Traduzir "quotes for cloud" para alemão

DE In HubSpot werden mithilfe von Angeboten Preisinformationen mit potenziellen Käufern geteilt. Die Angebote-Endpunkte ermöglichen es Ihnen, Angebote zwischen HubSpot und anderen Systemen zu erstellen, abzurufen und zu synchronisieren.

• HubSpot werden mithilfe
• Käufern geteilt
• Angebote zwischen HubSpot
• abzurufen

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE kaffee, wein, vinum, laster, lieblingsschraubstock, alkohol, trinken, morgen, aquarell, zitat, zitate, inspiration, lustig, ombre, vino, girly, mädchen zitiert, kaffee und wein, kaffee wein, vintage, fashion

• kaffee
• wein
• vinum
• laster
• lieblingsschraubstock
• alkohol
• trinken
• morgen
• aquarell
• zitat
• zitate
• inspiration
• lustig
• ombre
• vino
• girly
• mädchen zitiert
• kaffee wein
• vintage
• fashion

DE Auf der Registerkarte Quotes (Angebote) werden deine offenen Angebote angezeigt

• Registerkarte Quotes
• Angebote
• deine offenen Angebote

DE schitts creek, moira erhob sich, david stand auf, alexis erhob sich, johnny stand auf, zitate, lustig, käse, lustige zitate, moira, rose, den käse unterheben, david, lustiges zitat, schitts, zitat, alexis

• schitts creek
• zitate
• lustig
• käse
• lustige zitate
• moira
• rose
• käse unterheben
• david
• lustiges zitat
• schitts
• zitat
• alexis

DE Ausgewiesene Abrechnungs- und technische Kontakte können sich bei my.atlassian.com anmelden und Angebote und Rechnungen herunterladen, Zahlungen tätigen, Auftragsnummern hinzufügen und Angebote löschen.

• Ausgewiesene Abrechnungs-
• anmelden
• Angebote
• Rechnungen herunterladen
• Zahlungen tätigen
• Auftragsnummern hinzufügen

DE Jede Spalte muss mit doppelten Anführungsstrichen umschlossen sein

• Jede Spalte muss
• doppelten Anführungsstrichen umschlossen

DE Im Ergebnis konnten die Abschlüsse von Autoversicherungen um 62 % und die von Hausversicherungen um 44 % gesteigert werden

DE Jede Spalte muss mit doppelten Anführungsstrichen umschlossen sein

• Jede Spalte muss
• doppelten Anführungsstrichen umschlossen

DE Gerade Anführungszeichen werden standardmäßig durch geschweifte Anführungszeichen ersetzt (sehen Sie entsprechende Artikel für Dokument- / Präsentationseditor / Tabellenkalkulation).

• geschweifte Anführungszeichen ersetzt
• sehen Sie entsprechende
• Dokument-
• Präsentationseditor
• Tabellenkalkulation

DE Gerade Anführungszeichen werden standardmäßig durch geschweifte Anführungszeichen ersetzt (sehen Sie entsprechende Artikel für Dokument- / Präsentationseditor / Tabellenkalkulation).

• geschweifte Anführungszeichen ersetzt
• sehen Sie entsprechende
• Dokument-
• Präsentationseditor
• Tabellenkalkulation

DE Offerten einholen Holen Sie eine oder mehrere Versicherungsofferten ein, vergleichen Sie die Leistungen und finden Sie das beste Angebot.

• Offerten einholen Holen
• beste

DE Auf der Registerkarte Quotes (Angebote) werden deine offenen Angebote angezeigt

• Registerkarte Quotes
• Angebote
• deine offenen Angebote

DE Ausgewiesene Abrechnungs- und technische Kontakte können sich bei my.atlassian.com anmelden und Angebote und Rechnungen herunterladen, Zahlungen tätigen, Auftragsnummern hinzufügen und Angebote löschen.

• Ausgewiesene Abrechnungs-
• anmelden
• Angebote
• Rechnungen herunterladen
• Zahlungen tätigen
• Auftragsnummern hinzufügen

DE Jede Spalte muss mit doppelten Anführungsstrichen umschlossen sein

• Jede Spalte muss
• doppelten Anführungsstrichen umschlossen

DE Zeichenfolgenliteral: konstante Zeichenfolgen können entweder mit einfachen Anführungszeichen ('konstant') oder doppelten Anführungszeichen ("konstant") dargestellt werden.

• Zeichenfolgenliteral
• einfachen Anführungszeichen
• 'konstant'
• doppelten Anführungszeichen
• dargestellt

DE Beachten Sie, dass bei der Auswertung des HubL-Moduls der Modulname innerhalb der if-Anweisung in Anführungszeichen gesetzt wird und beim Testen der Variablen keine Anführungszeichen um den Variablennamen herum verwendet werden

• Beachten Sie
• Auswertung des HubL-Moduls
• Testen der Variablen

DE Wandelt doppelte Anführungszeichen um und lässt einfache Anführungszeichen unverändert.

• Wandelt doppelte Anführungszeichen
• lässt einfache Anführungszeichen

DE stattdessen Prozentzeichen, Ausrufezeichen (verzögerte Variablenersetzung) und doppelte Anführungszeichen durch Leerzeichen und schließt die Zeichenkette in doppelte Anführungszeichen ein

• stattdessen Prozentzeichen
• Ausrufezeichen
• verzögerte Variablenersetzung
• schließt die Zeichenkette

DE Zitate sind auch ein beliebtes Format, das auf Twitter veröffentlicht wird, sodass Sie bildbasierte Zitate erstellen können, die Ihr Geschäftslogo für die Markenbekanntheit enthalten.

• beliebtes Format
• sodass Sie bildbasierte
• Markenbekanntheit

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Services
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Lösungen
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

• Evaluation der Atlassian
• Cloud Free Trial
• Atlassian Cloud Trainings
• Jira Cloud Trainings
• Confluence Cloud

DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud

• Prozent der befragten
• wollen eine Hybrid
• Kombination aus lokal
• Cloud vorliegenden Daten
• private Cloud
• Multi-Cloud

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Services
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

• bieten maßgeschneiderte Lösungen
• unterschiedlichen Anforderungen unserer
• erfüllen
• basieren auf unseren
• Hauptuniversen
• Bare Metal Cloud
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

• Evaluation der Atlassian
• Cloud Free Trial
• Atlassian Cloud Trainings
• Jira Cloud Trainings
• Confluence Cloud

DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)

• Optimieren Sie sämtliche
• Multi-Cloud
• Hybrid-Cloud
• Microservices-Architektur
• Open-Source-Cloud
• On-Prem-Infrastruktur
• kundenspezifische Cloud-Umgebungen

DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.

• Funktionen aller Cloud-Apps
• Cloud Standard-
• Produkte

DE Ja. Wenn du von einem bestehenden Cloud Standard- oder Cloud Premium-Abonnement auf Cloud Enterprise umsteigst, schreiben wir dir den Gegenwert für ungenutzte Wartungszeiträume für den Kauf von Cloud Enterprise gut.

• Ja
• bestehenden Cloud Standard-
• Enterprise umsteigst
• schreiben wir dir
• Gegenwert für ungenutzte
• Kauf von Cloud

DE Bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Standard beträgt der Testzeitraum 14 Tage; bei einem Wechsel von Cloud Free zu Cloud Premium beträgt der Testzeitraum 30 Tage

• Wechsel von Cloud
• Cloud Standard beträgt
• Testzeitraum Tage
• Cloud Premium beträgt

DE Der Premium-Tarif für Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud und Confluence Cloud bietet mehr robuste Funktionen für Kunden als der aktuelle Cloud Standard-Tarif

• Premium-Tarif für Jira
• Cloud
• Jira Service Management
• Confluence Cloud bietet
• aktuelle Cloud Standard-Tarif

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.

• Hybrid-Cloud-Umgebungen
• nahtlose
• Cloud
• Private Cloud
• lokale

DE Anstelle einer Marketing-Cloud, in der Daten ein nachträglicher und damit teurer Einfall sind, sollten wir sie als Ausgangsbasis der Marketing-Cloud betrachten. Deshalb braucht es eine neue Art der Marketing-Cloud: die datenzentrierte Marketing-Cloud.

• Anstelle einer Marketing-Cloud
• nachträglicher
• damit teurer Einfall
• Ausgangsbasis der Marketing-Cloud
• Art der Marketing-Cloud
• datenzentrierte

DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud

• TIBCO
• Integration-Software bietet vorgefertigte
• Sales Cloud
• Marketing Cloud
• Pardot
• Cloud

DE Git kennenlernen mit Bitbucket Cloud Code-Review in Bitbucket Cloud So funktioniert Branching mit Bitbucket Cloud So werden Änderungen mit Bitbucket Cloud rückgängig gemacht

• Cloud So funktioniert
• Bitbucket Cloud So
• Änderungen mit Bitbucket
• rückgängig gemacht

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• Atlassian entwickelte Apps
• aktuellen

DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.

• Jira Software Cloud
• Jira Service Management
• Jira Work Management
• Confluence Cloud
• Atlassian entwickelte Apps
• aktuellen

DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure

• Cloud-Dienste mit Artifactory
• jedem der drei
• Google Cloud Platform
• GCP
• Amazon Web Services
• AWS
• Microsoft Azure

DE zu wählen oder mehr als eine für eine Multi-Cloud-Strategie zu unterhalten. GitHub hostet alle Cloud-Service-Levels (SaaS) auf einer einzigen, nicht spezifizierten Cloud-Plattform, was eine Multi-Cloud-Redundanz unmöglich macht.

• wählen
• Multi-Cloud-Strategie zu unterhalten
• SaaS
• einzigen
• spezifizierten Cloud-Plattform
• Multi-Cloud-Redundanz unmöglich

DE Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung Webcast: Reise in die Cloud: Praktische Schritte und Empfehlungen zur Cloud-Einführung

• Webcast
• Praktische Schritte
• Empfehlungen zur Cloud-Einführung

DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.

• Schützen Sie lokale
• Cloud
• speziell für Disaster
• Vermeiden Sie Datenverluste
• Ihren Cloud-basierten Anwendungen

DE Dank dieses Designs „Made in OVHcloud“ erhöhen wir kontinuierlich die Effizienz unserer Bare Metal Cloud, die wiederum die Leistung der Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud Universen unterstützt.

• Dank dieses Designs
• Made in OVHcloud
• erhöhen wir kontinuierlich
• Effizienz unserer Bare
• Cloud
• wiederum die Leistung
• Hosted Private Cloud
• Public Cloud
• Web Cloud Universen

DE An unserem Cloud Exchange finden Sie über 50 Cloud Service Provider – sowohl gängige Anbieter, wie Amazon Web Services, Google Cloud, IBM Cloud, Microsoft Azure und Oracle, als auch eine Vielzahl von internationalen und regionalen Nischenanbietern

• unserem Cloud Exchange
• Cloud Service Provider
• sowohl gängige Anbieter
• Amazon Web Services
• Google Cloud
• IBM Cloud
• Microsoft Azure
• Oracle
• Vielzahl von internationalen
• regionalen Nischenanbietern

DE Finden Sie die für Sie passenden Cloud Services und -Provider am DE-CIX Cloud Exchange mit über 50 gängigen Providern, wie AWS, Microsoft, Google und IBM Cloud sowie einer Vielzahl von regionalen und internationalen Nischenanbietern.

• passenden Cloud Services
• Provider am DE-CIX
• Providern
• AWS
• Microsoft
• Google
• Vielzahl von regionalen
• internationalen

DE Zusammen mit der vorhandenen Expertise in on Premise Dienstleistungen sowie den Private Cloud Lösungen können so die unterschiedlichsten Varianten von Cloud-Dienstleistungen abgedeckt werden – Private Cloud, Public Cloud und hybride Modelle.

• Expertise in on
• Private Cloud
• Public Cloud
• hybride

DE Beim Prozess könnte es sich um Cloud-to-Cloud, Cloud-to-Ground oder Ground-to-Cloud handeln

• Cloud-to-Cloud
• Cloud-to-Ground
• Ground-to-Cloud handeln

DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.

• Cloud-Kompatibilität
• Ihr Datenintegrationstool sollte
• Single-Cloud
• Multi-Cloud-
• Hybrid Cloud-Umgebung

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.

• Hybrid-Cloud-Umgebungen
• nahtlose
• Cloud
• Private Cloud
• lokale

DE Die TIBCO Cloud™ Integration-Software bietet vorgefertigte Konnektoren für viele Anwendungen wie Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot und Service Cloud

• TIBCO
• Integration-Software bietet vorgefertigte
• Sales Cloud
• Marketing Cloud
• Pardot
• Cloud