Traduzir "development of drones" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "development of drones" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de development of drones

inglês
alemão

EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -

DE Neueste drohnen news - brechen drohnen news, lecks und updates

inglês alemão
drones drohnen
breaking brechen
leaks lecks
and und
updates updates
latest neueste
news news

EN But why does a travel Vlogger or film producer go for these long-range drones? Let?s blow the dust from this fact and find the best long range drones for all.

DE Aber warum geht ein Reise-Vlogger oder Filmproduzent für diese Langstreckendrohnen? Lasst uns den Staub aus dieser Tatsache sprengen und die besten Langstreckendrohnen für alle finden.

inglês alemão
travel reise
dust staub
fact tatsache
find finden
or oder
and und
all alle
for für
why warum
from aus
but aber
a ein
the den
this dieser

EN Thanks to their compact size, low weight, and low power consumption, Blickfeld LiDARs are perfectly suited for use in survey drones or in autonomous delivery and transport drones

DE Blickfeld LiDARs sind dank ihrer kompakten Größe, ihres geringen Gewichts und ihres geringen Stromverbrauchs für den Einsatz in Vermessungsdrohnen sowie autonomen Liefer- und Transportdrohnen perfekt geeignet

inglês alemão
compact kompakten
size größe
low geringen
weight gewichts
blickfeld blickfeld
perfectly perfekt
suited geeignet
autonomous autonomen
in in
are sind
their ihrer
for für
to den
consumption einsatz
and und

EN “The move from conventional drones to our drones flying inside vegetation allows us to gain a whole new perspective,” explains Mintchev.

DE «Der Schritt von herkömmlichen Drohnen zu unseren Drohnen, die innerhalb der Vegetation fliegen, erlaubt uns eine ganz neue Perspektive», ist Mintchev überzeugt.

inglês alemão
conventional herkömmlichen
drones drohnen
vegetation vegetation
flying fliegen
allows erlaubt
new neue
perspective perspektive
to zu
our unseren
us uns
a eine
from von

EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -

DE Neueste drohnen news - breaking drohnen news, lecks und updates

inglês alemão
drones drohnen
leaks lecks
and und
breaking breaking
updates updates
latest neueste
news news

EN A series of drones hit Moscow on Tuesday in an unprecedented attack while Russian drones struck Kyiv for a third straight day as Ukraine gears up for a major counteroffensive against Russian forces.

DE Die russische Hauptstadt Moskau ist nach offiziellen Angaben am frühen Montagmorgen wieder mit Drohnen angegriffen worden. Das russische Verteidigungsministerium machte die Ukraine dafür verantwortlich.

inglês alemão
drones drohnen
moscow moskau
ukraine ukraine
for dafür
third die
straight mit

EN IT consulting & advisory Web development Mobile development Embedded software development Custom software development Cloud development Database administration Legacy modernization

DE IT-Beratung & Betreuung Webentwicklung Mobile Entwicklung Entwicklung eingebetteter Software Individuelle Softwareentwicklung Cloud-Entwicklung Verwaltung von Datenbanken Modernisierung von Altbeständen

inglês alemão
mobile mobile
embedded eingebetteter
software software
cloud cloud
database datenbanken
modernization modernisierung
amp amp
software development softwareentwicklung
development entwicklung
administration verwaltung
consulting beratung
custom von

EN The Greater Zurich Area is the world’s leading location for the development of core technology for drones and in commercial applications

DE Die Greater Zurich Area ist der weltweit führende Standort für die Entwicklung der Kerntechnologie (Software, Autopilot, Sensoren) für Drohnen sowie in kommerziellen Anwendungen

inglês alemão
zurich zurich
worlds weltweit
leading führende
drones drohnen
commercial kommerziellen
location standort
development entwicklung
applications anwendungen
in in
area area
is ist
for für

EN Odroid cards have been developed for specific uses: development of drones, design of a NAS, connected objects...

DE Odroid sind für spezifische Anwendungen entwickelt worden: Entwicklung von Drohnen, Design eines NAS, angeschlossene Objekte...

inglês alemão
drones drohnen
nas nas
objects objekte
connected angeschlossene
development entwicklung
design design
uses anwendungen
developed entwickelt
for für
of von
have worden

EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors

DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen

inglês alemão
padi padi
star star
awarded verliehen
dive dive
dedicate widmen
resorts resorts
career career
center center
businesses unternehmen
development development
instructor instructor
and und
to professionellen
the wird

EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots

DE Beste Auto-Follow-Drohnen 2021: Top 4K- und 1080p-HD-Flugkameras für wunderschöne Luftaufnahmen

inglês alemão
drones drohnen
hd hd
beautiful wunderschöne
best beste
top top
and und
to für

EN Whether you're just starting out, want a kid-friendly option or need to save a little cash, we've compiled some of the best cheap drones you can buy

DE Egal, ob Sie gerade erst anfangen, eine kinderfreundliche Option suchen oder etwas Geld sparen möchten, wir haben einige der besten günstigen

inglês alemão
cheap günstigen
whether ob
or oder
option option
save sparen
some einige
to geld
starting anfangen
a erst

EN Protecting lives with earthquake and tsunami-detecting sensors and smart drones that help fight fires. (1:41)

DE Leben mit Erdbeben- und Tsunami-Sensoren sowie intelligenten Drohnen zur Brandbekämpfung schützen. (1:41)

inglês alemão
protecting schützen
earthquake erdbeben
sensors sensoren
smart intelligenten
drones drohnen
and und
with mit
that leben

EN Monitoring crops in fields, including by use of drones

DE Überwachung von Feldkulturen, auch durch Einsatz unbemannter Luftfahrzeuge

inglês alemão
use einsatz
including auch

EN These pilots are building drones (also known as unmanned aerial vehicles), which first gained fame through their use in the military.

DE Allerdings bleiben ihre Piloten dabei immer am Boden.

inglês alemão
are bleiben
which am
the allerdings

EN Create alien drones and endless echoes or completely transform timbres; it’s a multipurpose tool for extraordinary sound design.

DE Mit Outer Space können Sie Alien-Drones und Endlos-Echos entwickeln oder Klangfarben komplett verformen: Ein Mehrzweck-Tool für außergewöhnliches Sound Design.

inglês alemão
endless endlos
completely komplett
multipurpose mehrzweck
tool tool
extraordinary außergewöhnliches
or oder
design design
a ein
for für
and und

EN Holder is a spectral freezing device. It grabs short slices of sound and transforms them to ambient textures. It is perfect for creating wide, lush soundscapes and atmospheric drones.

DE Holder ist ein spektraler Freezing-Effekt. Die Anwendung verwandelt kurze Audio-Segmente in komplexe Ambient-Texturen. Holder eignet sich hervorragend für weite, komplexe Soundscapes und atmosphärische Drones.

inglês alemão
short kurze
textures texturen
atmospheric atmosphärische
device anwendung
wide weite
perfect hervorragend
and und
for für
a ein
is ist

EN Axis IP video and audio helps guard your perimeter by combining video and thermal cameras with software that tracks intruders, detects drones, and issues alerts and alarms

DE Axis IP-Video und -Audio schützen Ihre Umgrenzung, indem sie Video- und Wärmebildkameras mit einer Software kombinieren, die Eindringlinge verfolgt, Drohnen erkennt und Warnungen sowie Alarme ausgibt

inglês alemão
ip ip
video video
guard schützen
combining kombinieren
software software
detects erkennt
drones drohnen
axis axis
tracks verfolgt
by indem
your ihre
alerts warnungen
alarms alarme
audio audio
with mit
and und

EN This genre can be considered originally American and consists of experimental or Downtown music named in the 1960s based mostly in consonant harmony, steady pulse (if not immobile drones), stasis and slow transformation, and o… read more

DE Minimal Music Eine exakte Charakterisierung dieser Musikrichtung ist wegen der großen stilistischen Vielfalt ebenso schwierig wie eine zeitliche Abgrenzung gegen einen Post-Minimal… mehr erfahren

EN Best drones 2021: Reviewed and rated camera quadcopters you can buy

DE Beste Drohnen 2021: Geprüfte und bewertete Kamera-Quadrocopter, die Sie kaufen können

inglês alemão
best beste
drones drohnen
camera kamera
buy kaufen
rated bewertete
can können
and und
you sie

EN Which drone should you choose? See our guide to the best quadcopters to buy, from beginner drones to serious devices capable of capturing film.

DE Welche Drohne sollten Sie wählen? Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Quadrocoptern an, die Sie kaufen können, von Anfängerdrohnen bis

inglês alemão
drone drohne
guide leitfaden
choose wählen
to zu
buy kaufen
the den
which welche
our unseren
of von

EN The drones will apparently be aimed at video creators of all levels.

DE Die Drohnen werden sich anscheinend an Videokünstler aller Ebenen richten.

inglês alemão
drones drohnen
apparently anscheinend
levels ebenen
be werden
the die
all an
at aller

EN DJI has officially unveiled the latest in its Mavic lineup of consumer drones, and it sounds really impressive.

DE DJI hat offiziell das Neueste aus seiner Mavic-Reihe von Consumer-Drohnen vorgestellt, und es klingt wirklich beeindruckend.

inglês alemão
dji dji
officially offiziell
mavic mavic
lineup reihe
consumer consumer
drones drohnen
sounds klingt
impressive beeindruckend
it es
really wirklich
and und
has hat
the das

EN DJI reveals new digital first person view headset for racing drones and more

DE 9 coole Möglichkeiten, wie Drohnen verwendet werden, um Waren an Sie zu liefern

inglês alemão
drones drohnen
for um
more wie
first sie

EN The global leader in consumer drones has unveiled a new digital first person view system that includes FPV goggles, an FPV camera and more

DE Es macht Spaß, sich vorzustellen, wie eine Welt aussehen würde, wenn Waren per Drohne an Ihre Haustür geliefert werden, aber wir sind der Realität

inglês alemão
global welt
view aussehen
has es
in per
an an
a eine
that macht

EN Parrot is retiring some of its consumer-focused drones, with reports that the Mambo and Swing lines are coming to an end. That will see Parrot make an

DE Parrot hat in den letzten Wochen vor einer weltweiten Markteinführung sein nächstes großes Produkt getestet. Jetzt können wir zeigen, was in der Kampa...

inglês alemão
are jetzt
the den
of der

EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.

DE DJI wird morgen in New York seine neue Mittelklasse-Drohne vorstellen, die Sie selbst online ansehen können. Die Veranstaltung wird per Livestream übe...

inglês alemão
drone drohne
new neue
to per
the wird

EN Watching drones exit this giant Amazon hover blimp is borderline dystopian

DE Parrot Mambo FPV bringt Nervenkitzel aus der ersten Person in das Minidrone-Rennen

inglês alemão
exit aus

EN There is a video going around the web of a huge blimp-like hovercraft with an Amazon logo on it pushing out dozens of drones as if they were eggs.

DE Als der Parrot Mambo 2016 auf den Markt kam, war er ein modulares Biest. Der Reiz wird durch ein neues Kameramodul noch verstärkt, das in einem neuen

inglês alemão
as als
a ein

EN 9 cool ways drones are being used to deliver goods to you

DE DJI Phantom 4 Advanced ersetzt das Phantom 4 und ist fast so gut wie das Phantom 4 Pro

inglês alemão
cool gut
you und

EN Latest drones reviews, previews and hands-on features from Pock

DE Neueste drohnen tests, Vorschauen und praktische Funktionen von

inglês alemão
latest neueste
drones drohnen
previews vorschauen
features funktionen
reviews tests
and und
from von

EN Drones are the hot tech gadget at the moment. They come in all shapes and sizes, whether it be the high-powered, high-tech DJI Mavic Pro quadcopter wi...

DE Drohnen sind im Moment das Hot-Tech-Gerät. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich, sei es der leistungsstarke High-Tech-Quadcopter DJI Mavic

inglês alemão
hot hot
gadget gerät
shapes formen
sizes größen
mavic mavic
drones drohnen
it es
dji dji
high-tech tech
in in
are erhältlich
all allen
the der

EN There are a few smartphone-controlled drones out there, but the Ehang Ghostdrone 2.0 VR is unusual because it comes with a set of goggles to pump the ...

DE Es gibt einige Smartphone-gesteuerte Drohnen , aber die Ehang Ghostdrone 2.0 VR ist ungewöhnlich, da sie mit einer Schutzbrille geliefert wird, um die

inglês alemão
drones drohnen
vr vr
unusual ungewöhnlich
it es
because da
with mit
a einer
but aber
the wird

EN Most of the talk about drones has focused around quadcopters. Parrot has a fair number of those, like the Bebop 2, but the Disco is a different propos...

DE Das meiste Gerede über Drohnen hat sich auf Quadcopter konzentriert. Papagei hat eine ganze Reihe davon, wie der Bebop 2 , aber die Disco ist ein ande...

inglês alemão
drones drohnen
focused konzentriert
disco disco
number of reihe
most meiste
has hat
is ist
a ein
but aber

EN Drones are really starting to take off (if you'll excuse the pun) with them turning up everywhere from conceptual futuristic home delivery services to

DE Drohnen beginnen wirklich zu starten (wenn Sie das Wortspiel entschuldigen), und sie tauchen überall auf, von konzeptionellen futuristischen Hausliefe...

inglês alemão
drones drohnen
pun wortspiel
futuristic futuristischen
really wirklich
to zu
if wenn
from von

EN Drones bodies and parts will delight fans of tiny flying vehicles

DE Drohnen Körper und Teile werden die Fans von kleinen fliegenden Fahrzeuge erfreuen

inglês alemão
drones drohnen
bodies körper
parts teile
fans fans
tiny kleinen
will werden
and und
of von
vehicles fahrzeuge

EN Sensirion Airspeed Sensors Revolutionize Workflow with PX4 VTOL Drones

DE Sensirions Fluggeschwindigkeitssensoren revolutionieren das Flugverhalten von VTOL-Drohnen

inglês alemão
sensirion sensirions
revolutionize revolutionieren
drones drohnen
with von

EN An enthusiastic drone pilot, Daniel has found like-minded colleagues at Sensirion and put together a group devoted to racing drones that meets regularly

DE Daniel hat als begeisterter Drohnen-Pilot bei Sensirion Gleichgesinnte gefunden und baut eine Gruppe für Racing-Drohnen auf, die sich regelmässig trifft

inglês alemão
pilot pilot
daniel daniel
found gefunden
sensirion sensirion
meets trifft
group gruppe
drones drohnen
and und
a eine
has hat

EN This enthusiasm also extends to his work; as part of an "opportunity sprint", the use of a sensor for speed measurement in drones was tested

DE Wie eng Arbeit und Hobby zusammenliegen können, zeigt sich darin, dass in einem sogenannten Opportunity Sprint in wenigen Tagen die Anwendung eines Sensors in Drohnen zur Geschwindigkeitsmessung getestet wurde

inglês alemão
sprint sprint
sensor sensors
drones drohnen
tested getestet
opportunity opportunity
work arbeit
use anwendung
a wenigen
the tagen
was wurde
to dass
his die
in in

EN However, the sensor can also be used in a variety of other ways and is the ideal choice for highly demanding applications such as wellbeing wearables, portable medical devices, drones and robots

DE Der Sensor kann aber auch auf vielfältige andere Weise eingesetzt werden und ist die ideale Wahl für sehr anspruchsvolle Anwendungen wie Wellbeing Wearables, tragbare medizinische Geräte, Drohnen und Roboter

inglês alemão
sensor sensor
ways weise
choice wahl
demanding anspruchsvolle
portable tragbare
medical medizinische
drones drohnen
robots roboter
wearables wearables
used eingesetzt
ideal ideale
applications anwendungen
devices geräte
can kann
also auch
and und
is ist
for für
other andere

EN Sensirion Airspeed Sensors Revolutionize Workflow with PX4 VTOL Drones| Sensirion

DE Sensirions Fluggeschwindigkeitssensoren revolutionieren das Flugverhalten von VTOL-Drohnen| Sensirion

inglês alemão
revolutionize revolutionieren
drones drohnen
sensirion sensirion
with von

EN Ranging from a digital payment systems like M-Pesa to drones that deliver medicine and banked blood

DE Von mobilen Bezahlsystemen wie M-Pesa bis hin zu Drohnen, die Medikamente und Blutkonserven transportieren

inglês alemão
drones drohnen
medicine medikamente
to zu
like wie
and und
from hin

EN Stay updated with the best news for IoT, ML, AI, Cloud Computing, Drones, Smart Cities, Autonomous Driving, Big Data, etc. Here you are on Top with the IoT Worlds Feeds!

DE Bleiben Sie auf dem Laufenden mit den besten Nachrichten für IoT, ML, AI, Cloud Computing, Drohnen, Smart Cities, autonomes Fahren, Big Data usw. Hier sind Sie mit den IoT Worlds Feeds ganz oben!

inglês alemão
iot iot
ml ml
ai ai
cloud cloud
drones drohnen
smart smart
etc usw
feeds feeds
worlds worlds
big big
computing computing
data data
news nachrichten
stay bleiben
here hier
are sind
for für
with mit

EN Today, much of the monitoring occurs from the sky, with the company deploying drones and aircrafts with specialized equipment that detect methane emissions and leaks across huge swaths of acreage.

DE Ein Blick aus der Vogelperspektive auf die Erdgasproduktion zeigt oft abgelegene, raue Umgebungen, aber trotz dieser schwierigen Bedingungen arbeiten die Betreiber täglich daran, die Methanemissionen zu begrenzen.

inglês alemão
of oft
from aus
across zu
sky der

EN To improve upon this time consuming and often logistically difficult monitoring process, ExxonMobil has tested drones, aircraft and even satellites for flyovers

DE Um diesen zeitaufwändigen und logistisch oft schwierigen Überwachungsprozess zu verbessern, hat ExxonMobil Drohnen, Flugzeuge und sogar Satelliten für Überflüge getestet

inglês alemão
often oft
difficult schwierigen
exxonmobil exxonmobil
tested getestet
drones drohnen
aircraft flugzeuge
satellites satelliten
to zu
improve verbessern
and und
this diesen
has hat
for um

EN Real-time IoT data from weather, seismic, drones, news feeds, sensors, and social coupled with machine learning is making their customer safer with preventive analytics.

DE Echtzeit-IoT-Daten über Wetter, Erdbeben, Drohnen, Newsfeeds, Sensoren und soziale Netzwerke in Verbindung mit maschinellem Lernen sorgen dafür, dass ihre Kunden durch präventive Analysen sicherer werden.

inglês alemão
real-time echtzeit
iot iot
drones drohnen
sensors sensoren
machine maschinellem
customer kunden
preventive präventive
weather wetter
data daten
with mit
safer sicherer
analytics analysen
social netzwerke
their ihre
from über
is dass

EN Sometimes these systems use satellites and drones to create accurate monitoring reports.

DE Manchmal werden Satelliten und Drohnen verwendet, um genaue Überwachungsberichte zu erstatten.

inglês alemão
sometimes manchmal
use verwendet
satellites satelliten
drones drohnen
accurate genaue
to zu
and und

EN Examples of such devices are smart home security systems, drones powered by computer vision, medical imaging solutions, and printing equipment.

DE Beispiele für solche Geräte sind intelligente Haussicherheitssysteme, Drohnen mit Computer Vision, medizinische Bilderkennungslösungen und Druckgeräte.

inglês alemão
examples beispiele
smart intelligente
drones drohnen
vision vision
medical medizinische
computer computer
devices geräte
and und
are sind
of mit
such solche

EN Extremely tough, watertight protective carry cases for DJI drones and more

DE Extrem robuste, wasserdichte Schutzkoffer für DJI-Drohnen und mehr

inglês alemão
watertight wasserdichte
dji dji
drones drohnen
tough robuste
extremely extrem
and und
more mehr
for für

EN Interview: “Drones are an important tool for us”

DE Interview: „Drohnen sind für uns ein wichtiges Instrument“

Mostrando 50 de 50 traduções