DE Hier finden Sie Angebote von Extremsportlern: Kitesurfen, Surfen, Wakeboarden, Paintball, Parkour, Aggressive Skating und viele andere
"aggressive skating" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
aggressive | aggressive |
skating | skating |
DE Hier finden Sie Angebote von Extremsportlern: Kitesurfen, Surfen, Wakeboarden, Paintball, Parkour, Aggressive Skating und viele andere
EN Here you will find offers of extreme sports lovers: kitesurfing, surfing, wakeboarding, paintball, parkour, aggressive skating and many others
alemão | inglês |
---|---|
angebote | offers |
kitesurfen | kitesurfing |
surfen | surfing |
aggressive | aggressive |
skating | skating |
paintball | paintball |
finden | find |
von | of |
viele | many |
andere | others |
hier | here |
sie | you |
und | and |
DE Die Motoren mit robusten Gehäusen werden unserem Standard-Lackierzyklus für aggressive Umgebungen unterzogen und sind daher für aggressive Atmosphären gut geeignet.
EN The rugged, fabricated frames motors undergo our standard aggressive-environment painting cycle making them well suited to withstand abrasive atmospheres.
alemão | inglês |
---|---|
motoren | motors |
robusten | rugged |
aggressive | aggressive |
umgebungen | environment |
atmosphären | atmospheres |
standard | standard |
und | making |
gut | well |
geeignet | suited |
mit | our |
unserem | the |
werden | to |
DE Das Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel von Jonidło. Gegenüber den Häusern befindet sich ein Ökologisches Bildungszentrum, eine Inline-Skating-Strecke und im Winter eine Langlaufloipe. 150 Meter zur Weichsel, 750 Meter zu den Drei…
EN The cottage is located in a quiet neighborhood of Jonidło. Opposite the houses, there is an Ecological Education Center, an inline skating track and a cross-country ski track in winter. 150 meters to the Vistula River, 750 meters to the Three Mounds…
DE Tauchen, Windsurfing, Segeln, Aggressives Skating, Erholung im Sattel, Skisport, Laufskisport, Snowboarding, Schneescooter, Nordic Walking, Fußwanderungen, Radwege, Parkour / Free Running, Skateboard
EN Snorkeling, Windsurfing, Sailing, Aggressive skating, Horse riding holidays, Skiing, Cross country skiing, Snowboarding, Snowmobiles, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Parkour / freerunning, Skateboarding
alemão | inglês |
---|---|
tauchen | snorkeling |
segeln | sailing |
skating | skating |
skisport | skiing |
nordic | nordic |
skateboard | skateboarding |
walking | walking |
DE Angeln, Aggressives Skating, Erholung im Sattel, Nordic Walking, Fußwanderungen, Radwege, Parkour / Free Running, Skateboard
EN Fishing, Aggressive skating, Horse riding holidays, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Parkour / freerunning, Skateboarding
alemão | inglês |
---|---|
angeln | fishing |
skating | skating |
nordic | nordic |
skateboard | skateboarding |
walking | walking |
DE bestens geeignet für "Klassik" und "Skating", ist ideal für Jene, die ihre Winterferien in Cortina d’Ampezzo verbringen möchten.
EN for classic and skating techniques, is ideal for who wants to spend sports holidays in Cortina d'Ampezzo in the Dolomites Italy.
alemão | inglês |
---|---|
klassik | classic |
skating | skating |
ideal | ideal |
cortina | cortina |
verbringen | spend |
möchten | wants |
in | in |
jene | who |
für | for |
ist | is |
und | and |
die | the |
DE Auf der stillgelegten Trasse der Dolomitenbahn.Doppelspur für klassischen Langlauf und Skating.23 kmFiames Nordic Center - Ospitale - Cimabanche (Gemärk)
EN Km. 23Nordic Ski Center Fiames - Ospitale - Cimabanche for classic and skating techniques, double track.
alemão | inglês |
---|---|
klassischen | classic |
skating | skating |
center | center |
und | and |
für | for |
DE Paddelboottouren, Angeln, Aggressives Skating, Erholung im Sattel, Nordic Walking, Fußwanderungen, Radwege, Parkour / Free Running, Skateboard
EN Canoeing, Fishing, Aggressive skating, Horse riding holidays, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Parkour / freerunning, Skateboarding
alemão | inglês |
---|---|
angeln | fishing |
skating | skating |
nordic | nordic |
skateboard | skateboarding |
walking | walking |
DE In der Nähe: Tennisplatz, Inline-Skating-Anlage, Fahrradroute, Kanuteich
EN In the vicinity: tennis court, inline skating area, bicycle route, canoe pond
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
der | the |
in der nähe | area |
tennisplatz | tennis court |
DE Es gibt zwei verschiedene Skitechniken, die beim Skilanglauf verwendet werden: die Skating-Technik (Freistil) und die klassische Technik
EN There are two different skiing techniques that are used for cross-country skiing: the freestyle technique (side-to-side skiing) and the classic technique (striding forward)
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | used |
klassische | classic |
verschiedene | different |
technik | technique |
und | and |
DE Die Organisatoren der Spiele von Lake Placid 1932 stimmten mit Zustimmung der International Skating Union (ISU) zu, diese Regeln für die Eisschnelllaufwettbewerbe des Programms zu übernehmen.
EN Capitalising on this, the organisers of the 1932 Lake Placid Games, with the consent of the International Skating Union (ISU), agreed to follow these rules for the programme’s speed skating events.
alemão | inglês |
---|---|
spiele | games |
lake | lake |
zustimmung | consent |
international | international |
skating | skating |
union | union |
regeln | rules |
zu | to |
mit | with |
für | for |
DE Den Gästen stehen mehrere Snowparks, zahlreiche Schlittelwege sowie 42 Kilometer perfekt präparierte Loipen – je die Hälfte Klassisch und Skating – zur Verfügung
EN Guests can choose from several snowparks, numerous tobogganing runs and 42 kilometres of perfectly groomed cross-country ski trails – half of which are classic trails and half of which are designed for skating
DE Am Fusse der Rochers-de-Naye bietet dieser historische Ort eine breite Auswahl an Wintersportaktivitäten, von Wanderungen über Schneeschuh-Parcours, Skiwandern, Skilanglauf und Skating bis hin zu Hundeschlittenfahrten
EN At the foot of Rochers-de-Naye, this historic resort is the ideal location for your various winter activities, including walking, snowshoeing, ski touring, cross-country skiing and skating, as well as dog sledding tours
alemão | inglês |
---|---|
fusse | foot |
historische | historic |
skating | skating |
am | at the |
und | and |
DE Ice Skating Rink in The Tiergarten-Berlin, 1909 - Lovis Corinth - WikiArt.org - Enzyklopädie der visuellen Künste
EN Ice Skating Rink in The Tiergarten-Berlin, 1909 - Lovis Corinth - WikiArt.org
alemão | inglês |
---|---|
ice | ice |
skating | skating |
in | in |
org | org |
der | the |
DE Sollte Ihre Publikation Inline- oder Sticky-Share-Buttons verwenden? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 Sie wissen wahrscheinlich über Inline-Skating und Sticky-Toffee-Pudding Bescheid. Aber wissen Sie auch, wie man...
EN Should your publication use inline or sticky share buttons? By ShareThisFebruary 1, 2019 Best Practices No Comments 0 You probably know about inline skating and sticky toffee pudding. But do you know how to make...
alemão | inglês |
---|---|
publikation | publication |
best | best |
wahrscheinlich | probably |
share | share |
buttons | buttons |
by | by |
practices | practices |
no | no |
verwenden | use |
oder | or |
aber | but |
ihre | your |
sollte | should |
sie | you |
auch | to |
wissen | know |
DE Gestalte deine eigenen Parks und teile sie mit Freunden, oder lade Parks, bei denen ein Remix möglich ist, über den öffentlichen Park-Browser herunter, um sie dann in dein eigenes Skating-Paradies zu verwandeln.***
EN Customize your own parks and share them with friends, or download “Remixable” parks on the public Park Browser to then mold into your own skating paradise.**
alemão | inglês |
---|---|
teile | share |
freunden | friends |
öffentlichen | public |
oder | or |
herunter | download |
dann | then |
eigenen | own |
mit | with |
den | the |
um | to |
dein | your |
DE Kinderhelm Leichter verstellbarer Fahrradhelm für Jungen und Mädchen Skating Cycling Scooter
EN Lixada Breathable Cycling Helmet with Sun Visor Women Men Lightweight Safety Helmet Bike Helmet for Mountain Bicycle Road Bike
alemão | inglês |
---|---|
leichter | lightweight |
mädchen | women |
für | for |
DE AUFGEPASST... Eisschnelllauf | Speed Skating mit Nil und Diego
EN WATCH... Sliding Madness | Speed Skating with Nil and Diego
alemão | inglês |
---|---|
speed | speed |
skating | skating |
diego | diego |
mit | with |
und | and |
DE Das Skilanglaufzentrum von Les Rasses bietet ein 65 km umfassendes für Klassisch und Skating gespurtes Loipennetz und ein einzigartiges Alpenpanorama von über 250 km Länge
EN With unique panoramic views of over 250 km of the Alpine chain, the trails of Les Rasses Nordic Ski Area cover 65 km and are suitable for both cross-country skiing techniques
alemão | inglês |
---|---|
km | km |
les | les |
und | and |
für | for |
von | of |
DE LES DIABLERETS In Les Diablerets stehen 18 Kilometer gespurte Loipen für die klassische Technik und das Skating gratis zur Verfügung
EN LES DIABLERETS At Les Diablerets, 18 kilometres of groomed trails for classic style and skating are available for free
alemão | inglês |
---|---|
diablerets | diablerets |
kilometer | kilometres |
loipen | trails |
klassische | classic |
skating | skating |
les | les |
in | at |
gratis | for free |
und | and |
für | for |
DE VILLARS – GRYON In Villars-Gryon verteilen sich rund 50 Kilometer Loipen auf vier Sektoren mit Strecken für die klassische Technik und das Skating
EN VILLARS – GRYON Villars-Gryon boasts almost 50 kilometres of cross-country skiing trails spread across four sectors, with routes for classic and skating style
DE Olympisches Flair versprüht derweil der St. Moritz Skating Club. Auf dem Eis vor dem Kulm Country Club können Gäste sich wie die Teilnehmer der Winterspiele von 1928 und 1948 fühlen und mit geschliffenen Kufen über das Eisfeld gleiten.
EN In contrast, the St. Moritz Skating Club radiates genuine Olympic flair. Visitors can glide across the perfectly groomed rink in front of the Kulm Country Club where the 1928 and 1948 Winter Olympic Games were held.
alemão | inglês |
---|---|
flair | flair |
st | st |
moritz | moritz |
skating | skating |
club | club |
country | country |
gäste | visitors |
gleiten | glide |
können | can |
und | and |
DE +++ KOMPLETTE TALSCHLUSSLOIPE KLASSISCH & SKATING PRÄPARIERT! +++
EN The use of all trails is free of charge. After a heavy snowfall, the cross-country ski trails are groomed in the afternoon. The priority lies in clearing the streets and walking paths.
alemão | inglês |
---|---|
komplette | all |
DE Polaroid und Nike SB arbeiten zusammen an einem schönen Skating-Schuh
EN Polaroid and Nike SB team up for a lovely skating shoe
alemão | inglês |
---|---|
polaroid | polaroid |
nike | nike |
zusammen | team |
schönen | lovely |
schuh | shoe |
und | and |
DE Der Skilanglauf, auch bekannt als nordischer Skilauf, hat zwei verschiedene Techniken: die freie Technik, auch bekannt als Skating, und die klassische Technik.
EN Cross-country ski, also known as nordic skiing, has two different techniques: free technique also known as skating and classical technique.
alemão | inglês |
---|---|
bekannt | known |
freie | free |
skating | skating |
klassische | classical |
verschiedene | different |
techniken | techniques |
technik | technique |
zwei | two |
auch | also |
als | as |
und | and |
hat | has |
DE 2 Übernachtungen in HP mit Skating-Unterricht
EN 1 overnight incl. Breakfast and mountain railway ticket
alemão | inglês |
---|---|
mit | and |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Roller Skating rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in Roller Skating Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
alemão | inglês |
---|---|
gruppen | groups |
roller | roller |
skating | skating |
globus | world |
treffen | meetup |
entdecke | find |
passiert | happening |
mit | with |
und | and |
in | in |
DE Den Gästen stehen mehrere Snowparks, zahlreiche Schlittelwege sowie 42 Kilometer perfekt präparierte Loipen – je die Hälfte Klassisch und Skating – zur Verfügung
EN Guests can choose from several snowparks, numerous tobogganing runs and 42 kilometres of perfectly groomed cross-country ski trails – half of which are classic trails and half of which are designed for skating
DE Über 50 Kilometer gespurte Loipen (klassisch und skating) stehen im Talboden und auf den Sonnenterrassen bereit
EN Over 50 kilometres of tracked trails (classic and skating) are available in the valley floor and on the sun terraces
alemão | inglês |
---|---|
kilometer | kilometres |
loipen | trails |
klassisch | classic |
skating | skating |
stehen | are |
talboden | valley |
bereit | available |
im | in the |
den | the |
und | and |
DE Mehr erfahren über: + Langlauf Skating-Kurs
EN Find out more about: + Langlauf Skating-Kurs
alemão | inglês |
---|---|
mehr | more |
über | about |
erfahren | find out |
DE Am Fusse der Rochers-de-Naye bietet dieser historische Ort eine breite Auswahl an Wintersportaktivitäten, von Wanderungen über Schneeschuh-Parcours, Skiwandern, Skilanglauf und Skating bis hin zu Hundeschlittenfahrten
EN At the foot of Rochers-de-Naye, this historic resort is the ideal location for your various winter activities, including walking, snowshoeing, ski touring, cross-country skiing and skating, as well as dog sledding tours
alemão | inglês |
---|---|
fusse | foot |
historische | historic |
skating | skating |
am | at the |
und | and |
DE Inline-Skating & Rollschuhe
EN Inline skating & roller skates
DE Unterlassen Sie unangemessene, aggressive oder geschmacklose Zeichensetzung in der Überschrift
EN Refrain from inappropriate, aggressive, or tasteless punctuation in headlines
alemão | inglês |
---|---|
unterlassen | refrain |
aggressive | aggressive |
in | in |
oder | or |
der | from |
DE Cool aggressive junge talentierte Hip-Hop-Frau, die auf dem Dach tanzt und die Kamera anstarrt und dabei erstaunliche provozierende Gesten und Bewegungen unter Rauch vornimmt. Künstlerleistung. Straßentanz.
EN Fashion woman with sunglasses and earrings dancing outside looking at camera. Outdoor portrait. Female dancer performing dance show making freestyle stunts. Funny stylish caucasian hipster girl. 4K
alemão | inglês |
---|---|
kamera | camera |
k | k |
dabei | with |
frau | woman |
auf | performing |
unter | at |
und | and |
DE In Kombination mit Edge-basierten Audio- und Videoanalysefunktionen kann Ihr Team sofort auf Sicherheitsrisiken wie aggressive oder randalierende Passagiere reagieren
EN When used in combination with edge-based audio and video analytics, your team can respond immediately to security risks like aggressive or disorderly passengers
alemão | inglês |
---|---|
audio- | audio |
sicherheitsrisiken | security risks |
aggressive | aggressive |
passagiere | passengers |
reagieren | respond |
kombination | combination |
kann | can |
team | team |
ihr | your |
oder | or |
in | in |
sofort | immediately |
mit | with |
DE Nuketown '84 ist auf eine aggressive Spielweise ausgelegt
EN Nuketown ’84 is built for aggressive play
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
ausgelegt | built |
ist | is |
eine | play |
DE Daraus entstand eine aggressive Strategie mit dem Ziel, die Entwicklungszeit zu verkürzen und Produktupdates schneller einzuführen.
EN This insight lead to an aggressive plan to reduce the development time and increase product update frequency.
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
strategie | plan |
entwicklungszeit | development time |
zu | to |
und | and |
dem | the |
verkürzen | to reduce |
DE Wie kann eine Plattform wo es nur ums chillen ging so eine aggressive Werbeplattform werden? Streams mit Werbepartner, Spiele mit Deals, Demospiele gegen Geld, Firmen die sich Twitch-Account machen und in Chat schreiben und Subben
EN Unable to opt out of Nielsen Ratings
alemão | inglês |
---|---|
geld | to |
DE OnlyFans-Chef: "Aggressive" Banken zwangen Plattform zur Entfernung von Erwachseneninhalten
EN SEC Commissioner says ‘safe harbor’ laws would’ve made ICO problems worse
alemão | inglês |
---|---|
zur | safe |
DE Wir können uns berufen Traditionen oder die Zeile im Meeting-Skript, die besagt, dass „aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern nicht angemessen sind“.
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
DE Wir können sie auch bitten, den Abschnitt des Drehbuchs zu wiederholen, in dem es heißt: „Aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern sind in der Besprechung nicht angemessen.“
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
DE Das ist besonders dann interessant, wenn es sich entweder um empfindliche Prozessketten oder sehr aggressive Flüssigkeiten handelt.
EN This is particularly interesting when either sensitive process chains or very aggressive liquids are involved.
alemão | inglês |
---|---|
besonders | particularly |
interessant | interesting |
aggressive | aggressive |
flüssigkeiten | liquids |
sehr | very |
ist | is |
wenn | when |
oder | or |
DE GAYWIRE - Aggressive schwule Sex-Fantasie kommt auf Pound His Ass! am Gay0Day
EN GAYWIRE - Aggressive Gay Sex Fantasy Cums True on Pound His Ass! at Gay0Day
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
his | his |
ass | ass |
sex | sex |
fantasie | fantasy |
gay | gay |
DE Gegen aggressive Decks solltest du vielleicht stattdessen lieber dein Flamara-V auf der Bank aufladen.
EN Against aggressive decks, you may want to pass with a powered-up Flareon V on the Bench.
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
bank | bench |
decks | decks |
v | v |
solltest | you |
vielleicht | you may |
stattdessen | to |
DE Aggressive, großflächige Werbung muss Sie nicht mehr stören. Entfernen Sie sie für immer mit unserem Werbeblocker.
EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
entfernen | eliminate |
unserem | our |
mit | with |
mehr | to |
sie | the |
DE Lokalisieren und beseitigen Sie Adware – eine aggressive Form von schwer zu entfernender Werbesoftware.
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
alemão | inglês |
---|---|
lokalisieren | locate |
beseitigen | eliminate |
adware | adware |
form | form |
und | and |
eine | an |
DE Das sportlich aggressive Design orientiert sich an den GT4-Geschwistern
EN The overly sporty design is inspired by its GT4 siblings
alemão | inglês |
---|---|
sportlich | sporty |
design | design |
den | the |
DE Angepasst an eine aggressive Sitzhaltung und aerodynamisch mit körpernahem Schnitt. Neu entwickelte Träger mit hoher Elastizität bieten Komfort ohne Einschränkungen.
EN Suited to riding in an aggressive position and cut close to keep you aero. Re-engineered stretch bib straps offer unrestricted comfort.
alemão | inglês |
---|---|
aggressive | aggressive |
schnitt | cut |
neu | re |
träger | straps |
bieten | offer |
komfort | comfort |
und | and |
an | an |
DE Seine aggressive, angriffslustige und stilvolle Fahrweise brach mit der Tradition — und er ist garantiert der Lieblingsfahrer eines deiner Lieblingsfahrer.
EN Aggressive, attacking, and packed with style, his riding broke the mould – and he’s almost guaranteed to be one of your favourite rider’s favourite riders.
DE Trotzdem gerät auch er an seine Grenzen, wenn er für längere Zeit auf eine aggressive Umgebung (Säure, Salzwasser, Reinigungsmittel usw.) trifft.
EN Nevertheless, it may be pushed over its limits when exposed to prolonged contact with an aggressive environment (acid, salty water, detergents, etc.).
alemão | inglês |
---|---|
grenzen | limits |
aggressive | aggressive |
umgebung | environment |
säure | acid |
usw | etc |
an | an |
trotzdem | it |
Mostrando 50 de 50 traduções