DE Aber nicht nur die Farbe dieses Testgerätes ist das einzige auffällige Merkmal. Es gibt auch den Bildschirm, der in seinem OLED-Make-up ein tiefes Schwarz sowie subtil geschwungene Kanten bietet, die ihm eine verbesserte Handwerkskunst verleihen.
"einzige auffällige merkmal" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Aber nicht nur die Farbe dieses Testgerätes ist das einzige auffällige Merkmal. Es gibt auch den Bildschirm, der in seinem OLED-Make-up ein tiefes Schwarz sowie subtil geschwungene Kanten bietet, die ihm eine verbesserte Handwerkskunst verleihen.
NL Maar niet alleen de kleur van deze review-handset is de enige in het oog springende functie. Er is ook het scherm, dat inktzwarte zwarttinten van zijn OLED-make-up biedt, plus subtiele gebogen randen die het extra vakmanschap geven.
alemão | holandês |
---|---|
merkmal | functie |
bildschirm | scherm |
kanten | randen |
handwerkskunst | vakmanschap |
in | in |
auch | ook |
bietet | biedt |
farbe | kleur |
nur | alleen |
aber | maar |
nicht | niet |
gibt | is |
verleihen | zijn |
DE Aber nicht nur die Farbe dieses Testgerätes ist das einzige auffällige Merkmal. Es gibt auch den Bildschirm, der in seinem OLED-Make-up ein tiefes Schwarz sowie subtil geschwungene Kanten bietet, die ihm eine verbesserte Handwerkskunst verleihen.
NL Maar niet alleen de kleur van deze review-handset is de enige in het oog springende functie. Er is ook het scherm, dat inktzwarte zwarttinten van zijn OLED-make-up biedt, plus subtiele gebogen randen die het extra vakmanschap geven.
alemão | holandês |
---|---|
merkmal | functie |
bildschirm | scherm |
kanten | randen |
handwerkskunst | vakmanschap |
in | in |
auch | ook |
bietet | biedt |
farbe | kleur |
nur | alleen |
aber | maar |
nicht | niet |
gibt | is |
verleihen | zijn |
DE Bei variablen Produkten den Markennamen zum Titel hinzufügen. Und anstatt nur "irgendein" Merkmal in den Haupttitel aufzunehmen, erwähnen Sie das Merkmal, das ihn zu einer Variante des Produkts macht.
NL In het geval van variabele producten moet de merknaam bij de titel worden vermeld. En in plaats van alleen maar 'een' kenmerk in de hoofdtitel op te nemen, noem je het kenmerk dat het tot een variant van het product maakt.
alemão | holandês |
---|---|
anstatt | in plaats van |
merkmal | kenmerk |
erwähnen | vermeld |
variante | variant |
und | en |
in | in |
produkts | product |
zu | bij |
titel | titel |
nur | alleen |
irgendein | een |
zum | te |
DE Bei variablen Produkten den Markennamen zum Titel hinzufügen. Und erwähnen Sie nicht irgendein Merkmal des Haupttitels, sondern das Merkmal, das ihn zu einer Variante des Produkts macht.
NL In het geval van variabele producten wordt de merknaam bij de titel vermeld. En in plaats van een willekeurige eigenschap in de hoofdtitel op te nemen, noem je de eigenschap die het een variant van het product maakt.
alemão | holandês |
---|---|
erwähnen | vermeld |
variante | variant |
zu | bij |
und | en |
sondern | |
produkts | product |
titel | titel |
irgendein | een |
zum | te |
DE Diese beiden Laptop-Tablet-Hybride haben die gleiche Größe und sehen fast identisch aus, aber gibt es einige auffällige Veränderungen unter der
NL Deze twee laptop-tablet-hybriden zijn even groot en zien er bijna identiek uit, maar zijn er enkele veelzeggende veranderingen onder de motorkap?
alemão | holandês |
---|---|
größe | groot |
fast | bijna |
identisch | identiek |
unter | onder |
und | en |
sehen | zien |
änderungen | veranderingen |
beiden | zijn |
einige | enkele |
der | de |
DE Ideale Lösung für die auffällige Positionierung Ihrer Marke und eine verbesserte Zustellbarkeit Ihrer Pakete
NL Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen
alemão | holandês |
---|---|
ideale | ideaal |
ihrer | je |
und | en |
marke | merk |
für | voor |
DE Während das letzte Gerät eine auffällige, eckige Set-Top-Box war, die stolz ausgestellt werden sollte, ist der 2019 Shield TV ein relativ kleiner schwarzer Zylinder
NL Waar het laatste apparaat een flitsende, hoekige set-top-box was, ontworpen om trots te worden weergegeven, is de Shield TV uit 2019 een relatief kleine, zwarte cilinder
alemão | holandês |
---|---|
letzte | laatste |
gerät | apparaat |
stolz | trots |
relativ | relatief |
kleiner | kleine |
schwarzer | zwarte |
zylinder | cilinder |
war | was |
ist | is |
werden | worden |
der | de |
ein | een |
DE Wenn du aber noch eine auffällige Statement-Kette dazu kombinierst, schaffst du problemlos den Spagat von chillig zu trendig.
NL Voeg een stevige statementketting toe, en je hebt je outfit van ontspannen naar trendy gehaald.
alemão | holandês |
---|---|
wenn | hebt |
aber | je |
dazu | |
den | en |
von | van |
zu | naar |
DE • LG 65-Zoll-NANO956NA, jetzt £ 1799 (1.200 £ sparen). Mehr auffällige Details, als Sie von diesem 8K-Fernseher schütteln können - und das mit einem massiven Rabatt! Sehen Sie sich das Angebot bei Currys PC World an
NL • LG 65-inch NANO956NA, nu £ 1799 (bespaar £ 1200). Meer oogverblindende details dan waar je een stokje voor kunt steken van deze 8K-tv - en nog met een enorme korting! Bekijk de deal bij Currys PC World
DE Ein paar weitere auffällige zweifarbige Oberflächen sind verfügbar, wenn Sie den provokanten Stil des Spectre voll und ganz nutzen möchten.
NL Er zijn nog een paar opvallende tweekleurige afwerkingen beschikbaar als je de provocerende stijl van de Spectre volledig wilt omarmen.
alemão | holandês |
---|---|
möchten | wilt |
stil | stijl |
verfügbar | beschikbaar |
voll | volledig |
wenn | als |
des | van de |
und | nog |
ein | een |
sind | zijn |
DE Fügen Sie eine auffällige Unterbeleuchtung, einen atemberaubenden 360-Hz-Bildschirm, eine optisch-mechanische Tastatur hinzu, und Sie haben mit Sicherheit einen Hingucker
NL Voeg wat opvallende onderverlichting toe, een verbluffend 360 Hz-scherm, een optisch-mechanisch toetsenbord en je hebt zeker een blikvanger
alemão | holandês |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
und | en |
haben | hebt |
sie | je |
fügen | voeg |
einen | een |
DE Es gibt auch verschiedene auffällige Farben, einschließlich der Acrylmodelle.
NL Er zijn ook verschillende opvallende kleuren, waaronder de acrylmodellen.
alemão | holandês |
---|---|
gibt | er zijn |
auch | ook |
einschließlich | waaronder |
verschiedene | verschillende |
farben | kleuren |
der | de |
DE Diese auffällige / natürliche Kombination ist der Schlüssel, da die LG AI-Verarbeitung zuvor Verbesserungen in Bezug auf Farbe, Schärfe und Kontrast erbracht hat, diese Verbesserungen jedoch immer von ablenkenden Nebenwirkungen begleitet wurden
NL Deze opvallende / natuurlijke combinatie is de sleutel, want hoewel de LG AI-verwerking eerder verbeteringen in kleur, scherpte en contrast heeft opgeleverd, gingen die verbeteringen altijd gepaard met afleidende bijwerkingen
alemão | holandês |
---|---|
natürliche | natuurlijke |
kombination | combinatie |
schlüssel | sleutel |
lg | lg |
verbesserungen | verbeteringen |
kontrast | contrast |
in | in |
immer | altijd |
und | en |
da | want |
ist | is |
farbe | kleur |
der | de |
hat | heeft |
zuvor | eerder |
DE Brillante Linien, kräftige, auffällige Farben und erstaunliche Symmetrie von einfachen urbanen Schauplätzen.
NL Briljante lijnen, gedurfde opvallende kleuren en verbazingwekkende symmetrie van eenvoudige stedelijke locaties.
alemão | holandês |
---|---|
brillante | briljante |
linien | lijnen |
farben | kleuren |
urbanen | stedelijke |
und | en |
DE Das auffällige Leck des iPad Mini 6 deutet darauf hin, dass Apple die Touch ID und die Lochkamera auf dem Display vorstellen wird
NL Opvallend iPad Mini 6-lek suggereert dat Apple een in-display Touch ID en punch-hole camera zal introduceren
alemão | holandês |
---|---|
leck | lek |
mini | mini |
deutet | suggereert |
apple | apple |
display | display |
vorstellen | introduceren |
ipad | ipad |
und | en |
dass | dat |
wird | zal |
darauf | in |
DE Der erste Entwurf der Seite kann weniger auffällige Überschriften haben, aber es ist wichtig, ein Brainstorming durchzuführen, um den attraktivsten Titel auszuwählen. Diese Regel ist für alle Überschriften zu befolgen, besonders aber für die H1.
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
alemão | holandês |
---|---|
weniger | minder |
brainstorming | brainstormen |
auszuwählen | kiezen |
regel | regel |
wichtig | essentieel |
zu | om |
besonders | vooral |
kann | kan |
alle | alle |
haben | hebben |
ist | is |
erste | voor |
titel | titel |
seite | pagina |
aber | maar |
DE Dieses auffällige Panorama des Nachthimmels und der Milchstraße wurde 2014 vom NASA-Astronauten Reid Wiseman aufgenommen
NL Dit opvallende panorama van de nachtelijke hemel en de Melkweg werd in 2014 vastgelegd door NASA-astronaut Reid Wiseman
alemão | holandês |
---|---|
panorama | panorama |
wurde | werd |
aufgenommen | vastgelegd |
und | en |
DE Dieses auffällige Papier hat eine subtile Struktur und schimmert im Licht wunderschön
NL Dit opvallende papier heeft een subtiele textuur en een glans die prachtig glinstert als het licht erop valt
alemão | holandês |
---|---|
papier | papier |
subtile | subtiele |
licht | licht |
wunderschön | prachtig |
und | en |
im | erop |
hat | heeft |
dieses | een |
DE Möchten Sie Ihre Küche zum Leben erwecken und renovieren, ohne die Bank zu sprengen ? Erfahren Sie, wie Sie Ihre Küchenschränke streichen, um eine kreative und auffällige Küche zu gestalten.
NL Wil je de keuken nieuw leven inblazen zonder geld aan een dure verbouwing uit te geven? Leer hoe je keukenkastjes kunt verven voor een gedurfde en creatieve oplossing.
alemão | holandês |
---|---|
küche | keuken |
leben | leven |
kreative | creatieve |
und | en |
zu | geld |
zum | te |
ohne | zonder |
möchten | wil |
DE Flower Power! Diese auffällige Tapete, die die 1960er Jahre in unserer Kollektion Through The Decades in limitierter Auflage repräsentiert, ist hell mit fröhlichen Farbtönen
NL Flower Power! Dit opvallende behang, dat in onze limited edition Door de jaren heen-collectie de jaren '60 vertegenwoordigt, barst van het geluk
alemão | holandês |
---|---|
power | power |
tapete | behang |
jahre | jaren |
kollektion | collectie |
auflage | edition |
repräsentiert | vertegenwoordigt |
in | in |
DE Lerne, wie man auffällige digitale Kunstwerke von Grund auf mit der leistungsstärksten Designsoftware auf dem Markt schöpft
NL Leer opvallende digitale illustraties te maken met de krachtigste ontwerpsoftware in de branche
alemão | holandês |
---|---|
lerne | leer |
digitale | digitale |
grund | maken |
mit | in |
DE Damit können die Experten für Cyber-Sicherheit Ihres Unternehmens interessante Trends ablesen und auffällige Einträge genauer unter die Lupe nehmen.
NL Uw team kan de algemene trends van cyberaanvallen die specifiek zijn voor uw organisatie in kaart brengen en zich verdiepen in gevallen die aandacht vereisen.
alemão | holandês |
---|---|
unternehmens | organisatie |
trends | trends |
genauer | specifiek |
und | en |
für | voor |
ihres | uw |
die | de |
unter | in |
nehmen | zijn |
können | van |
DE Erstellen Sie auffällige Posts, die in den Google-Suchergebnissen Ihres Restaurants und auf Google Maps angezeigt werden. Sie können alle Ihre Formitable-Produkte über Google Posts-Kampagnen und diese neue Integration bewerben. ?
NL Maak prachtige posts die verschijnen in de zoekresultaten van Google en Google Maps. Promoot al je Formitable producten met de Google Posts campagne integratie. ?
alemão | holandês |
---|---|
posts | posts |
maps | maps |
integration | integratie |
kampagnen | campagne |
in | in |
und | en |
produkte | producten |
über | van |
angezeigt | met |
DE Ein modischer Hingucker bei diesem Badeanzug von Sunflair ist der auffällige, platzierte Druck im Vorder- und im Rückenteil, der durch die unifarbigen Partien besonders schön zur Geltung kommt. Softschalen und Futterstütze.
NL Een modieuze blikvanger bij dit badpak van Sunflair is de opvallende, geplaatste print aan de voor- en achterkant, die door de effen delen mooi tot zijn recht komt. Softcups en corrigerende voering.
alemão | holandês |
---|---|
badeanzug | badpak |
druck | |
und | en |
ist | is |
besonders | een |
schön | mooi |
zur | voor |
der | de |
durch | door |
DE Ist Huaweis auffällige Version des Flip-Phones eine Überlegung wert?
NL Is Huawei's opvallende kijk op de flip-telefoon het overwegen waard?
alemão | holandês |
---|---|
wert | waard |
version | de |
ist | is |
des | op |
DE Dies ist beispielsweise kein Wide-Gamut-Display. Sie werden nicht die Art von ultratiefer Sättigung sehen, die in OLED-Laptops angeboten wird. Es hat eine sehr gute "normale" Farbe, hat aber nicht die Koteletts, um auffällige Töne hervorzubringen.
NL Dit is bijvoorbeeld geen breedbeeldscherm. Je zult het soort ultradiepe verzadiging niet zien in OLED-laptops. Het heeft een zeer goede "normale" kleur, maar heeft niet de karbonades om oogverblindende tonen naar voren te brengen.
alemão | holandês |
---|---|
sättigung | verzadiging |
normale | normale |
töne | tonen |
in | in |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
gute | goede |
farbe | kleur |
art | soort |
dies | dit |
nicht | niet |
hat | heeft |
aber | maar |
DE Aber genau das hat Urbanista mit dem Miami abgeliefert, seinen Over-Ear und – wir müssen sagen – ziemlich auffällige und komfortable Kopfhörer.
NL Maar dat is precies wat Urbanista heeft geleverd in de Miami, zijn over-ear en - we moeten zeggen - nogal opvallende en comfortabele hoofdtelefoon.
alemão | holandês |
---|---|
sagen | zeggen |
ziemlich | nogal |
komfortable | comfortabele |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
und | en |
mit | geleverd |
genau | precies |
wir | we |
hat | heeft |
müssen | moeten |
aber | maar |
das | de |
seinen | zijn |
DE Wenn Sie ein älteres Gerät haben oder einfach glauben, dass Sie dieses auffällige Display für Workouts, Zeitmessung und Apps lieben werden, ist dies eine hervorragende Smartwatch-Erfahrung, die nicht schlecht altert.
NL Als je een ouder apparaat hebt, of gewoon denkt dat je dol zult zijn op dat oogverblindende scherm voor trainingen, tijdregistratie en apps, dan is dit een geweldige smartwatch-ervaring die niet slecht zal verouderen.
alemão | holandês |
---|---|
display | scherm |
workouts | trainingen |
schlecht | slecht |
glauben | denkt |
gerät | apparaat |
apps | apps |
und | en |
oder | of |
sie | zult |
für | voor |
dass | dat |
ist | is |
nicht | niet |
wenn | als |
haben | hebt |
dies | dit |
hervorragende | die |
DE Die Leistung des Fahrers bezüglich Kraftstoffverbrauch, Leerlaufzeit, auffällige Fahrmanöver und Tempoverstöße werden grafisch dargestellt.
NL Een grafisch weergave van gegevens over het brandstofverbruik, stationair draaien, opvallend rijgedrag en snelheidsoverschrijdingen, zodat u een goed beeld hebt van het rijgedrag van een chauffeur.
alemão | holandês |
---|---|
stoff | stof |
grafisch | grafisch |
und | en |
bezüglich | van |
DE Im Großen und Ganzen sind die Looks stilvoll und subtil, ohne störende Knöpfe oder auffällige Designmerkmale
NL Over het geheel genomen zijn de looks stijlvol en subtiel, zonder afleidende knoppen of opvallende ontwerpkenmerken
alemão | holandês |
---|---|
stilvoll | stijlvol |
subtil | subtiel |
knöpfe | knoppen |
im | over |
ganzen | geheel |
oder | of |
und | en |
ohne | zonder |
sind | zijn |
die | de |
DE Ist Huawei's auffällige Version des Klapphandys eine Überlegung wert?
NL Is Huawei's opvallende kijk op de flip-telefoon het overwegen waard?
alemão | holandês |
---|---|
wert | waard |
version | de |
ist | is |
des | op |
DE Lerne, wie man auffällige digitale Kunstwerke von Grund auf mit der leistungsstärksten Designsoftware auf dem Markt schöpft
NL Leer opvallende digitale illustraties te maken met de krachtigste ontwerpsoftware in de branche
alemão | holandês |
---|---|
lerne | leer |
digitale | digitale |
grund | maken |
mit | in |
DE Sie werden eine Strickjacke häkeln, indem Sie drei grundlegende und sehr einfache Stiche kombinieren, die eine auffällige Textur bilden.
NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.
alemão | holandês |
---|---|
strickjacke | vest |
kombinieren | combineren |
textur | textuur |
bilden | vormen |
und | en |
drei | drie |
grundlegende | een |
indem | te |
einfache | eenvoudige |
sie | u |
DE Gestalte auffällige Tattoo-Designs mit Details und Farbverläufen und lerne digitale Illustrations- und Farbgebungstechniken
NL Ontdek digitale illustratie- en inkttechnieken en leer hoe je opvallende tatoeages boordevol details en kleurverlopen ontwerpt
alemão | holandês |
---|---|
details | details |
digitale | digitale |
und | en |
DE 17. Kabuki: Eine traditionelle Form des japanischen Theaters, die Tanz und Gesang beinhaltet. Viele Leute verbinden damit besonders das aufwändige und auffällige Make-Up der Darsteller.
NL 17. Kabuki: een traditionele, Japanse theatervorm die uit zang en dans bestaat. Kabuki staat vooral bekend om de uitgebreide en opvallende make-up van de toneelspelers.
alemão | holandês |
---|---|
traditionelle | traditionele |
tanz | dans |
und | en |
damit | om |
besonders | een |
der | de |
DE Mit der App können Sie ohne großen Aufwand komplexe und auffällige Designs erstellen
NL De app kan worden gebruikt om complexe en in het oog springende ontwerpen te maken zonder veel moeite
alemão | holandês |
---|---|
aufwand | moeite |
komplexe | complexe |
designs | ontwerpen |
und | en |
ohne | zonder |
app | app |
können | kan |
mit | in |
der | de |
DE Während das letzte Gerät eine auffällige, eckige Set-Top-Box war, die stolz ausgestellt werden sollte, ist der 2019 Shield TV ein relativ kleiner schwarzer Zylinder
NL Waar het laatste apparaat een flitsende, hoekige set-top-box was, ontworpen om trots te worden weergegeven, is de Shield TV uit 2019 een relatief kleine, zwarte cilinder
alemão | holandês |
---|---|
letzte | laatste |
gerät | apparaat |
stolz | trots |
relativ | relatief |
kleiner | kleine |
schwarzer | zwarte |
zylinder | cilinder |
war | was |
ist | is |
werden | worden |
der | de |
ein | een |
DE Brandon verwendet eine auffällige Farbkombination aus Grün- und Grautönen mit starker Typografie, um einen hohen Wiedererkennungswert zu schaffen
NL Brandon gebruikt een opvallende groen en grijstinten kleurencombinatie met sterke typografie om een hoge herkenningswaarde te creëren
alemão | holandês |
---|---|
hohen | hoge |
grün | groen |
und | en |
zu | om |
schaffen | creëren |
verwendet | gebruikt |
einen | een |
DE Diese Funktion des Fahrzeug- und Fuhrparkortungssystems bietet einen sofortigen Überblick über Fahrzeugbewegungen, wobei Unregelmäßigkeiten hervorgehoben und auffällige Muster in Ihrem Unternehmen aufgedeckt werden.
NL Deze functionaliteit van het wagenpark- en voertuigvolgsysteem biedt een direct overzicht van voertuigbewegingen, markeert onregelmatigheden en brengt bedrijfspatronen aan het licht.
alemão | holandês |
---|---|
systems | systeem |
sofortigen | direct |
bietet | biedt |
und | en |
fahrzeug | voertuig |
diese | deze |
funktion | na |
in | overzicht |
DE Mit dem Vivo 25 Pro setzt die Marke ihre Tradition fort, farbenfrohe und auffällige Designs für ihre Mittelklasse-Smartphones zu verwenden.
NL Met de Vivo 25 Pro zet het merk zijn traditie van kleurrijke en opvallende ontwerpen op zijn mid-range smartphones voort.
alemão | holandês |
---|---|
tradition | traditie |
smartphones | smartphones |
verwenden | - |
und | en |
designs | ontwerpen |
marke | merk |
pro | pro |
mit | op |
dem | de |
DE Ein paar weitere auffällige zweifarbige Oberflächen sind verfügbar, wenn Sie den provokanten Stil des Spectre voll und ganz nutzen möchten.
NL Er zijn nog een paar opvallende tweekleurige afwerkingen beschikbaar als je de provocerende stijl van de Spectre volledig wilt omarmen.
alemão | holandês |
---|---|
möchten | wilt |
stil | stijl |
verfügbar | beschikbaar |
voll | volledig |
wenn | als |
des | van de |
und | nog |
ein | een |
sind | zijn |
DE Fügen Sie eine auffällige Unterbeleuchtung, einen atemberaubenden 360-Hz-Bildschirm, eine optisch-mechanische Tastatur hinzu, und Sie haben mit Sicherheit einen Hingucker
NL Voeg wat opvallende onderverlichting toe, een verbluffend 360 Hz-scherm, een optisch-mechanisch toetsenbord en je hebt zeker een blikvanger
alemão | holandês |
---|---|
tastatur | toetsenbord |
und | en |
haben | hebt |
sie | je |
fügen | voeg |
einen | een |
DE Dieses auffällige Panorama des Nachthimmels und der Milchstraße wurde 2014 vom NASA-Astronauten Reid Wiseman aufgenommen
NL Dit in het oog springende panorama van de nachtelijke hemel en de Melkweg werd in 2014 vastgelegd door NASA-astronaut Reid Wiseman
alemão | holandês |
---|---|
panorama | panorama |
wurde | werd |
aufgenommen | vastgelegd |
und | en |
DE Der erste Entwurf der Seite kann weniger auffällige Überschriften haben, aber es ist wichtig, ein Brainstorming durchzuführen, um den attraktivsten Titel auszuwählen. Diese Regel ist für alle Überschriften zu befolgen, besonders aber für die H1.
NL De eerste opzet van de pagina kan minder in het oog springende koppen hebben, maar het is essentieel om te brainstormen om de meest aantrekkelijke titel te kiezen. Deze regel geldt voor alle koppen, maar vooral voor de H1.
alemão | holandês |
---|---|
weniger | minder |
brainstorming | brainstormen |
auszuwählen | kiezen |
regel | regel |
wichtig | essentieel |
zu | om |
besonders | vooral |
kann | kan |
alle | alle |
haben | hebben |
ist | is |
erste | voor |
titel | titel |
seite | pagina |
aber | maar |
DE Achten Sie außerdem auf auffällige Links zu Ihren Social-Media-Profilen auf Ihrer Website, damit Ihre Besucher Ihnen folgen können.
NL Plaats ook prominente links naar uw social media-profielen op uw website, zodat mensen u kunnen volgen.
alemão | holandês |
---|---|
folgen | volgen |
social | social |
zu | zodat |
website | website |
links | links |
können | kunnen |
auf | op |
ihrer | uw |
ihnen | u |
DE Binde deine Stakeholder ein und sorge für Zustimmung, indem du auffällige Präsentationen erstellst. Nutze die Sammlung der Präsentationsvorlagen von Miro und verbessere deine Fähigkeiten zum Geschichtenerzählen und deine Verhandlungsposition.
NL Overtuig je stakeholders en zorg voor buy-in door opvallende presentaties te maken. Gebruik de presentatie templates van Miro, en verbeter je storytelling-vaardigheden en onderhandelingsmacht.
DE Die ideale Lösung für eine auffällige Positionierung Ihrer Marke und eine verbesserte Zustellbarkeit Ihrer Pakete
NL Ideaal voor het promoten van je merk en je pakketzendingen
DE Infolgedessen konnte Elsevier alle seine Daten über eine einzige Plattform zentralisieren, um damit eine SSOT (Single Source of Truth, einzige Quelle der Wahrheit) zu erzeugen und die Datenkonsistenz im gesamten Unternehmen zu verbessern.
NL Het resultaat was dat Elsevier alle data kon centraliseren via één enkel platform, zodat er één enkele bron van waarheid was. Hierdoor is de consistentie van data in het hele bedrijf verbeterd.
alemão | holandês |
---|---|
daten | data |
zentralisieren | centraliseren |
wahrheit | waarheid |
unternehmen | bedrijf |
verbessern | verbeterd |
plattform | platform |
of | van |
quelle | bron |
zu | zodat |
alle | alle |
konnte | kon |
gesamten | hele |
der | de |
eine | is |
DE Der Pro ist jedoch der einzige, der ein veganes Leder in Blau anbietet, während der Edge 20 der einzige ist, der eine halbschillernde smaragdgrüne Option bietet.
NL De Pro is echter de enige die een veganistisch leer in blauwe optie aanbiedt, terwijl de Edge 20 de enige is die een semi-iriserende smaragdachtige groene optie levert.
alemão | holandês |
---|---|
leder | leer |
edge | edge |
in | in |
option | optie |
pro | pro |
ist | is |
der | de |
jedoch | echter |
bietet | aanbiedt |
DE Ein herausragendes Merkmal ist die Live-Podcasting Option. Sie können die Zuhörer mit der integrierten Chatbox mit Ihnen interagieren lassen und es gibt weitere Integrationsoptionen.
NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.
alemão | holandês |
---|---|
option | optie |
zuhörer | luisteraars |
interagieren | communiceren |
lassen | laten |
weitere | andere |
live | live |
und | en |
können | kunt |
gibt | is |
ein | een |
Mostrando 50 de 50 traduções