Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erwarten kannst" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erwarten kannst" de alemão para holandês

Traduções de erwarten kannst

"erwarten kannst" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

erwarten verwacht verwachten wachten
kannst alle alles als bent bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die dit doen een eenvoudig eigen en gaan gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden in is je je kan je kunt je kunt het je wilt jij jouw kan kan je komen krijg krijgen kun kun je kunnen kunt maar maken meer met moet naar nemen niet nodig nog of om ons onze toegang tot u uit van van de via voor waar wanneer wat we welke wilt worden wordt ze zelf zelfs zien zijn zoals zonder

Tradução de alemão para holandês de erwarten kannst

alemão
holandês

DE Die Menschen erwarten jetzt mehr digitale Interaktionen mit ihren Finanzinstituten und sie erwarten, dass diese nahtlos sind

NL Mensen verwachten nu meer digitale interacties met hun financiële instellingen en ze verwachten dat deze naadloos op elkaar aansluiten

alemão holandês
menschen mensen
erwarten verwachten
jetzt nu
digitale digitale
interaktionen interacties
nahtlos naadloos
mehr meer
und en
dass dat
diese deze
sie ze
mit op

DE Aber die Geduld mit längeren Antwortzeiten hat ein Ende: 51 % der Befragten erwarten am Telefon eine Antwort in weniger als 5 Minuten, und 28 % erwarten dasselbe bei Live-Chat.

NL Maar het geduld voor responstijden neemt steeds verder af: 51% van de respondenten verwacht in minder dan 5 minuten een reactie aan de telefoon, en 28% verwacht hetzelfde via live chat.

alemão holandês
geduld geduld
befragten respondenten
erwarten verwacht
telefon telefoon
antwort reactie
minuten minuten
live live
in in
und en
chat chat
weniger minder
aber maar
ein een
der de
als

DE Kunden heute, erwarten Sie mehr denn je, erwarten Sie eine reibungslose, nahtlose Erfahrung.Und sie wollen es schnell.Sie werden nicht auf geduldig warten, weil Sie plötzlich einen Spitzen im Verkehr erhalten, und Ihre Website verlangsamt sich.

NL Klanten vandaag, meer dan ooit, verwachten een soepele, naadloze ervaring.En ze willen het snel.Ze zullen niet geduldig wachten omdat je plotseling een spike in het verkeer krijgt en je site vertraagt.

alemão holandês
kunden klanten
heute vandaag
erfahrung ervaring
schnell snel
geduldig geduldig
plötzlich plotseling
verkehr verkeer
website site
erwarten verwachten
warten wachten
und en
nahtlose naadloze
mehr meer
denn dan
nicht niet
je ooit
weil omdat
sie ze
wollen willen
werden krijgt
einen een
ihre je

DE Nach den 2020 präsentierten Blockaden, was erwarten die Marketingspezialisten für das Jahr 2021, wenn niemand weiß, was zu erwarten ist?

NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?

alemão holandês
erwarten verwachten
zu kunnen
niemand niemand
was wat
weiß weet
den de

DE Wir würden erwarten, dass der Hauptcharakter - Spieler 456 - zurückkehrt, da er nicht an Bord gegangen ist, um seine Tochter zu sehen, und wir auch erwarten, dass er versucht, die Spielleiter auszuschalten.

NL We zouden verwachten dat de hoofdpersoon - speler 456 - zou terugkeren, aangezien hij niet aan boord was gegaan om zijn dochter te zien en we zouden ook verwachten dat hij zou proberen degenen die het spel runnen neer te halen.

alemão holandês
erwarten verwachten
versucht proberen
und en
spieler speler
er hij
tochter dochter
zu om
da aangezien
würden zouden
wir we
sehen zien
auch ook
gegangen zijn
dass dat
der de
nicht niet
an aan

DE Was die Preise angeht, gibt es offiziell noch keinen Hinweis darauf, was zu erwarten ist, aber wenn die anderen faltbaren Smartphones auf dem Markt ein Hinweis sind, erwarten Sie nicht, dass es unter 1.600 USD / 1.500 GBP verkauft wird.

NL Wat de prijzen betreft, is er officieel nog geen indicatie van wat je kunt verwachten, maar als de andere opvouwbare smartphones op de markt een indicatie zijn, verwacht dan niet dat deze voor minder dan $ 1.600 / £ 1.500 in de winkel liggen.

alemão holandês
preise prijzen
offiziell officieel
smartphones smartphones
markt markt
anderen andere
was wat
noch nog
erwarten verwachten
darauf op
wenn als
aber maar
dem de
sind zijn
nicht niet
dass dat

DE Wir würden nicht erwarten, dass der Start erst im Oktober 2021 nach dem Start von Android 12 erfolgt , aber wir würden erwarten, dass dieses Telefon ein Schaufenster für die neue Designsprache von Android 12 ist

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

alemão holandês
erwarten verwachten
start lancering
oktober oktober
android android
telefon telefoon
neue nieuwe
wir we
dass dat
erst voor
aber maar

DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber wir erwarten eine vollständige Palette, die wir mit dem Android 12-Update erwarten

NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt

alemão holandês
xiaomi xiaomi
android android
erwarten verwachten
war was
mit op
wir we
aber maar

DE Wir würden erwarten, dass der Hauptcharakter – Spieler 456 – zurückkehrt, da er nicht in den Flug eingestiegen ist, um seine Tochter zu sehen, und wir auch erwarten, dass er versucht, die Spielleiter auszuschalten.

NL We zouden verwachten dat de hoofdpersoon - speler 456 - zou terugkeren, aangezien hij niet aan boord was gegaan om zijn dochter te zien en we zouden ook verwachten dat hij zou proberen degenen die het spel runnen neer te halen.

alemão holandês
erwarten verwachten
tochter dochter
versucht proberen
wir we
und en
zu om
spieler speler
da aangezien
auch ook
würden zouden
er hij
sehen zien
nicht niet
die de
dass dat

DE Laut Loudhouse erwarten 63 % aller Befragten mehrere Kontaktkanäle, und 50 % erwarten, dass ein Supportagent Zugriff auf aller bisher stattgefundenen Interaktionen hat

NL In een rapport van Loudhouse gaf 63% van ondervraagde respondenten aan te verwachten dat zij zelf hun kanaal kunnen kiezen, en 50% verwacht dat de klantenservicemedewerker toegang heeft tot eerdere interacties met het bedrijf

alemão holandês
befragten respondenten
zugriff toegang
interaktionen interacties
und en
laut met
erwarten verwachten
dass dat
hat heeft

DE Wir würden nicht erwarten, dass der Start erst im Oktober 2021 nach dem Start von Android 12 erfolgt , aber wir würden erwarten, dass dieses Telefon ein Schaufenster für die neue Designsprache von Android 12 ist

NL We verwachten de lancering pas in oktober 2021, na de lancering van Android 12 , maar we verwachten dat deze telefoon een showcase wordt voor de nieuwe ontwerptaal van Android 12

alemão holandês
erwarten verwachten
start lancering
oktober oktober
android android
telefon telefoon
neue nieuwe
wir we
dass dat
erst voor
aber maar

DE Laut Loudhouse erwarten 63 % aller Befragten mehrere Kontaktkanäle, und 50 % erwarten, dass ein Supportagent Zugriff auf aller bisher stattgefundenen Interaktionen hat

NL In een rapport van Loudhouse gaf 63% van ondervraagde respondenten aan te verwachten dat zij zelf hun kanaal kunnen kiezen, en 50% verwacht dat de klantenservicemedewerker toegang heeft tot eerdere interacties met het bedrijf

alemão holandês
befragten respondenten
zugriff toegang
interaktionen interacties
und en
laut met
erwarten verwachten
dass dat
hat heeft

DE Laut Loudhouse erwarten 63 % aller Befragten mehrere Kontaktkanäle, und 50 % erwarten, dass ein Supportagent Zugriff auf aller bisher stattgefundenen Interaktionen hat

NL In een rapport van Loudhouse gaf 63% van ondervraagde respondenten aan te verwachten dat zij zelf hun kanaal kunnen kiezen, en 50% verwacht dat de klantenservicemedewerker toegang heeft tot eerdere interacties met het bedrijf

alemão holandês
befragten respondenten
zugriff toegang
interaktionen interacties
und en
laut met
erwarten verwachten
dass dat
hat heeft

DE Amazon Echo Prime Day 2022 Rabatte: Welche Deals zu erwarten sind und wann man sie erwarten kann

NL Amazon Echo Prime Day 2022 kortingen: De deals die je kunt verwachten en wanneer je ze kunt verwachten

alemão holandês
amazon amazon
echo echo
prime prime
day day
erwarten verwachten
und en
rabatte kortingen
deals deals
sie de

DE Was Sie von all unseren Produkten erwarten können, können Sie auch von unserem Kundenservice erwarten: sicher und vertrauenswürdig!

NL Wat u van al onze producten mag verwachten, kunt u ook van onze klantenservice verwachten: veilig en vertrouwd!

alemão holandês
erwarten verwachten
kundenservice klantenservice
auch ook
und en
was wat
sicher veilig
vertrauenswürdig vertrouwd
sie u
unseren onze
produkten producten
von van
können kunt

DE In einer zunehmend mobilen Welt erwarten die Menschen volle Funktionalität, auf einen Klick. Genau das ist es, was Ihre Mitarbeiter von der Workplace-App erwarten können.

NL In onze steeds mobieler wordende wereld verwacht het personeel volledige functionaliteit met één vingertik. Dat is precies wat uw medewerkers mogen verwachten van de Workplace app.

alemão holandês
zunehmend steeds
welt wereld
volle volledige
in in
was wat
app app
funktionalität functionaliteit
mitarbeiter medewerkers
erwarten verwachten
ist is
können mogen
ihre uw
genau precies
der de
von van

DE Wir erwarten einen großen Schub für dieses Telefon, aber wir erwarten nicht, dass es den S Pen enthalten wird.

NL We verwachten dat deze telefoon een grote duw in de rug zal krijgen, maar we verwachten niet dat hij de S Pen zal bevatten.

alemão holandês
erwarten verwachten
großen grote
telefon telefoon
s s
pen pen
enthalten bevatten
wir we
aber maar
nicht niet
dass dat
den de

DE Erwarten Sie kein ausgefallenes wetterfestes Finish, erwarten Sie keinen LCD-Bildschirm mit variablem Winkel oder einen Sucher der obersten Ebene

NL Verwacht geen luxe weerbestendige afwerking, verwacht geen variangle LCD-scherm of een eersteklas zoeker

alemão holandês
erwarten verwacht
finish afwerking
sucher scherm
bildschirm lcd-scherm
oder of

DE Nach den 2020 präsentierten Blockaden, was erwarten die Marketingspezialisten für das Jahr 2021, wenn niemand weiß, was zu erwarten ist?

NL Wat verwachten marketeers in 2021 terwijl niemand weet wat ze kunnen verwachten na de wegversperringen die in 2020 zijn gepresenteerd?

alemão holandês
erwarten verwachten
zu kunnen
niemand niemand
was wat
weiß weet
den de

DE Was die Preise angeht, gibt es offiziell noch keinen Hinweis darauf, was zu erwarten ist, aber wenn die anderen faltbaren Smartphones auf dem Markt ein Hinweis sind, erwarten Sie nicht, dass es unter 1.600 USD / 1.500 GBP verkauft wird.

NL Wat de prijzen betreft, is er officieel nog geen indicatie van wat je kunt verwachten, maar als de andere opvouwbare smartphones op de markt een indicatie zijn, verwacht dan niet dat deze voor minder dan $ 1.600 / £ 1.500 in de winkel liggen.

alemão holandês
preise prijzen
offiziell officieel
smartphones smartphones
markt markt
anderen andere
was wat
noch nog
erwarten verwachten
darauf op
wenn als
aber maar
dem de
sind zijn
nicht niet
dass dat

DE Ihre Benutzer erwarten schnelle Antworten auf ihre Anfragen und erwarten von Ihnen, dass Sie ihnen einen qualitativ hochwertigen Service bieten, der sie rundum zufrieden stellt.

NL Uw gebruikers verwachten snelle reacties op hun verzoeken, en verwachten dat u hen een service van topkwaliteit biedt waarmee ze volledig tevreden zijn.

alemão holandês
benutzer gebruikers
erwarten verwachten
schnelle snelle
antworten reacties
anfragen verzoeken
service service
zufrieden tevreden
und en
dass dat
ihre uw
bieten zijn
auf op
ihnen u
einen een

DE Aber die Frage ist, wie können Sie Ergebnisse erwarten, ohne die Zuschauer wissen zu lassen, was Sie von ihnen erwarten? Es ist wichtig, dass Sie Ihrem Publikum einen klaren Aufruf zum Handeln mitteilen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen

NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen

alemão holandês
erwarten verwachten
zuschauer kijkers
wichtig essentieel
publikum publiek
klaren duidelijke
aufruf oproep
handeln actie
gewünschten gewenste
ergebnisse resultaten
ohne zonder
zu om
zum te
lassen laten
frage vraag
aber maar
wissen weten
von van
ihnen de
erzielen krijgen
was wat

DE Kunden erwarten, dass sie über ihre bevorzugten Kanäle unterstützt werden − unabhängig davon, ob sie mit einem Menschen oder einem Bot interagieren. Sie erwarten auch Optionen.

NL Klanten verwachten support via hun favoriete kanalen, of ze nu met een mens of een bot communiceren. Ze verwachten ook keuzes.

alemão holandês
kunden klanten
erwarten verwachten
unterstützt support
bevorzugten favoriete
kanäle kanalen
werden ze
bot bot
optionen keuzes
oder of
menschen mens
auch ook
interagieren communiceren
mit met
ihre hun

DE Aber die Geduld mit längeren Antwortzeiten hat ein Ende: 51 % der Befragten erwarten am Telefon eine Antwort in weniger als 5 Minuten, und 28 % erwarten dasselbe bei Live-Chat.

NL Maar het geduld voor responstijden neemt steeds verder af: 51% van de respondenten verwacht in minder dan 5 minuten een reactie aan de telefoon, en 28% verwacht hetzelfde via live chat.

alemão holandês
geduld geduld
befragten respondenten
erwarten verwacht
telefon telefoon
antwort reactie
minuten minuten
live live
in in
und en
chat chat
weniger minder
aber maar
ein een
der de
als

DE Aber die Geduld mit längeren Antwortzeiten hat ein Ende: 51 % der Befragten erwarten am Telefon eine Antwort in weniger als 5 Minuten, und 28 % erwarten dasselbe bei Live-Chat.

NL Maar het geduld voor responstijden neemt steeds verder af: 51% van de respondenten verwacht in minder dan 5 minuten een reactie aan de telefoon, en 28% verwacht hetzelfde via live chat.

alemão holandês
geduld geduld
befragten respondenten
erwarten verwacht
telefon telefoon
antwort reactie
minuten minuten
live live
in in
und en
chat chat
weniger minder
aber maar
ein een
der de
als

DE Kunden erwarten, dass sie über ihre bevorzugten Kanäle unterstützt werden − unabhängig davon, ob sie mit einem Menschen oder einem Bot interagieren. Sie erwarten auch Optionen.

NL Klanten verwachten support via hun favoriete kanalen, of ze nu met een mens of een bot communiceren. Ze verwachten ook keuzes.

alemão holandês
kunden klanten
erwarten verwachten
unterstützt support
bevorzugten favoriete
kanäle kanalen
werden ze
bot bot
optionen keuzes
oder of
menschen mens
auch ook
interagieren communiceren
mit met
ihre hun

DE Im Tracking-Modus kannst du 30 Stunden GPS-Akkulaufzeit erwarten, während du gleichzeitig deine Herzfrequenz aufzeichnen kannst.

NL Als het op tracken aankomt, kun je 30 uur GPS-batterijduur verwachten, terwijl je ook je hartslag bijhoudt.

alemão holandês
erwarten verwachten
deine je
herzfrequenz hartslag
stunden uur
gleichzeitig het

DE Es gibt auch viele WordPress-spezifische Tools, ein Dashboard zum Verwalten mehrerer Webseiten, detaillierte Seitenstatistiken und-analysen… aber kein cPanel. Das einzige CMS, das Du nutzen kannst, ist WordPress (wie nicht anders zu erwarten).

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

alemão holandês
tools tools
dashboard dashboard
webseiten sites
detaillierte gedetailleerde
analysen analyses
cms cms
wordpress wordpress
erwarten verwachten
ist is
und en
verwalten beheren
kannst kunt
nutzen gebruiken
viele veel
aber maar
ein een
auch ook
einzige enige
das dat

DE Es ist wichtig, dass du in eine Top-Agentur für Social Media Marketing investierst, die den Job richtig macht, und Reboot kann dir dabei helfen. Dies ist, was du von unserem Social-Media-Expertenteam erwarten kannst:

NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:

alemão holandês
helfen helpen
erwarten verwachten
kann kan
was wat
wichtig belang
job het werk
ist is
und met
dass dat
dies dit
von van

DE Du kannst nicht erwarten, dass eine andere Person dich liebt, bis du dich selber liebst

NL Je kunt niet verwachten dat iemand anders van je houdt totdat je van jezelf houdt

alemão holandês
erwarten verwachten
andere van
du jezelf
eine andere anders
dass dat
nicht niet
liebt houdt
dich je
kannst kunt

DE Überlasse die Suche nach Liebe nicht allein dem Schicksal; du kannst nicht erwarten, die perfekte Frau bei einem beliebigen Besuch im Supermarkt oder sogar bei einem Drink in einer Bar zu treffen

NL Laat je zoektocht naar liefde niet aan het lot over -- je kunt niet verwachten dat je de perfecte vrouw tegenkomt bij een willekeurig bezoek aan de kruidenierswinkel of zelfs tijdens het kopen van een drankje aan de bar

alemão holandês
erwarten verwachten
besuch bezoek
drink drankje
bar bar
suche zoektocht
perfekte perfecte
frau vrouw
oder of
sogar zelfs
liebe liefde
nicht niet
dem de
kannst kunt
allein een

DE Benötigst du Hilfe beim Erstellen eines Blogs? Bei Fragen oder Problemen kannst du immer gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team erwarten.

NL Hulp nodig bij het maken van een blog? Bij vragen of problemen altijd goede ondersteuning van ons lokale support-team.

alemão holandês
blogs blog
immer altijd
fragen vragen
beim bij het
oder of
problemen problemen
gute goede
erstellen maken
hilfe hulp
von van
eines van een
benötigst nodig

DE Du kannst mehrere Schübe erwarten - und alles was Du brauchst ist etwas Geduld.

NL Je kunt meerdere bloeiperioden verwachten - je hebt alleen maar geduld.

alemão holandês
erwarten verwachten
geduld geduld
brauchst hebt
kannst kunt
mehrere meerdere

DE Obwohl Du es wahrscheinlich kaum erwarten kannst, Deine Samen einzupflanzen, wirst Du sie manchmal erst lagern müssen, bevor Du die Gelegenheit bekommst, sie zu verwenden

NL Hoezeer je ook staat te trappelen om je zaadjes te planten, soms kun je ze niet meteen gebruiken en moet je ze bewaren

alemão holandês
manchmal soms
lagern bewaren
verwenden gebruiken
es en
deine je
zu om
samen zaadjes
müssen moet
sie ze

DE Von Orange Blossom XXL Auto kannst Du großen Zitrusgeschmack und ein dazu passendes supersüßes Aroma erwarten. Von ihrem entspannten Anbauzyklus bis zu dem kreativen und lohnenden High, das sie bietet, ist dies eine erfreuliche Sorte.

NL Met Orange Blossom XXL Auto staat je een ongelooflijke citrussmaak en superzoet aroma te wachten. Dit is een heerlijke soort, van haar makkelijke groeicyclus tot de creatieve en bevredigende high die ze levert.

alemão holandês
aroma aroma
erwarten wachten
kreativen creatieve
bietet levert
sorte soort
xxl xxl
und en
high high
ist is
auto de
von van
ein een
dies dit

DE Von dieser Pflanze kannst Du schnelle und stabile Erträge erwarten.

NL Hiervan kunnen snelle en royale oogsten verwacht worden.

alemão holandês
dieser worden
kannst kunnen
schnelle snelle
erwarten verwacht
und en

DE Du kannst nach nur 7-9 Wochen Blütezeit eine außergewöhnliche Ernte erwarten

NL Na een bloeiperiode van slechts 7-9 weken levert ze een topopbrengst op

alemão holandês
wochen weken
nach op

DE Drinnen kannst Du nach 60+ Tagen der Blüte 400 bis 550g/m² erwarten, abhängig vom Phänotyp.

NL Binnen kun je na 60+ bloeidagen - afhankelijk van het fenotype - 400 tot 550 g/m² verwachten.

alemão holandês
m m
erwarten verwachten
drinnen binnen
bis tot
abhängig afhankelijk van
der van

DE Dieses neue Schmuckstück ist noch ungeschliffen und nicht 100% stabil, aber Du kannst Pflanzen von 70-90cm Höhe erwarten und das Endprodukt wird Dich überraschen.

NL Dit nieuwe juweel is nog ongepolijst en nog niet 100% stabiel, maar je kunt wel planten verwachten van 70-90 cm hoog met een verbazingwekkend eindproduct.

alemão holandês
neue nieuwe
stabil stabiel
pflanzen planten
höhe hoog
erwarten verwachten
und en
noch nog
aber maar
dich je
ist is
nicht niet
kannst kunt
von van
du met

DE Nach einer Blütezeit von 70–90 Tagen kannst Du von der sehr großen Pflanze überaus hohe Erträge erwarten.

NL De grote plant trakteert je na een bloeiperiode van 70-90 dagen op een indrukwekkend oogstgewicht.

alemão holandês
großen grote
pflanze plant
tagen dagen
nach na
der de
von van
einer een

DE Im Zuchtraum kannst Du einen Ertrag von etwa 450g/m² erwarten

NL In de binnenkweek kun je een opbrengst verwachten van ongeveer 450 g/m²

alemão holandês
ertrag opbrengst
m m
erwarten verwachten
im in de
etwa ongeveer
einen een
von van

DE Mit dieser Übersicht behältst du den Überblick darüber, wie viele Gäste angekommen sind und wie viele du noch erwarten kannst.

NL Met dit overzicht houd je bij hoeveel bezoekers er zijn en hoeveel je er nog kan verwachten.

alemão holandês
gäste bezoekers
erwarten verwachten
und en
noch nog
dieser dit
wie hoeveel
sind zijn
behältst houd
über overzicht

DE Benötigst du Hilfe beim Erstellen eines Blogs? Bei Fragen oder Problemen kannst du immer gute Unterstützung von unserem deutschen Support-Team erwarten.

NL Hulp nodig bij het maken van een blog? Bij vragen of problemen altijd goede ondersteuning van ons lokale support-team.

alemão holandês
blogs blog
immer altijd
fragen vragen
beim bij het
oder of
problemen problemen
gute goede
erstellen maken
hilfe hulp
von van
eines van een
benötigst nodig

DE Es gibt auch viele WordPress-spezifische Tools, ein Dashboard zum Verwalten mehrerer Webseiten, detaillierte Seitenstatistiken und-analysen… aber kein cPanel. Das einzige CMS, das Du nutzen kannst, ist WordPress (wie nicht anders zu erwarten).

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

alemão holandês
tools tools
dashboard dashboard
webseiten sites
detaillierte gedetailleerde
analysen analyses
cms cms
wordpress wordpress
erwarten verwachten
ist is
und en
verwalten beheren
kannst kunt
nutzen gebruiken
viele veel
aber maar
ein een
auch ook
einzige enige
das dat

DE Leute, die Super-Follower-Abonnements anbieten, entscheiden selbst, welche Bonusinhalte sie teilen. Hier erfährst du näher, was du erwarten kannst, wenn du jemandem als Super-Follower*in folgst. 

NL Mensen die Supervolgers-abonnementen aanbieden, kiezen zelf welke bonuscontent ze delen. Meer informatie over wat je kan verwachten wanneer je iemand supervolgt. 

alemão holandês
anbieten aanbieden
entscheiden kiezen
teilen delen
erwarten verwachten
leute mensen
welche welke
was wat
in over
als
die die
wenn wanneer

DE Es ist wichtig, dass du in eine Top-Agentur für Social Media Marketing investierst, die den Job richtig macht, und Reboot kann dir dabei helfen. Dies ist, was du von unserem Social-Media-Expertenteam erwarten kannst:

NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:

alemão holandês
helfen helpen
erwarten verwachten
kann kan
was wat
wichtig belang
job het werk
ist is
und met
dass dat
dies dit
von van

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.

NL Met webinars bereik je een veel groter publiek vanuit het comfort van je huis of kantoor. Demonstreer je product aan meerdere toekomstige klanten zonder je verkoopteam op te hoeven schalen. Met WebinarGeek host je demo’s voor maximaal 4000 kijkers.

alemão holandês
webinaren webinars
büro kantoor
produkt product
zukünftigen toekomstige
kunden klanten
groß groter
bequem comfort
publikum publiek
oder of
mit op
geben voor
dein je
es het
von van
zu met
hause huis

DE Sobald die Zielgruppe festgelegt ist, kannst du anfangen, darüber nachzudenken, wie du sie ansprechen und davon überzeugen kannst, sich für deine E-Mail-Liste anzumelden. Dazu kannst du folgendes tun:

NL Eenmaal je je doelgroep hebt ingesteld kun je beginnen nadenken over hoe je hen gaat overtuigen om zich aan te melden op je e-maillijst. Je kunt dat door middel van de volgende stappen doen:

alemão holandês
zielgruppe doelgroep
festgelegt ingesteld
anfangen beginnen
überzeugen overtuigen
und gaat
über over
sobald
deine de
kannst kunt
ist kun

DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.

NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.

alemão holandês
fotos fotos
facebook facebook
verbinden koppelen
kanäle kanalen
in in
marketplace marketplace
zu zodat
verkaufen verkopen
oder of
shop winkel
mehrere een
kannst kunt
sie de
über van

DE Ja, du kannst Fotos auf Facebook verkaufen. Du kannst sie in Facebook Shop oder Facebook Marketplace verkaufen. Du kannst deinen Facebook-Shop mit deinem Shopify-Shop verbinden, um nahtlos über mehrere Kanäle zu verkaufen.

NL Ja, op Facebook kun je foto's verkopen. Je kunt ze verkopen in een Facebook Shop of via de Marketplace van Facebook. Je kunt je Facebook Shop aan je Shopify-winkel koppelen, zodat je zonder zorgen via meerdere kanalen kunt verkopen.

alemão holandês
fotos fotos
facebook facebook
verbinden koppelen
kanäle kanalen
in in
marketplace marketplace
zu zodat
verkaufen verkopen
oder of
shop winkel
mehrere een
kannst kunt
sie de
über van

Mostrando 50 de 50 traduções