EN greece, flag, greek life, greece flag, patriotic, greek roots, greece flag proud greek, greek pride, greece home, flag of greece, greek, greek flag
EN greece, flag, greek life, greece flag, patriotic, greek roots, greece flag proud greek, greek pride, greece home, flag of greece, greek, greek flag
DE griechenland, flagge, griechisches leben, griechenland flagge, patriotisch, griechische wurzeln, griechenland flagge stolz griechisch, griechischer stolz, griechenland nach hause, flagge von griechenland, griechisch, griechische flagge
inglês | alemão |
---|---|
greece | griechenland |
flag | flagge |
life | leben |
roots | wurzeln |
home | hause |
of | von |
proud | stolz |
greek | griechische |
EN The photographs taken by the German baron at his house in Taormina at the end of the 19th century were, to say the least, unexpected for the times: young men posing as Greek statues wearing gowns, or scattered around in the nude.
DE Der berühmte Fotograf fing mit seiner Kamera das Geschehen in mehreren Kriegen des 20. Jahrhunderts ein und vermittelte so einen Eindruck vom Schrecken der Schlachtfelder wie niemals zuvor.
inglês | alemão |
---|---|
century | jahrhunderts |
in | in |
german | der |
EN Religious statues, Catholic statues and figurines | online sales on HOLYART.com
DE Statuen | Online-Verkauf bei HOLYART
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
online | online |
sales | verkauf |
on | bei |
EN Baby Jesus statues. This department is entirely dedicated to statues of Baby Jesus in different shapes, sizes, colours and materials...
DE Jesuskindfiguren aus Holz, Holzmasse, Resin und Gips. Die Jesuskindfiguren sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
sizes | größen |
is | erhältlich |
in | in |
different | verschiedenen |
and | und |
dedicated | die |
EN Fiberglass statues. Religious statues entirely made in Italy and hand-painted with oil colours: they are all perfectly finished and r...
DE In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an handbemalten Holzstatuen: Jesus-, Madonnen- und Heiligenfiguren in versch...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | und |
are | dieser |
with | eine |
EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wood craved statues from Italy and Spain in wood paste with gl...
DE Statuen aus Carrara-Marmor-Pulver für die Aufstellung auf Friedhöfen oder in Gärten. Die Statuen aus synthetischem Marmor werden auss...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
from | aus |
and | die |
EN Marble religious statues for both indoor and outdoor use. These statues in white marble composite are 100% handmade in Italy using Ca...
DE In dieser Produktkategorie finden Sie Statuen, die aus Fiberglas gefertigt werden und mit Ölfarben von Hand bemalt sind. Da die Statu...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
and | und |
are | sind |
EN Metal religious statues: here you can find silvery or bronzed statues
DE Die Statuen aus Gips werden von italienischen Kunsthandwerken gefertigt und von Hand bemalt.
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
can | werden |
EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena
DE In dieser Produktkategorie finden Sie Statuen aus Metall und Bronze: Die Bronzestatuen sind von höchster Qualität. Die Statuen werden...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
and | und |
from | aus |
land | von |
EN Plaster Statues. Statues made of plaster by an Italian craftsman, finely worked and hand painted.
DE Statuen aus Naturholz: Statuen aus Olivenholz aus dem Heiligen Land, italienischem Olivenholz und anderen Hölzern.
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
and | und |
of | dem |
EN Porcelain and fireclay statues. The religious statues in this department are all entirely handmade in Italian artistic workshops and ...
DE Statuen aus Porzellan und Ton: Die Statuen werden in italienischen Kunstwerkstätten hergestellt und bis ins kleinste Detail fein ausg...
inglês | alemão |
---|---|
porcelain | porzellan |
statues | statuen |
in | in |
the | italienischen |
are | werden |
and | und |
EN Resin & PVC religious statues: here you can find affordable resin statues of various religious subjects and in different heights.
DE In dieser Produktkategorie finden Sie eine breite Auswahl an Statuen aus Resin und PVC.
inglês | alemão |
---|---|
resin | resin |
statues | statuen |
find | finden |
pvc | pvc |
in | in |
and | und |
you | sie |
EN Stone religious statues hand crafted and hand painted by the Sisters of the monastic family of Bethlehem. Religious statues in the un...
DE Statuen aus Stein: In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an Statuen und Figuren aus Pyrenäenstein, die vom Atelier...
inglês | alemão |
---|---|
stone | stein |
statues | statuen |
in | in |
and | und |
EN Religious statues, Catholic statues and figurines | online sales on HOLYART.com
DE Statuen | Online-Verkauf bei HOLYART
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
online | online |
sales | verkauf |
on | bei |
EN Baby Jesus statues. This department is entirely dedicated to statues of Baby Jesus in different shapes, sizes, colours and materials...
DE Jesuskindfiguren aus Holz, Holzmasse, Resin und Gips. Die Jesuskindfiguren sind in verschiedenen Größen und Ausführungen erhältlich.
inglês | alemão |
---|---|
sizes | größen |
is | erhältlich |
in | in |
different | verschiedenen |
and | und |
dedicated | die |
EN Fiberglass statues. Religious statues entirely made in Italy and hand-painted with oil colours: they are all perfectly finished and r...
DE In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an handbemalten Holzstatuen: Jesus-, Madonnen- und Heiligenfiguren in versch...
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | und |
are | dieser |
with | eine |
EN Hand-painted wooden statues and figures: wide selection of religious wood craved statues from Italy and Spain in wood paste with gl...
DE Statuen aus Carrara-Marmor-Pulver für die Aufstellung auf Friedhöfen oder in Gärten. Die Statuen aus synthetischem Marmor werden auss...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
from | aus |
and | die |
EN Marble religious statues for both indoor and outdoor use. These statues in white marble composite are 100% handmade in Italy using Ca...
DE In dieser Produktkategorie finden Sie Statuen, die aus Fiberglas gefertigt werden und mit Ölfarben von Hand bemalt sind. Da die Statu...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
and | und |
are | sind |
EN Metal religious statues: here you can find silvery or bronzed statues
DE Die Statuen aus Gips werden von italienischen Kunsthandwerken gefertigt und von Hand bemalt.
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
can | werden |
EN Natural wood statues and figures. Olive wood religious statue from Holy Land and statues in natural wood from Val Gardena
DE In dieser Produktkategorie finden Sie Statuen aus Metall und Bronze: Die Bronzestatuen sind von höchster Qualität. Die Statuen werden...
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
in | in |
and | und |
from | aus |
land | von |
EN Plaster Statues. Statues made of plaster by an Italian craftsman, finely worked and hand painted.
DE Statuen aus Naturholz: Statuen aus Olivenholz aus dem Heiligen Land, italienischem Olivenholz und anderen Hölzern.
inglês | alemão |
---|---|
statues | statuen |
and | und |
of | dem |
EN Porcelain and fireclay statues. The religious statues in this department are all entirely handmade in Italian artistic workshops and ...
DE Statuen aus Porzellan und Ton: Die Statuen werden in italienischen Kunstwerkstätten hergestellt und bis ins kleinste Detail fein ausg...
inglês | alemão |
---|---|
porcelain | porzellan |
statues | statuen |
in | in |
the | italienischen |
are | werden |
and | und |
EN Resin & PVC religious statues: here you can find affordable resin statues of various religious subjects and in different heights.
DE In dieser Produktkategorie finden Sie eine breite Auswahl an Statuen aus Resin und PVC.
inglês | alemão |
---|---|
resin | resin |
statues | statuen |
find | finden |
pvc | pvc |
in | in |
and | und |
you | sie |
EN Stone religious statues hand crafted and hand painted by the Sisters of the monastic family of Bethlehem. Religious statues in the un...
DE Statuen aus Stein: In dieser Produktkategorie finden Sie eine große Auswahl an Statuen und Figuren aus Pyrenäenstein, die vom Atelier...
inglês | alemão |
---|---|
stone | stein |
statues | statuen |
in | in |
and | und |
EN The sculptures are art marble copies of Roman statues, which go back to important Greek works
DE Die Skulpturen sind Kunstmarmorkopien von römischen Statuen, die auf bedeutende griechische Werke zurückgehen
inglês | alemão |
---|---|
sculptures | skulpturen |
roman | römischen |
statues | statuen |
greek | griechische |
works | werke |
important | bedeutende |
back | zurückgehen |
are | sind |
of | von |
EN The sculptures are art marble copies of Roman statues, which go back to important Greek works
DE Die Skulpturen sind Kunstmarmorkopien von römischen Statuen, die auf bedeutende griechische Werke zurückgehen
inglês | alemão |
---|---|
sculptures | skulpturen |
roman | römischen |
statues | statuen |
greek | griechische |
works | werke |
important | bedeutende |
back | zurückgehen |
are | sind |
of | von |
EN greek, mythology, greek mythology, venus, aphrodite, angels, cupid, the birth of venus, french
DE griechische, mythologie, griechische mythologie, venus, aphrodite, engel, amor, die geburt der venus, französische
inglês | alemão |
---|---|
greek | griechische |
mythology | mythologie |
venus | venus |
angels | engel |
birth | geburt |
the | französische |
french | der |
EN The most beautiful of the Greek Islands / The fourth largest Greek Island
DE Die schönste der griechischen Inseln / Die viertgrößte griechische Insel
inglês | alemão |
---|---|
greek | griechische |
most beautiful | schönste |
islands | inseln |
island | insel |
EN Greek tomato rice is made super easy and a perfect combination of fresh tomato sauce and rice. This tastes just like the Greek!
DE Griechischer Tomatenreis ist super einfach gemacht und eine perfekte Kombination aus frischer Tomatensoße und Reis. Dieser schmeckt genau wie beim Griechen!
inglês | alemão |
---|---|
rice | reis |
tastes | schmeckt |
and | und |
perfect | perfekte |
combination | kombination |
is | ist |
easy | einfach |
fresh | frischer |
made | gemacht |
EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!
DE Griechischer Nachtisch ♥ Griechischer Joghurt mit Honig und Mandarine ? ein einfaches Rezept für das schnelle und leckere Dessert!
EN Greek Scholia and Medieval Greek
DE Griechische Scholien und das mittelalterliche Griechisch
inglês | alemão |
---|---|
medieval | mittelalterliche |
and | und |
greek | griechische |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“
EN The flexible nose clip guarantees a perfect fit and great wearing comfort - especially suitable for wearing glasses
DE Die Maske besteht aus einem elastischen, schnell rücktrocknenden Material
EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)
DE Maskenerkennung (Personen, die eine Maske tragen/nicht tragen)
inglês | alemão |
---|---|
mask | maske |
wearing | tragen |
people | personen |
not | nicht |
EN Rub in the balm on the palm one-handed with the fingers of the glove wearing hand (single gloves in Golf), or two-handed when you wearing a pair of gloves.
DE Massieren Sie die Leder Creme einhändig mit den Fingern der Handschuhtragenden Hand in die Innenfläche des Handschuh ein (bei einzelnen Handschuhen im Golf), oder beidhändig wenn Sie ein Paar Handschuhe tragen.
inglês | alemão |
---|---|
wearing | tragen |
golf | golf |
hand | hand |
or | oder |
in the | im |
in | in |
gloves | handschuhe |
with | mit |
when | wenn |
EN Mask detection (people wearing/not wearing mask)
DE Maskenerkennung (Personen, die eine Maske tragen/nicht tragen)
inglês | alemão |
---|---|
mask | maske |
wearing | tragen |
people | personen |
not | nicht |
EN NHS COVID-19 instructs healthcare workers to turn off Bluetooth on their device whilst wearing PPE, explaining “your interactions at work should not be captured when you are wearing PPE”
DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
DE es war einmal in hollywood, es war einmal, schundliteratur, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, film, hollywood, kult, kultfilm, fruchtfleisch, thriller, vintage, filmplakat, kino
inglês | alemão |
---|---|
the | einmal |
EN Close-up shot of candles withing flame in lotus-shapes candle holders with row of golden Buddha statues on the background in a Buddhist temple.
DE Time Lapse, eine wunderbare Winterszene. Schöne Kirschblüten am Mae Taman View in Chiang Mai, mit Chiang Dao Mountain im Hintergrund. Einer der erstaunlichsten in Thailand.
inglês | alemão |
---|---|
background | hintergrund |
in | in |
with | mit |
EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
DE "Sehr schöner Park, perfekt auch zum Joggen."
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekt |
on | zum |
EN Walk among 42 life-size bronze statues of the Founding Fathers in Signers’ Hall
DE Wandeln Sie in der Signers' Hall zwischen 42 lebensgroßen Bronzestatuen der Gründerväter
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
EN The countless wolves, which decorate Piazza Pitti as statues, are unique in this diagonally arranged square
DE Einzigartig sind hier an diesem schräg angelegten Platz die unzähligen Wölfe, die als Statuen diesen Piazza schmücken
inglês | alemão |
---|---|
countless | unzähligen |
decorate | schmücken |
statues | statuen |
piazza | piazza |
square | platz |
are | sind |
this | diesem |
as | als |
unique | einzigartig |
EN The exhibits are mainly medieval and renaissance art, statues and cabaret.
DE Bei den Ausstellungsstücken handelt es sich vorranging um Künste des Mittelalters und der Renaissance, um Statuen und Kleinkunst.
inglês | alemão |
---|---|
renaissance | renaissance |
statues | statuen |
art | künste |
and | und |
the | den |
EN This is where the artistic 3D prints go. Looking for fancy sculpture design recreating classical works and statues of historic personalities, or inspiring figurines, maybe even 3D-printable logos? That is the category.
DE Dies ist, wo der künstlerische 3D Druck gehen. Suche nach Phantasie Skulptur Design klassische Werke und Statuen historischer Persönlichkeiten neu zu erstellen, oder Figuren inspiriert, vielleicht sogar 3D-druckbare Logos? Das ist die Kategorie.
inglês | alemão |
---|---|
prints | druck |
sculpture | skulptur |
classical | klassische |
works | werke |
statues | statuen |
historic | historischer |
personalities | persönlichkeiten |
inspiring | inspiriert |
figurines | figuren |
logos | logos |
category | kategorie |
design | design |
where | wo |
or | oder |
is | ist |
and | und |
looking | suche |
go | gehen |
this | dies |
EN Art marble copies of Roman statues
DE Kunstmarmorkopien von römischen Statuen
inglês | alemão |
---|---|
of | von |
roman | römischen |
statues | statuen |
EN In one photo she is sitting on a piece of ironwood, in another she can be seen loading fragile statues in front of a house on stilts with elaborate carvings
DE Auf einem Foto sitzt sie auf einem massiven Eisenholz, das andere Mal sieht man sie beim Verladen fragiler Statuen oder vor einem Haus auf Stelzen mit aufwendigen Schnitzereien
inglês | alemão |
---|---|
photo | foto |
sitting | sitzt |
statues | statuen |
another | andere |
piece | das |
with | mit |
on | auf |
EN We notice the same streak in her narrative, as we move from picking-out African masks to shipping stone statues from Florence
DE Derselbe Enthusiasmus liegt in ihren Erzählungen, wenn sie von der Auswahl afrikanischer Masken oder dem Verschiffen florentinischer Steinstatuen berichtet
inglês | alemão |
---|---|
african | afrikanischer |
masks | masken |
the same | derselbe |
in | in |
to | wenn |
from | von |
EN A fantastic run in the heart of Milan, this route will take you up to and through the city's oldest and arguably most significant park. The gardens are lush and well maintained with small statues, monuments and fountains throughout.
DE Ein fantastischer Lauf im Herzen von Mailand! Diese Route führt dich zu den ältesten und wohl bedeutendsten Parks der Stadt. Die Gärten sind üppig und gut gepflegt und überall sind kleine Statuen, Monumente und Brunnen.
inglês | alemão |
---|---|
maintained | gepflegt |
small | kleine |
statues | statuen |
monuments | monumente |
oldest | ältesten |
most significant | bedeutendsten |
lush | üppig |
heart | herzen |
milan | mailand |
gardens | gärten |
in the | im |
park | parks |
and | und |
fountains | brunnen |
are | sind |
a | ein |
to | zu |
well | gut |
the | den |
this | diese |
EN Take in the spectacular festivities and watch as the people of Seville parade decorated wagons with statues through the streets
DE Werde ein Teil der spektakulären Festlichkeiten und beobachte, wie die Einwohner Sevillas auf bunten Wagen mit Statuen durch die Straßen ziehen
inglês | alemão |
---|---|
spectacular | spektakulären |
statues | statuen |
streets | straßen |
people | einwohner |
and | und |
of | teil |
with | mit |
the | der |
EN Late 1700s, Terracotta Statues, Madonna and Child
DE Spätes 18. Jahrhundert, Statuen aus Terrakotta, Madonna mit Kind
inglês | alemão |
---|---|
late | spätes |
terracotta | terrakotta |
statues | statuen |
child | kind |
madonna | madonna |
and | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções