EN Learn about the advantages of EtherCAT drives from Dunkermotoren and experience how easy it is to integrate EtherCAT drives into EtherCAT networks.
"integrate ethercat drives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Learn about the advantages of EtherCAT drives from Dunkermotoren and experience how easy it is to integrate EtherCAT drives into EtherCAT networks.
DE Erfahren Sie die Vorteile von EtherCAT Antrieben aus dem Hause Dunkermotoren und erleben, wie einfach sich EtherCAT Antrieben in EtherCAT Netzwerke einbinden lassen.
inglês | alemão |
---|---|
advantages | vorteile |
dunkermotoren | dunkermotoren |
networks | netzwerke |
easy | einfach |
integrate | einbinden |
from | aus |
of | von |
the | dem |
EN EtherCAT fibre optic converters enable EtherCAT connections to be established via fibre optic cables instead of copper cables.
DE EtherCAT-LWL-Konverter ermöglichen den Aufbau von EtherCAT-Verbindungen über Glasfaserkabel anstatt Kupferkabel.
inglês | alemão |
---|---|
converters | konverter |
enable | ermöglichen |
connections | verbindungen |
to | anstatt |
of | von |
EN Dunkermotoren for EtherCAT The extremely fast and efficient communication has particularly contributed to the success of EtherCAT
DE Dunkermotoren for EtherCAT Besonders die extrem schnelle und effiziente Kommunikation hat zum Erfolg von EtherCAT beigetragen
inglês | alemão |
---|---|
dunkermotoren | dunkermotoren |
communication | kommunikation |
contributed | beigetragen |
success | erfolg |
extremely | extrem |
fast | schnelle |
efficient | effiziente |
particularly | besonders |
and | und |
has | hat |
of | von |
the | zum |
EN Drives for storage (max.60 drives) Hard drives rear (max. 6) Drive for the operating system
DE Datenträger für Storage (max. 60 Stück) Datenträger Rückseite (max. 6 Stück) Datenträger für Betriebssystem
inglês | alemão |
---|---|
storage | storage |
max | max |
rear | rückseite |
drives | datenträger |
operating system | betriebssystem |
for | für |
EN The focus is on electric drives, fuel cell drives and hybrid drives powered by synthetic fuels.
DE Dabei stehen Elektroantriebe, Brennstoffzellenantriebe sowie mit synthetischen Treibstoffen betriebene Hybridantriebe im Fokus.
inglês | alemão |
---|---|
focus | fokus |
is | stehen |
the | sowie |
and | mit |
EN Using the tool, it's possible to recover data from a significant proportion of storage devices, hard drives, fusion drives, SSDs, USB drives, memory cards, as well as digital and action cameras like GoPros and DJI cameras
DE Mit EaseUS können Daten von einer Vielzahl an Speichermedien gerettet werden – darunter nicht nur Festplatten, Fusionslaufwerke, SSDs, USB-Laufwerke und Speicherkarten, sondern auch Digital- und Actionkameras wie GoPros und DJI-Kameras
inglês | alemão |
---|---|
possible | können |
drives | laufwerke |
ssds | ssds |
usb | usb |
digital | digital |
cameras | kameras |
dji | dji |
data | daten |
and | und |
as | wie |
using | mit |
a | von |
EN Using the tool, it's possible to recover data from a significant proportion of storage devices, hard drives, fusion drives, SSDs, USB drives, memory cards, as well as digital and action cameras like GoPros and DJI cameras
DE Mit EaseUS können Daten von einer Vielzahl an Speichermedien gerettet werden – darunter nicht nur Festplatten, Fusionslaufwerke, SSDs, USB-Laufwerke und Speicherkarten, sondern auch Digital- und Actionkameras wie GoPros und DJI-Kameras
inglês | alemão |
---|---|
possible | können |
drives | laufwerke |
ssds | ssds |
usb | usb |
digital | digital |
cameras | kameras |
dji | dji |
data | daten |
and | und |
as | wie |
using | mit |
a | von |
EN How to enhance your EtherCAT master with best real-time DAQ
DE Wie Sie mit Online-Dashboards in 3 Schritten einen Überblick über Ihre Messdaten erhalten
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
your | ihre |
EN Full EtherCAT functionality like XFC
DE Volle EtherCAT-Funktionalität wie XFC
inglês | alemão |
---|---|
full | volle |
functionality | funktionalität |
like | wie |
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
high-performance | leistungsstarker |
edge | edge |
accurate | genaue |
synchronization | synchronisation |
redundant | redundante |
parallel | parallele |
communication | kommunikation |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
data acquisition | datenerfassung |
measurement data | messdaten |
can | can |
and | und |
is | ist |
a | ein |
of | der |
for | zur |
EN High Performance Rugged, Mobile EtherCAT-based Data Acquisition System
DE Robustes Hochleistungs-System für die mobile EtherCAT-basierte Datenerfassung
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
system | system |
rugged | robustes |
data acquisition | datenerfassung |
EN High Performance Scalable Rackmount EtherCAT-based Data Acquisition System
DE Erweiterbares EtherCAT-basiertes Hochleistungs-Datenerfassungssystem für die Schaltschrankmontage
EN Distributed Modules with EtherCAT Interface
DE Dezentrale Module mit EtherCAT-Schnittstelle
inglês | alemão |
---|---|
modules | module |
interface | schnittstelle |
with | mit |
EN 19-inch Systems with EtherCAT Interface
DE 19-Zoll Systeme mit EtherCAT-Schnittstelle
inglês | alemão |
---|---|
systems | systeme |
interface | schnittstelle |
with | mit |
EN The Q.series EC C101 combines powerful System-on-a-Chip computing with the flexibility of EtherCAT communication
DE Der Einschub Q.series EC C101 kombiniert ein leistungsstarkes Ein-Chip-System (SoC) mit der Flexibilität der EtherCAT-Kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
series | series |
ec | ec |
powerful | leistungsstarkes |
flexibility | flexibilität |
communication | kommunikation |
with | kombiniert |
a | ein |
EN Parameterization of CAN, EtherCAT, PROFINET, test.con apps
DE Parametrierung von CAN-, EtherCAT-, PROFINET-, test.con-Apps
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
apps | apps |
of | von |
con | con |
EN The I/O modules of the ECAT-2000 series use the EtherCAT protocol for communication
DE Die E/A-Module der ECAT-2000 Serie nutzen für die Kommunikation das EtherCAT Protokoll
inglês | alemão |
---|---|
modules | module |
series | serie |
protocol | protokoll |
communication | kommunikation |
use | nutzen |
for | für |
EN EtherCAT enables a wide variety of topologies such as line, tree, ring, star and their combinations
DE EtherCAT ermöglicht eine große Vielfalt von Topologien wie Linie, Baum, Ring, Stern und deren Kombinationen
inglês | alemão |
---|---|
enables | ermöglicht |
wide | große |
variety | vielfalt |
tree | baum |
ring | ring |
star | stern |
combinations | kombinationen |
topologies | topologien |
and | und |
a | eine |
as | wie |
of | von |
EN EtherCAT System implementation by Acontis Technologies
DE EtherCAT-System-Implementierung durch Acontis Technologies
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
implementation | implementierung |
by | durch |
technologies | technologies |
EN The EtherCAT solution from KoenigPA, consisting of a stack (master and slave) and configurator, cooperates with our OpenPCS.
DE Die EtherCAT-Lösung von KoenigPA, bestehend aus Stack (Master und Slave) und Konfigurator, arbeitet mit unserem OpenPCS zusammen.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
consisting | bestehend |
stack | stack |
master | master |
configurator | konfigurator |
and | und |
with | zusammen |
our | mit |
from | aus |
of | von |
the | unserem |
EN Through CANopen, EtherCAT, Modbus, Profibus, Profinet and Sercos, the INVEOR is compatible with almost all common control environments
DE Mit CANopen, EtherCAT, Modbus, Profibus, Profinet und Sercos bietet der INVEOR Kompatibilität mit fast allen gängigen Steuerungsumgebungen
inglês | alemão |
---|---|
modbus | modbus |
profibus | profibus |
almost | fast |
common | gängigen |
compatible | kompatibilität |
and | und |
with | mit |
the | der |
all | allen |
EN Profinet IRT – EtherCAT Gateway – Case study find out more
DE Profinet IRT – EtherCAT Gateway – Case study Mehr...
EN EtherCAT System implementation by Acontis Technologies
DE EtherCAT-System-Implementierung durch Acontis Technologies
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
implementation | implementierung |
by | durch |
technologies | technologies |
EN Full EtherCAT functionality like XFC
DE Volle EtherCAT-Funktionalität wie XFC
inglês | alemão |
---|---|
full | volle |
functionality | funktionalität |
like | wie |
EN High Performance Rugged, Mobile EtherCAT-based Data Acquisition System
DE Robustes Hochleistungs-System für die mobile EtherCAT-basierte Datenerfassung
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobile |
system | system |
rugged | robustes |
data acquisition | datenerfassung |
EN High Performance Scalable Rackmount EtherCAT-based Data Acquisition System
DE Erweiterbares EtherCAT-basiertes Hochleistungs-Datenerfassungssystem für die Schaltschrankmontage
EN Distributed Modules with EtherCAT Interface
DE Dezentrale Module mit EtherCAT-Schnittstelle
inglês | alemão |
---|---|
modules | module |
interface | schnittstelle |
with | mit |
EN 19-inch Systems with EtherCAT Interface
DE 19-Zoll Systeme mit EtherCAT-Schnittstelle
inglês | alemão |
---|---|
systems | systeme |
interface | schnittstelle |
with | mit |
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
high-performance | leistungsstarker |
edge | edge |
accurate | genaue |
synchronization | synchronisation |
redundant | redundante |
parallel | parallele |
communication | kommunikation |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
data acquisition | datenerfassung |
measurement data | messdaten |
can | can |
and | und |
is | ist |
a | ein |
of | der |
for | zur |
EN Parameterization of CAN, EtherCAT, PROFINET, test.con apps
DE Parametrierung von CAN-, EtherCAT-, PROFINET-, test.con-Apps
inglês | alemão |
---|---|
test | test |
apps | apps |
of | von |
con | con |
EN The Q.series EC C101 combines powerful System-on-a-Chip computing with the flexibility of EtherCAT communication
DE Der Einschub Q.series EC C101 kombiniert ein leistungsstarkes Ein-Chip-System (SoC) mit der Flexibilität der EtherCAT-Kommunikation
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
series | series |
ec | ec |
powerful | leistungsstarkes |
flexibility | flexibilität |
communication | kommunikation |
with | kombiniert |
a | ein |
EN How to enhance your EtherCAT master with best real-time DAQ
DE Wie Sie mit Online-Dashboards in 3 Schritten einen Überblick über Ihre Messdaten erhalten
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
your | ihre |
EN If a frame is destroyed, summation frame protocols always lose an entire cycle.Since it uses two telegrams, in this comparison SERCOS III actually provides 50 % better performance than EtherCAT.
DE Bei der Zerstörung eines Frames geht immer ein kompletter Zyklus verloren.SERCOS III erreicht durch die Nutzung von zwei Telegrammen um 50 % bessere Werte als EtherCAT
inglês | alemão |
---|---|
cycle | zyklus |
iii | iii |
frame | frames |
lose | verloren |
this | geht |
uses | nutzung |
better | bessere |
always | immer |
two | zwei |
a | werte |
EN Electrical Contact PointsOne special EtherCAT feature is the option to route all communication through the internal I/O terminal bus as well
DE KontaktstellenEine Besonderheit von EtherCAT ist die Möglichkeit, die gesamte Kommunikation auch intern durch den I/O-Klemmenbus zu führen
inglês | alemão |
---|---|
option | möglichkeit |
communication | kommunikation |
i | i |
special | besonderheit |
is | ist |
route | von |
bus | die |
to | zu |
the | den |
EN EtherCAT does provide for trunks to branch out via special junctions, but the entire frame travels up and back down such lateral network lines, i.e
DE EtherCAT bietet mit speziellen Weichen die Möglichkeit, Abzweige zu bilden
inglês | alemão |
---|---|
provide | bietet |
to | zu |
EN 1 With EtherCAT, special network components are required for star or tree topologies.
DE 1 Stern- oder Baumtopologien machen bei EtherCAT den Einsatz spezieller Netzwerk-Komponenten erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
network | netzwerk |
components | komponenten |
required | erforderlich |
star | stern |
or | oder |
with | bei |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
DE Durch die Verwendung von Solid-State-Laufwerken können wir Ihre Website viel schneller dienen, als bei typischen Hosting-Plänen möglich, die Standard-Festplatten verwenden.
inglês | alemão |
---|---|
drives | laufwerken |
much | viel |
faster | schneller |
typical | typischen |
hosting | hosting |
serve | dienen |
standard | standard |
we | wir |
can | können |
your | ihre |
website | website |
possible | möglich |
plans | plänen |
utilize | verwenden |
than | als |
by | durch |
EN With Bareos file or rather directory trees can be configured centrally and then automatically and periodically be saved as a full, differential or incremental backup onto hard drives, tape drives or into the cloud
DE Mit Bareos konfigurieren Sie an zentraler Stelle Zeitpläne und Datei-, bzw
inglês | alemão |
---|---|
configured | konfigurieren |
centrally | zentraler |
file | datei |
with | mit |
and | und |
or | bzw |
the | sie |
EN The WND App enables administrators to attach existing network drives to ownCloud and assign specific network drives to groups or users
DE Über die WND App können Administratoren bestehende Netzlaufwerke in ownCloud einbinden und Gruppen oder Benutzern bestimmte Netzlaufwerke zuweisen
inglês | alemão |
---|---|
app | app |
administrators | administratoren |
existing | bestehende |
assign | zuweisen |
groups | gruppen |
or | oder |
users | benutzern |
owncloud | owncloud |
enables | können |
and | und |
the | die |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 24 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 24 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sata | sata |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 24 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 24 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sas | sas |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 36 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 36 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sata | sata |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 36 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 36 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sas | sas |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
EN Works with various types of FireWire 800 (1394b) devices, including external hard disk drives, DV camcorders, digital cameras, CD-RW/DVD-ROM drives, and other audio/video devices
DE Geeignet für verschiedene Typen von FireWire 800 (1394b) Geräten, wie z.B. externe Festplatten, DV Camcorder, digitale Kameras, CD-RW/DVD-ROM Laufwerke und andere Audio/Video-Geräte
inglês | alemão |
---|---|
b | b |
external | externe |
drives | laufwerke |
dv | dv |
digital | digitale |
cameras | kameras |
video | video |
other | andere |
audio | audio |
and | und |
of | von |
types | typen |
devices | geräte |
various | verschiedene |
EN In normal mode, both hard drives are displayed as separate hard drives
DE Im normalen Modus werden beide Festplatten als separate Festplatten angezeigt
inglês | alemão |
---|---|
normal | normalen |
mode | modus |
displayed | angezeigt |
separate | separate |
are | werden |
both | beide |
as | als |
EN Accommodates two 3.5 or 2.5 SATA hard drives, plug-in unit, data can be transferred between 2.5 and 3.5 SATA hard drives
DE Zur Aufnahme von 2 x 3,5 oder 2,5 SATA-Festplatten, Einsteckeinheit, Daten können zwischen 2,5 und 3,5 SATA-Festplatte übertragen werden
inglês | alemão |
---|---|
sata | sata |
data | daten |
or | oder |
and | und |
can | können |
between | zwischen |
be | werden |
EN The best SSDs and hard drives 2021 Top portable external drives for your Mac or PC
DE Die besten 2-in-1-Tablets und -Laptops 2021 Hybridgeräte für jeden Bedarf
inglês | alemão |
---|---|
portable | laptops |
and | und |
for | für |
the | jeden |
EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads
DE NVMe-Laufwerke sind unglaublich schnelle Speicherlaufwerke und ermöglichen es Ihnen, Ihren PC zu aktualisieren und bessere
inglês | alemão |
---|---|
nvme | nvme |
drives | laufwerke |
incredibly | unglaublich |
allow | ermöglichen |
upgrade | aktualisieren |
better | bessere |
pc | pc |
your | ihren |
and | und |
fast | schnelle |
to | zu |
are | sind |
EN Hard drives SATA 3.5" (max. 4 drives)(More info)
DE Festplatten SATA 3,5" (max. 4 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sata | sata |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
EN Hard drives SAS 3.5" (max. 4 drives)(More info)
DE Festplatten SAS 3,5" (max. 4 Stück)(Mehr Infos)
inglês | alemão |
---|---|
sas | sas |
max | max |
more | mehr |
info | infos |
Mostrando 50 de 50 traduções