DE Mit dem Fairphone 4 gehen wir einen Schritt weiter und decken dein neues Smartphone bis zu 5 Jahre lang ab ? ohne zusätzliche Kosten und unabhängig davon, wo oder wie du das Smartphone ursprünglich gekauft hast.
Traduzir "dein smartphone" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dein smartphone" de alemão para holandês
Traduções de dein smartphone
"dein smartphone" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de dein smartphone
alemão
holandês
NL Met de Fairphone 4 willen we een stapje verder gaan en garanderen we je nieuwe telefoon tot wel 5 jaar, zonder extra kosten en zonder dat het uitmaakt waar je de telefoon oorspronkelijk hebt gekocht.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neues | nieuwe |
| smartphone | telefoon |
| ursprünglich | oorspronkelijk |
| gekauft | gekocht |
| kosten | kosten |
| wo | waar |
| und | en |
| schritt | stapje |
| wir | we |
| ohne | zonder |
| zusätzliche | extra |
| dein | de |
| hast | je |
| jahre | een |
| davon | het |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| smartphone | iphone |
| netzwerk | netwerk |
| gesamtes | hele |
| tippen | tik |
| und | en |
| nur | enkele |
| dein | je |
| befinden | zijn |
| selben | een |
DE Solange sich dein Computer und dein Smartphone im selben Netzwerk befinden, steuerst du dein gesamtes Setup mit nur einem Tippen.
NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| smartphone | iphone |
| netzwerk | netwerk |
| gesamtes | hele |
| tippen | tik |
| und | en |
| nur | enkele |
| dein | je |
| befinden | zijn |
| selben | een |
DE LGs Flaggschiff-Smartphone unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision und das wird bei allen Smartphone-Starts fortgesetzt.
NL LGs vlaggenschip-smartphone ondersteunde zowel HDR10 als Dolby Vision en dat is iets dat wordt voortgezet tijdens de lancering van smartphones.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| fortgesetzt | voortgezet |
| smartphone | smartphones |
| und | en |
| bei | tijdens |
| wird | wordt |
| als |
DE Das Smartphone ist mittlerweile die Kamera der Wahl – aber wie macht man die besten Smartphone-Fotos?
NL De smartphone is nu de camera bij uitstek - maar hoe maak je de beste smartphonefotos?
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| kamera | camera |
| ist | is |
| aber | maar |
| wie | hoe |
| besten | beste |
| die | de |
DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| erste | eerste |
| smartphone | smartphone |
| auch | ook |
| mit | met |
| ausgestattet | uitgerust |
| ist | is |
| dem | de |
DE Wir beginnen mit den besten Smartphone-Halterungen, damit Sie Ihr Smartphone mit Standard-Stativen, Schiebern und Schwenkarmen verwenden können
NL We beginnen met de beste smartphone mount attachments, zodat je je telefoon kunt gebruiken met standaard statieven, sliders, en boom armen
| alemão | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| smartphone | smartphone |
| und | en |
| ihr | je |
| beginnen | beginnen |
| verwenden | gebruiken |
| können | kunt |
| wir | we |
| besten | beste |
DE Als Motorola letztes Jahr das Moto G-Smartphone auf den Markt brachte, wollte es "ein erschwingliches Smartphone für Menschen anbieten, die keine Komp...
NL Toen Motorola vorig jaar de Moto G-smartphone lanceerde, zei het dat het "een betaalbare smartphone wilde bieden voor mensen die geen concessies wille...
| alemão | holandês |
|---|---|
| motorola | motorola |
| moto | moto |
| erschwingliches | betaalbare |
| smartphone | smartphone |
| anbieten | bieden |
| für | voor |
| ein | vorig |
| keine | geen |
| jahr | een |
| als | |
| menschen | mensen |
| den | de |
DE Das Flaggschiff-Smartphone von LG unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision, und das ist etwas, das bei allen Smartphone-Neueinführungen fortgesetzt wird.
NL LG's vlaggenschip-smartphone ondersteunde zowel HDR10 als Dolby Vision en dat is iets dat wordt voortgezet tijdens de lancering van smartphones.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dolby | dolby |
| fortgesetzt | voortgezet |
| smartphone | smartphones |
| und | en |
| etwas | iets |
| ist | is |
| bei | tijdens |
| wird | wordt |
| von | van |
| als |
DE Auch wenn die meisten Fotos den Eindruck eines "Schnappschusses auf einem Smartphone" erwecken, wurden sie wahrscheinlich mit einer DSLR aufgenommen und auf das Smartphone hochgeladen
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| fotos | fotos |
| smartphone | smartphone |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| hochgeladen | geüpload |
| und | en |
| auch | ook |
| meisten | de |
| mit | op |
DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| erste | eerste |
| smartphone | smartphone |
| auch | ook |
| mit | met |
| ausgestattet | uitgerust |
| ist | is |
| dem | de |
DE Speicher einfach einzelne Touren oder ganze Regionen offline auf dein Smartphone oder dein GPS-Gerät und nutz alle Navigationsfunktionen zuverlässig an jedem Ort – auch ohne Mobilfunkempfang.
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
DE Du musst dein neues Fairphone 4 lediglich innerhalb der ersten 90 Tage nach dem Original Kauf registrieren. Dies gilt ebenfalls, wenn du dein Smartphone als Geschenk erhalten hast.
NL Het enige wat je moet doen, is je Fairphone 4 bij ons registreren binnen 90 dagen na je aankoop. Dat geldt ook als je de telefoon cadeau hebt gekregen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tage | dagen |
| registrieren | registreren |
| gilt | geldt |
| smartphone | telefoon |
| geschenk | cadeau |
| kauf | aankoop |
| innerhalb | binnen |
| musst | je moet |
| erhalten | gekregen |
| hast | je |
| dein | de |
| wenn | als |
| als | |
| ebenfalls | ook |
DE Du musst nur dein neues Fairphone 4 registrieren. Dies gilt ebenfalls, wenn du dein Smartphone als Geschenk erhalten hast. Wir bitten dich, dies so schnell wie möglich zu tun.
NL Het enige wat je moet doen, is je Fairphone 4 bij ons registreren. Dat geldt ook als je de telefoon cadeau hebt gekregen. Wij vragen je vriendelijk om dit zo snel mogelijk te doen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| registrieren | registreren |
| gilt | geldt |
| smartphone | telefoon |
| geschenk | cadeau |
| schnell | snel |
| so | zo |
| möglich | mogelijk |
| musst | je moet |
| dein | de |
| erhalten | gekregen |
| zu | bij |
| hast | je |
| dies | dit |
| ebenfalls | te |
| wenn | als |
| als |
DE Verbinde dich über dein Smartphone und dein Garmin-Gerät mit iRemote. Stelle die Unterstützung deines iLynx über die iConnect-App ein .
NL Verbind de iRemote in met jouw smartphone en jouw Garmin-toestel. Stel jouw iLynx af met de iConnect-app .
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbinde | verbind |
| smartphone | smartphone |
| garmin-gerät | garmin |
| und | en |
| mit | in |
| über | met |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Um dein Gerät für die erste Verwendung zu entsperren und zu registrieren, musst du dein Bluetooth auf deinem Smartphone aktivieren. Drücke die Universaltaste auf deiner LUNA™ 3 plus, um eine Synchronisierung mit der FOREO App durchzuführen.
NL Activeer bluetooth op je smartphone en druk op de universele knop op jouw LUNA™ 3 plus om het apparaat te ontgrendelen en te registreren voor het eerste gebruik en om te synchroniseren met de FOREO app.
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Speicher einfach einzelne Touren oder ganze Regionen offline auf dein Smartphone oder dein GPS-Gerät und nutz alle Navigationsfunktionen zuverlässig an jedem Ort – auch ohne Mobilfunkempfang.
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Die Integration der Shopify-App mit [Tidio Live Chat](https://apps.shopify.com/tidio-chat) ermöglicht beispielsweise, dein Business und die Interaktionen mit Kunden direkt über dein Smartphone im Blick zu behalten.
NL De app van Shopify en de [Tidio Live Chat] (https://apps.shopify.com/tidio-chat) integratie maken het bijvoorbeeld mogelijk om je bedrijf en klantinteracties rechtstreeks vanaf je telefoon te volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| https | https |
| ermöglicht | mogelijk |
| smartphone | telefoon |
| live | live |
| chat | chat |
| shopify | shopify |
| direkt | rechtstreeks |
| und | en |
| business | bedrijf |
| apps | apps |
| zu | om |
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| app | app |
| dein | de |
| über | van |
DE Mit Shopify kannst du deine Kunden sofort kontaktieren und dein Inventar über dein Smartphone verwalten
NL Met Shopify kun je direct contact opnemen met je klanten en je voorraad beheren, gewoon vanaf je smartphone
| alemão | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| kunden | klanten |
| sofort | direct |
| inventar | voorraad |
| smartphone | smartphone |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| deine | je |
| kontaktieren | contact |
DE Wenn er eine Armlänge von dir entfernt ist, dann verwende deinen Fuß oder dein Schienbein. Dein Schienbein ist besser, denn die Oberfläche ist größer und verursacht mehr Schaden. Strecke dein Knie und ramme dein Bein in seinen Schritt.
NL Als de aanvaller op een armlengte van je vandaan is, gebruik dan je voet of schenen. Met behulp van je schenen maak je meer kans, omdat er meer oppervlakte is om schade te veroorzaken. Strek je knie en schop met je been in diens kruis.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwende | gebruik |
| fuß | voet |
| oberfläche | oppervlakte |
| schaden | schade |
| bein | been |
| knie | knie |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| mehr | meer |
| ist | is |
| dein | de |
| wenn | als |
DE Bedenke, wie viele Informationen über dein Leben auf deinem mitgeführten Smartphone gespeichert sind
NL Stel u eens voor hoeveel van uw leven zich afspeelt op het slimme apparaat in uw binnenzak
| alemão | holandês |
|---|---|
| leben | leven |
| auf | op |
| über | van |
| wie | hoeveel |
| deinem | uw |
DE Unser bislang nachhaltigstes Smartphone. Jetzt mit 5G Speed und 5 Jahren Garantie. Elektromüll neutral. Finde dein persönliches Fairphone.
NL Onze meest duurzame telefoon tot nu toe, nu met 5G, 5 jaar garantie en e-waste neutraal. Kies jouw variant.
| alemão | holandês |
|---|---|
| smartphone | telefoon |
| garantie | garantie |
| neutral | neutraal |
| jetzt | nu |
| jahren | jaar |
| und | en |
| dein | jouw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dein smartphone über dein smartphone dein smartphone hingefallen dein werkzeug teil dein ulti bereit dein wachstum genau dein nutzungserlebnis dein team dein zimmer dein headset dein team projekte dein webinar dein partner du dein fairphone dein name dein bester freund dein liebling dein sitter dein tier dein hund dein reis dein unternehmen dein geschenk dein projekt dein interesse dein start up ob dein team dein nutzererlebnis dein feedback dein sportevent dein unternehmen bereit dein date dein kampagnenziel dein haustier dein anliegen dein dein training dein vertrauen dein produkt dein podcast dein code dein tool dein ziel teile dein flugblatt du dein konto dein konto dein kunde dein browser dein marketing stimme dein team
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe