DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
Traduzir "einbindung von smarten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einbindung von smarten" de alemão para holandês
Traduções de einbindung von smarten
"einbindung von smarten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de einbindung von smarten
alemão
holandês
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE Mit Komoot Connect ist die Einbindung von smarten Routen und Turn-by-Turn-Navigation in die eigenen Geräte für Partner und Entwickler ganz schnell erledigt. So kann sich dein Team ganz darauf konzentrieren, großartige Produkte zu entwickeln.
NL Met komoot Connect is het eenvoudig voor partners en developers om in slechts enkele dagen tijd Smart Routes en turn-by-turn navigatie toe te voegen aan uw apparaat. Zo kan uw team zich focussen op het maken van geweldige producten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| partner | partners |
| entwickler | developers |
| schnell | eenvoudig |
| so | zo |
| konzentrieren | focussen |
| großartige | geweldige |
| navigation | navigatie |
| in | in |
| team | team |
| und | en |
| connect | connect |
| geräte | apparaat |
| kann | kan |
| zu | om |
| ist | is |
DE So lässt sich die Steuerung von Beleuchtung, Jalousien und Heizung sowie von Multimedia- und Sicherheitskomponenten zu einem smarten System vernetzen
NL Zo kan de besturing van de verlichting, jaloezieën en verwarming alsook van multimedia- en veiligheidscomponenten aan elkaar worden gekoppeld tot een slim systeem
| alemão | holandês |
|---|---|
| so | zo |
| steuerung | besturing |
| beleuchtung | verlichting |
| jalousien | jaloezieën |
| heizung | verwarming |
| system | systeem |
| und | en |
| zu | elkaar |
| die | de |
DE So lässt sich die Steuerung von Beleuchtung, Jalousien und Heizung sowie von Multimedia- und Sicherheitskomponenten zu einem smarten System vernetzen
NL Zo kan de besturing van de verlichting, jaloezieën en verwarming alsook van multimedia- en veiligheidscomponenten aan elkaar worden gekoppeld tot een slim systeem
| alemão | holandês |
|---|---|
| so | zo |
| steuerung | besturing |
| beleuchtung | verlichting |
| jalousien | jaloezieën |
| heizung | verwarming |
| system | systeem |
| und | en |
| zu | elkaar |
| die | de |
DE Von smarten Einzellösungen, über Türkommunikation bis hin zur vernetzten Gebäudetechnik per KNX oder Funk lässt sich das eigene SmartHome zukunftssicher und in unterschiedlichen Ausbaustufen realisieren.
NL Van slimme afzonderlijke oplossingen via deurcommunicatie tot aan gebouwentechniek binnen een netwerk met KNX of draadloos kan de eigen Smart Home toekomstgericht met verschillende uitbreidingsniveaus worden waargemaakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| türkommunikation | deurcommunicatie |
| gebäudetechnik | gebouwentechniek |
| knx | knx |
| funk | draadloos |
| oder | of |
| unterschiedlichen | verschillende |
| in | binnen |
| das | de |
| per | met |
DE Steuerung des Ladegeräts über WLAN, Bluetooth, Ethernet oder 3G/4G (optional) von Ihren smarten Geräten aus.
NL Maakt verbinding met je smart apparaten via Wi-Fi, bluetooth, ethernet of 4G (optioneel).
| alemão | holandês |
|---|---|
| wlan | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| ethernet | ethernet |
| optional | optioneel |
| geräten | apparaten |
| oder | of |
| von | maakt |
| ihren | je |
| über | met |
DE Wir haben ein paar Tweets mit smarten SEO-Ideen ausgewählt, die zu heißen Diskussionen und vielen Reaktionen geführt haben. Folge den Autoren auf Twitter, um mehr solche wertvollen Insights zu bekommen.
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ausgewählt | gekozen |
| diskussionen | discussie |
| reaktionen | reacties |
| folge | volg |
| autoren | auteurs |
| wertvollen | waardevolle |
| tweets | tweets |
| mehr | meer |
| und | en |
| wir | we |
| haben | hebben |
| vielen | veel |
| mit | op |
| den | de |
| zu | met |
DE Spotify hat einen smarten Mediaplayer für Fahrzeuge entwickelt. Es heißt Car Thing und unterstützt die Sprachbefehle „Hey Spotify“.
NL Spotify heeft een slimme mediaspeler voor voertuigen ontwikkeld. Het heet Car Thing en het wordt geleverd met ondersteuning voor "Hey Spotify"
| alemão | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| fahrzeuge | voertuigen |
| entwickelt | ontwikkeld |
| heiß | heet |
| unterstützt | ondersteuning |
| hat | heeft |
| und | en |
| für | voor |
DE Diese smarten Beleuchtungspanels lassen sich nicht nur über die dazugehörige App steuern und anpassen, sondern auch mit Google Home ein- und ausschalten und anpassen.
NL Deze slimme verlichtingspanelen kunnen niet alleen worden bediend en aangepast door de bijbehorende app, ze kunnen ook worden in- en uitgeschakeld en aangepast met Google Home.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| sondern | |
| und | en |
| auch | ook |
| home | home |
| lassen | kunnen |
| nur | alleen |
| anpassen | de |
| mit | in |
| nicht | niet |
| über | met |
DE IFTTT - Gira X1 durch IoT mit smarten Geräten vernetzen.
NL IFTTT - Gira X1 via IoT met slimme apparaten in een netwerk verbinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| iot | iot |
| geräten | apparaten |
| mit | in |
| durch | met |
DE Durch die nahezu grenzenlosen Verbindungsmöglichkeiten zwischen Gira Produkten mit IFTTT-Anbindung und den smarten Produkten anderer Hersteller, können Sie Ihr Gira Smart Home und das Ihrer Kunden jederzeit erweitern.
NL Door de nagenoeg onbeperkte verbindingsmogelijkheden tussen de Gira producten met IFTTT-verbinding en de slimme producten van andere fabrikanten, kunt u uw Gira Smart Home en dat van uw klanten op elk gewenst moment uitbreiden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| anderer | andere |
| kunden | klanten |
| erweitern | uitbreiden |
| und | en |
| hersteller | fabrikanten |
| smart | smart |
| jederzeit | op elk gewenst moment |
| home | home |
| können | kunt |
| ihrer | uw |
| durch | door |
| mit | op |
DE Das JUNG LB-Management ist die Basis einer smarten Elektroinstallation, bestehende Leitungen werden weiterverwendet
NL Het JUNG LB Management is de basis van een slimme elektrotechnische installatie; bestaande leidingen kunnen gewoon worden gebruikt
| alemão | holandês |
|---|---|
| management | management |
| bestehende | bestaande |
| ist | is |
| basis | een |
| werden | worden |
DE Volkswagen Amarok (2016) erste Fahrt: Ein harter Toiler in smarten Hosen
NL Volkswagen Amarok (2016) eerste rit: een stoere zwoeleider in een nette broek
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrt | rit |
| hosen | broek |
| in | in |
| erste | een |
DE Wir haben einen smarten Mix aus Technologie und Daten geschaffen
NL We hebben een slimme mix van technologie en data gecreëerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| technologie | technologie |
| daten | data |
| geschaffen | gecreëerd |
| und | en |
| wir | we |
| einen | een |
| haben | hebben |
DE Mit einem smarten Mix aus Technologie und Daten ist New10 der einzige vollständig online verfügbare Kreditgeber in den Niederlanden
NL Door een slimme mix van technology en data is New10 de enige volledig online lender in Nederland
| alemão | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| daten | data |
| online | online |
| niederlanden | nederland |
| technologie | technology |
| vollständig | volledig |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
DE Die Software für den smarten Workflow. Intelligent automatisieren mit PrimeCenter.
NL De software voor een slimme workflow. Intelligent automatiseren met PrimeCenter.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| workflow | workflow |
| automatisieren | automatiseren |
| intelligent | intelligent |
| für | voor |
| mit | met |
| den | de |
DE Mit dem integrierten Querschneider, der intelligenten Steuerung und einem smarten Materialtransport bietet der neue Wannenabroller 100 einen hohen Automatisierungsgrad und höchste Effizienz im Textilzuschnitt.
NL Met zijn geïntegreerde dwarssnijder, de intelligente regeling en een slim materiaaltransport biedt de nieuwe kuipafroller 100 een hoge automatiseringsgraad en zeer hoog rendement bij het snijden van textiel.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierten | geïntegreerde |
| effizienz | rendement |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| bietet | biedt |
| intelligenten | intelligente |
| hohen | hoge |
| einen | een |
DE Mach es deinen Füßen bequem und komfortabel und schau dir unser Sortiment an smarten und nachhaltigen Socken an
NL Hou je voeten knus en comfortabel met ons assortiment van stijlvolle, duurzame sokken
| alemão | holandês |
|---|---|
| füßen | voeten |
| sortiment | assortiment |
| nachhaltigen | duurzame |
| socken | sokken |
| und | en |
| deinen | van |
| bequem | comfortabel |
| dir | je |
| unser | ons |
DE Und bereite dich mit smarten Tipps wie ein Profi vor
NL En bereid je voor als een pro met handige tips en aanbevelingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereite | bereid |
| tipps | tips |
| und | en |
| dich | je |
| ein | een |
DE Bestes Apple AirTag Zubehör 2021: Koppeln Sie Ihren Tracker mit diesen Schlüsselanhängern, Haltern und anderen smarten Extras
NL Beste Apple AirTag-accessoires 2021: combineer je tracker met deze sleutelhangers, houders en andere slimme extra's
| alemão | holandês |
|---|---|
| bestes | beste |
| apple | apple |
| zubehör | accessoires |
| tracker | tracker |
| anderen | andere |
| und | en |
| diesen | deze |
DE Erlebe mitreißenden Sound für TV-Sendungen, Filme, Spiele und Musik mit einer smarten WLAN Soundbar
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar
| alemão | holandês |
|---|---|
| filme | films |
| spiele | games |
| wlan | draadloze |
| musik | muziek |
| und | en |
DE Erlebe mühelos noch mitreißenderes Entertainment mit der neuesten Generation unserer kompakten, smarten Soundbar, jetzt mit Dolby Atmos.
NL Verrijk al je entertainment met de nieuwste generatie van onze compacte smart soundbar, nu met Dolby Atmos.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| neuesten | nieuwste |
| generation | generatie |
| kompakten | compacte |
| jetzt | nu |
| dolby | dolby |
| der | de |
DE Genieße raumfüllenden Sound für TV, Musik und mehr mit dieser kompakten, smarten Soundbar und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.
NL Omring jezelf met tv, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en twee krachtige achterspeakers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompakten | compacte |
| leistungsstarken | krachtige |
| musik | muziek |
| mehr | meer |
| und | en |
DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en bestverkopende subwoofer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompakten | compacte |
| musik | muziek |
| und | en |
| noch | nog |
| in | door |
DE Verpasse nie wieder einen Beat mit dieser smarten Premium Soundbar und dem tragbaren Speaker, mit dem du in deinem ganzen Zuhause und draußen Musik hören kannst.
NL Mis geen beat met deze premium smart soundbar en draagbare speaker waarmee je overal in huis (en daarbuiten) kunt luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| tragbaren | draagbare |
| speaker | speaker |
| kannst | kunt |
| in | in |
| und | en |
| zuhause | huis |
| nie | je |
| hören | luisteren |
DE Erlebe hochwertigen Kino-Sound mit dieser kompakten, smarten Soundbar, dem meistverkauften Subwoofer und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.
NL Geniet van geluid van bioscoopkwaliteit met deze compacte slimme soundbar, de bestverkochte subwoofer en twee krachtige achterspeakers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompakten | compacte |
| leistungsstarken | krachtige |
| und | en |
| sound | geluid |
| dem | de |
DE Schlüssellose elektronische Türschlosser für smarten Zugriff
NL Elektrische deuren zonder sleutels voor slimme toegang.
| alemão | holandês |
|---|---|
| für | voor |
| zugriff | toegang |
DE Wenn du einen smarten Zähler hast, berechnet Homey, was du noch nicht misst. Sehr nützlich, um alle Standby-Verbraucher zu finden.
NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| berechnet | berekent |
| nützlich | handig |
| finden | vinden |
| alle | alle |
| was | wat |
| hast | je |
| zu | om |
| wenn | wanneer |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| du | hebt |
| einen | een |
DE Homey hat mich wirklich süchtig nach einem Smart Home gemacht. Seit ich es gekauft habe, bin ich immer auf der Suche nach neuen smarten Produkten für mein Heim.
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| heim | huis |
| hat | heeft |
| seit | sinds |
| habe | heb |
| der | welke |
| nach | om |
| gemacht | gemaakt |
| ich | ik |
DE ESPADA™ verfügt über eine tief heilende, duale LED-Puls-Technologie kombiniert mit antibakteriellem Silikon und einem smarten Hautsensor, der komplette Anwendungssicherheit während der professionellen Blaulicht-Aknetherapie ermöglicht.
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
DE Mit seinem V3+-System ermöglicht das Panel dem Benutzer eine bessere Kontrolle – die LED-Leuchten zeigen die aktuelle Temperatur an, die über die Smarten Heizkörper-Thermostate auch in einzelnen Zonen angepasst werden kann
NL Met zijn V3+ systeem laat het paneel gebruikers meer controle ervaren - de LED-lampjes geven de huidige temperatuur weer, terwijl deze ook in individuele zones kan worden aangepast via de Slimme Radiatorknoppen
| alemão | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| ermöglicht | laat |
| panel | paneel |
| kontrolle | controle |
| temperatur | temperatuur |
| zonen | zones |
| in | in |
| benutzer | gebruikers |
| angepasst | aangepast |
| auch | ook |
| kann | kan |
| aktuelle | huidige |
| die | de |
| einzelnen | individuele |
| werden | worden |
| mit | met |
DE Die besten smarten Lautsprecher 2022: Premium-Lautsprecher für Alexa, Google Assistant und Siri zu kaufen
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
| alemão | holandês |
|---|---|
| lautsprecher | luidsprekers |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| siri | siri |
| kaufen | kopen |
| premium | premium |
| zu | om |
| und | en |
| besten | beste |
DE Erlebe mitreißenden Sound für TV-Sendungen, Filme, Spiele und Musik mit einer smarten WLAN Soundbar
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar
| alemão | holandês |
|---|---|
| filme | films |
| spiele | games |
| wlan | draadloze |
| musik | muziek |
| und | en |
DE Genieße raumfüllenden Sound für TV, Musik und mehr mit dieser kompakten, smarten Soundbar und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.
NL Omring jezelf met tv, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en twee krachtige achterspeakers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompakten | compacte |
| leistungsstarken | krachtige |
| musik | muziek |
| mehr | meer |
| und | en |
DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, muziek en meer met deze compacte slimme soundbar en bestverkopende subwoofer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kompakten | compacte |
| musik | muziek |
| und | en |
| noch | nog |
| in | door |
DE Verpasse nie wieder einen Beat mit dieser smarten Premium Soundbar und dem tragbaren Speaker, mit dem du in deinem ganzen Zuhause und draußen Musik hören kannst.
NL Mis geen beat met deze premium smart soundbar en draagbare speaker waarmee je overal in huis (en daarbuiten) kunt luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| tragbaren | draagbare |
| speaker | speaker |
| kannst | kunt |
| in | in |
| und | en |
| zuhause | huis |
| nie | je |
| hören | luisteren |
DE Schlüssellose elektronische Türschlosser für smarten Zugriff
NL Elektrische deuren zonder sleutels voor slimme toegang.
| alemão | holandês |
|---|---|
| für | voor |
| zugriff | toegang |
DE Wenn du einen smarten Zähler hast, berechnet Homey, was du noch nicht misst. Sehr nützlich, um alle Standby-Verbraucher zu finden.
NL Wanneer je een slimme meter hebt, berekent Homey het deel wat nog niet gemeten wordt. Erg handig om alle standby-verbruikers te vinden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| berechnet | berekent |
| nützlich | handig |
| finden | vinden |
| alle | alle |
| was | wat |
| hast | je |
| zu | om |
| wenn | wanneer |
| noch | nog |
| nicht | niet |
| du | hebt |
| einen | een |
DE Homey hat mich wirklich süchtig nach einem Smart Home gemacht. Seit ich es gekauft habe, bin ich immer auf der Suche nach neuen smarten Produkten für mein Heim.
NL Homey heeft me helemaal verslaafd gemaakt aan smart home. Sinds ik Homey heb ben ik elke dag aan 't kijken welke apparaten ik nog meer kan toevoegen om m'n huis nóg slimmer te maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| home | home |
| heim | huis |
| hat | heeft |
| seit | sinds |
| habe | heb |
| der | welke |
| nach | om |
| gemacht | gemaakt |
| ich | ik |
DE Die Software für den smarten Workflow. Intelligent automatisieren mit PrimeCenter.
NL De software voor een slimme workflow. Intelligent automatiseren met PrimeCenter.
| alemão | holandês |
|---|---|
| software | software |
| workflow | workflow |
| automatisieren | automatiseren |
| intelligent | intelligent |
| für | voor |
| mit | met |
| den | de |
DE Mach es deinen Füßen bequem und komfortabel und schau dir unser Sortiment an smarten und nachhaltigen Socken an
NL Hou je voeten knus en comfortabel met ons assortiment van stijlvolle, duurzame sokken
| alemão | holandês |
|---|---|
| füßen | voeten |
| sortiment | assortiment |
| nachhaltigen | duurzame |
| socken | sokken |
| und | en |
| deinen | van |
| bequem | comfortabel |
| dir | je |
| unser | ons |
DE Streame mit den smarten, einfach einzurichtenden und leicht zu bedienenden WLAN Speakern deine liebsten Audioinhalte und bring dich in Festtagsstimmung.
NL Zeg maar dag tegen stille nachten met slimme draadloze speakers die eenvoudig te installeren en makkelijk te bedienen zijn, en al je favoriete audiocontent streamen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| wlan | draadloze |
| und | en |
| einfach | eenvoudig |
| bring | met |
DE Volkswagen Amarok (2016) erste Fahrt: Ein harter Toiler in smarten Hosen
NL Volkswagen Amarok (2016) eerste rit: een stoere zwoeleider in een nette broek
| alemão | holandês |
|---|---|
| fahrt | rit |
| hosen | broek |
| in | in |
| erste | een |
DE Mit dem integrierten Querschneider, der intelligenten Steuerung und einem smarten Materialtransport bietet der neue Wannenabroller 100 einen hohen Automatisierungsgrad und höchste Effizienz im Textilzuschnitt.
NL Met zijn geïntegreerde dwarssnijder, de intelligente regeling en een slim materiaaltransport biedt de nieuwe kuipafroller 100 een hoge automatiseringsgraad en zeer hoog rendement bij het snijden van textiel.
DE Über Sunshine Conversations lässt sich WhatsApp mit Zendesk verbinden. So bleiben Ihre Kunden immer auf dem neuesten Stand und Ihre Supportmitarbeiter werden durch Einbindung von Automatisierungstools und proaktives Versenden von Nachrichten entlastet.
NL Door WhatsApp te verbinden met Zendesk via Sunshine Conversations, kun je je klanten op de hoogte houden en het werk van je agents verlichten door automatiseringstools te koppelen en proactieve berichten te verzenden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| kunden | klanten |
| supportmitarbeiter | agents |
| proaktives | proactieve |
| und | en |
| nachrichten | berichten |
| versenden | verzenden |
| werden | kun |
| mit | op |
| verbinden | verbinden |
| dem | de |
| durch | door |
DE Von der Beleuchtung und Beschattung, über Heizung und Kühlungsowie Szenen- und Musiksteuerung bis zur Einbindung von Netzwerkkameras – alles schnell und einfach in Betrieb genommen, dank des Gira Projekt Assistenten (GPA)
NL Van de verlichting en de zonwering, via verwarming en koelingen scène- en muziekregeling tot de integratie van netwerkcamera’s wordt alles snel en eenvoudig in bedrijf gesteld dankzij de Gira Project Assistant (GPA)
| alemão | holandês |
|---|---|
| beleuchtung | verlichting |
| heizung | verwarming |
| einbindung | integratie |
| gira | gira |
| in | in |
| und | en |
| alles | alles |
| schnell | snel |
| einfach | eenvoudig |
| projekt | project |
| der | de |
| dank | dankzij |
| von | van |
| bis | tot |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
einbindung von docusign einbindung von schülern smarten smarten soundbar smarten materialtransport bietet smarten produkten anderer smarten beleuchtungspanels lassen basis einer smarten einbindung einbindung verschiedenster datenquellen einbindung anderer datenvisualisierungen vorschläge zur einbindung digitalisierungsstrategie mit einbindung einbindung regulatorischer anforderungen jira zur einbindung anleitung zur einbindung einbindung in cloudbasierte einbindung der markenelemente einbindung der bürger erlauben die einbindung von komprimieren von ordnern tausende von haustiersittern integration von delt finanzberichte von oclc verbesserung von oclc digitalarchiv von oclc dienstleistungsmarken von oclc bibliotheken von neuseeland katalogisierungsdiensten von oclc mitarbeitern von webjunction mitglieder von oclc organisationsstruktur von oclc kauf von lizenzen sammlung von bildern vermeidung von hindernissen kauf von youtube vielzahl von texturen vielzahl von rechtlichen gesellschaft von fremden gegoogelt von vielen fallstudien von kunden angebote von platform bereitstellung von seitenleisten familie von ebook reihe von gesten hilfe von slack verwendung von inhalten komponenten von drittanbietern art von cookies
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe