DE Chinesische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche Japanische Küche Mexikanische Küche Portugiesische Küche Schweizerische Küche Spanische Küche Thailändische Küche Türkische Küche Vegetarische Küche
Traduzir "schlafzimmer mit küche" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schlafzimmer mit küche" de alemão para francês
Traduções de schlafzimmer mit küche
"schlafzimmer mit küche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de alemão para francês de schlafzimmer mit küche
alemão
francês
FR Cuisine chinoise Cuisine française Cuisine grecque Cuisine indienne Cuisine italienne Cuisine japonaise Cuisine mexicaine Cuisine portugaise Cuisine suisse Cuisine espagnole Cuisine thaï Cuisine turque Cuisine végétarienne
| alemão | francês |
|---|---|
| chinesische | chinoise |
| küche | cuisine |
| französische | française |
| griechische | grecque |
| indische | indienne |
| italienische | italienne |
| japanische | japonaise |
| mexikanische | mexicaine |
| schweizerische | suisse |
| spanische | espagnole |
DE Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer, Essbereich, Küche, Bad und WC unten Treppe, voll möbliert, Internet Wi-Fi.tv mit vielen Kanälen, Küche ...
FR Chambre double, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains et toilettes en bas des escaliers, meublé avec simplicité, internet wifi.tv avec de ...
| alemão | francês |
|---|---|
| wc | toilettes |
| treppe | escaliers |
| internet | internet |
| wi-fi | wifi |
| küche | cuisine |
| und | et |
| bad | bains |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
DE Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer, Essbereich, Küche, Bad und WC unten Treppe, voll möbliert, Internet Wi-Fi.tv mit vielen Kanälen, Küche ...
FR Chambre double, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains et toilettes en bas des escaliers, meublé avec simplicité, internet wifi.tv avec de ...
| alemão | francês |
|---|---|
| wc | toilettes |
| treppe | escaliers |
| internet | internet |
| wi-fi | wifi |
| küche | cuisine |
| und | et |
| bad | bains |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
DE In der Küche werden Klassiker der italienischen Küche mit unumgänglichen Speisen der mediterranen Küche verbunden
FR Dans l’assiette, Gigi met à l’honneur une cuisine alliant les classiques de la cuisine italienne et les plats méditerranéens incontournables
| alemão | francês |
|---|---|
| klassiker | classiques |
| küche | cuisine |
| speisen | plats |
| in | dans |
| der | italienne |
| mit | de |
DE In der Küche werden Klassiker der italienischen Küche mit unumgänglichen Speisen der mediterranen Küche verbunden
FR Dans l’assiette, Gigi met à l’honneur une cuisine alliant les classiques de la cuisine italienne et les plats méditerranéens incontournables
| alemão | francês |
|---|---|
| klassiker | classiques |
| küche | cuisine |
| speisen | plats |
| in | dans |
| der | italienne |
| mit | de |
DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...
FR Nous vivons dans une maison 5 bedroomed de deux étages. Ce est une maison moderne avec trois chambres descendre les escaliers avec salon et salle d...
| alemão | francês |
|---|---|
| modernes | moderne |
| treppe | escaliers |
| leben | vivons |
| hinunter | descendre |
| schlafzimmern | salle |
| und | et |
| in | dans |
| wohnzimmer | salon |
| ist | est |
| wir | nous |
| haus | de |
DE Wir leben in einer 5-Schlafzimmer-Haus mit zwei Geschichten. Es ist ein modernes Haus mit 3 Schlafzimmern Treppe hinunter mit Wohnzimmer und Bad. Treppensteigen hat ein Schlafzimmer mit Doppelbett ...
FR Nous vivons dans une maison 5 bedroomed de deux étages. Ce est une maison moderne avec trois chambres descendre les escaliers avec salon et salle d...
| alemão | francês |
|---|---|
| modernes | moderne |
| treppe | escaliers |
| leben | vivons |
| hinunter | descendre |
| schlafzimmern | salle |
| und | et |
| in | dans |
| wohnzimmer | salon |
| ist | est |
| wir | nous |
| haus | de |
DE Diese Suiten bieten einen Panoramblick auf den Hyde Park und sind mit einem geräumigen Schlafzimmer ausgestattet, manche Schlafzimmer mit Sitzbereich
FR Bénéficiant de vastes vues sur Hyde Park, ces suites disposent d’une chambre principale et certaines d’un coin salon
| alemão | francês |
|---|---|
| park | park |
| suiten | suites |
| und | et |
| schlafzimmer | chambre |
| manche | certaines |
| diese | ces |
| sind | disposent |
| mit | de |
DE Neben großen Junior Suiten und Suiten mit einem Schlafzimmer wird das Hotel auch über 3 Themensuiten mit einem Schlafzimmer und eine exklusive Royal Suite auf zwei Etagen verfügen
FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages
| alemão | francês |
|---|---|
| junior | junior |
| royal | royale |
| etagen | étages |
| und | et |
| suiten | suites |
| auch | également |
| exklusive | exclusive |
| schlafzimmer | chambre |
| suite | suite |
| auf | à |
| wird | que |
| zwei | deux |
| neben | en |
| eine | une |
| hotel | chambres |
| einem | la |
| über | des |
DE Neben großen Junior Suiten und Suiten mit einem Schlafzimmer wird das Hotel auch über 3 Themensuiten mit einem Schlafzimmer und eine exklusive Royal Suite auf zwei Etagen verfügen
FR En plus des spacieuses suites junior et suites à une chambre, l’hôtel proposera également des suites thématiques à 3 chambres, ainsi que la suite royale exclusive à deux étages
| alemão | francês |
|---|---|
| junior | junior |
| royal | royale |
| etagen | étages |
| und | et |
| suiten | suites |
| auch | également |
| exklusive | exclusive |
| schlafzimmer | chambre |
| suite | suite |
| auf | à |
| wird | que |
| zwei | deux |
| neben | en |
| eine | une |
| hotel | chambres |
| einem | la |
| über | des |
DE Wir verfügen über ein separates Apartment mit einem Schlafzimmer komplett mit Wohnzimmer, Küche, Bad und lässigen Sitzecke im Erdgeschoss. Eigener ...
FR Nous avons une seule unité de chambre disponible complète séparée avec salon, cuisine, salle de bains et décontracté salon en bas. Entrée privée, h...
| alemão | francês |
|---|---|
| komplett | complète |
| separates | séparé |
| küche | cuisine |
| und | et |
| bad | bains |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
| wir | nous |
DE Dieses wunderschöne Penthouse mit einem Schlafzimmer kann bis zu vier Personen beherbergen. Es verfügt über eine große Terrasse und einen Balkon, ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche.
FR Ce magnifique penthouse à un lit peut accueillir jusqu’à quatre personnes et comprend une grande terrasse, un balcon, un salon spacieux avec une salle à manger et une cuisine entièrement équipée.
| alemão | francês |
|---|---|
| penthouse | penthouse |
| kann | peut |
| beherbergen | accueillir |
| komplett | entièrement |
| ausgestattete | équipée |
| terrasse | terrasse |
| balkon | balcon |
| küche | cuisine |
| und | et |
| bis | jusqu |
| zu | à |
| vier | quatre |
| personen | personnes |
| mit | avec |
| geräumiges | spacieux |
| wohnzimmer | salon |
| große | grande |
| dieses | ce |
| eine | une |
DE Wir verfügen über ein separates Apartment mit einem Schlafzimmer komplett mit Wohnzimmer, Küche, Bad und lässigen Sitzecke im Erdgeschoss. Eigener ...
FR Nous avons une seule unité de chambre disponible complète séparée avec salon, cuisine, salle de bains et décontracté salon en bas. Entrée privée, h...
| alemão | francês |
|---|---|
| komplett | complète |
| separates | séparé |
| küche | cuisine |
| und | et |
| bad | bains |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
| wir | nous |
DE Apartment: 1 Schlafzimmer ist zu vermieten mit einer gemeinsamen Küche und einem gemeinsamen Waschraum. Der Waschraum wird mit einer Dame geteilt...
FR Appartement : 1 chambre est disponible à la location avec une cuisine et des toilettes communes. La salle de bain est partagée avec une dame. J'a...
DE A haben ein schönes Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Waschküche und eine Küche mit Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster. Es ist im Keller. Wir si...
FR A avoir une belle chambre, salle de bains avec buanderie et une cuisine avec réfrigérateur, cafetière, grille-pain. C'est au sous-sol. Nous somme...
DE Das heißt, wenn Sie beispielsweise einen weiteren Fernseher im Schlafzimmer oder fünf Schlafzimmer haben, können Sie mit dem Sky Stream Puck Sky-Dienste auf diesen Fernsehern nutzen, wenn Sie Sky Glass im Erdgeschoss haben.
FR Cela signifie que si vous avez un autre téléviseur dans la chambre - ou cinq chambres - par exemple, le Sky Stream Puck vous permettra davoir les services Sky sur ces téléviseurs si vous avez Sky Glass en bas.
| alemão | francês |
|---|---|
| stream | stream |
| glass | glass |
| sky | sky |
| dienste | services |
| oder | ou |
| wenn | si |
| fünf | cinq |
| haben | davoir |
| einen | un |
| fernseher | téléviseur |
| auf | sur |
| im | dans |
| heißt | signifie |
| beispielsweise | exemple |
| diesen | les |
| sie | vous |
| dem | le |
| weiteren | que |
DE Diese eleganten Suiten mit einem Schlafzimmer umfassen ein Kingsize-Bett und einen Schreibtisch im Schlafzimmer sowie ein Sofa, Sessel und einen Esstisch für vier Personen im Wohnzimmer
FR Ces élégantes suites à une chambre sont meublées d’un lit king size et d’un bureau dans la chambre, d’un canapé, de fauteuils et d’une table à manger pour quatre convives dans le salon
| alemão | francês |
|---|---|
| eleganten | élégantes |
| suiten | suites |
| schreibtisch | bureau |
| bett | lit |
| und | et |
| sofa | canapé |
| esstisch | table |
| im | dans le |
| vier | quatre |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
| sessel | fauteuils |
| diese | ces |
DE Es stehen zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei Einzelbetten zur Verfügung, die voll möbliert sind. Jedes der Schlafzimmer verfügt über einen Schreibt...
FR Il y a deux chambres disponibles avec deux lits simples chacune et est entièrement meublée. Chacune des chambres dispose d'un bureau et d'une lampe...
| alemão | francês |
|---|---|
| voll | entièrement |
| möbliert | meublée |
| es | il |
| zwei | deux |
| mit | avec |
| schlafzimmer | chambres |
| verfügt | dispose |
| über | des |
DE Das heißt, wenn Sie beispielsweise einen anderen Fernseher im Schlafzimmer haben – oder fünf Schlafzimmer – können Sie mit dem Sky Stream Puck Sky-Dienste auf diesen Fernsehern nutzen, wenn Sie Sky Glass im Erdgeschoss haben.
FR Cela signifie que si vous avez un autre téléviseur dans la chambre - ou cinq chambres - par exemple, le Sky Stream Puck vous permettra d'avoir les services Sky sur ces téléviseurs si vous avez Sky Glass en bas.
| alemão | francês |
|---|---|
| beispielsweise | exemple |
| sky | sky |
| stream | stream |
| dienste | services |
| einen | un |
| oder | ou |
| fünf | cinq |
| wenn | si |
| anderen | autre |
| haben | davoir |
| schlafzimmer | chambre |
| im | dans |
| heißt | signifie |
DE Komplett eingerichtetes Schlafzimmer mit eigenem Bad für Gäste. Das Schlafzimmer umfasst ein Queensize-Bett, Kommoden, einen Nachttisch, eine Lampe...
FR Chambre entièrement meublée avec salle de bain désignée pour les invités. La chambre comprend un lit queen size, des commodes, une table de nuit, u...
DE Moderner offener Wohnraum mit Küche aufsteigend links Winkel. Aufstieg eines einzigartigen, modernen rustikalen Wohnraumwohnmöbels mit Küche und hohen Decken
FR Yummy fast food concept. Burger grillé frais fait maison avec pâté de viande, tomates, concombre, laitue, oignon et graines de sésame. Un mode de vie malsain. Arrière-plan alimentaire. 4k
| alemão | francês |
|---|---|
| k | k |
| einzigartigen | un |
| und | et |
DE Thailand ist ein Land mit hervorragendem gastronomischen Ruf. Die thailändische Küche gilt als die raffinierteste Küche Südostasiens und hat die Welt mit ihren subtilen Aromen und typischen Speisen erobert.
FR La Thaïlande est un pays dont la réputation gastronomique n’est plus à faire. Souvent considérée comme la cuisine la plus raffinée du Sud-Est asiatique, elle a su conquérir le monde par ses saveurs subtiles et ses plats typiques.
| alemão | francês |
|---|---|
| thailand | thaïlande |
| ruf | réputation |
| aromen | saveurs |
| gastronomischen | gastronomique |
| land | pays |
| küche | cuisine |
| welt | monde |
| und | et |
| ist | est |
| ein | un |
| die | nest |
| speisen | plats |
| als | comme |
DE Wenn du eine lineare Küche mit einer großen Arbeitsfläche vorziehst, ist eine Küche mit Halbinsel eine mögliche Wahl
FR Si vous préférez une cuisine linéaire avec un grand plan d’appui, le choix d’une cuisine avec péninsule pourrait vous convenir
| alemão | francês |
|---|---|
| lineare | linéaire |
| küche | cuisine |
| halbinsel | péninsule |
| wahl | choix |
| wenn | si |
| mit | avec |
| du | vous |
| großen | grand |
| ist | pourrait |
DE isotto mit geräucherten Sardinen, Barsch und Kaffeebohnen. Das Vorzeigegericht der traditionellen Küche wurde mit neuen Schattierungen eingefärbt. Wie die gesamte, abwechslungsreiche regionale Küche.
FR isotto à la sardine fumée, à la perche ou aux grains de café. Le plat phare de la tradition s’est coloré de mille nuances. Tout comme la cuisine régionale d’une extrême variété.
DE Einige Luftbefeuchter können für Ihr Schlafzimmer, Ihre Küche oder Ihren Wohnraum übertrieben sein – passen Sie mit dieser vollständigen
FR Certains humidificateurs peuvent être excessifs pour votre chambre, votre cuisine ou votre espace de vie - associez-en un à votre pièce avec ce
| alemão | francês |
|---|---|
| küche | cuisine |
| einige | certains |
| können | peuvent |
| oder | ou |
| schlafzimmer | chambre |
| mit | avec |
| für | pour |
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße mit zwei Zimmer zwei Schlafzimmer Küche und Bad in der Nähe des Maracanã, Tijuca geschlossen, nahe dem Strand im s...
FR Je vis dans une rue calme fermée avec deux chambres deux chambres cuisine et salle à proximité du Maracanã, Tijuca, près de la plage dans la partie...
| alemão | francês |
|---|---|
| ruhigen | calme |
| strand | plage |
| s | s |
| ich | je |
| küche | cuisine |
| nähe | proximité |
| geschlossen | fermé |
| zimmer | chambres |
| und | et |
DE Kurz- oder langfristig Zimmer Schön große Haus mit 5 Schlafzimmer und 2 Badezimmer Geräumige Küche und Esszimmer Große unterhaltsam Bereichen für ...
FR Court ou Long Terme Disponible Chambre de bonne taille avec Maison 5 chambres et 2 salles de bains spacieuse cuisine et salle à manger Grande divertir zones fo ...
| alemão | francês |
|---|---|
| geräumige | spacieuse |
| bereichen | zones |
| kurz | court |
| oder | ou |
| küche | cuisine |
| und | et |
| badezimmer | bains |
| zimmer | chambres |
| haus | de |
DE Mein Haus hat leichten Zugang zu Geschäften, Verkehrsmitteln und Parkanlagen. Es gibt 3 Schlafzimmer mit offenen Wohnzimmer / Esszimmer / Küche. Da...
FR Ma maison a un accès facile aux magasins, les transports et les parcs. Il ya 3 chambres avec cuisine ouverte salon / salle à manger / cuisine. La s...
| alemão | francês |
|---|---|
| leichten | facile |
| zugang | accès |
| geschäften | magasins |
| verkehrsmitteln | transports |
| parkanlagen | parcs |
| offenen | ouverte |
| küche | cuisine |
| und | et |
| zu | à |
| mit | avec |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | un |
| mein | ma |
| haus | la |
DE Für das Schlafzimmer eignet sich der kleinere Nest Hub perfekt als Nachttisch mit Schlaf-Tracking als zusätzliches Plus, während der Nest Hub Max eine hervorragende Ergänzung für Küche oder Wohnzimmer ist.
FR Pour la chambre à coucher, le plus petit Nest Hub est parfait pour une table de chevet avec suivi du sommeil, tandis que le Nest Hub Max est un excellent ajout à une cuisine ou un salon.
| alemão | francês |
|---|---|
| hub | hub |
| perfekt | parfait |
| ergänzung | ajout |
| nest | nest |
| tracking | suivi |
| schlaf | sommeil |
| max | max |
| küche | cuisine |
| oder | ou |
| zusätzliches | plus |
| wohnzimmer | salon |
| ist | est |
| kleinere | plus petit |
| mit | tandis |
DE Ich möchte eine Suite mit einem Schlafzimmer, Balkon, Küche, Esszimmer, Medienraum und Klavier.
FR J’aimerais une suite à un lit avec un balcon, une cuisine, une salle à manger, une salle multimédia et un piano.
| alemão | francês |
|---|---|
| balkon | balcon |
| klavier | piano |
| küche | cuisine |
| und | et |
| einem | un |
| suite | suite |
| mit | avec |
| eine | une |
DE Diese fantastische Suite bietet herrliche Ausblicke auf den Hyde Park und umfasst 3 Schlafzimmer mit Ensuite-Badezimmern, eine Küche und ein Esszimmer für 10 Gäste
FR Cette sublime suite offrant une vue imprenable sur Hyde Park compte trois chambres avec salle de bains attenante, une cuisine et une salle à manger pour 10 convives
| alemão | francês |
|---|---|
| bietet | offrant |
| park | park |
| badezimmern | bains |
| gäste | convives |
| küche | cuisine |
| und | et |
| ausblicke | vue |
| suite | suite |
DE Diese atemberaubende Suite bietet eine Terrasse, ein großes Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche und zwei Schlafzimmer mit angrenzenden Badezimmern
FR Cette suite sublime est dotée d’une terrasse, d’un spacieux séjour, d’une salle à manger, d’une cuisine et de deux chambres avec salles de bains attenantes
| alemão | francês |
|---|---|
| terrasse | terrasse |
| küche | cuisine |
| und | et |
| badezimmern | bains |
| suite | suite |
| wohnzimmer | séjour |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...
| alemão | francês |
|---|---|
| mann | mari |
| sohn | fils |
| familie | famille |
| küche | cuisine |
| und | et |
| hause | maison |
| ich | je |
| badezimmer | bains |
| freundin | amie |
| schlafzimmer | chambres |
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
FR grande maison de famille, (deux étages) Je vis avec mon mari, mon fils et sa petite amie, 4 chambres, 3 salles de bains, 2 grands salons, grande cuisine, wi ...
| alemão | francês |
|---|---|
| mann | mari |
| sohn | fils |
| familie | famille |
| küche | cuisine |
| und | et |
| hause | maison |
| ich | je |
| badezimmer | bains |
| freundin | amie |
| schlafzimmer | chambres |
DE Ich lebe in einer ruhigen Straße mit zwei Zimmer zwei Schlafzimmer Küche und Bad in der Nähe des Maracanã, Tijuca geschlossen, nahe dem Strand im s...
FR Je vis dans une rue calme fermée avec deux chambres deux chambres cuisine et salle à proximité du Maracanã, Tijuca, près de la plage dans la partie...
| alemão | francês |
|---|---|
| ruhigen | calme |
| strand | plage |
| s | s |
| ich | je |
| küche | cuisine |
| nähe | proximité |
| geschlossen | fermé |
| zimmer | chambres |
| und | et |
DE Kurz- oder langfristig Zimmer Schön große Haus mit 5 Schlafzimmer und 2 Badezimmer Geräumige Küche und Esszimmer Große unterhaltsam Bereichen für ...
FR Court ou Long Terme Disponible Chambre de bonne taille avec Maison 5 chambres et 2 salles de bains spacieuse cuisine et salle à manger Grande divertir zones fo ...
| alemão | francês |
|---|---|
| geräumige | spacieuse |
| bereichen | zones |
| kurz | court |
| oder | ou |
| küche | cuisine |
| und | et |
| badezimmer | bains |
| zimmer | chambres |
| haus | de |
DE Gehen Sie bis RR, geschlossen, um alle Pelham Schulen. 5 Schlafzimmer, 3 Badezimmer mit WC. Einstiegsmodell verfügt über Wohnzimmer, Küche, Büro, ...
FR Marche pour la RR, fermée à toutes les écoles Pelham. 5 chambres, 3 salles de bains. Niveau d'entrée a manger, cuisine, bureau, deux chambres, sal...
DE Einfamilienhaus und erst kürzlich renoviert und neu gestrichen Keller für 2 Schlafzimmer und 1 Schlafzimmer oben bezugsfertig. Ziemlich und sicher ...
FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...
| alemão | francês |
|---|---|
| keller | sous-sol |
| und | et |
| kürzlich | récemment |
| renoviert | rénové |
| schlafzimmer | chambre |
DE Unser Haus ist brandneue 5 Schlafzimmer, drei Bäder, 4 Toiletten. Durch zwei von den Eigentümern bewohnt. Drei Schlafzimmer im Obergeschoss ist für...
FR Notre maison est flambant neuf avec 5 chambres, trois salles de bains, 4 toilettes. Occupée par deux des propriétaires. Trois chambres à l'étage su...
| alemão | francês |
|---|---|
| bäder | bains |
| toiletten | toilettes |
| ist | est |
| schlafzimmer | chambres |
| drei | trois |
DE Der Stil und das Design des Bettes verleihen jedem Schlafzimmer eine starke ästhetische Charakteristik, egal ob es sich um ein Doppelschlafzimmer, ein kleines Schlafzimmer oder ein Gästezimmer handelt
FR Le style et le design du lit offrent une forte connotation esthétique à chaque chambre, qu’il s’agisse de la chambre parentale, de la chambre d’enfant ou de la chambre d’amis
| alemão | francês |
|---|---|
| starke | forte |
| ästhetische | esthétique |
| design | design |
| oder | ou |
| und | et |
| stil | style |
| es | quil |
| schlafzimmer | chambre |
| der | de |
| egal | le |
DE Einfamilienhaus und erst kürzlich renoviert und neu gestrichen Keller für 2 Schlafzimmer und 1 Schlafzimmer oben bezugsfertig. Ziemlich und sicher ...
FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...
| alemão | francês |
|---|---|
| keller | sous-sol |
| und | et |
| kürzlich | récemment |
| renoviert | rénové |
| schlafzimmer | chambre |
DE Ich habe eine große 5 Schlafzimmer, 2 Bad Haus zu teilen. Mein erwachsener Sohn hat eine Wohnung im Untergeschoss. Wir verfügen über 2 Schlafzimmer...
FR J'ai une grande 5 chambres, 2 salles de bain maison à partager. Mon fils adulte a un appartement au sous-sol. Nous avons 2 chambres et une salle de...
| alemão | francês |
|---|---|
| teilen | partager |
| erwachsener | adulte |
| sohn | fils |
| untergeschoss | sous-sol |
| bad | bain |
| zu | à |
| wohnung | appartement |
| große | grande |
| habe | et |
| haus | de |
| wir | nous |
DE Wir haben insgesamt 3 Schlafzimmer in unserem Keller. Alle Schlafzimmer verfügen über ein eigenes Bad. Ruhig, sauber und freundlich.
FR Nous avons au total 3 chambres à coucher dans notre sous-sol. Toutes les chambres ont une salle de bain privée. Assez, propre et sympathique.
DE Wir haben zwei Schlafzimmer in unserem Haus. Die Schlafzimmer befinden sich im Erdgeschoss und sind möbliert (Bett, Bettwäsche, Schreibtisch/Wascht...
FR Nous avons deux chambres dans notre maison. Les chambres sont au rez-de-chaussée et sont meublées (lit, linge de maison, bureau/vasque, armoire et ...
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
FR La cuisine est un espace de rencontre avec ses proches, l'endroit où l'on se retrouve après une journée de travail, le moment où l’on se réunit autour d'une table
| alemão | francês |
|---|---|
| esstisch | table |
| küche | cuisine |
| raum | espace |
| ist | est |
| einem | un |
| um | autour |
DE Alle Freunde der vegetarisch-indischen Küche aufgepasst: Paneer selber machen ist ganz einfach! Auch du kannst den indischen Frischkäse mit wenigen Mitteln in deiner Küche zaubern und wirst begeistert sein.
FR Attention à tous les amis de la cuisine indienne végétarienne : Faire son propre paneer est facile ! Vous aussi, vous pouvez créer du fromage frais indien dans votre cuisine avec quelques ingrédients seulement et vous serez ravi.
| alemão | francês |
|---|---|
| freunde | amis |
| küche | cuisine |
| wirst | vous serez |
| begeistert | ravi |
| einfach | facile |
| wenigen | quelques |
| und | et |
| indischen | indien |
| deiner | les |
| alle | tous |
| ist | est |
| in | dans |
| kannst | vous pouvez |
DE Die Küche ist der Raum, in dem man mit der Familie zusammensitzt, der Raum, in dem man nach einem langen Arbeitstag plaudert, kurz gesagt, die Küche ist der Ausdruck eines gemeinsamen Moments der rund um den Esstisch sitzenden Familie
FR La cuisine est un espace de rencontre avec ses proches, l'endroit où l'on se retrouve après une journée de travail, le moment où l’on se réunit autour d'une table
| alemão | francês |
|---|---|
| esstisch | table |
| küche | cuisine |
| raum | espace |
| ist | est |
| einem | un |
| um | autour |
DE Küche mit Tradition, hier isst die Schweiz noch schweizerisch! Echte schweizer Küche zu fairen Preisen, hier bekommt jeder was er am Liebsten hat: In urigem Ambiente wird jeden Tag von Leberli bis zum Fondue alles was das Herz begehrt serviert!
FR Notre cuisine vous surprendra avec des menus soigneusement préparés à partir de produits régionaux et de saison.
| alemão | francês |
|---|---|
| küche | cuisine |
| zu | à |
| noch | vous |
DE die-Architektur Szene Schlafzimmer Küche Zimmer Zuhause Innere Wohnung Modell- Sammlung Wohnzimmer Terrasse Dachgeschoss
FR scène chambre Cuisine Chambre maison intérieur appartement modèle salon terrasse grenier évermotion archinteriors
| alemão | francês |
|---|---|
| szene | scène |
| innere | intérieur |
| terrasse | terrasse |
| modell | modèle |
| küche | cuisine |
| wohnung | appartement |
| wohnzimmer | salon |
| zimmer | chambre |
| die | maison |
DE 40 Levels der Spielgüte stehen zur Verfügung, wobei die Charaktere und Sets in Ihrer persönlichen Umgebung erscheinen, egal ob in Ihrem Schlafzimmer, Wohnzimmer oder Küche
FR 40 niveaux de qualité de jeu sont disponibles avec les personnages et les décors apparaissant dans votre environnement personnel, que ce soit dans votre chambre, votre salon ou votre cuisine
| alemão | francês |
|---|---|
| levels | niveaux |
| charaktere | personnages |
| umgebung | environnement |
| küche | cuisine |
| oder | ou |
| und | et |
| persönlichen | personnel |
| in | dans |
| wohnzimmer | salon |
| schlafzimmer | chambre |
| wobei | avec |
| erscheinen | que |
| verfügung | disponibles |
| ihrer | de |
| egal | les |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schlafzimmer mit eigenen schlafzimmer mit offenen schlafzimmer mit doppelbett küche mit insel küche mit halbinsel küche mit kühlschrank schlafzimmer schlafzimmer befindet schlafzimmer zu dekorieren brandneue schlafzimmer schlafzimmer haus anzahl schlafzimmer mind personen schlafzimmer zwei schlafzimmer kleines schlafzimmer hervorragend für schlafzimmer fünf schlafzimmer schlafzimmer entscheiden zusammen im schlafzimmer schönen schlafzimmer luftiges schlafzimmer schlafzimmer oben bezugsfertig schönen schlafzimmer edwardian großes schlafzimmer schlafzimmer an land geräumigen schlafzimmer ausgestattet modernes schlafzimmer sonnigen schlafzimmer stehen zwei schlafzimmer küche voll ausgestattete küche genuss lifestyle küche küche reinigen umfangreich ausgestattete küche schweizer küche typische japanische küche sensationelle küche küche fängt feuer tier küche hängend big küche besten camping küche camping küche kaufen küche zu essen deiner küche schweizerische küche spanische küche von astoria küche zu wohnzimmer mexikanische küche portugiesische vietnamesische küche asiatische küche serviert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe