EN Photo book: "tropical inspiration" edited by the ONF book: "Tropical inspiration" edited by ONF France
Traduzir "book edited" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "book edited" de inglês para alemão
Traduções de book edited
"book edited" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de book edited
inglês
alemão
DE Fotobuch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF-Buch: "Tropische Inspiration", herausgegeben vom ONF Frankreich
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| tropical | tropische |
| inspiration | inspiration |
| france | frankreich |
| the | vom |
EN This edited book comprises papers about the impacts, benefits and challenges of connected and automated cars. It is the third volume of the LNMOB series dealing with Road Vehicle Automation. The book…
DE Das autonome elektrische Fahren ist auf dem Vormarsch: Anti-Blockier-Systeme, Lenkassistenten oder Navigationsgeräten gibt es bereits in vielen Fahrzeugen vorhanden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| about | in |
| is | vorhanden |
EN This edited book comprises papers about the impacts, benefits and challenges of connected and automated cars. It is the third volume of the LNMOB series dealing with Road Vehicle Automation. The book…
DE Anwendungsbeispiele und Zukunftsperspektiven im Sinne der Nachhaltigkeit
EN However, you can print an image as a book cover and sell copies of that book, as the primary value of the book is from the writing/contents of the book and not the image itself.
DE Hingegen darfst du sehr wohl ein Bild auf den Umschlag eines Buches drucken und dieses dann verkaufen, da den primären Wert des Buches sein Text/Inhalt ausmacht und nicht das Bild.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| contents | inhalt |
| primary | primären |
| however | hingegen |
| image | bild |
| value | wert |
| not | nicht |
| you | text |
| and | und |
| book | buches |
| the | den |
EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax
DE Die Buchveröffentlichungsgebühr beträgt 1.700 USD pro Kapitel in einem redaktionell bearbeiteten Werk oder 17.000 USD für einen verfassten Titel ohne MwSt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chapter | kapitel |
| edited | bearbeiteten |
| tax | mwst |
| is | beträgt |
| work | werk |
| or | oder |
| excluding | ohne |
| in | in |
| title | titel |
| for | für |
| per | pro |
| the | einen |
EN In 2015 he edited an e-book with Ingrid Fischer-Schreiber on ‘Digital Communities 2004-2014: Selected Projects from Prix ARS Electronica”.
DE Gemeinsam mit Ingrid Fischer-Schreiber veröffentlichte er 2015 ein e-book mit dem Thema „Digitale Gesellschaften 2004-2014: ausgewählte Projekte des Prix Ars Electronica“.
EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax
DE Die Buchveröffentlichungsgebühr beträgt 1.700 USD pro Kapitel in einem redaktionell bearbeiteten Werk oder 17.000 USD für einen verfassten Titel ohne MwSt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chapter | kapitel |
| edited | bearbeiteten |
| tax | mwst |
| is | beträgt |
| work | werk |
| or | oder |
| excluding | ohne |
| in | in |
| title | titel |
| for | für |
| per | pro |
| the | einen |
EN It has five key, distinct book series, each of which is edited by leading scholars from within the field, and that cover wide-ranging themes such as sustainability, tourism development, tourism management, cultural heritage, tourism planning, and policy.
DE Fünf zentrale Buchreihen, von denen jede von führenden Wissenschaftlern aus diesem Bereich herausgegeben wird, decken weitreichende Themen wie Nachhaltigkeit, Tourismusentwicklung, Tourismusmanagement, Kulturerbe, Tourismusplanung und -politik ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| themes | themen |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| policy | politik |
| key | zentrale |
| five | fünf |
| from | ab |
| and | und |
| each | jede |
| the | wird |
EN Book edited by Gabu Heindl and Markus Bogensberger, Haus der Architektur, Graz, 2009
DE Umbau eines dreigeschoßigen Hofhauses zu einem Einküchenhaus – für und mit dem Verein für die Barrierefreiheit in der Kunst, im Alltag, im Denken, Wien (AT) 2016
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | zu |
| der | der |
| and | und |
EN In 2015 he edited an e-book with Ingrid Fischer-Schreiber on ‘Digital Communities 2004-2014: Selected Projects from Prix ARS Electronica”.
DE Gemeinsam mit Ingrid Fischer-Schreiber veröffentlichte er 2015 ein e-book mit dem Thema „Digitale Gesellschaften 2004-2014: ausgewählte Projekte des Prix Ars Electronica“.
EN - All types of publications - Academic articles Books Book contributions and chapters Edited works Working papers Other publications
DE - Alle Arten von Publikationen - Wissenschaftliche Artikel Bücher Buchbeiträge und Kapitel Herausgeberschaften Arbeitspapiere Andere Veröffentlichungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| types | arten |
| chapters | kapitel |
| other | andere |
| all | alle |
| books | bücher |
| of | von |
| publications | publikationen |
| and | und |
| articles | artikel |
EN bibliophile, book, book lover, book worm, college, cool, geek, learn, librarian, library, nerd, pretty, read, reading, school, smart, study, teacher, sketch, funky, retro, nerdy, geeky, awesome, back to school, learning, pattern, patterns, artistic
DE bibliophile, buch, buchliebhaber, bücherwurm, college, cool, geek, lernen, bibliothekar, bibliothek, nerd, hübsch, lesen, schule, clever, studie, lehrer, skizze, funky, retro, nerdig, geeky, toll, zurück zur schule, muster, künstlerisch
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| cool | cool |
| geek | geek |
| library | bibliothek |
| nerd | nerd |
| pretty | hübsch |
| teacher | lehrer |
| sketch | skizze |
| retro | retro |
| awesome | toll |
| artistic | künstlerisch |
| smart | clever |
| funky | funky |
| college | college |
| study | studie |
| read | lesen |
| school | schule |
| patterns | muster |
| back | zurück |
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
DE bücher, lesen, leser, bücherwurm, bibliophile, buchliebhaber, buchstäblich, literarisches, wunderlich, buchstapel, stapel bücher, buch nerd, literarische gaben, literarisch, bücher und, bibliotheksausweis, gemütlich, introvertiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| bookworm | bücherwurm |
| literary | literarische |
| stack | stapel |
| nerd | nerd |
| cozy | gemütlich |
| books | bücher |
| book | buch |
| read | lesen |
EN pride and prejudice, pride prejudice, jane austen, mr darcy, mister darcy, austen, elizabeth bennett, how ardently i admire and love you, vintage book page, book page, regency romance, austen book page
DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite
| inglês | alemão |
|---|---|
| pride | stolz |
| jane | jane |
| mr | herr |
| i | ich |
| vintage | vintage |
| and | und |
| love | liebe |
| how | wie |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Beste Gaming-Tastaturen 2021: Die besten leisen, lauten, farbenfrohen und stolzen mechanischen Tastaturen überhaupt
| inglês | alemão |
|---|---|
| vs | und |
| the | die |
EN A book’s cover design tells the reader what to expect from the book in more ways than showing what the book’s about
DE Das Cover-Design eines Buches verrät dem Leser auf verschiedene Arten, was er vom Buch erwarten kann, ohne nur zu zeigen, worum es im Buch geht
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| reader | leser |
| showing | zeigen |
| expect | erwarten |
| book | buch |
| to | zu |
| what | worum |
| from | vom |
EN Starting points are the presence in the network of the two leading B2B International book-fairs in the world (Frankfurt and Bologna), and the rich variety of national book fairs, open to the public (Rome, Vilnius, Riga, Lisbon and Bucharest book fairs)
DE Ausgangspunkte sind die Präsenz im Netzwerk der beiden führenden internationalen B2B-Buchmessen der Welt (Frankfurt und Bologna) und die Vielfalt der nationalen Buchmessen, die dem Publikum offen stehen (Rom, Vilnius, Riga, Lissabon und Bukarest)
| inglês | alemão |
|---|---|
| presence | präsenz |
| leading | führenden |
| frankfurt | frankfurt |
| variety | vielfalt |
| open | offen |
| rome | rom |
| lisbon | lissabon |
| bucharest | bukarest |
| bologna | bologna |
| riga | riga |
| world | welt |
| national | nationalen |
| in the | im |
| international | internationalen |
| network | netzwerk |
| public | publikum |
| and | und |
| are | stehen |
EN No. We do not provide White Labels for pure B-book brokers. We allow the use of B-book groups, but you still need to be connected to the A-book liquidity pool.
DE Nein. Wir bieten keine White Labels für reine B-Book-Broker an. Wir erlauben die Verwendung von B-Book-Gruppen, aber Sie müssen immer noch mit dem A-Book-Liquiditätspool verbunden sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pure | reine |
| brokers | broker |
| allow | erlauben |
| groups | gruppen |
| connected | verbunden |
| labels | labels |
| provide | bieten |
| the | white |
| we | wir |
| no | nein |
| use | verwendung |
| be | sein |
| for | für |
| not | keine |
| but | aber |
| of | von |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Compressed Comic Book files with the CBZ extension can be viewed in different e-book and comic book readers
DE Komprimierte Comic Buch Dateien mit der CBZ Endung können mit verschiedenen E-Book und Comic Lesegeräten angeschaut werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| compressed | komprimierte |
| files | dateien |
| different | verschiedenen |
| e-book | e-book |
| comic | comic |
| and | und |
| can | können |
| the | der |
| be | werden |
| book | buch |
| with | mit |
EN It's always good to book in advance, but many people book the day before or on the same day. Most of our places have lots of space for bags so you can book last minute on our website or mobile app!
DE Ja, alle Reservierungen müssen online über unsere Website erfolgen. Allerdings gelten Reservierungen mit sofortiger Wirkung. Sie können also auch kurzfristig buchen, wenn Sie unterwegs sind und ein Smartphone dabei haben!
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| mobile | smartphone |
| website | website |
| for | dabei |
| our | unsere |
| can | können |
| its | und |
| to | also |
| have | haben |
EN This is great news for businesses that want to be discovered organically. For example, if www.book.store gets backlinks on the anchor text ‘book store’, then overtime it helps the website rank for the keywords ‘book store’.
DE Dies ist eine gute Nachricht für Unternehmen, die organisch gefunden werden wollen. Wenn www.book.store beispielsweise Backlinks auf den Ankertext ?book store? erhält, dann wird das Websiteranking für die Schlüsselwörter ?book store? verbessert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| discovered | gefunden |
| organically | organisch |
| book | book |
| store | store |
| backlinks | backlinks |
| website | www |
| keywords | schlüsselwörter |
| great | gute |
| for | für |
| want | wollen |
| example | die |
| then | dann |
| this | dies |
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
DE Samsung Galaxy Book gegen Galaxy Book Pro gegen Galaxy Book Pro 360: Was ist der Unterschied?
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | book |
| vs | gegen |
| the | der |
| samsung | samsung |
| pro | pro |
| difference | unterschied |
| galaxy | galaxy |
EN The book “Vererben und Erben” (Bequeathing and Inheriting) by Stiftung Warentest provides detailed information. You can borrow this book from our library. Here you will find more book tips as well as answers to frequently asked questions.
DE Ausführlich informiert Sie das Buch „Vererben und Erben“ der Stiftung Warentest. Dieses Buch können Sie in unserer Bibliothek ausleihen. Hier finden Sie weitere Buchtipps sowie Antworten zu häufig gestellten Fragen.
EN Somewhat similar to the trend of disrupting and partially obscuring letters in the book’s title, this book cover trend replaces letters with objects to connect the book’s title with the cover’s imagery.
DE Dieser Buchcoverdesign-Trend ähnelt dem Trend der unterbrochenen und teilweise verdeckenden Buchstaben im Buchtitel und ersetzt Buchstaben durch Gegenstände, um den Buchtitel mit dem Coverbild zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trend | trend |
| partially | teilweise |
| letters | buchstaben |
| replaces | ersetzt |
| in the | im |
| connect | verbinden |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| similar to | ähnelt |
| of | der |
| objects | gegenstände |
| this | dieser |
EN Cologne is a feeling BOOK NOW Discover our city with us! Your Free Walking Tour Welcome to Cologne! BOOK NOW Free Tours Cologne Thursdays to Sundays at 12:11 BOOK NOW
DE Köln ist ein Gefühl JETZT BUCHEN Entdecke unsere Stadt mit uns! Deine Free Walking Tour Willkommen in Köln! JETZT BUCHEN Free Tours Köln Donnerstags bis Sonntags um 12:11 JETZT BUCHEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| cologne | köln |
| feeling | gefühl |
| book | buchen |
| discover | entdecke |
| city | stadt |
| free | free |
| welcome | willkommen |
| sundays | sonntags |
| walking | walking |
| now | jetzt |
| tour | tour |
| tours | tours |
| us | uns |
| our | unsere |
| with | mit |
| a | ein |
| is | ist |
EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!
DE Trefft euch regelmäßig und diskutiert eure Lektüre! Vielleicht stellt jeder von euch ein neues Buch vor, oder ihr lest alle das gleiche Buch? Hier findest du deinen Buchclub, Lesekreis und Literaturkreis! Oder du gründest einen eigenen Buchclub.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| new | neues |
| or | oder |
| you | euch |
EN Quotes for cloud or Data Center cannot be edited once created. Please contact us for any quote revisions.
DE Angebote für Cloud oder Data Center können nach der Erstellung nicht mehr bearbeitet werden. Bitte kontaktiere uns, wenn du Änderungen vornehmen möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quotes | angebote |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| edited | bearbeitet |
| us | uns |
| or | oder |
| please | bitte |
| contact | kontaktiere |
| for | für |
| be | werden |
| any | vornehmen |
EN A note regarding Squarespace 5 sites: Squarespace 5, our legacy platform, doesn't allow permissions to be edited
DE Ein Hinweis zu Squarespace 5-Websites: Squarespace 5, unsere alte Plattform, lässt keine Bearbeitung von Berechtigungen zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| sites | websites |
| platform | plattform |
| squarespace | squarespace |
| permissions | berechtigungen |
| our | unsere |
| to | zu |
| a | ein |
EN Starting with Version 3, HL7 (Health Level 7) messages are in XML format, which means they can be opened, visualized, edited, and validated in the XMLSpy graphical XML Schema editor
DE Ab Version 3 HL7 (Health Level 7) sind Nachrichten im XML-Format und können somit im grafischen XML-Schema-Editor von XMLSpy geöffnet, visualisiert, bearbeitet und validiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| health | health |
| level | level |
| xml | xml |
| format | format |
| visualized | visualisiert |
| validated | validiert |
| xmlspy | xmlspy |
| graphical | grafischen |
| schema | schema |
| edited | bearbeitet |
| editor | editor |
| in the | im |
| can | können |
| the | geöffnet |
| version | version |
| in | von |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| are | sind |
| be | werden |
EN This video is edited and distributed using Infomaniak’s VOD service
DE Dieses Hintergrund-Video wird mit dem VOD-Dienst von Infomaniak verwaltet und übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| vod | vod |
| service | dienst |
| and | und |
| using | mit |
| is | wird |
| this | dieses |
EN The ad may be recorded separately and edited into the final production cut or mentioned directly by the host during the actual show recording.
DE Der Spot kann separat aufgenommen und in den finalen Produktionsschnitt eingearbeitet werden oder direkt vom Moderator während der eigentlichen Showaufzeichnung erwähnt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recorded | aufgenommen |
| separately | separat |
| mentioned | erwähnt |
| directly | direkt |
| actual | eigentlichen |
| or | oder |
| and | und |
| into | in |
| during | während |
| the | spot |
EN Go to Settings->General and disable “Display folder sizes on files tab if job edited”. Calculating folder sizes can take a while on sites with many folders.
DE Gehe zu „Einstellungen“ -> „Allgemein“ und deaktiviere „Ordnergrößen im Tab «Dateien» anzeigen, wenn ein Auftrag bearbeitet wird“. Die Berechnung der Verzeichnisgrößen kann bei Sites mit vielen Verzeichnissen eine Weile dauern.
EN Unsupervised learning: algorithms are edited with variable examples. The aim is to recognize a structure inside the dataset. This method is often used in so-called Clustering.
DE Unsupervised Learning: Hier werden die Algorithmen mit beliebigen Beispielen bearbeitet. Ziel ist es dabei, innerhalb des Datensatzes eine Struktur zu erkennen. Diese Methode wird häufig beim sogenannten Clustering angewandt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| edited | bearbeitet |
| aim | ziel |
| structure | struktur |
| method | methode |
| often | häufig |
| so-called | sogenannten |
| clustering | clustering |
| learning | learning |
| recognize | erkennen |
| examples | beispielen |
| with | dabei |
| to | zu |
| a | eine |
| are | werden |
| the | wird |
| this | diese |
EN At the same time, data sets can be edited with further methods like Clustering or Data Mining.
DE Zugleich lassen sich die Datensätze mit weiteren Methoden wie dem Clustering oder Data Mining bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| methods | methoden |
| mining | mining |
| at the same time | zugleich |
| clustering | clustering |
| or | oder |
| further | weiteren |
| with | mit |
| data | data |
| can | lassen |
EN Check-in and check-out functions, so you can keep track when a file is being edited and who is making changes
DE Check-in- und Check-out-Funktionen ermöglichen es Ihnen zu verfolgen, wann Daten von wem bearbeitet wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| functions | funktionen |
| track | verfolgen |
| edited | bearbeitet |
| when | wann |
| who | wem |
| is | wurde |
| can | ermöglichen |
| and | und |
EN Note and email forms can be saved as drafts on the ticket and edited at a later time.
DE Notiz- und E-Mail-Formulare können als Entwurf am Ticket gespeichert und zu einem späteren Zeitpunkt weitergeschrieben werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | notiz |
| forms | formulare |
| saved | gespeichert |
| ticket | ticket |
| and | und |
| can | können |
| be | werden |
| as | als |
| later | späteren |
| the | einem |
EN new edited icons per collection as a free user. Upgrade to save unlimited icons.
DE der neu bearbeiteten Icons pro Sammlung speichern. Hole dir die Premium-Version für eine unbegrenzte Anzahl an Icons.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edited | bearbeiteten |
| icons | icons |
| collection | sammlung |
| upgrade | version |
| save | speichern |
| unlimited | unbegrenzte |
| per | pro |
| a | neu |
EN This icon has a gradient color and cannot be edited.
DE Dieses Icon hat einen Farbgradienten und kann nicht bearbeitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| icon | icon |
| edited | bearbeitet |
| a | einen |
| this | dieses |
| and | und |
| has | hat |
| cannot | kann nicht |
EN (When Avro data documents are in JSON format, they may also be edited in XMLSpy.)
DE (Wenn Avro-Datendokumente im JSON-Format gespeichert sind, können diese ebenfalls in XMLSpy bearbeitet werden.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| avro | avro |
| format | format |
| also | ebenfalls |
| edited | bearbeitet |
| xmlspy | xmlspy |
| in | in |
| json | json |
| when | wenn |
| are | sind |
| be | werden |
EN Build main projects from multiple independent subprojects that may be edited simultaneously
DE Erstellen von Hauptprojekten bestehend aus mehreren unabhängigen Unterprojekten, die gleichzeitig bearbeitet werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| multiple | mehreren |
| independent | unabhängigen |
| edited | bearbeitet |
| be | werden |
| build | erstellen |
| from | aus |
EN 3-way project merge to merge changes in project files that have been independently edited
DE Zusammenführung von Änderungen unabhängig voneinander bearbeiteter Projektdateien mittels 3-Weg-Projektzusammenführung
| inglês | alemão |
|---|---|
| independently | unabhängig |
| changes | Änderungen |
| project files | projektdateien |
EN Edit and merge – edit documents directly within DiffDog, merge changes, and instantly re-compare the edited files.
DE Bearbeiten und Zusammenführen – direktes Bearbeiten von Dokumenten in DiffDog, Zusammenführen von Änderungen und sofortiger erneuter Vergleich der bearbeiteten Dateien.
EN My images are never changed in depth, never edited
DE Meine Bilder werden nie in der Tiefe verändert, nie bearbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bilder |
| never | nie |
| in | in |
| depth | tiefe |
| my | meine |
| changed | verändert |
| edited | bearbeitet |
| are | werden |
EN Hundreds of photographs will be edited
DE Hunderte von Fotos werden bearbeitet
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| photographs | fotos |
| edited | bearbeitet |
| be | werden |
EN The Univention Management Console can be used to access the LDAP. Objects can be directly created, edited and deleted in the LDAP directory.
DE Über die Univention Management Console kann auf das LDAP zugegriffen werden. Objekte können im LDAP-Verzeichnis direkt erzeugt, modifiziert oder gelöscht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| univention | univention |
| ldap | ldap |
| objects | objekte |
| directly | direkt |
| created | erzeugt |
| deleted | gelöscht |
| directory | verzeichnis |
| management | management |
| in the | im |
| console | console |
| access | zugegriffen |
| can | kann |
EN (*) ONLYOFFICE Docs plans are based on simultaneous connections. These are the maximum number of documents that can be edited at the same time.
DE (*) ONLYOFFICE-Pläne basieren auf gleichzeitigen Verbindungen. Dies ist die maximale Anzahl von Dokumenten, die gleichzeitig bearbeitet werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| connections | verbindungen |
| maximum | maximale |
| edited | bearbeitet |
| documents | dokumenten |
| can | können |
| are | basieren |
| of | von |
| be | werden |
| number of | anzahl |
EN Unused codes may be edited or deleted
DE Unbenutzte Codes können geändert oder gelöscht werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| codes | codes |
| deleted | gelöscht |
| or | oder |
| be | werden |
EN You only need to do this if you edited the .strings file before submitting to translation. ICanLocalize?s system already removes duplicates from the translation and re-inserts them to the translated resource file.
DE Sie müssen dies nur tun, wenn Sie die .strings-Datei vor der Einsendung der Übersetzung bearbeitet haben. Das System von ICanLocalize entfernt bereits Duplikate aus der Übersetzung und fügt sie in die übersetzte Quelldatei wieder ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| edited | bearbeitet |
| duplicates | duplikate |
| icanlocalize | icanlocalize |
| file | datei |
| system | system |
| translated | übersetzte |
| re | wieder |
| only | nur |
| do | tun |
| strings | die |
| and | und |
| this | dies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
book edited book education book edited edited using re edited edited further being edited post edited edited version edited by floppytelex fully edited videos edited by shesanuzilover edited video afterwards edited by klimaz edited september edited books person who edited edited by hhenrii fully edited video easily edited edited document back edited attachments edited files edited again video edited edited video edited text edited file edited directly edited directly within edited online edited video footage currently being edited even edited edited into oneshots edited as a edited in line export your edited edited by leading edited volume presents cannot be edited algorithms are edited longer be edited edited real time edited by professionals vienna our edited edited through a edited at a affairs is edited edited version based
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe