Traduzir "own research" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own research" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de own research

inglês
árabe

EN If you're looking to buy Bitcoin as an investment, it's important to do your own research and consider your own financial goals and risk tolerance

AR إذا كنت مبتدئًا تبحث عن نظام أساسي سهل وآمن - فلا مزيد من البحث

Transliteração ạ̹dẖạ knt mbtdyaⁿ̉ạ tbḥtẖ ʿn nẓạm ạ̉sạsy shl wậmn - flạ mzyd mn ạlbḥtẖ

inglêsárabe
toمزيد
lookingتبحث
researchالبحث
ifإذا

EN You may view research profiles of Mayo Clinic faculty in the research staff directory.

AR ويُمكن أن تطَّلِع على ملخصات أبحاث أعضاء هيئة التدريس في Mayo Clinic على r دليل أبحاث طاقم العمل.

Transliteração wyumkn ạ̉n tṭãliʿ ʿly̱ mlkẖṣạt ạ̉bḥạtẖ ạ̉ʿḍạʾ hyỷẗ ạltdrys fy Mayo Clinic ʿly̱ r dlyl ạ̉bḥạtẖ ṭạqm ạlʿml.

inglêsárabe
researchأبحاث
clinicclinic
directoryدليل
staffطاقم
ofعلى

EN Switzerland has been excluded for now from the EU’s key Horizon Europe research programme. This is a big blow for Switzerland’s research landscape.

AR التعليم يمكن أن ينقذ الأرواح ليس فقط خلال الأزمات الإنسانية بل حتى لسنوات لاحقة طويلة.

Transliteração ạltʿlym ymkn ạ̉n ynqdẖ ạlạ̉rwạḥ lys fqṭ kẖlạl ạlạ̉zmạt ạlạ̹nsạnyẗ bl ḥty̱ lsnwạt lạḥqẗ ṭwylẗ.

inglêsárabe
theيمكن
forحتى
isفقط
aخلال

EN Learn more about research in the Cardiovascular Research Center.

AR تعرّف على المزيد عن البحوث في مركز أبحاث القلب والأوعية الدموية.

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd ʿn ạlbḥwtẖ fy mrkz ạ̉bḥạtẖ ạlqlb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ.

inglêsárabe
centerمركز
moreالمزيد
researchأبحاث

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك

Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk

inglêsárabe
educationتعليم
highعالي
organizationsمنظمة
internationalدولية
researchأبحاث
centersمركز
schoolsمدرسة
ofذلك

EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research

AR البيانات جمع البيانات تنسيق البيانات البيانات التفصيلية البيانات النوعية أبحاث نوعية البيانات الكمية البحث الكمي

Transliteração ạlbyạnạt jmʿ ạlbyạnạt tnsyq ạlbyạnạt ạlbyạnạt ạltfṣylyẗ ạlbyạnạt ạlnwʿyẗ ạ̉bḥạtẖ nwʿyẗ ạlbyạnạt ạlkmyẗ ạlbḥtẖ ạlkmy

inglêsárabe
dataالبيانات
collectionجمع
researchأبحاث

EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research

AR لابتكارات والأبحاث غير الجامعية - بواسطة ماكس بلانك، فراونهوفر، لايبنتز وهمبولت: المعلومات الحالية والتقارير الخلفية من روح والبحوث.

Transliteração lạbtkạrạt wạlạ̉bḥạtẖ gẖyr ạljạmʿyẗ - bwạsṭẗ mạks blạnk, frạwnhwfr, lạybntz whmbwlt: ạlmʿlwmạt ạlḥạlyẗ wạltqạryr ạlkẖlfyẗ mn rwḥ wạlbḥwtẖ.

inglêsárabe
universityالجامعية
maxماكس
informationالمعلومات
currentالحالية
backgroundالخلفية
spiritروح
byبواسطة
theغير

EN Can I access the Global Research Gateway without registering? We require all users to register in order to view our research

AR أيمكنني الولوج إلى بوابة البحث العالمية بلا تسجيل؟ نحن نطالب جميع المستخدمين بالتسجيل ليتمكَّنوا من استعراض بحوثنا

Transliteração ạ̉ymknny ạlwlwj ạ̹ly̱ bwạbẗ ạlbḥtẖ ạlʿạlmyẗ blạ tsjyl? nḥn nṭạlb jmyʿ ạlmstkẖdmyn bạltsjyl lytmkãnwạ mn ạstʿrạḍ bḥwtẖnạ

inglêsárabe
researchالبحث
globalالعالمية
usersالمستخدمين
withoutبلا
allجميع
weنحن

EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research

AR لابتكارات والأبحاث غير الجامعية - بواسطة ماكس بلانك، فراونهوفر، لايبنتز وهمبولت: المعلومات الحالية والتقارير الخلفية من روح والبحوث.

Transliteração lạbtkạrạt wạlạ̉bḥạtẖ gẖyr ạljạmʿyẗ - bwạsṭẗ mạks blạnk, frạwnhwfr, lạybntz whmbwlt: ạlmʿlwmạt ạlḥạlyẗ wạltqạryr ạlkẖlfyẗ mn rwḥ wạlbḥwtẖ.

inglêsárabe
universityالجامعية
maxماكس
informationالمعلومات
currentالحالية
backgroundالخلفية
spiritروح
byبواسطة
theغير

EN Neuro-urbanism describes a close collaboration between urban research and health research

AR علم الأعصاب العمراني يعبر عن التكاتف بين الأبحاث المتعلقة بالمدينة وتلك المتعلقة بالصحة

Transliteração ʿlm ạlạ̉ʿṣạb ạlʿmrạny yʿbr ʿn ạltkạtf byn ạlạ̉bḥạtẖ ạlmtʿlqẗ bạlmdynẗ wtlk ạlmtʿlqẗ bạlṣḥẗ

inglêsárabe
researchالأبحاث
healthبالصحة
betweenبين

EN Together with German universities and research institutions, the BMBF supports academic training and research programmes that are tailored to each region's needs.

AR بالتعاون مع جامعات ومراكز أبحاث ألمانية تدعم وزارة BMBF التعليم الأكاديمي وبرامج البحث الموضوعة حسبما يناسب المناطق المعنية.

Transliteração bạltʿạwn mʿ jạmʿạt wmrạkz ạ̉bḥạtẖ ạ̉lmạnyẗ tdʿm wzạrẗ BMBF ạltʿlym ạlạ̉kạdymy wbrạmj ạlbḥtẖ ạlmwḍwʿẗ ḥsbmạ ynạsb ạlmnạṭq ạlmʿnyẗ.

inglêsárabe
universitiesجامعات
germanألمانية
supportsتدعم
trainingالتعليم
academicالأكاديمي
researchأبحاث
areالمناطق

EN She is conducting research at the German Cancer Research Center (DKFZ) in Heidelberg to discover whether this would be possible, and if so, how

AR كيف ومتى سيكون هذا ممكنا؟ هذا ما تبحثه العالمة الإسبانية في مركز أبحاث السرطان الألماني (DKFZ) في هايدلبيرغ

Transliteração kyf wmty̱ sykwn hdẖạ mmknạ? hdẖạ mạ tbḥtẖh ạlʿạlmẗ ạlạ̹sbạnyẗ fy mrkz ạ̉bḥạtẖ ạlsrṭạn ạlạ̉lmạny (DKFZ) fy hạydlbyrgẖ

inglêsárabe
centerمركز
researchأبحاث
cancerالسرطان
germanالألماني
beسيكون
howكيف
thisهذا

EN In the years 2016 to 2020, Germany’s Federal Ministry of Education and Research (BMBF) alone made almost 510 million euros available for global health research.

AR خلال السنوات 2016 حتى 2020 قدمت الوزارة الألمانية الاتحادية للتعليم والأبحاث (BMBF) ما يقرب من 150 مليون يورو للأبحاث المتعلقة بالصحة العالمية.

Transliteração kẖlạl ạlsnwạt 2016 ḥty̱ 2020 qdmt ạlwzạrẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ lltʿlym wạlạ̉bḥạtẖ (BMBF) mạ yqrb mn 150 mlywn ywrw llạ̉bḥạtẖ ạlmtʿlqẗ bạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ.

inglêsárabe
yearsالسنوات
federalالاتحادية
educationللتعليم
millionمليون
eurosيورو
healthبالصحة
globalالعالمية
theالألمانية
toحتى

EN The university's Centre for Development Research (ZEF) is a good place for graduate students to conduct transdisciplinary research on the management of natural resources.

AR بالنسبة للخريجين يعتبر مركز أبحاث التنمية (ZEF) في الجامعة عنوانا جيدا للبحث في إدارة الموارد الطبيعية بأسلوب متعدد التخصصات العلمية. 

Transliteração bạlnsbẗ llkẖryjyn yʿtbr mrkz ạ̉bḥạtẖ ạltnmyẗ (ZEF) fy ạljạmʿẗ ʿnwạnạ jydạ llbḥtẖ fy ạ̹dạrẗ ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ bạ̉slwb mtʿdd ạltkẖṣṣạt ạlʿlmyẗ. 

inglêsárabe
centreمركز
developmentالتنمية
managementإدارة
resourcesالموارد
naturalالطبيعية
researchأبحاث
forبالنسبة

EN The Research Portal points the way toward teaching and research in Germany

AR تشير بوابة البحث العلمي إلی طريق التّدريس والبحث العلمي في المانيا

Transliteração tsẖyr bwạbẗ ạlbḥtẖ ạlʿlmy ạ̹ly̰ ṭryq ạlt̃drys wạlbḥtẖ ạlʿlmy fy ạlmạnyạ

inglêsárabe
portalبوابة
wayطريق
researchالعلمي

EN We are part of the Abu Dhabi Government’s Advanced Technology Research Council (ATRC), which oversees technology research in the emirate.

AR نحن جزء من مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة (ATRC) التابع لحكومة أبو ظبي، والذي يشرف على الأبحاث التكنولوجية في الإمارة.

Transliteração nḥn jzʾ mn mjls ạ̉bḥạtẖ ạltknwlwjyạ ạlmtṭwrẗ (ATRC) ạltạbʿ lḥkwmẗ ạ̉bw ẓby, wạldẖy ysẖrf ʿly̱ ạlạ̉bḥạtẖ ạltknwlwjyẗ fy ạlạ̹mạrẗ.

inglêsárabe
councilمجلس
abuأبو
dhabiظبي
partجزء
researchالأبحاث
weنحن
technologyالتكنولوجيا

EN Quantum Research Center (QRC) is a new international center of excellence for research into quantum technologies

AR مركز بحوث الكوانتوم هو مركز دولي حديث ومتميز متخصص في إجراء الأبحاث المتعلقة بالتكنولوجيا الكمية

Transliteração mrkz bḥwtẖ ạlkwạntwm hw mrkz dwly ḥdytẖ wmtmyz mtkẖṣṣ fy ạ̹jrạʾ ạlạ̉bḥạtẖ ạlmtʿlqẗ bạltknwlwjyạ ạlkmyẗ

inglêsárabe
centerمركز
internationalدولي
researchالأبحاث

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك

Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk

inglêsárabe
educationتعليم
highعالي
organizationsمنظمة
internationalدولية
researchأبحاث
centersمركز
schoolsمدرسة
ofذلك

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

AR مؤسسة تعليم عالي منظمة دولية معهد أبحاث غرفة تجارية منظمة غير حكومية شركات صغيرة ومتوسطة صناعة مركز أبحاث مدرسة ثانوية غير ذلك

Transliteração mw̉ssẗ tʿlym ʿạly mnẓmẗ dwlyẗ mʿhd ạ̉bḥạtẖ gẖrfẗ tjạryẗ mnẓmẗ gẖyr ḥkwmyẗ sẖrkạt ṣgẖyrẗ wmtwsṭẗ ṣnạʿẗ mrkz ạ̉bḥạtẖ mdrsẗ tẖạnwyẗ gẖyr dẖlk

inglêsárabe
educationتعليم
highعالي
organizationsمنظمة
internationalدولية
researchأبحاث
centersمركز
schoolsمدرسة
ofذلك

EN You can research your own family history in the archive.

AR يتيح الأرشيف فرصة العثور والبحث في تاريخ العائلة.

Transliteração ytyḥ ạlạ̉rsẖyf frṣẗ ạlʿtẖwr wạlbḥtẖ fy tạrykẖ ạlʿạỷlẗ.

inglêsárabe
researchوالبحث
historyتاريخ
familyالعائلة

EN One of its own, Arthur Samuel, is credited for coining the term, “machine learning” with his research (PDF, 481 KB) (link resides outside IBM) around the game of checkers

AR ويرجع الفضل لأحد علمائها، آرثر صموئيل، في صياغة مصطلح "التعلم الآلي" في أبحاثه (PDF‏، 481 كيلوبايت) (الرابط موجود خارج IBM) حول لعبة الداما

Transliteração wyrjʿ ạlfḍl lạ̉ḥd ʿlmạỷhạ, ậrtẖr ṣmwỷyl, fy ṣyạgẖẗ mṣṭlḥ "ạltʿlm ạlậly" fy ạ̉bḥạtẖh (PDF‏, 481 kylwbạyt) (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM) ḥwl lʿbẗ ạldạmạ

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

AR تحليل مؤشر القوة النسبية RSI على الفريم الاسبوعي للبيتكوين كما هو موضح على الرسم البياني والله اعلم

Transliteração tḥlyl mw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI ʿly̱ ạlfrym ạlạsbwʿy llbytkwyn kmạ hw mwḍḥ ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny wạllh ạʿlm

inglêsárabe
canالقوة
ifكما
inعلى

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

AR تحليل مؤشر القوة النسبية RSI على الفريم الاسبوعي للبيتكوين كما هو موضح على الرسم البياني والله اعلم

Transliteração tḥlyl mw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI ʿly̱ ạlfrym ạlạsbwʿy llbytkwyn kmạ hw mwḍḥ ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny wạllh ạʿlm

inglêsárabe
canالقوة
ifكما
inعلى

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

AR تحليل مؤشر القوة النسبية RSI على الفريم الاسبوعي للبيتكوين كما هو موضح على الرسم البياني والله اعلم

Transliteração tḥlyl mw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI ʿly̱ ạlfrym ạlạsbwʿy llbytkwyn kmạ hw mwḍḥ ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny wạllh ạʿlm

inglêsárabe
canالقوة
ifكما
inعلى

EN You can go long in NIFTY if 15 minutes candle closes above last day's high. Disclaimer: I am not a SEBI Reg. Analyst. Please do your own research before trading or investing.

AR تحليل مؤشر القوة النسبية RSI على الفريم الاسبوعي للبيتكوين كما هو موضح على الرسم البياني والله اعلم

Transliteração tḥlyl mw̉sẖr ạlqwẗ ạlnsbyẗ RSI ʿly̱ ạlfrym ạlạsbwʿy llbytkwyn kmạ hw mwḍḥ ʿly̱ ạlrsm ạlbyạny wạllh ạʿlm

inglêsárabe
canالقوة
ifكما
inعلى

EN Thinkific provides a help center, resources, and a blog for if you would like to complete your own research when you encounter a situation with the platform

AR Thinkific يوفر مركز مساعدة وموارد ومدونة إذا كنت ترغب في إكمال البحث الخاص بك عندما تواجه موقفًا مع النظام الأساسي

Transliteração Thinkific ywfr mrkz msạʿdẗ wmwạrd wmdwnẗ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạ̹kmạl ạlbḥtẖ ạlkẖạṣ bk ʿndmạ twạjh mwqfaⁿạ mʿ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy

inglêsárabe
providesيوفر
centerمركز
helpمساعدة
researchالبحث
platformالنظام
whenعندما
forالأساسي
ifإذا
youكنت

EN So now what? Now you get started with your own website and building your own brand.

AR والآن ماذا؟ الآن تبدأ في موقع الويب الخاص بك وبناء علامتك التجارية الخاصة.

Transliteração wạlận mạdẖạ? ạlận tbdạ̉ fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wbnạʾ ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
whatماذا
nowالآن
websiteالويب
yourالخاصة

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

AR توسيع WordPress مع العديد من الإضافات والموضوعات أو تطويرها هي طرق لحل احتياجات موقع الويب الخاص بك والبدء بسرعة من حيث التكلفة بشكل فعال.

Transliteração twsyʿ WordPress mʿ ạlʿdyd mn ạlạ̹ḍạfạt wạlmwḍwʿạt ạ̉w tṭwyrhạ hy ṭrq lḥl ạḥtyạjạt mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlbdʾ bsrʿẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ bsẖkl fʿạl.

inglêsárabe
wordpresswordpress
manyالعديد
pluginsالإضافات
waysطرق
needsاحتياجات
quicklyبسرعة
costالتكلفة
solveلحل
websiteالويب
withحيث

EN Maybe you see yourself as an entrepreneur or want to own your own business

AR ربما كنت ترى نفسك كرائد أعمال أو ترغب في امتلاك شركتك الخاصة

Transliteração rbmạ knt try̱ nfsk krạỷd ạ̉ʿmạl ạ̉w trgẖb fy ạmtlạk sẖrktk ạlkẖạṣẗ

inglêsárabe
maybeربما
yourselfنفسك
wantترغب
seeترى
youكنت
businessأعمال
yourالخاصة

EN Our pioneering work in empowering people to lead their own development — and to realise their own dreams — is now the norm.

AR كما أن عملنا الرائد في تمكين الناس لتولي زمام الأمور في تنمية أنفسهم - وتحقيق أحلامهم - أصبح الآن هو القاعدة.

Transliteração kmạ ạ̉n ʿmlnạ ạlrạỷd fy tmkyn ạlnạs ltwly zmạm ạlạ̉mwr fy tnmyẗ ạ̉nfshm - wtḥqyq ạ̉ḥlạmhm - ạ̉ṣbḥ ạlận hw ạlqạʿdẗ.

inglêsárabe
peopleالناس
toالأمور
andكما
nowالآن

EN Each survivor has their own unique experiences and their own unique set of options

AR كل ناجٍ لديه خبراته الفريدة ومجموعة فريدة من الخيارات الخاصة به

Transliteração kl nạjiⁿ ldyh kẖbrạth ạlfrydẗ wmjmwʿẗ frydẗ mn ạlkẖyạrạt ạlkẖạṣẗ bh

inglêsárabe
optionsالخيارات
hasلديه
uniqueفريدة
andالخاصة

EN Our pioneering work in empowering people to lead their own development — and to realise their own dreams — is now the norm.

AR كما أن عملنا الرائد في تمكين الناس لتولي زمام الأمور في تنمية أنفسهم - وتحقيق أحلامهم - أصبح الآن هو القاعدة.

Transliteração kmạ ạ̉n ʿmlnạ ạlrạỷd fy tmkyn ạlnạs ltwly zmạm ạlạ̉mwr fy tnmyẗ ạ̉nfshm - wtḥqyq ạ̉ḥlạmhm - ạ̉ṣbḥ ạlận hw ạlqạʿdẗ.

inglêsárabe
peopleالناس
toالأمور
andكما
nowالآن

EN Expanding WordPress with the many plugins and themes or developing your own are ways to solve your own website needs and get started quickly cost-effectively.

AR توسيع WordPress مع العديد من الإضافات والموضوعات أو تطويرها هي طرق لحل احتياجات موقع الويب الخاص بك والبدء بسرعة من حيث التكلفة بشكل فعال.

Transliteração twsyʿ WordPress mʿ ạlʿdyd mn ạlạ̹ḍạfạt wạlmwḍwʿạt ạ̉w tṭwyrhạ hy ṭrq lḥl ạḥtyạjạt mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlbdʾ bsrʿẗ mn ḥytẖ ạltklfẗ bsẖkl fʿạl.

inglêsárabe
wordpresswordpress
manyالعديد
pluginsالإضافات
waysطرق
needsاحتياجات
quicklyبسرعة
costالتكلفة
solveلحل
websiteالويب
withحيث

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins

AR عندما تمتلك أصول مشفرة، فإن ما تمتلكه حقاً هو مفتاح خاص يتيح لك الوصول إلى عملاتك

Transliteração ʿndmạ tmtlk ạ̉ṣwl msẖfrẗ, fạ̹n mạ tmtlkh ḥqạaⁿ hw mftạḥ kẖạṣ ytyḥ lk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿmlạtk

inglêsárabe
keyمفتاح
whenعندما
accessالوصول
toإلى
privateخاص
youفإن

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

AR هل تقضي وقتًا أطول في القراءة عن الأنشطة الاخرين الممتعة أو النشر عن انشطتك الترفيهية، من الوقت الذي تقضيه في ممارسة انشطتك الترفيهية؟

Transliteração hl tqḍy wqtaⁿạ ạ̉ṭwl fy ạlqrạʾẗ ʿn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlạkẖryn ạlmmtʿẗ ạ̉w ạlnsẖr ʿn ạnsẖṭtk ạltrfyhyẗ, mn ạlwqt ạldẖy tqḍyh fy mmạrsẗ ạnsẖṭtk ạltrfyhyẗ?

inglêsárabe
spendتقضي
readingالقراءة
activitiesالأنشطة
timeالوقت

EN Upload your own branded fonts and colors to make it your own

AR قم بتحميل الخطوط والألوان الخاصة بك لجعلها خاصة بك

Transliteração qm btḥmyl ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlkẖạṣẗ bk ljʿlhạ kẖạṣẗ bk

inglêsárabe
to make itلجعلها
toخاصة
yourالخاصة

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

AR أضف الخطوط والألوان التي تحمل علامتك التجارية لجعلها خاصة بك

Transliteração ạ̉ḍf ạlkẖṭwṭ wạlạ̉lwạn ạlty tḥml ʿlạmtk ạltjạryẗ ljʿlhạ kẖạṣẗ bk

inglêsárabe
addأضف
to make itلجعلها

EN ?I started Narratio to make sure that there are spaces and opportunities for displaced young people to share their own stories on their own terms,? he says.

AR ويقول، ?لقد بدأت المنظمة للتأكد من وجود مساحات وفرص للشباب النازحين لمشاركة قصصهم الخاصة وبشروطهم الخاصة ?.

Transliteração wyqwl, ?lqd bdạ̉t ạlmnẓmẗ lltạ̉kd mn wjwd msạḥạt wfrṣ llsẖbạb ạlnạzḥyn lmsẖạrkẗ qṣṣhm ạlkẖạṣẗ wbsẖrwṭhm ạlkẖạṣẗ ?.

inglêsárabe
startedبدأت
opportunitiesوفرص
areوجود
andالخاصة
shareلمشاركة

EN Having your own store with its own URL also helps you scale your brand and build credibility

AR يساعدك امتلاك متجرك الخاص بعنوان URL الخاص به أيضًا على توسيع نطاق علامتك التجارية وبناء مصداقية تجاه حرفائك

Transliteração ysạʿdk ạmtlạk mtjrk ạlkẖạṣ bʿnwạn URL ạlkẖạṣ bh ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ twsyʿ nṭạq ʿlạmtk ạltjạryẗ wbnạʾ mṣdạqyẗ tjạh ḥrfạỷk

inglêsárabe
urlurl
helps youيساعدك
scaleنطاق
andالخاص

EN © 1998-2021 Mayo Foundation for Medical Education and Research. All rights reserved.

AR © 1998-2021 مؤسسة Mayo Clinic للتعليم والبحث الطبي. جميع الحقوق محفوظة.

Transliteração © 1998-2021 mw̉ssẗ Mayo Clinic lltʿlym wạlbḥtẖ ạlṭby. jmyʿ ạlḥqwq mḥfwẓẗ.

inglêsárabe
mayomayo
foundationمؤسسة
educationللتعليم
researchوالبحث
medicalالطبي
allجميع
rightsالحقوق

EN Find an expert in a research area

AR ابحث عن خبير في الأبحاث

Transliteração ạbḥtẖ ʿn kẖbyr fy ạlạ̉bḥạtẖ

inglêsárabe
findابحث
expertخبير
researchالأبحاث

EN Make your tax-deductible gift today, and be a part of cutting-edge research and care that's changing medicine as it's known today.

AR اصنع هديتك المعفاة من الضرائب اليوم وكن جزءًا من أحدث الأبحاث الأساسية المتطورة والرعاية التي تغيِّر الطب بمفهومه اليوم.

Transliteração ạṣnʿ hdytk ạlmʿfạẗ mn ạlḍrạỷb ạlywm wkn jzʾaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉bḥạtẖ ạlạ̉sạsyẗ ạlmtṭwrẗ wạlrʿạyẗ ạlty tgẖyĩr ạlṭb bmfhwmh ạlywm.

inglêsárabe
makeاصنع
taxالضرائب
partجزء
researchالأبحاث
medicineالطب
todayاليوم
careوالرعاية
aالأساسية

EN Pulmonary Hypertension Treatment and Research

AR نظرة عامة على مرض فرط ضغط الدم الرئوي

Transliteração nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ mrḍ frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy

inglêsárabe
pulmonaryالرئوي

EN Research has shown the following results about popular supplements for type 2 diabetes:

AR وأظهرت الأبحاث النتائج التالية فيما يتعلق بالمكملات الغذائية الشائعة لعلاج داء السكري من النوع الثاني.

Transliteração wạ̉ẓhrt ạlạ̉bḥạtẖ ạlntạỷj ạltạlyẗ fymạ ytʿlq bạlmkmlạt ạlgẖdẖạỷyẗ ạlsẖạỷʿẗ lʿlạj dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny.

inglêsárabe
researchالأبحاث
resultsالنتائج
aboutيتعلق
popularالشائعة
diabetesالسكري
typeالنوع
followingالتالية

EN You will also receive emails from Mayo Clinic on the latest health news, research, and care.

AR وستتلقى أيضًا رسائل بريد إلكتروني من مايو كلينك حول آخر الأخبار والأبحاث والرعاية المتعلقة بالصحة.

Transliteração wsttlqy̱ ạ̉yḍaⁿạ rsạỷl bryd ạ̹lktrwny mn mạyw klynk ḥwl ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlạ̉bḥạtẖ wạlrʿạyẗ ạlmtʿlqẗ bạlṣḥẗ.

inglêsárabe
mayoمايو
clinicكلينك
healthبالصحة
onحول
newsالأخبار
careوالرعاية
theآخر

EN While the exact cause of ADHD is not clear, research efforts continue

AR بينما ما يزال السبب الحقيقي لاضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط غير واضح، فما زالت جهود الأبحاث مستمرة به

Transliteração bynmạ mạ yzạl ạlsbb ạlḥqyqy lạḍṭrạb nqṣ ạlạntbạh mʿ frṭ ạlnsẖạṭ gẖyr wạḍḥ, fmạ zạlt jhwd ạlạ̉bḥạtẖ mstmrẗ bh

inglêsárabe
whileبينما
causeالسبب
clearواضح
effortsجهود
researchالأبحاث
theغير

EN More research is needed to determine the best ways to use this therapy.

AR هناك حاجة إلى المزيد من الأبحاث لتحديد أفضل الطرق لاستخدام هذا العلاج.

Transliteração hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmzyd mn ạlạ̉bḥạtẖ ltḥdyd ạ̉fḍl ạlṭrq lạstkẖdạm hdẖạ ạlʿlạj.

inglêsárabe
neededحاجة
researchالأبحاث
waysالطرق
therapyالعلاج
bestأفضل
useلاستخدام
to determineلتحديد
thisهذا
moreالمزيد
isهناك

EN Providing information about tobacco dependence through research, personal stories and special treatment programs.

AR توفير معلومات عن إدمان التبغ من خلال الأبحاث والقصص الشخصية وبرامج العلاج الخاصة.

Transliteração twfyr mʿlwmạt ʿn ạ̹dmạn ạltbgẖ mn kẖlạl ạlạ̉bḥạtẖ wạlqṣṣ ạlsẖkẖṣyẗ wbrạmj ạlʿlạj ạlkẖạṣẗ.

inglêsárabe
providingتوفير
tobaccoالتبغ
researchالأبحاث
treatmentالعلاج
throughخلال
personalالشخصية
informationمعلومات
andالخاصة

EN © 1998-2021 Mayo Foundation for Medical Education and Research (MFMER). All rights reserved.

AR © 1998-2021 مؤسسة Mayo Clinic للتعليم والبحث الطبي. جميع الحقوق محفوظة.

Transliteração © 1998-2021 mw̉ssẗ Mayo Clinic lltʿlym wạlbḥtẖ ạlṭby. jmyʿ ạlḥqwq mḥfwẓẗ.

inglêsárabe
mayomayo
foundationمؤسسة
educationللتعليم
researchوالبحث
medicalالطبي
allجميع
rightsالحقوق

EN Research Archives - Amnesty International

AR الأبحاث Archives - منظمة العفو الدولية

Transliteração ạlạ̉bḥạtẖ Archives - mnẓmẗ ạlʿfw ạldwlyẗ

inglêsárabe
researchالأبحاث
archivesarchives
amnestyالعفو
internationalالدولية

Mostrando 50 de 50 traduções