DE 6 effektive Strategien, um dein Sportevent zu promoten
Traduzir "dein sportevent" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dein sportevent" de alemão para holandês
Traduções de dein sportevent
"dein sportevent" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de dein sportevent
alemão
holandês
NL Jouw Eten en Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Gids
| alemão | holandês |
|---|---|
| dein | jouw |
| promoten | promoten |
| zu | een |
DE Du hast gerade einen kurzen Überblick zu den vielen Möglichkeiten gelesen, wie du dein Sportevent promoten kannst. Lies unseren Artikel zur Promo von Sportevents, um mehr zu erfahren.
NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzen | kort |
| möglichkeiten | manieren |
| gelesen | gelezen |
| promoten | promoten |
| kannst | kunt |
| zu | om |
| mehr | meer |
| artikel | artikel |
| um | over |
| hast | je |
| dein | de |
| zur | te |
| von | van |
DE Lies weiter: 6 effektive Strategien, um dein Sportevent zu promoten.
NL Meer lezen: 6 Effectieve Strategieën Om Je Sportevenement te Promoten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| effektive | effectieve |
| dein | je |
| promoten | promoten |
| strategien | strategieën |
| zu | om |
DE Wenn dein Sportevent im Freien stattfindet, überprüfe die Wettervorhersage für den Tag. Am besten dreifach.
NL Als je sportevenement buiten is, moet je goed naar het weerbericht kijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besten | goed |
| wenn | als |
| im freien | buiten |
| dein | je |
| die | het |
| im | naar |
DE Sobald die Evaluierung abgeschlossen ist, bist du in einer guten Position, um dein nächstes Sportevent zu organisieren.
NL Als de evaluatie achter de rug is, ben je in een goede positie om te beginnen met het plannen van je volgende sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| guten | goede |
| position | positie |
| sobald | |
| in | in |
| bist | je |
| zu | om |
| dein | de |
| ist | is |
| nächstes | een |
DE 6 effektive Strategien, um dein Sportevent zu promoten
NL Jouw Eten en Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Gids
| alemão | holandês |
|---|---|
| dein | jouw |
| promoten | promoten |
| zu | een |
DE Du hast gerade einen kurzen Überblick zu den vielen Möglichkeiten gelesen, wie du dein Sportevent promoten kannst. Lies unseren Artikel zur Promo von Sportevents, um mehr zu erfahren.
NL Je hebt net een kort overzicht gelezen van de vele manieren waarop je je sportevenement kunt promoten. Ga naar ons artikel over de promotie van sportevenementen om meer te weten te komen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzen | kort |
| möglichkeiten | manieren |
| gelesen | gelezen |
| promoten | promoten |
| kannst | kunt |
| zu | om |
| mehr | meer |
| artikel | artikel |
| um | over |
| hast | je |
| dein | de |
| zur | te |
| von | van |
DE Lies weiter: 6 effektive Strategien, um dein Sportevent zu promoten.
NL Meer lezen: 6 Effectieve Strategieën Om Je Sportevenement te Promoten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| effektive | effectieve |
| dein | je |
| promoten | promoten |
| strategien | strategieën |
| zu | om |
DE Wenn dein Sportevent im Freien stattfindet, überprüfe die Wettervorhersage für den Tag. Am besten dreifach.
NL Als je sportevenement buiten is, moet je goed naar het weerbericht kijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besten | goed |
| wenn | als |
| im freien | buiten |
| dein | je |
| die | het |
| im | naar |
DE Sobald die Evaluierung abgeschlossen ist, bist du in einer guten Position, um dein nächstes Sportevent zu organisieren.
NL Als de evaluatie achter de rug is, ben je in een goede positie om te beginnen met het plannen van je volgende sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| guten | goede |
| position | positie |
| sobald | |
| in | in |
| bist | je |
| zu | om |
| dein | de |
| ist | is |
| nächstes | een |
DE Der ultimative Guide für ein erfolgreiches Sportevent - Billetto Blog
NL Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Sportevenement - Billetto Blog
| alemão | holandês |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| blog | blog |
| für | voor |
| ein | een |
DE Der ultimative Guide für ein erfolgreiches Sportevent
NL Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Sportevenement
| alemão | holandês |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| für | voor |
| ein | een |
DE Willkommen zum ultimativen Guide für ein erfolgreiches Sportevent! Hier zeigen wir dir, was du wissen muss, um den Ball ins Rollen zu bringen und ein paar Tore mit deinen Teilnehmern zu schießen.
NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol sportevenement! Hier bespreken we alles wat je moet weten om te beginnen, het goed te doen, en te scoren bij je bezoekers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| willkommen | welkom |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| ultimativen | ultieme |
| und | en |
| für | voor |
| hier | hier |
| wir | we |
| zu | bij |
| zum | te |
| wissen | weten |
| den | de |
| ein | een |
DE Du kannst kein Sportevent ohne jegliche Materialien organisieren. Schreib dir also alles auf, das du brauchst: Bälle, Pokale, Pfeifen und Anzeigetafeln.
NL Je kunt geen sportevenement houden zonder benodigdheden, dus schrijf alles op wat je nodig hebt inclusief ballen, trofeeën, fluitjes, en scoreborden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| also | dus |
| brauchst | hebt |
| und | en |
| du brauchst | nodig |
| ohne | zonder |
| alles | alles |
| dir | je |
| auf | op |
| kein | geen |
| kannst | kunt |
DE Lies weiter: 12 Punkte für einen Sieg. Wie du ein Sportevent veranstaltest.
NL Meer lezen: 12 Punten Om te Winnen: Hoe Host Je Een Sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| wie | hoe |
| ein | een |
DE Der ultimative Guide für ein erfolgreiches Sportevent
NL Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Sportevenement
| alemão | holandês |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| für | voor |
| ein | een |
DE Der ultimative Guide für ein erfolgreiches Sportevent - Billetto Blog
NL Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Sportevenement - Billetto Blog
| alemão | holandês |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| blog | blog |
| für | voor |
| ein | een |
DE Willkommen zum ultimativen Guide für ein erfolgreiches Sportevent! Hier zeigen wir dir, was du wissen muss, um den Ball ins Rollen zu bringen und ein paar Tore mit deinen Teilnehmern zu schießen.
NL Welkom bij de ultieme handleiding voor een succesvol sportevenement! Hier bespreken we alles wat je moet weten om te beginnen, het goed te doen, en te scoren bij je bezoekers.
| alemão | holandês |
|---|---|
| willkommen | welkom |
| guide | handleiding |
| erfolgreiches | succesvol |
| ultimativen | ultieme |
| und | en |
| für | voor |
| hier | hier |
| wir | we |
| zu | bij |
| zum | te |
| wissen | weten |
| den | de |
| ein | een |
DE Du kannst kein Sportevent ohne jegliche Materialien organisieren. Schreib dir also alles auf, das du brauchst: Bälle, Pokale, Pfeifen und Anzeigetafeln.
NL Je kunt geen sportevenement houden zonder benodigdheden, dus schrijf alles op wat je nodig hebt inclusief ballen, trofeeën, fluitjes, en scoreborden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| also | dus |
| brauchst | hebt |
| und | en |
| du brauchst | nodig |
| ohne | zonder |
| alles | alles |
| dir | je |
| auf | op |
| kein | geen |
| kannst | kunt |
DE Lies weiter: 12 Punkte für einen Sieg. Wie du ein Sportevent veranstaltest.
NL Meer lezen: 12 Punten Om te Winnen: Hoe Host Je Een Sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| wie | hoe |
| ein | een |
DE In unserem Guide, der dir erklärt, was du nach einem Sportevent tun solltest, erfährst du mehr darüber, welche spezifischen Feedback-Fragen du stellen solltest.
NL Je kunt meer lezen over welke specifieke vragen je moet stellen als je feedback verzamelt (en nog veel meer) in onze handleiding over hoe je aan follow-up doet na een sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| guide | handleiding |
| in | in |
| spezifischen | specifieke |
| fragen | vragen |
| feedback | feedback |
| mehr | meer |
| der | en |
| solltest | je |
| welche | welke |
| du | als |
| was | hoe |
DE Lies weiter: Bleib auf den Füßen: Was du nach einem Sportevent tun solltest.
NL Meer lezen: De Controle Behouden: Hoe Doe Je Follow-up Na Een Sportevenement.
| alemão | holandês |
|---|---|
| solltest | je |
| weiter | meer |
| den | de |
DE Tor! Du weißt jetzt alles, was du wissen muss, um ein Sportevent erfolgreich zu organisieren. Fühlst du dich gut? Das solltest du!
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
| alemão | holandês |
|---|---|
| jetzt | nu |
| erfolgreich | succesvol |
| solltest | je |
DE Wie man ein Sportevent plant: 7 Schritte
NL Hoe plan je een sportevenement: 7 handige stappen
| alemão | holandês |
|---|---|
| plant | plan |
| wie | hoe |
| schritte | stappen |
| man | je |
| ein | een |
DE Wenn er eine Armlänge von dir entfernt ist, dann verwende deinen Fuß oder dein Schienbein. Dein Schienbein ist besser, denn die Oberfläche ist größer und verursacht mehr Schaden. Strecke dein Knie und ramme dein Bein in seinen Schritt.
NL Als de aanvaller op een armlengte van je vandaan is, gebruik dan je voet of schenen. Met behulp van je schenen maak je meer kans, omdat er meer oppervlakte is om schade te veroorzaken. Strek je knie en schop met je been in diens kruis.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwende | gebruik |
| fuß | voet |
| oberfläche | oppervlakte |
| schaden | schade |
| bein | been |
| knie | knie |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| mehr | meer |
| ist | is |
| dein | de |
| wenn | als |
DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| an | op |
| mischpult | mixer |
| anschließen | aansluiten |
| mikrofon | microfoon |
| musst | je moet |
| oder | of |
| dein | je |
DE Erfahre in dieser Kurzanleitung, wie du in sechs einfachen Schritten mit Jira Software Cloud loslegen kannst. Richte dein erstes Projekt ein, erstelle dein Board und lade dein Team ein.
NL In deze eenvoudige snelstartgids krijg je 6 simpele stappen om met Jira Software Cloud aan de slag te kunnen. Configureer je eerste project, bouw een bord en nodig je team uit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzanleitung | snelstartgids |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| kannst | kunnen |
| projekt | project |
| team | team |
| in | in |
| und | en |
| einfachen | een |
| dein | de |
| board | bord |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| smartphone | iphone |
| netzwerk | netwerk |
| gesamtes | hele |
| tippen | tik |
| und | en |
| nur | enkele |
| dein | je |
| befinden | zijn |
| selben | een |
DE Um dein Kennwort zu ändern, loggst du dich einfach in dein Konto ein und wählst unter Meine Angaben die Login-Details. Dort trägst du wie dort beschrieben dein neues Kennwort ein.
NL Om je wachtwoord te wijzigen, log je in op je account, selecteer je 'Inloggegevens' onder 'Mijn gegevens' en typ je een nieuw wachtwoord in zoals voorgeschreven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kennwort | wachtwoord |
| neues | nieuw |
| in | in |
| konto | account |
| und | en |
| zu | om |
| ändern | wijzigen |
| angaben | gegevens |
| einfach | een |
| meine | mijn |
DE Verhindert, dass dein Kabel übermäßig strapaziert wird oder im Weg ist. Der Rahmen verfügt über eingebaute Kanäle mit drei möglichen Ausgängen für dein Kabel, damit dein Schreibtisch aufgeräumt bleibt.
NL Voorkom dat je snoer uitrekt, trekt en in de weg zit. Het frame heeft ingebouwde kanalen waardoor je kunt kiezen uit een van de drie mogelijke plaatsen waar je snoer naar buiten kan, zodat je bureau netjes blijft.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kabel | snoer |
| rahmen | frame |
| eingebaute | ingebouwde |
| kanäle | kanalen |
| schreibtisch | bureau |
| im | in de |
| möglichen | mogelijke |
| mit | in |
| bleibt | blijft |
| dass | dat |
| dein | de |
DE Wenn du gerade erst dein Abi gemacht oder dein Studium abgeschlossen hast, wird dir dieses Bootcamp die grundlegenden Fähigkeiten vermitteln, um deine Karriere im Tech-Bereich zu starten oder dein eigenes Unternehmen zu gründen.
NL Als je net bent afgestudeerd aan de middelbare school of universiteit, zal deze bootcamp je zeker de fundamentele vaardigheden geven om je carrière in tech te starten of je eigen bedrijf te beginnen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grundlegenden | fundamentele |
| fähigkeiten | vaardigheden |
| karriere | carrière |
| unternehmen | bedrijf |
| tech | tech |
| oder | of |
| zu | om |
| starten | starten |
| erst | beginnen |
| wenn | als |
| um | aan |
DE Du musst dein Mikrofon irgendwie an dein Audio-Interface, dein Mischpult oder deinen Vorverstärker anschließen.
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
| alemão | holandês |
|---|---|
| an | op |
| mischpult | mixer |
| anschließen | aansluiten |
| mikrofon | microfoon |
| musst | je moet |
| oder | of |
| dein | je |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| smartphone | iphone |
| netzwerk | netwerk |
| gesamtes | hele |
| tippen | tik |
| und | en |
| nur | enkele |
| dein | je |
| befinden | zijn |
| selben | een |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Maßgeschneidert für den kleinen Bildschirm der Apple Watch ist die komoot App dein perfekter Begleiter für spontane Abenteuer: Lass einfach dein Telefon in der Tasche und konzentrier dich ganz auf dein Erlebnis.
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bildschirm | scherm |
| apple | apple |
| komoot | komoot |
| kleinen | kleinere |
| watch | watch |
| app | app |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| dein | de |
DE Dein Bedarf übersteigt deinen monatlichen Bitbucket-Tarif? Stocke dein Monatskontingent mit weiteren Build-Minuten und mehr Git LFS auf, damit dein Team die Nutzung flexibel entsprechend des Bedarfs skalieren kann. Mehr erfahren
NL Heb je meer nodig dan je Bitbucket-abonnement maandelijks dekt? Voeg extra buildminuten en Git LFS toe aan die maand, waardoor je team het gebruik flexibel en on demand kan opschalen. Meer informatie
| alemão | holandês |
|---|---|
| git | git |
| team | team |
| flexibel | flexibel |
| skalieren | opschalen |
| kann | kan |
| und | en |
| weiteren | meer |
| bedarf | nodig |
| nutzung | gebruik |
| dein | je |
DE Erfahre in dieser Kurzanleitung, wie du in sechs einfachen Schritten mit Jira Software Cloud loslegen kannst. Richte dein erstes Projekt ein, erstelle dein Board und lade dein Team ein.
NL In deze eenvoudige snelstartgids krijg je 6 simpele stappen om met Jira Software Cloud aan de slag te kunnen. Configureer je eerste project, bouw een bord en nodig je team uit.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kurzanleitung | snelstartgids |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| kannst | kunnen |
| projekt | project |
| team | team |
| in | in |
| und | en |
| einfachen | een |
| dein | de |
| board | bord |
DE Gib dein Passwort nicht weiter, gewähre keinen Zugriff auf dein Konto und vermeide Handlungen, die dein Konto gefährden könnten.
NL Je wachtwoord niet te delen of anderen toegang te geven tot je account, of andere handelingen te verrichten die je account in gevaar kunnen brengen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| passwort | wachtwoord |
| zugriff | toegang |
| konto | account |
| handlungen | handelingen |
| könnten | kunnen |
| nicht | niet |
| weiter | te |
| die | die |
| und | tot |
| keinen | je |
DE Dein perfekter Hundesitter ist gleichzeitig auch dein perfekter Haussitter
NL Je perfecte dierenoppas is ook je beste huisoppas
| alemão | holandês |
|---|---|
| perfekter | perfecte |
| auch | ook |
| dein | je |
| ist | is |
DE Buche einen Haus- & Hundesitter, der sich um deinen Hund kümmert, die Fische füttert und auf dein Zuhause aufpasst. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.
NL Boek een huisoppas die op je hond past, de vissen te eten geeft en een oogje in het zeil houdt. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hund | hond |
| fische | vissen |
| in | in |
| und | en |
| beste | beste |
| kann | kan |
| auf | op |
| freund | vriend |
| dein | de |
DE Dein Sitter kommt vorbei, um deinen Liebling so oft du möchtest zu füttern und mit ihm spielen und zu kuscheln. Und weißt du, was das Beste dabei ist? Dein bester Freund kann in seiner vertrauten Umgebung bleiben.
NL Je oppas gaat zo vaak als je wilt langs om je huisdier eten te geven en met hem te spelen en te knuffelen. En het grootste voordeel? Je beste vriend kan gewoon lekker thuisblijven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| oft | vaak |
| sitter | oppas |
| so | zo |
| möchtest | wilt |
| spielen | spelen |
| kann | kan |
| und | en |
| beste | beste |
| zu | om |
| kommt | als |
| vorbei | langs |
| freund | vriend |
| ist | geven |
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dein | je |
| flexible | flexibele |
| weise | manier |
| visuell | visuele |
| team | team |
| mehr | meer |
| projekte | projecten |
| organisieren | organiseren |
| und | en |
| kann | kan |
| zusammenarbeit | samenwerken |
| setze | met |
| mit | op |
DE Egal, was dein Ziel ist: Wir bieten die Flexibilität und Anpassbarkeit, die du und dein Team brauchen, um Ideen in die Tat umzusetzen.
NL Wat je missie ook is, wij hebben de flexibiliteit en aanpassingen die je team nodig heeft om aan de slag te gaan en je ideeën te verwezenlijken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| ziel | missie |
| flexibilität | flexibiliteit |
| team | team |
| ideen | ideeën |
| und | en |
| egal | ook |
| was | wat |
| dein | de |
| tat | is |
DE Egal, ob dein Unternehmen kurz davor steht, zum Global Player aufzusteigen, oder ob du mit Volldampf dein Startup an die Spitze bringst, unsere Tools passen sich in jeder Phase deinen Ambitionen an.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
| alemão | holandês |
|---|---|
| spitze | punt |
| tools | tools |
| phase | fase |
| unternehmen | bedrijf |
| in | bij |
| oder | of |
| unsere | onze |
| davor | een |
| steht | staat |
| die | worden |
| dein | je |
| zum | te |
DE Automatisiere die wichtigsten Betriebs-Workflows und Berechtigungen deines Unternehmens. Passe dein Intranet, dein Wiki und deine Dokumentation
NL Automatiseer de operationele workflows en machtigingen die het belangrijkst zijn voor je bedrijf. Pas je internet,
| alemão | holandês |
|---|---|
| automatisiere | automatiseer |
| berechtigungen | machtigingen |
| unternehmens | bedrijf |
| betriebs | operationele |
| workflows | workflows |
| und | en |
DE Wenn dein Firmenname Kunden im Gedächtnis bleibt, hat das einen großen Einfluss darauf, wie sie dein Business wahrnehmen
NL Als je bedrijfsnaam blijft hangen bij klanten, heeft dat een grote invloed op hoe zij jouw bedrijf zien
| alemão | holandês |
|---|---|
| firmenname | bedrijfsnaam |
| kunden | klanten |
| bleibt | blijft |
| großen | grote |
| einfluss | invloed |
| business | bedrijf |
| hat | heeft |
| darauf | op |
| wenn | als |
| dein | je |
| wie | hoe |
| sie | zij |
| das | dat |
| einen | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dein sportevent sportevent sportevent tun solltest dein werkzeug teil dein ulti bereit dein wachstum genau dein nutzungserlebnis dein team dein zimmer dein headset dein team projekte dein webinar dein partner du dein fairphone dein name dein bester freund dein liebling dein sitter dein tier dein hund dein reis dein unternehmen dein geschenk dein projekt dein interesse dein start up ob dein team dein nutzererlebnis dein feedback dein unternehmen bereit dein date dein kampagnenziel dein haustier dein anliegen dein dein training dein vertrauen dein produkt dein podcast dein code dein tool dein ziel dein smartphone teile dein flugblatt du dein konto dein konto dein kunde dein browser dein marketing stimme dein team
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe