DE Sofern in den vorliegenden Verkaufsbedingungen nicht anders angegeben, gilt als der von Ihnen zu zahlende Preis für die Artikel der Preis, der zum Zeitpunkt Ihrer Bestellungsaufgabe in der bezüglichen Bestellbestätigung angegeben wurde.
Traduzir "ihnen zu zahlende" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen zu zahlende" de alemão para holandês
Traduções de ihnen zu zahlende
"ihnen zu zahlende" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de ihnen zu zahlende
alemão
holandês
NL Tenzij in deze verkoopvoorwaarden anders is beschreven, is de prijs die je voor de goederen betaalt de prijs die is beschreven in de orderbevestiging die gegeven werd op het moment dat je de order plaatste.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkaufsbedingungen | verkoopvoorwaarden |
| anders | anders |
| zeitpunkt | moment |
| in | in |
| preis | prijs |
| für | voor |
| als |
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| millionen | miljoen |
| abonnenten | gebruikers |
| inspiration | inspiratie |
| teilen | delen |
| bilder | fotos |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zwei | twee |
| der | de |
| über | van |
DE Frühere oder aktiv zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen, Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktiv | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur ganz neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktiv zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktiv | actieve |
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
| ganz | in |
DE Jederzeit und für alle Benutzer verfügbar. Zahlende Nutzer erhalten priorisierten Support.
NL Altijd beschikbaar voor iedere gebruiker. Betalende gebruikers krijgen prioritaire support.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verfügbar | beschikbaar |
| support | support |
| jederzeit | altijd |
| erhalten | krijgen |
| für | voor |
| benutzer | gebruikers |
DE Die E-Mail-Conversion-Rate, die angibt, wie viele Personen zahlende Abonnenten werden, stieg bei den wichtigsten Zielgruppen um 44 %, wodurch das Team in der zweiten Jahreshälfte 2019 155 % seines Ziels erreichen konnte.
NL De e-mail-conversieratio om betaalde abonnee te worden steeg met 44% onder de belangrijkste doelgroep, waardoor het team 155% van hun doel voor de tweede helft van 2019 kon bereiken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| abonnenten | abonnee |
| wichtigsten | belangrijkste |
| team | team |
| ziels | doel |
| erreichen | bereiken |
| konnte | kon |
| werden | worden |
| zweiten | tweede |
| in | onder |
DE Informationen zu Preisen und Zahlungsmethoden sind in der Profoto Academy aufgeführt. Der Ihrerseits zu zahlende Gesamtbetrag wird angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung absenden oder dem Preis, den Sie zahlen müssen, zustimmen.
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| informationen | informatie |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| in | in |
| bestellung | bestelling |
| und | en |
| oder | of |
| wird | wordt |
| müssen | moet |
| preisen | tarieven |
| ihre | uw |
| zahlen | betalen |
| sie | u |
DE Offline-Downloads sind exklusiv für zahlende Abonnenten von Hulus No Ads Plan
NL Offline downloads zijn exclusief voor betalende abonnees van Hulus No Ads-abonnement
| alemão | holandês |
|---|---|
| exklusiv | exclusief |
| ads | ads |
| offline | offline |
| downloads | downloads |
| sind | zijn |
| plan | abonnement |
| für | voor |
| abonnenten | abonnees |
| von | van |
DE Amazon Music Unlimited scheint eine große Bibliothek mit Musikvideos hinzuzufügen, die zahlende Abonnenten ansehen können.
NL Amazon Music Unlimited lijkt een grote bibliotheek met muziekvideos toe te voegen die betalende abonnees kunnen bekijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| scheint | lijkt |
| große | grote |
| bibliothek | bibliotheek |
| hinzuzufügen | voegen |
| abonnenten | abonnees |
| ansehen | bekijken |
| mit | met |
| die | die |
| können | kunnen |
| eine | een |
DE Machen Sie aus Website-Besuchern zahlende Gäste, mit unserem preisgekrönten Abwicklungsdesign. Mit Formitable können Sie sich mithilfe einer Bezahlabwicklung, die zum einzigartigen Stil Ihres Restaurants passt, von anderen abheben.
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stil | stijl |
| restaurants | restaurant |
| passt | past |
| mithilfe | met |
| gäste | gasten |
| einzigartigen | een |
| von | van |
DE Erwarten Sie keine sieben Stockwerke hohen Boote mit fliegender Brücke sondern eher kleinere Boote, mit einer Crew die sogar noch eifriger darauf ist, Fische zu fangen als der zahlende Kunde
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| boote | boten |
| kleinere | kleinere |
| crew | bemanning |
| fangen | vangen |
| kunde | klant |
| sondern | |
| zu | om |
| keine | geen |
| noch | nog |
| darauf | te |
| mit | met |
| ist | is |
| der | de |
DE Mehr als 107.000 zahlende Organisationen und Millionen von Organisationen in 190 Ländern verlassen sich auf Asana, um alles zu managen, von den Unternehmenszielen über die digitale Transformation bis hin zu Produkteinführungen und Marketingkampagnen.
NL Meer dan 107.000 betalende organisaties en miljoenen teams in 190 landen vertrouwen op Asana om alles te beheren, van bedrijfsdoelstellingen en digitale transformatie tot productlanceringen en marketingcampagnes.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ländern | landen |
| managen | beheren |
| digitale | digitale |
| transformation | transformatie |
| organisationen | organisaties |
| in | in |
| und | en |
| verlassen | vertrouwen |
| zu | om |
| mehr | meer |
| alles | alles |
| auf | op |
| als | |
| millionen | miljoenen |
| bis | tot |
DE Der für das Produkt oder die Dienstleistung zu zahlende Preis wird auf der Website und während des Bestellprozesses angezeigt
NL Op de Website en tijdens het bestelproces wordt aangegeven welk bedrag verschuldigd zal zijn voor Producten en/of Diensten
| alemão | holandês |
|---|---|
| dienstleistung | diensten |
| angezeigt | aangegeven |
| oder | of |
| website | website |
| und | en |
| für | voor |
| produkt | zijn |
| auf | op |
| wird | wordt |
| der | de |
| während | tijdens |
DE Indem Sie Ihr Angebot auf die Prinzipien der Erlebniswirtschaft abstimmen, können Sie mehr neue zahlende Gäste in Ihr Restaurant locken
NL Dennis Middeldorp, chef en eigenaar van Restaurant Sense* in Den Bosch, was niet direct overtuigd van takeaway, maar veranderde snel van gedachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| in | in |
| der | en |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Verwandeln Sie unbekannte Website-Besucher in Echtzeit in zahlende Kunden
NL Zet onbekende website bezoekers om in betalende klanten in real time
| alemão | holandês |
|---|---|
| unbekannte | onbekende |
| in | in |
| kunden | klanten |
| website | website |
| besucher | bezoekers |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Frühere oder aktuell zahlende Kunden sind für das Guthaben-Angebot von Zendesk nicht zugelassen. Sie können jedoch trotzdem auf unsere Community, Veranstaltungen und Schulungen zugreifen.
NL Eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking voor het Zendesk-tegoedaanbod, maar hebben nog wel toegang tot onze community, evenementen en trainingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| aktuell | actieve |
| kunden | klanten |
| zendesk | zendesk |
| community | community |
| veranstaltungen | evenementen |
| schulungen | trainingen |
| oder | of |
| und | en |
| unsere | onze |
| für | voor |
| zugreifen | toegang tot |
| nicht | niet |
DE Nur neue Zendesk-Abonnenten sind zugelassen (frühere oder aktuell zahlende Kunden können nicht teilnehmen)
NL Moet een nieuwe Zendesk-abonnee zijn (eerdere klanten of actieve, betalende klanten komen niet in aanmerking).
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| sind | zijn |
| nicht | niet |
DE Erwarten Sie keine sieben Stockwerke hohen Boote mit fliegender Brücke sondern eher kleinere Boote, mit einer Crew die sogar noch eifriger darauf ist, Fische zu fangen als der zahlende Kunde
NL Verwacht geen enorme boten met zeven verdiepingen, eerder wat kleinere boten, met een bemanning die nog enthousiaster is om vis te vangen dan de betalende klant
| alemão | holandês |
|---|---|
| erwarten | verwacht |
| boote | boten |
| kleinere | kleinere |
| crew | bemanning |
| fangen | vangen |
| kunde | klant |
| sondern | |
| zu | om |
| keine | geen |
| noch | nog |
| darauf | te |
| mit | met |
| ist | is |
| der | de |
DE Für zahlende Abonnenten der Software pflegt Keeper Security eine Binärdatei Ihrer Keeper-Datensätze im Keeper Security Cloud Security Vault™
NL Keeper Security bewaart een versleuteld binair bestand van uw Keeper-records op Keeper Security's Cloud Security Vault?, op voorwaarde dat u een betaald abonnement op de Software hebt
| alemão | holandês |
|---|---|
| security | security |
| cloud | cloud |
| abonnenten | abonnement |
| software | software |
| für | op |
| der | de |
| eine | een |
DE Maximieren Sie Ihr Akquisitionspotenzial mit unseren Lead-Generierungs-Tools und wandeln Sie Ihre potenziellen Leads in zahlende Kunden.
NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| potenziellen | potentiële |
| tools | tools |
| in | in |
| kunden | klanten |
| und | en |
| ihre | uw |
| wandeln | converteer |
DE Blueberry bietet Premium-Support für FlashBack Pro Eigentümer gegen eine zusätzliche, jährlich zu zahlende Gebühr
NL Blueberry biedt Premium-ondersteuning aan FlashBack Pro eigenaars tegen een extra vergoeding, die jaarlijks moet worden betaald
| alemão | holandês |
|---|---|
| bietet | biedt |
| zusätzliche | extra |
| jährlich | jaarlijks |
| gebühr | vergoeding |
| pro | pro |
| zu | tegen |
DE Die VSCO-Community der Kreativen ist weltweit auf über zwei Millionen zahlende Abonnenten, die täglich Bilder machen, Inspiration finden und ihre Arbeit teilen, angewachsen.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| millionen | miljoen |
| abonnenten | gebruikers |
| inspiration | inspiratie |
| teilen | delen |
| bilder | fotos |
| und | en |
| arbeit | werk |
| zwei | twee |
| der | de |
| über | van |
DE Mehr als 152.000 zahlende Kunden weltweit schenken uns ihr Vertrauen
NL Vertrouwd door meer dan 152.000 klanten wereldwijd
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| weltweit | wereldwijd |
| vertrauen | vertrouwd |
| mehr | meer |
| als |
DE Entdecke, warum sich mehr als 152.000 zahlende KundInnen für monday.com entschieden haben
NL Wereldwijd vertrouwen al meer dan 152,000 leidende organisaties op monday.com
| alemão | holandês |
|---|---|
| mehr | meer |
| für | op |
| als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen zu zahlende zahlende ihnen war ihnen bewusst sitechecker hilft ihnen ihnen brauchen interagiert mit ihnen ihnen erstellten projekten geben ihnen schnell ihnen drehen kishi ihnen leistet theme hilft ihnen helena hilft ihnen geben ihnen ihnen vermittelter kunde ihnen genehmigt wurden empfehlen ihnen ihnen verwendeten kontaktaufnahme mit ihnen ihnen geplanten ihnen angegebenen adressen ihnen bereitgestellten hostwinds bietet ihnen zeigen wir ihnen produktzeilen bietet ihnen zeigt ihnen sofort helfen ihnen assistant ihnen stellen ihnen marketingmaterial empfehlen wir ihnen shopify hilft ihnen sei ihnen stets hilft ihnen also an ihnen ihnen gern weiter ihnen verwendeten browsers helfen ihnen gerne richtlinie ihnen hilft tool teilt ihnen kunde ihnen sendet hostwinds ihnen atlantik bietet ihnen app bietet ihnen entfernung zwischen ihnen zeigen ihnen zeigt ihnen artikel hilft ihnen ihnen helfen andererseits liefert ihnen fandangoseo hilft ihnen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe