DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.
"welches entwickler ihren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
alemão | holandês |
---|---|
bieten | bieden |
code | code |
teilen | delen |
diskutieren | bespreken |
offizielle | officieel |
projekt | project |
in | in |
und | en |
bevor | voordat |
werden | worden |
ein | een |
DE Pull-Anfragen bieten ein Forum, über welches Entwickler ihren Code teilen und Änderungen diskutieren können, bevor diese in das offizielle Projekt eingearbeitet werden.
NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.
alemão | holandês |
---|---|
bieten | bieden |
code | code |
teilen | delen |
diskutieren | bespreken |
offizielle | officieel |
projekt | project |
in | in |
und | en |
bevor | voordat |
werden | worden |
ein | een |
DE Je nachdem, welches Instrument er spielt, welches Genre er spielen, wie viel er spielt und auf welcher Plattform er sich befindet, entscheiden die Marketingspezialisten von Fender über die Art der Botschaften, die sie ihm senden.
NL Op basis van welk instrument ze spelen, welk genre ze spelen, hoeveel ze spelen en op welk platform ze zich bevinden, nemen de marketeers van Fender beslissingen over de soorten berichten die ze moeten verzenden.
alemão | holandês |
---|---|
instrument | instrument |
genre | genre |
art | soorten |
plattform | platform |
botschaften | berichten |
und | en |
spielen | spelen |
auf | op |
senden | verzenden |
über | van |
der | de |
DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.
NL U kunt eenvoudig identificeren welk bedrijfsmiddel aan welk voertuig is gekoppeld.
alemão | holandês |
---|---|
einen | eenvoudig |
gekoppelt | gekoppeld |
sie | u |
an | aan |
fahrzeug | voertuig |
ist | is |
DE So vergleicht sich das Google Pixel 6 mit dem Google Pixel 6 Pro , damit Sie herausfinden können, welches das richtige für Sie ist und welches Sie kaufen sollten.
NL Hier is hoe de Google Pixel 6 zich verhoudt tot de Google Pixel 6 Pro om u te helpen bepalen welke de juiste is voor u en welke u moet kopen.
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
herausfinden | bepalen |
richtige | juiste |
kaufen | kopen |
sollten | moet |
und | en |
pro | pro |
für | voor |
dem | de |
damit | om |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.
NL U kunt eenvoudig identificeren welk bedrijfsmiddel aan welk voertuig is gekoppeld.
alemão | holandês |
---|---|
einen | eenvoudig |
gekoppelt | gekoppeld |
sie | u |
an | aan |
fahrzeug | voertuig |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Was ist ein Fotobuch? Was ist ein Layflat-Fotobuch? Welches Tool sollte ich für die Gestaltung meines Fotobuchs verwenden? Was kostet es, ein Fotobuch zu erstellen? Welches Format sollte ich für mein Fotobuch wählen?
NL Wat is een fotoboek? Wat is een Layflat-fotoboek? Welke tool kan ik het beste gebruiken voor mijn fotoboek? Wat kost het om een fotoboek te maken? Welk formaat kan ik het beste kiezen voor mijn fotoboek?
alemão | holandês |
---|---|
format | formaat |
wählen | kiezen |
tool | tool |
zu | om |
für | voor |
was | wat |
ein | een |
ich | ik |
ist | is |
DE Hier sehen Sie, wie das Pixel 7 Pro von Google mit dem Pixel 7 verglichen wird. Welches ist das richtige für Sie und welches sollten Sie kaufen?
NL Hier is hoe Google's Pixel 7 Pro zich verhoudt tot de Pixel 7. Welke is de juiste voor jou en welke moet je kopen?
alemão | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
richtige | juiste |
kaufen | kopen |
sollten | moet |
und | en |
hier | hier |
pro | pro |
für | voor |
dem | de |
ist | is |
DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
code | code |
jira | jira |
leistungsfähigen | krachtige |
arbeiten | werken |
in | in |
verwenden | - |
deine | de |
DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen
NL Onze developers gebruiken de laatste technologieën om webapplicaties te bouwen die ook beschikbaar blijven bij grootschalig gebruik
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | developers |
erstellung | bouwen |
verwenden | gebruiken |
unsere | onze |
technologien | technologieën |
die | de |
neuesten | laatste |
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken
alemão | holandês |
---|---|
öffentlichen | openbare |
beta | bèta |
entwickler | ontwikkelaars |
apps | apps |
ios | ios |
und | en |
oder | of |
unterschied | verschil |
besteht | is |
für | voor |
dass | dat |
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine Gold-Master- Version von iOS aus dem Entwickler-Beta-Programm ausführen, wissen Sie, dass der Gold-Master häufig binär identisch mit der offiziellen Version ist
NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaar |
ios | ios |
ausführen | - |
häufig | vaak |
gold | gouden |
master | master |
und | en |
identisch | identiek |
ist | is |
wenn | als |
dass | dat |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
alemão | holandês |
---|---|
full | full |
stack | stack |
php | php |
mysql | mysql |
entwickler | ontwikkelaar |
node | node |
spezialisiert | gespecialiseerd |
e-commerce | ecommerce |
mobile | mobiele |
anwendungen | applicaties |
und | en |
DE Die Brille wird sich jedoch beim Start eher auf Entwickler und Entwickler als auf Verbraucher beschränken.
NL Maar de bril zal bij de lancering beperkt blijven tot ontwikkelaars en makers, in plaats van consumenten.
alemão | holandês |
---|---|
brille | bril |
start | lancering |
entwickler | ontwikkelaars |
verbraucher | consumenten |
eher | in plaats van |
und | en |
beim | in |
als |
DE Nadella fügte hinzu: "Wir werden heute jedem Windows-Entwickler mehr Möglichkeiten bieten und jeden Entwickler begrüßen, der nach der innovativsten neuen, offenen Plattform zum Erstellen, Verteilen und Monetarisieren von Anwendungen sucht
NL Nadella voegde toe: "We zullen vandaag meer kansen creëren voor elke Windows-ontwikkelaar en elke maker verwelkomen die op zoek is naar het meest innovatieve nieuwe, open platform om applicaties te bouwen en distribueren en er geld mee te verdienen
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaar |
plattform | platform |
anwendungen | applicaties |
sucht | zoek |
heute | vandaag |
neuen | nieuwe |
und | en |
fügte | voegde |
wir | we |
mehr | meer |
offenen | open |
möglichkeiten | kansen |
zum | te |
DE Das Android-Entwickler-Gehalt hängt stark vom Grad der Erfahrung ab. Wie unten dargestellt - je erfahrener der Entwickler, desto höher das Gehalt, was kaum überraschend ist.
NL Het salaris van een Android ontwikkelaar hangt sterk af van het ervaringsniveau. Zoals hieronder geïllustreerd - hoe meer ervaring de ontwikkelaar, hoe hoger het salaris, wat niet verwonderlijk is.
alemão | holandês |
---|---|
hängt | hangt |
stark | sterk |
erfahrung | ervaring |
entwickler | ontwikkelaar |
gehalt | salaris |
android | android |
was | wat |
unten | hieronder |
ist | is |
höher | hoger |
DE Indeed.com berichtet jedoch, dass ein iOS-Entwickler verdienen im Durchschnitt $115.846während Android-Entwickler $118.389 pro Jahr verdienen,
NL Indeed.com, echter, meldt dat een iOS ontwikkelaars verdienen gemiddeld $115.846terwijl Android ontwikkelaars $118,389 per jaar verdienen,
alemão | holandês |
---|---|
verdienen | verdienen |
ios | ios |
entwickler | ontwikkelaars |
android | android |
jedoch | echter |
pro | per |
dass | dat |
durchschnitt | gemiddeld |
jahr | een |
im | terwijl |
DE Laut ZipRecruiter, das Jahresgehalt für iOS-Entwickler beträgt $114.614 - im Gegensatz zur Vergütung für Android-Entwickler, die sich auf $112,647 beläuft,
NL Volgens ZipRecruiter, het jaarsalaris voor iOS ontwikkelaars is $114,614 - in tegenstelling tot het loon voor Android-ontwikkelaars, dat $112.647 bedraagt,
alemão | holandês |
---|---|
gegensatz | tegenstelling |
ios | ios |
entwickler | ontwikkelaars |
für | voor |
zur | in |
DE Die Themen, die für leitende Entwickler ausgewählt wurden, werden auf höherer Ebene sein, während für Junior-Entwickler die Themen in der Nähe der Kerngrundlagen sein werden
NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn
alemão | holandês |
---|---|
themen | onderwerpen |
entwickler | ontwikkelaars |
ausgewählt | gekozen |
ebene | niveau |
für | voor |
der | de |
in | rond |
DE Auf diese Weise werden leitende Entwickler auf eingehender Nutzung der Kernthemen betroffen, während Junior-Entwickler auf das Wissen von Kernthemen betroffen sind
NL Op deze manier worden senior ontwikkelaars op grondige gebruik van de kernonderwerpen gebracht, terwijl junior-ontwikkelaars worden vastgelegd op de kennis van de kernonderwerpen
alemão | holandês |
---|---|
weise | manier |
entwickler | ontwikkelaars |
nutzung | gebruik |
werden | worden |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.
NL Vaak ontwikkelaars zonder de vereiste ervaringslijst .NET op hun CV, waardoor het moeilijk voor u is om de juiste ontwikkelaar voor uw rol te identificeren.
alemão | holandês |
---|---|
erforderliche | vereiste |
lebenslauf | cv |
schwer | moeilijk |
richtigen | juiste |
rolle | rol |
net | net |
zu | om |
ohne | zonder |
entwickler | ontwikkelaars |
auf | op |
ist | is |
für | voor |
identifizieren | identificeren |
ihre | uw |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
NL Full Stack PHP / MYSQL-ontwikkelaar.Full Stack Node/Vue/Nativescript-ontwikkelaar.Gespecialiseerd in API-implementatie, eCommerce en mobiele applicaties.
alemão | holandês |
---|---|
full | full |
stack | stack |
php | php |
mysql | mysql |
entwickler | ontwikkelaar |
node | node |
spezialisiert | gespecialiseerd |
e-commerce | ecommerce |
mobile | mobiele |
anwendungen | applicaties |
und | en |
DE Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen.Unsere Entwickler verwenden die neuesten Technologien für die Erstellung groß angelegter, hochverfügbarer Webanwendungen
NL Onze developers gebruiken de laatste technologieën om webapplicaties te bouwen die ook beschikbaar blijven bij grootschalig gebruik
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | developers |
erstellung | bouwen |
verwenden | gebruiken |
unsere | onze |
technologien | technologieën |
die | de |
neuesten | laatste |
DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.
NL Je ontwikkelaars werken het liefst in code, het bedrijf draait op Jira. Profiteer van het beste van beide werelden en standaardiseer issues als jouw werkeenheid met de krachtige Jira-integraties met ontwikkelaartools.
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaars |
code | code |
jira | jira |
leistungsfähigen | krachtige |
arbeiten | werken |
in | in |
verwenden | - |
deine | de |
DE Der Unterschied zwischen der öffentlichen Beta und der Entwickler-Beta besteht darin, dass Entwickler mit letzterer Apps von Drittanbietern für iOS erstellen oder aktualisieren können
NL Het verschil tussen de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta is dat deze laatste ontwikkelaars toestaat apps van derden voor iOS te bouwen of bij te werken
alemão | holandês |
---|---|
öffentlichen | openbare |
beta | bèta |
entwickler | ontwikkelaars |
apps | apps |
ios | ios |
und | en |
oder | of |
unterschied | verschil |
besteht | is |
für | voor |
dass | dat |
DE Wenn Sie Entwickler sind und eine Gold-Master- Version von iOS aus dem Entwickler-Beta-Programm ausführen, wissen Sie, dass der Gold-Master häufig binär identisch mit der offiziellen Version ist
NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaar |
ios | ios |
ausführen | - |
häufig | vaak |
gold | gouden |
master | master |
und | en |
identisch | identiek |
ist | is |
wenn | als |
dass | dat |
DE 2001 haben Entwickler das Address Resolution Protocol (ARP) für Unix-Entwickler eingeführt. Damals wurde ARP als „Arbeitstier“ beschrieben, mit dem Sie auf IP-Ebene Verbindungen mit neuen Hosts herstellen können.
NL In 2001 werd het address resolution protocol (ARP) aan Unix-developers gepresenteerd. Het protocol werd destijds beschreven als een "werkpaard" dat op IP-niveau verbindingen met nieuwe hosts tot stand kon brengen.
alemão | holandês |
---|---|
protocol | protocol |
beschrieben | beschreven |
verbindungen | verbindingen |
neuen | nieuwe |
wurde | werd |
auf | op |
als | als |
DE Die Brille wird sich jedoch beim Start eher auf Entwickler und Entwickler als auf Verbraucher beschränken.
NL Maar de bril zal bij de lancering beperkt blijven tot ontwikkelaars en makers, in plaats van consumenten.
alemão | holandês |
---|---|
brille | bril |
start | lancering |
entwickler | ontwikkelaars |
verbraucher | consumenten |
eher | in plaats van |
und | en |
beim | in |
als |
DE Die Entwicklervorschau ist eine frühe Version von Android 12, die speziell für Entwickler zum Testen gedacht ist. Wenn Sie kein Entwickler sind, nehmen Sie stattdessen an der öffentlichen Beta teil.
NL De ontwikkelaar preview is een vroege versie van Android 12 speciaal voor ontwikkelaars om te testen. Als u geen ontwikkelaar bent, doe dan mee met de publieke bèta.
alemão | holandês |
---|---|
frühe | vroege |
android | android |
testen | testen |
beta | bèta |
teil | van |
version | versie |
entwickler | ontwikkelaars |
zum | te |
wenn | als |
der | de |
DE Ein Entwickler des Teams kann an einem neuen Feature arbeiten, während ein anderer Entwickler einen nicht damit zusammenhängenden Bug durch Änderung des Codes behebt
NL De ene ontwikkelaar in het team werkt bijvoorbeeld aan een nieuwe functie, terwijl een andere een niet-gerelateerde bug oplost door de code te wijzigen
alemão | holandês |
---|---|
entwickler | ontwikkelaar |
feature | functie |
arbeiten | werkt |
codes | code |
teams | team |
nicht | niet |
an | aan |
ein | een |
durch | door |
DE Wir suchen einen UX-Entwickler/Front-End-Entwickler, der Schnittstellen und Workflows entwirft und kombiniert, um die Benutzerfreundlichkeit für unsere Kunden zu verbessern.
NL Wij zijn op zoek naar een UX Developer/Front-end Developer die interfaces en workflows ontwerpt en combineert om de gebruikerservaring voor onze klanten te verbeteren.
alemão | holandês |
---|---|
schnittstellen | interfaces |
workflows | workflows |
kombiniert | combineert |
kunden | klanten |
verbessern | verbeteren |
entwickler | developer |
und | en |
zu | om |
für | voor |
unsere | onze |
suchen | zoek |
einen | een |
der | de |
DE Jene, die dem Folge leisten, werden mit einem lustigen GIF belohnt, welches die Patienten dazu ermutigt, sich an ihren verordneten Behandlungsplan zu halten.
NL Degenen die dat doen, worden beloond met een grappige gif, waardoor patiënten worden aangemoedigd om zich aan hun voorgeschreven behandelingsregime te houden.
alemão | holandês |
---|---|
gif | gif |
belohnt | beloond |
patienten | patiënten |
ermutigt | aangemoedigd |
halten | houden |
folge | een |
leisten | doen |
zu | om |
welches | dat |
mit | met |
an | aan |
sich | zich |
werden | worden |
DE Über dem Städtchen Neuenburg thront das über 1000 Jahre alte, gut erhaltene Schloss Neuenburg, welches der Stadt ihren Namen gab. Von hier aus hat man die beste Aussicht weit und breit.
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
alemão | holandês |
---|---|
alte | oude |
stadt | binnenstad |
und | en |
jahre | een |
über | met |
von | vanwege |
hat | heeft |
DE WELCHES ANGEBOT ENTSPRICHT IHREN ANFORDERUNGEN FÜR GESCHÄFTSREISEN?
NL WELKE AANBIEDING SLUIT HET BESTE AAN OP DE EISEN DIE U AAN ZAKENREIZEN STELT?
alemão | holandês |
---|---|
angebot | aanbieding |
anforderungen | eisen |
ihren | u |
DE Pushen Sie erhaltenes Feedback in Ihre Chatgruppen in Google Chat und teilen Sie so Einblicke mit Ihren Kollegen in Echtzeit. Entscheiden Sie welches Feedback geschickt wird und wann, sodass die entsprechenden Teams schnell handeln können.
NL Stuur inkomende feedback automatisch naar Google Chat en deel de inzichten direct met je collega?s. Bepaal zelf wanneer de feedback wordt verstuurd en naar wie.
alemão | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
einblicke | inzichten |
echtzeit | direct |
entscheiden | bepaal |
kollegen | collega |
chat | chat |
und | en |
sodass | met |
wird | wordt |
teilen | deel |
DE Sobald Sie die kostenlose Demo heruntergeladen haben, werden unsere Experten mit Ihnen Kontakt aufnehmen und Ihnen eine kostenlose Beratung anbieten, um zu verstehen, welches Toolkit Ihren Anforderungen entspricht.
NL Wanneer u de gratis demo heeft gedownload, zullen onze experts contact met u opnemen en u een gratis adviesgesprek aanbieden om u helpen te begrijpen welke toolkit aan uw behoefte zal voldoen.
alemão | holandês |
---|---|
demo | demo |
heruntergeladen | gedownload |
experten | experts |
kontakt | contact |
beratung | helpen |
anbieten | aanbieden |
toolkit | toolkit |
sobald | |
kostenlose | gratis |
und | en |
aufnehmen | opnemen |
zu | om |
unsere | onze |
DE Der Stil Ihres Shops ist das erste Element, welches ein Kunden sieht, wenn er Ihren Shop betritt
NL De grafische vormgeving van uw site is de eerste indruk die klanten krijgen van uw webshop
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
shops | webshop |
erste | eerste |
der | de |
shop | krijgen |
ist | is |
DE Diese Funktion erklärt die Unterschiede zwischen Now TV und Sky Q, damit Sie entscheiden können, welches Sky-Paket Ihren TV-Anforderungen am besten
NL Deze functie legt de verschillen tussen Now TV en Sky Q uit om u te helpen beslissen welk Sky-pakket het beste bij uw tv-behoeften past.
alemão | holandês |
---|---|
funktion | functie |
sky | sky |
q | q |
entscheiden | beslissen |
und | en |
unterschiede | verschillen |
besten | beste |
damit | om |
DE Egal wo Sie sind oder welches Gerät Sie dabei haben, Sie können auf Ihren Desktop und alle Ressourcen darauf zugreifen
NL Waar u ook bent of welk apparaat u ook heeft, u heeft toegang tot uw desktop en alle middelen die erop staan
alemão | holandês |
---|---|
gerät | apparaat |
desktop | desktop |
und | en |
wo | waar |
ressourcen | middelen |
welches | welk |
alle | alle |
oder | of |
zugreifen | toegang tot |
haben | staan |
DE Brainstormen Sie gemeinsam in Echtzeit, unabhängig davon, welches Gerät Sie verwenden. Mit MindMeister können Sie eine unbegrenzte Anzahl an Teilnehmern zu Ihren Mindmaps einladen.
NL Brainstorm en werk in realtime samen, ongeacht welk toestel je gebruikt. Met MindMeister kan je een onbeperkt aantal deelnemers uitnodigen voor je ideemappen.
alemão | holandês |
---|---|
unabhängig | ongeacht |
gerät | toestel |
unbegrenzte | onbeperkt |
teilnehmern | deelnemers |
einladen | uitnodigen |
echtzeit | realtime |
in | in |
gemeinsam | met |
an | samen |
anzahl | een |
verwenden | gebruikt |
DE Sie erfahren sogar, welches Betriebssystem Ihre Zielgruppe auf ihren Geräten verwendet! Das sind alles sehr wichtige Kennzahlen, mit deren Hilfe Sie Ihre Kampagnen bewerten und gegebenenfalls optimieren oder sogar ausweiten können.
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
alemão | holandês |
---|---|
betriebssystem | besturingssysteem |
zielgruppe | doelgroep |
geräten | apparaten |
wichtige | belangrijke |
kampagnen | campagnes |
optimieren | verbeteren |
oder | of |
und | en |
verwendet | gebruikt |
können | kunt |
sogar | zelfs |
sind | zijn |
sie | allemaal |
mit | op |
welches | welk |
DE Druckemfindliche vs. Abbindende Schmelzklebstoffe: welches ist besser für Ihren Produktionsprozess
NL Bespaar kosten door inspectie en onderhoud van kitvoegen
alemão | holandês |
---|---|
ihren | en |
DE Es gibt mehr als tausend verschiedene Glasvarianten. Welches das richtige Brillenglas für Sie ist, hängt von Ihren individuellen Bedürfnissen ab. Gerne beraten Sie unsere kompetenten Augenoptiker bei der Auswahl der Brillengläser.
NL Er zijn meer dan duizend verschillende glasvarianten. Welk brillenglas het juiste is voor u hangt af van uw persoonlijke behoeften. Onze deskundige opticiens geven u graag advies bij de keuze van uw brillenglazen.
alemão | holandês |
---|---|
tausend | duizend |
richtige | juiste |
bedürfnissen | behoeften |
gerne | graag |
beraten | advies |
kompetenten | deskundige |
auswahl | keuze |
von | af |
mehr | meer |
für | voor |
hängt | hangt |
unsere | onze |
verschiedene | verschillende |
gibt | is |
als | |
ihren | uw |
der | de |
DE Sie bestimmen, welches Zimmer Sie bekommen - für mehr Kontrolle über Ihren Aufenthalt.
NL Kies zelf uw kamer voor nog meer controle over uw verblijf
alemão | holandês |
---|---|
kontrolle | controle |
aufenthalt | verblijf |
zimmer | kamer |
mehr | meer |
für | voor |
ihren | uw |
über | over |
Mostrando 50 de 50 traduções