sensor and acoustic sensor (acoustic pressure)
DE Multisensormodul für den Innen- oder Außenbereich mit vier Umgebungssensoren: Passiver Infrarotsensor (PIR), Helligkeitssensor, Temperatursensor und akustischer Sensor (Schallwellendruck)
| inglês | alemão |
|---|---|
| pir | pir |
| temperature sensor | temperatursensor |
| sensor | sensor |
| four | vier |
| and | und |
| featuring | mit |
| for | für |
EN Besides the high-quality magnetic sheet in A4 format, you can find magnetic discs in our assortment, which are small pre-cut magnetic plates with an adhesive foil. They are available in various styles and sizes:
DE In unserem Sortiment können Sie neben hochwertiger Magnetfolie im A4-Format auch sogenannte Takkis entdecken. Das sind kleine vorgestanzte Magnetplättchen mit Klebefolie. Sie erhalten Ausführungen in unterschiedlichen Formen und Größen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| format | format |
| assortment | sortiment |
| find | entdecken |
| small | kleine |
| sizes | größen |
| in | in |
| can | können |
| are | sind |
| besides | und |
| the | unserem |
| with | mit |
EN You can also find magnetic frames and magnetic labels (C-profiles) as well as self-adhesive magnetic tape and sheet in our assortment
DE Daneben finden Sie in unserem Sortiment auch Magnetrahmen und Magnetetiketten (C-Profile) sowie selbstklebendes Magnetband und selbstklebende Magnetfolie
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| self-adhesive | selbstklebende |
| in | in |
| assortment | sortiment |
| and | und |
| as | sowie |
| magnetic tape | magnetband |
EN Magnetic office accessories such as magnetic pouches and magnetic clips provide even more options for organising your documents
DE Mit magnetischem Bürozubehör wie Magnettaschen und Magnetklammern haben Sie weitere Möglichkeiten, Ihre Dokumente zu ordnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | möglichkeiten |
| documents | dokumente |
| and | und |
| for | weitere |
| your | ihre |
| as | wie |
| such | sie |
| even | zu |
EN Are you looking for variable labelling options for file cabinets and more? Besides the magnetic adhesive tape you can also use coloured magnetic tape and magnetic labels without adhesive surface.
DE Suchen Sie variable Beschriftungsmöglichkeiten für Aktenschränke & Co.? Dann eignen sich neben dem Magnetklebeband auch farbiges Magnetband und Magnet-Etiketten ohne Klebefläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variable |
| magnetic | magnet |
| labels | etiketten |
| are | eignen |
| without | ohne |
| looking | suchen |
| for | für |
| magnetic tape | magnetband |
| besides | und |
| also | auch |
EN And there you have it: Magnetic Halloween decorations for fridge, whiteboard, magnetic board, metal shelf, and more! Buy coloured magnetic sheets
DE Fertig ist die magnetische Halloween-Deko für Kühlschrank, Whiteboard, Magnetbrett, Metallschrank etc.! Farbige Magnetfolie kaufen
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| halloween | halloween |
| fridge | kühlschrank |
| whiteboard | whiteboard |
| buy | kaufen |
| for | für |
| it | ist |
| and | die |
EN “I find magnetic strips to be a nice and practical small present for friends and family. There might not always be room for a magnetic board, but there will always be a suitable spot in every home for a narrow magnetic strip.
DE "Magnetleisten finde ich ein schönes und praktisches Mitbringsel für Freunde und Familie. Für eine Magnettafel ist nicht überall Platz, aber für eine schmale Magnetleiste findet sich in jeder Wohnung ein passendes Fleckchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| nice | schönes |
| practical | praktisches |
| narrow | schmale |
| suitable | passendes |
| i | ich |
| family | familie |
| not | nicht |
| find | finde |
| but | aber |
| friends | freunde |
| in | in |
| for | für |
| room | platz |
EN Koogeek Wireless WiFi Smart Home Security Alarm System Zigbee Gateway Host PIR Motion Detector Wireless Magnetic Door&Window Sensor Temperature&Humidity Sensor Phone APP Remote Control
DE Koogeek Wireless WiFi Smart Home Alarmanlage ZigBee Gateway Host PIR Bewegungsmelder Drahtloser magnetischer Tür- und Fenstersensor Temperatur- und Feuchtigkeitssensor Telefon-APP Fernbedienung
| inglês | alemão |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| zigbee | zigbee |
| host | host |
| temperature | temperatur |
| pir | pir |
| motion detector | bewegungsmelder |
| wifi | wifi |
| gateway | gateway |
| door | tür |
| phone | telefon |
| app | app |
| remote control | fernbedienung |
| wireless | wireless |
| alarm system | alarmanlage |
EN Frame gesture sensor (for vertical & horizonal display), Orientation sensor, Ambient light sensor
DE Gestensensor im Rahmen (für vertikale und horizontale Anzeige), Ausrichtungssensor, Umgebungslichtsensor
| inglês | alemão |
|---|---|
| frame | rahmen |
| vertical | vertikale |
| display | anzeige |
| for | für |
EN The photoacoustic sensing principle allows extreme miniaturization of the CO2 sensor without compromising sensor performance due to the fact that the sensor sensitivity is independent of the optical cavity size
DE Das photoakustische Messprinzip ermöglicht eine extreme Miniaturisierung des CO2-Sensors, ohne die Sensorleistung zu beeinträchtigen, da die Sensorempfindlichkeit unabhängig von der Grösse der optischen Kavität ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| miniaturization | miniaturisierung |
| sensor | sensors |
| compromising | beeinträchtigen |
| independent | unabhängig |
| optical | optischen |
| size | grösse |
| extreme | extreme |
| without | ohne |
| to | zu |
| is | ist |
EN Gas Sensors All - Gas Sensors VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas, Humidity and Temperature Module SVM30 (NRND)
DE Gassensoren Alle - Gassensoren VOC+NOx Sensor SGP41 VOC Sensor SGP40 VOC Sensor SGP30 / SGPC3 (NRND) Multi-Gas-, Feuchte- und Temperaturmodul SVM30 (NRND)
| inglês | alemão |
|---|---|
| gas | gas |
| all | alle |
| nox | nox |
| and | und |
| voc | voc |
| sensor | sensor |
EN Carbon Dioxide Sensors (CO2) All - Carbon Dioxide Sensors (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2 Gadget CO2 and RH/T Sensor Module CO2 Sensor STC31
DE Kohlendioxidsensoren (CO2) Alle - Kohlendioxidsensoren (CO2) CO2 Sensor SCD4x SCD4x CO2-Gadget CO2- und RH/T-Sensormodul CO2-Sensor STC31
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| gadget | gadget |
| and | und |
| t | t |
| sensor | sensor |
EN In addition to the CO2 sensor, a first-class humidity and temperature sensor is used on the same sensor module.
DE Zusätzlich zum CO2-Sensor kommt ein erstklassiger Feuchte- und Temperatursensor auf dem gleichen Sensormodul zum Einsatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sensor | sensor |
| temperature sensor | temperatursensor |
| sensor module | sensormodul |
| and | und |
| to | zusätzlich |
| a | ein |
EN In the workshop, participants got to tinker around with an example of modified environmental sensing shield (ESS) hardware – a sensor shield designed by Sensirion with the humidity sensor SHTC1 and the new multi-pixel gas sensor SGP
DE Im Workshop tüftelten die Teilnehmenden an einer modifizierten Environmental Sensing Shield (ESS) Hardware – ein von Sensirion designtes Sensor-Shield mit dem Feuchtesensor SHTC1 sowie dem neuen Multi-Pixel Gassensor SGP
EN Sensirion, a leading provider of environmental and flow sensor solutions, presents the STS35 temperature sensor – the most accurate sensor of the versatile STS3x series
DE Sensirion, einer der weltweit führenden Anbieter von Umwelt- und Durchflusssensorlösungen, präsentiert mit dem Temperatursensor STS35 den präzisesten Sensor der vielseitigen STS3x-Serie
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| presents | präsentiert |
| temperature sensor | temperatursensor |
| versatile | vielseitigen |
| leading | führenden |
| sensirion | sensirion |
| sensor | sensor |
| the | den |
EN The outstanding performance of the SDP3x sensor is based on Sensirion’s CMOSens® sensor technology, which combines the sensor element, signal processing and digital calibration on a small CMOS chip
DE Die hervorragende Leistung der SDP3x-Sensoren basiert auf der CMOSens® Sensortechnologie von Sensirion, die Sensorelement, Signalverarbeitung und digitale Kalibrierung auf einem kleinen CMOS-Chip vereint
| inglês | alemão |
|---|---|
| outstanding | hervorragende |
| performance | leistung |
| calibration | kalibrierung |
| small | kleinen |
| cmos | cmos |
| chip | chip |
| sensor | sensirion |
| and | und |
| combines | vereint |
| a | digitale |
EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor
DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor
EN Medical imaging (magnetic resonance tomography, magnetic particle imaging)
DE Medizinische Bildgebung (Magnetresonanztomographie, Magnetpartikelbildgebung)
| inglês | alemão |
|---|---|
| medical | medizinische |
| imaging | bildgebung |
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
DE Die bedruckte Oberseite der Magnetfolie ist mit robustem PVC beschichtet, die magnetische Unterseite mit mattem UV-Lack, was den Untergrund schont.
| inglês | alemão |
|---|---|
| printed | bedruckte |
| magnetic | magnetische |
| coated | beschichtet |
| bottom | unterseite |
| uv | uv |
| varnish | lack |
| top | oberseite |
| pvc | pvc |
| is | ist |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
EN Jewellery: Magnetic spheres also work well as pieces of jewellery (e.g. as bracelet or finger ring) or as a flexible magnetic closure.
DE Schmuck: Magnetische Kugeln eignen sich außerdem für Schmuckstücke (zum Beispiel als Armband und Fingerring) oder als flexibler Magnetverschluss.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jewellery | schmuck |
| magnetic | magnetische |
| bracelet | armband |
| flexible | flexibler |
| or | oder |
| as | als |
EN Flexible labelling of shelves, cupboards, drawers, etc. with magnetic tape & magnetic labels
DE Variables Beschriften von Regalen, Schränken, Schubladen etc. mit Magnetband & Magnetetiketten
| inglês | alemão |
|---|---|
| shelves | regalen |
| drawers | schubladen |
| etc | etc |
| amp | amp |
| with | mit |
| magnetic tape | magnetband |
| of | von |
EN Combination of 2 non-magnetic objects with magnetic adhesive tape
DE Kombination von 2 nicht-magnetischen Gegenständen durch Magnetklebeband
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnetic | magnetischen |
| combination | kombination |
| of | von |
EN Magnetic sheets can be used for presentations or seminars on whiteboards or other magnetic boards
DE Magnetfolien können im Rahmen von Präsentationen oder Seminaren auf Whiteboards und anderen magnetischen Tafeln verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnetic | magnetischen |
| used | verwendet |
| presentations | präsentationen |
| seminars | seminaren |
| other | anderen |
| or | oder |
| whiteboards | whiteboards |
| can | können |
| on | auf |
| be | werden |
EN The coloured side of the magnetic tape is made of PVC and the reverse side is magnetic
DE Die farbige Seite des Magnetbandes besteht aus PVC und die Rückseite ist magnetisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnetic | magnetisch |
| pvc | pvc |
| is | ist |
| and | und |
| the | des |
EN You can attach non-magnetic objects in a flexible and invisible way with a self-adhesive magnetic tape made of strontium ferrite or neodymium
DE Nicht-magnetische Gegenstände lassen sich unsichtbar und flexibel mit selbstklebendem Magnetband aus Strontiumferrit oder Neodym befestigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | befestigen |
| flexible | flexibel |
| invisible | unsichtbar |
| magnetic | magnetische |
| neodymium | neodym |
| can | lassen |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| magnetic tape | magnetband |
| objects | gegenstände |
| a | aus |
EN Magnetic labels / magnetic signs for flexible labelling of shelves and closets
DE Magnetetiketten / Magnetschilder zum flexiblen Beschriften von Regalen und Schränken
| inglês | alemão |
|---|---|
| flexible | flexiblen |
| shelves | regalen |
| and | und |
| of | von |
| for | zum |
EN Attach non-magnetic objects with magnetic adhesive sheet
DE Mit magnetischer Klebefolie nicht-magnetische Gegenstände befestigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| attach | befestigen |
| objects | gegenstände |
| magnetic | magnetische |
| with | mit |
EN Write or print on magnetic sheets & magnetic paper
DE Magnetfolien & Magnetpapier beschreiben oder individuell bedrucken
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| amp | amp |
EN At home, you can use magnetic letters and numbers as special magnetic signs, for instance, as name tags or house numbers on the mailbox or the front door
DE Im Haushalt können Sie Magnetbuchstaben und -zahlen als besondere Magnetschilder einsetzen: Sie können diese als Ersatz für Namensschilder und Hausnummern am Briefkasten oder an der Haustür nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailbox | briefkasten |
| door | haustür |
| or | oder |
| use | nutzen |
| and | und |
| as | als |
| can | können |
| numbers | zahlen |
| on | an |
| for | für |
| the | der |
| you | sie |
EN However, since their magnetic fields act in random directions, the magnetic field of the magnet cannot be concentrated
DE Da deren Magnetfelder jedoch in willkürliche Richtungen wirken, lässt sich das Magnetfeld des Rohlings nicht konzentrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| directions | richtungen |
| magnetic field | magnetfeld |
| in | in |
| since | da |
| however | jedoch |
EN Magnetic labels and magnetic tape, for example, are perfect for warehouse signage
DE Für die Lagerbeschriftung eignen sich beispielsweise Magnetetiketten und Magnetbänder hervorragend
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | hervorragend |
| are | eignen |
| and | und |
| for | für |
| example | die |
EN Here you can find magnetic products that are especially suitable for your home: Original and decorative magnets, photo ropes and frames, magnetic knife racks for the kitchen, key holders, ..
DE Hier finden Sie magnetische Produkte, die sich besonders für die eigenen vier Wände eignen: originelle und dekorative Magnete, Fotoseile und -rahmen, magnetische Messerbretter für die Küche, Schlüsselhalter ..
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| especially | besonders |
| original | originelle |
| decorative | dekorative |
| frames | rahmen |
| kitchen | küche |
| magnets | magnete |
| are | eignen |
| magnetic | magnetische |
| here | hier |
| products | produkte |
| for | für |
| and | und |
| your | eigenen |
EN Magnetic hooks & magnetic clips coloured
DE Magnethaken & Magnetklammern bunt
| inglês | alemão |
|---|---|
| amp | amp |
EN magnetic strip, tool holder with magnetic backside
DE Magnetleiste, Werkzeughalter mit magnetischer Rückseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN A more affordable alternative: Paint the desired wall first with magnetic paint or apply magnetic plaster
DE Die günstigere Alternative: Streichen Sie die gewünschte Wand zuerst mit Magnetfarbe oder Magnetputz
| inglês | alemão |
|---|---|
| desired | gewünschte |
| wall | wand |
| alternative | alternative |
| or | oder |
| with | mit |
| a | zuerst |
EN Coloured and original magnetic hooks and magnetic clips are perfect for use in the office, kitchen or bathroom
DE Bunte und originelle Magnethaken und Magnetklammern eignen sich perfekt für den Einsatz im Büro, in der Küche oder im Bad
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | originelle |
| perfect | perfekt |
| office | büro |
| or | oder |
| are | eignen |
| in the | im |
| in | in |
| kitchen | küche |
| bathroom | bad |
| and | und |
| use | einsatz |
| for | für |
| the | den |
EN The magnetic picture frames have broad polished sides. Thanks to these sides, the magnetic picture frame is free-standing, making it possible for you to place it on your dinner table, chest of drawers or desk.
DE Die magnetischen Bilderrahmen verfügen über breite, polierte Seitenflächen. Dank dieser Seitenflächen steht der Magnet-Bilderrahmen frei, wodurch Sie ihn auf Ihren Esstisch, auf die Kommode oder auf den Schreibtisch stellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| broad | breite |
| polished | polierte |
| desk | schreibtisch |
| or | oder |
| is | steht |
| free | frei |
| your | ihren |
| it | ihn |
| magnetic | magnetischen |
| table | esstisch |
| the | den |
| picture frame | bilderrahmen |
| you | sie |
| dinner | die |
| of | wodurch |
EN If you choose magnetic paint or a magnetic glass board as your surface for the magnets, you need to take into account that some magnets will not adhere to these holding surfaces
DE Wenn Sie Magnetfarbe oder eine Glas-Magnettafel als Haftgrund für Magnete wählen, müssen Sie sich bewusst sein, dass nicht alle Magnete daran haften werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| glass | glas |
| choose | wählen |
| magnets | magnete |
| or | oder |
| not | nicht |
| as | als |
| for | für |
| a | eine |
| that | dass |
EN You can find useful information on the FAQ pages "Which magnets do you recommend for walls painted with magnetic paint?" and "Which magnets are suitable for magnetic glass boards?".
DE Auf den FAQ-Seiten "Welche Magnete eignen sich für Wände mit Magnetfarbe?" und "Welche Magnete eignen sich für Glas-Magnettafeln?" finden Sie wertvolle Informationen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| information | informationen |
| faq | faq |
| pages | seiten |
| walls | wände |
| glass | glas |
| magnets | magnete |
| are | eignen |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| you | sie |
| on | auf |
| which | welche |
EN Both products protect delicate surfaces (e.g. powder-coated magnetic boards, fridges, magnetic glass boards) from scratches that could otherwise occur when magnets are attached, repositioned or removed.
DE Beide Artikel schützen zudem heikle Oberflächen (z. B. pulverbeschichtete Magnetbretter, Kühlschränke, Glasmagnettafeln) vor Kratzern, die sonst beim Aufsetzen, Verrutschen oder Entfernen der Magnete entstehen könnten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | schützen |
| surfaces | oberflächen |
| fridges | kühlschränke |
| removed | entfernen |
| magnets | magnete |
| or | oder |
| from | vor |
| products | die |
| could | könnten |
| when | beim |
EN We continually expand our magnetic and non-magnetic assortment. Here you can find attractive new products.
DE Wir erweitern unser magnetisches und nicht-magnetisches Sortiment laufend. Hier finden Sie attraktive Produktneuheiten der letzten Monate.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expand | erweitern |
| magnetic | magnetisches |
| assortment | sortiment |
| find | finden |
| attractive | attraktive |
| we | wir |
| here | hier |
| and | und |
| you | sie |
| continually | nicht |
EN Magnets should not be placed on self-adhesive magnetic tapes, because they would demagnetise the tapes. Suitable surfaces for magnets are self-adhesive metal tapes or magnetic strips, for example.
DE Magnete dürfen nicht auf selbstklebenden Magnetbändern angebracht werden, da sie die Bänder entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise selbstklebende Metallbänder oder Magnetleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| self-adhesive | selbstklebende |
| tapes | bänder |
| magnets | magnete |
| or | oder |
| are | eignen |
| not | nicht |
| for | für |
| would | würden |
| be | werden |
| example | die |
| because | da |
EN Magnets should not be placed on magnetic sheets, because they would demagnetise the sheets. Suitable surfaces for magnets are our magnetic boards, for example.
DE Magnete dürfen nicht auf Magnetfolie angebracht werden, da sie die Folie entmagnetisieren würden. Als Haftgrund für Magnete eignen sich beispielsweise unsere Magnettafeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| magnetic boards | magnettafeln |
| magnets | magnete |
| are | eignen |
| our | unsere |
| not | nicht |
| be | werden |
| for | für |
| would | würden |
| example | die |
| because | da |
EN How practical: The magnetic cut-outs are stealing the show on our red magnetic strip.
DE Ein paar Scherenschnitte und fertig sind die praktischen Zeichen, die beim Brainstorming helfen. Sie können in unserem Shop auch Magnetsymbole aus gestanzter Magnetfolie erwerben, wenn Sie die Zeichen nicht selbst ausschneiden möchten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| practical | praktischen |
| how | möchten |
| are | sind |
| on | in |
| the | unserem |
| red | die |
EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.
DE Das Klebeband ist kein Haftgrund für Magnete. Diese würden das Band entmagnetisieren. Als Haftgrund für Magnete eignen sich unsere Magnetleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tape | band |
| magnets | magnete |
| our | unsere |
| is | ist |
| for | für |
| would | würden |
| they | eignen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
magnetic sensor sensor voc sensor magnetic magnetic plate made magnetic spheres magnetic fields magnetic paint carry magnetic tape magnetic power magnetic closures a1x magnetic mount magnetic products magnetic adhesive tape magnetic surface magnetic product magnetic board magnetic dots magnetic tape magnetic hook magnetic field suitable magnetic surface magnetic tapes magnetic holder magnetic attachment magnetic energy magnetic adhesive tapes magnetic strips magnetic sheet magnetic discs strong magnetic field magnetic clasps magnetic glass boards magnetic strip magnetic field lines magnetic stripe magnetic frames magnetic boards magnetic pouch adhesive magnetic tape magnetic levitation magnetic stand magnetic themselves magnetic picture frames magnetic clasp magnetic hooks magnetic clips magnetic flux density magnetic accessories magnetic signs simulator magnetic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe