DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
Traduzir "material" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "material" de alemão para francês
Tradução de alemão para francês de material
alemão
francês
FR Le Produit peut permettre ou nécessiter l'accès à des matériaux, services ou sites Internet de tierces parties ("Matériaux tiers"). L'utilisation de matériaux tiers peut impliquer des conditions d'utilisation supplémentaires.
| alemão | francês |
|---|---|
| oder | ou |
| erfordern | nécessiter |
| material | matériaux |
| nutzungsbedingungen | conditions |
| zusätzliche | supplémentaires |
| kann | peut |
| ermöglichen | permettre |
| produkt | produit |
| diensten | services |
| nutzung | dutilisation |
| zu | à |
| die | le |
DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist
FR Cela inclut, mais n'est pas limité à : du matériel protégé par le droit d'auteur, du matériel que nous jugeons menaçant ou obscène, ou du matériel protégé par le secret commercial et d'autres lois
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériel |
| geschützt | protégé |
| oder | ou |
| und | et |
| gesetze | lois |
| und andere | dautres |
| wir | nous |
| das | le |
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.
| alemão | francês |
|---|---|
| eingefügt | inséré |
| modi | modes |
| austauschen | remplacer |
| neue | nouvelle |
| anderen | autres |
| oder | ou |
| beiden | les deux |
| vorhandene | existantes |
| verschoben | déplacé |
DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist
FR Cela inclut, mais n'est pas limité à : du matériel protégé par le droit d'auteur, du matériel que nous jugeons menaçant ou obscène, ou du matériel protégé par le secret commercial et d'autres lois
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériel |
| geschützt | protégé |
| oder | ou |
| und | et |
| gesetze | lois |
| und andere | dautres |
| wir | nous |
| das | le |
DE Außenseite aus hydrophobem, d.h. Feuchtigkeit abweisendem Material, Innenseite aus hydrophilem, d.h. Feuchtigkeit aufnehmendem Material.
FR Extérieur en matériau hydrophobe, qui ne laisse pas passer l'humidité, intérieur en matériau hydrophile, qui absorbe l'humidité.
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| innenseite | en |
| aus | extérieur |
DE Du bestätigst außerdem, dass dein Benutzer-Material nicht an dich zurückgeschickt wird und dass AllTrails nicht verpflichtet ist, den Erhalt von Benutzer-Material zu bestätigen oder darauf zu reagieren
FR Vous reconnaissez également que votre matériel d'utilisateur ne vous sera pas renvoyé et qu'AllTrails n'a aucune obligation d'accuser réception de tout matériel d'utilisateur ou d'y répondre
| alemão | francês |
|---|---|
| verpflichtet | obligation |
| erhalt | réception |
| material | matériel |
| oder | ou |
| reagieren | répondre |
| und | et |
| nicht | pas |
| von | de |
| wird | sera |
DE Wenn du Benutzer-Material einreichst, erklärst und garantierst du, dass du die Rechte an deinem Benutzer-Material besitzt oder anderweitig kontrollierst
FR Si vous soumettez du matériel d'utilisateur, vous déclarez et garantissez que vous possédez ou contrôlez autrement les droits sur votre matériel d'utilisateur
| alemão | francês |
|---|---|
| rechte | droits |
| material | matériel |
| und | et |
| wenn | si |
| oder | ou |
| dass | que |
| anderweitig | autrement |
| an | sur |
| besitzt | vous |
DE Brauchen Sie Präsentationen oder Material, um eine solche zu erzeugen? SlideShare wird eine exzellente Quelle für nützliches Material sein
FR Besoin d’une présentation ou de contenus pour en créer une ? SlideShare pourra constituer une excellente source pour la recherche de contenus utiles
| alemão | francês |
|---|---|
| präsentationen | présentation |
| exzellente | excellente |
| nützliches | utiles |
| slideshare | slideshare |
| oder | ou |
| wird | pourra |
| quelle | source |
DE Die Material-Balkendiagramme beispielweise zeigen die Bearbeitungsdauer für jedes eingesetzte Material im gewählten Zeitraum an.
FR Les diagrammes en barres des matériaux montrent par exemple la durée de traitement de chaque matériau utilisé pendant la période choisie.
| alemão | francês |
|---|---|
| zeigen | montrent |
| gewählten | choisie |
| für | de |
DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.
FR La configuration par défaut des paramètres de matériau vous permet de visualiser votre travail sur le matériau correct que ce soit sur des panneaux PP transparents ou du carton ondulé à nervures.
| alemão | francês |
|---|---|
| design | travail |
| wellpappe | carton |
| visualisierung | visualiser |
| material | matériau |
| oder | ou |
| die | à |
| richtigen | correct |
DE Sämtliches Material auf der Website kann zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, dieses Material zu aktualisieren.
FR Tout élément du site Web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de mettre à jour cet élément.
| alemão | francês |
|---|---|
| veraltet | obsolète |
| aktualisieren | mettre à jour |
| kann | peut |
| und | et |
| website | site |
| zeitpunkt | moment |
| zu | à |
| nicht | pas |
| der | de |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
DE Unser einheitliches Material Filled Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der letzten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
FR Notre pack d'icônes Material Filled respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)
| alemão | francês |
|---|---|
| paket | pack |
| richtlinien | recommandations |
| letzten | derniers |
| themes | thèmes |
| material | material |
| icon | icône |
| und | et |
| versionen | versions |
DE So können Sie ein geeignetes Material und eine geeignete Verarbeitung auswählen, um Ihr Produkt herzustellen, wenn Sie sich über das Material und die Verarbeitung nicht im Klaren sind.
FR Ainsi, vous pouvez choisir un matériau et un traitement appropriés pour fabriquer votre produit lorsque vous n?êtes pas clair sur le matériau et le traitement.
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| verarbeitung | traitement |
| auswählen | choisir |
| herzustellen | fabriquer |
| und | et |
| geeignete | approprié |
| produkt | produit |
| nicht | pas |
| um | pour |
| so | ainsi |
| ein | un |
| wenn | lorsque |
| das | le |
| sind | êtes |
DE Sind Sie ein Journalist oder ein Partner auf der Suche nach nützlichem Info-Material? Hier können Sie unsere Key Visuals, Logos und Presseberichte finden. Wenn Sie weiteres Material benötigen, zögern Sie nicht, sich an uns zu wenden.
FR Etes-vous un journaliste ou un partenaire à la recherche d'informations utiles? Vous trouverez ici tous nos visuels clé, nos logos et nos communiqués de presse. Si vous avez besoin d'autres informations, veuillez nous contacter.
| alemão | francês |
|---|---|
| journalist | journaliste |
| partner | partenaire |
| visuals | visuels |
| key | clé |
| suche | recherche |
| logos | logos |
| finden | trouverez |
| und | et |
| oder | ou |
| wenn | si |
| hier | ici |
| zu | à |
| benötigen | besoin |
| unsere | nos |
| der | de |
DE Unbefugt vervielfältigtes, urheberrechtlich geschütztes Material oder anderes Material, welches die geistigen Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse oder Privatsphäre Dritter verletzt;
FR éléments protégés par le droit d’auteur non autorisés, ou tout autre élément portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, secrets commerciaux, ou à la vie privée d’autres personnes ;
| alemão | francês |
|---|---|
| geschütztes | protégé |
| geistigen | intellectuelle |
| privatsphäre | vie privée |
| oder | ou |
| anderes | autre |
| die | privée |
DE Anstatt „Material“ als eine einzige Ausgabe aufzuführen, sollten Sie jeder Art von Material wie Farbe, Nägel oder Sperrholz eine eigene Zeile widmen
FR Au lieu d’indiquer « Matériaux » comme une dépense unique, accordez une ligne à chaque élément, par exemple : peinture, clous, contreplaqué, etc
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériaux |
| zeile | ligne |
| farbe | peinture |
| wie | comme |
| von | lieu |
| eine | une |
| jeder | chaque |
DE Im Falle einer solchen Verwendung stellt der Kunde sicher, dass das Material, das das Material von ADAface erstellt wurde, eindeutig angegeben ist.
FR En cas de telle utilisation, le client veille à ce que le matériel a été préparé par Adaface est clairement indiqué.
| alemão | francês |
|---|---|
| kunde | client |
| material | matériel |
| adaface | adaface |
| angegeben | indiqué |
| eindeutig | clairement |
| verwendung | utilisation |
| wurde | été |
| ist | est |
DE Unbefugt vervielfältigtes, urheberrechtlich geschütztes Material oder anderes Material, welches die geistigen Eigentumsrechte, Geschäftsgeheimnisse oder Privatsphäre Dritter verletzt;
FR éléments protégés par le droit d’auteur non autorisés, ou tout autre élément portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, secrets commerciaux, ou à la vie privée d’autres personnes ;
| alemão | francês |
|---|---|
| geschütztes | protégé |
| geistigen | intellectuelle |
| privatsphäre | vie privée |
| oder | ou |
| anderes | autre |
| die | privée |
DE Die Material-Balkendiagramme beispielweise zeigen die Bearbeitungsdauer für jedes eingesetzte Material im gewählten Zeitraum an.
FR Les diagrammes en barres des matériaux montrent par exemple la durée de traitement de chaque matériau utilisé pendant la période choisie.
| alemão | francês |
|---|---|
| zeigen | montrent |
| gewählten | choisie |
| für | de |
DE Sämtliches Material auf der Website kann zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, dieses Material zu aktualisieren.
FR Tout élément du site Web peut être obsolète à tout moment, et nous ne sommes pas tenus de mettre à jour cet élément.
| alemão | francês |
|---|---|
| veraltet | obsolète |
| aktualisieren | mettre à jour |
| kann | peut |
| und | et |
| website | site |
| zeitpunkt | moment |
| zu | à |
| nicht | pas |
| der | de |
| wir | nous |
| wir sind | sommes |
DE Unser einheitlicher Material Outline Icon folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
FR Notre pack d'icônes Material Outline respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)
| alemão | francês |
|---|---|
| richtlinien | recommandations |
| neuesten | derniers |
| themes | thèmes |
| material | material |
| icon | icône |
| und | et |
| versionen | versions |
DE Unser einheitliches Material Rounded Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
FR Notre pack d'icônes Material Rounded respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)
| alemão | francês |
|---|---|
| paket | pack |
| richtlinien | recommandations |
| neuesten | derniers |
| themes | thèmes |
| material | material |
| icon | icône |
| und | et |
| versionen | versions |
DE Unser einheitliches Material Sharp Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
FR Notre pack d'icônes Material Sharp respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)
| alemão | francês |
|---|---|
| paket | pack |
| richtlinien | recommandations |
| neuesten | derniers |
| themes | thèmes |
| material | material |
| icon | icône |
| und | et |
| versionen | versions |
DE Unser einheitliches Material Two Tone Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der neuesten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
FR Notre pack d'icônes Material Two Tone respecte les recommandations Material de Google ; les derniers thèmes également (les versions filled, outlined, rounded, two tone et sharp de chaque icône)
| alemão | francês |
|---|---|
| paket | pack |
| richtlinien | recommandations |
| neuesten | derniers |
| themes | thèmes |
| material | material |
| icon | icône |
| und | et |
| versionen | versions |
DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes urheberrechtlich geschütztes Material
FR Le logiciel contient du matériel protégé par des droits d'auteur, des secrets commerciaux et d'autres matériels propriétaires
| alemão | francês |
|---|---|
| enthält | contient |
| und | et |
| software | logiciel |
| material | matériel |
DE Die Software enthält urheberrechtlich geschütztes Material, Geschäftsgeheimnisse und anderes geschütztes Material
FR Le logiciel contient des éléments protégés par le droit d'auteur, des secrets commerciaux et d'autres éléments propriétaires
| alemão | francês |
|---|---|
| enthält | contient |
| geschütztes | protégé |
| und | et |
| software | logiciel |
DE Durch Pressen wird das Material zusätzlich verdichtet, so dass die Forschenden letztlich ein Material in ihren Händen halten, das rund dreimal steifer und zugfester war als naturbelassenes Fichtenholz
FR Un compactage sous presse confère ensuite au matériau une rigidité et une résistance à la traction trois fois supérieures au bois de pin à l'état naturel
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| und | et |
| die | à |
| rund | au |
DE Wird das Material allzu oft umgeschmolzen, laufen im Inneren chemische Reaktionen ab: Die Moleküle oxidieren, vernetzen sich, bilden Klumpen, das Material wird zäh und glasig.
FR Lorsqu'on le fond et le refond trop souvent, une partie de ses molécules s'oxydent, se réticulent, forment des pelotes et le matériau devient visqueux, puis vitreux.
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériau |
| oft | souvent |
| moleküle | molécules |
| bilden | forment |
| ab | de |
| und | et |
| allzu | trop |
DE Auf verknüpften Websites bereitgestelltes Material und Dienste von Drittanbietern unterliegen nicht der Kontrolle von Corel, werden nicht von Corel unterstützt und Corel übernimmt für solches Material und solche Dienste keine Verantwortung
FR Corel n'est pas tenu de contrôler, d'accepter ou de porter la responsabilité en rapport avec les supports ou les services proposés par des tiers et accessibles par le biais des Sites liés
| alemão | francês |
|---|---|
| verknüpften | lié |
| verantwortung | responsabilité |
| dienste | services |
| drittanbietern | tiers |
| kontrolle | contrôler |
| und | et |
| websites | sites |
| unterstützt | supports |
| nicht | pas |
| solche | les |
DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)
FR Ce site web contient des informations, des liens, des images et des vidéos de contenu à caractère sexuel explicite (collectivement désignés « contenu à caractère sexuel explicite »)
| alemão | francês |
|---|---|
| bezeichnet | désigné |
| informationen | informations |
| videos | vidéos |
| und | et |
| website | site |
| enthält | contient |
| bilder | images |
| links | liens |
| mit | de |
| material | contenu |
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
FR Le contenu à caractère sexuel explicite que je visionne est destiné à mon usage personnel, et je n'exposerai aucun mineur à ce contenu ;
| alemão | francês |
|---|---|
| gebrauch | usage |
| bestimmt | destiné |
| und | et |
| ich | je |
| keine | aucun |
| dem | le |
| werde | est |
DE Diese Website enthält Informationen, Links, Bilder und Videos mit sexuell explizitem Material (zusammenfassend als "Sexuell explizites Material" bezeichnet)
FR Ce site web contient des informations, des liens, des images et des vidéos de contenu à caractère sexuel explicite (collectivement désignés « contenu à caractère sexuel explicite »)
| alemão | francês |
|---|---|
| bezeichnet | désigné |
| informationen | informations |
| videos | vidéos |
| und | et |
| website | site |
| enthält | contient |
| bilder | images |
| links | liens |
| mit | de |
| material | contenu |
DE Das sexuell explizite Material, das ich mir anschaue, ist für meinen eigenen persönlichen Gebrauch bestimmt, und ich werde keine Minderjährigen dem Material aussetzen.
FR Le contenu à caractère sexuel explicite que je visionne est destiné à mon usage personnel, et je n'exposerai aucun mineur à ce contenu ;
| alemão | francês |
|---|---|
| gebrauch | usage |
| bestimmt | destiné |
| und | et |
| ich | je |
| keine | aucun |
| dem | le |
| werde | est |
DE Sie werden kein verletzendes, obszönes, verleumderisches, bedrohliches oder anderweitig ungesetzliches oder unerlaubtes Material übermitteln, einschließlich Material, das die Rechte der Privatsphäre verletzt
FR Vous ne soumettrez aucun élément illicite, obscène, diffamatoire, menaçant ou autrement illégal ou délictueux, ce qui inclut tout élément qui violerait le droit au respect de la vie privée
DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden
FR Si vous cherchez à obtenir l'autorisation de réutiliser du contenu publié dans les livres et les revues Elsevier, veuillez consulter notre page Autorisations pour obtenir des informations et des instructions plus détaillées
| alemão | francês |
|---|---|
| wiederverwendung | réutiliser |
| elsevier | elsevier |
| finden | cherchez |
| veröffentlichten | publié |
| bitte | veuillez |
| weitere | plus |
| informationen | informations |
| und | et |
| büchern | livres |
| seite | page |
| anweisungen | instructions |
| wenn | si |
| detaillierte | détaillées |
| die | à |
| zeitschriften | revues |
| genehmigungen | autorisations |
| oder | les |
DE Eine Beschreibung, wo auf unserer Webseite sich das Material befindet, welches das Urheberrecht verletzt;
FR Une description de l’emplacement du contenu contrefait selon vous sur notre site web ;
| alemão | francês |
|---|---|
| beschreibung | description |
| unserer | de |
| webseite | site web |
DE Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff deaktiviert wurde, und des Ortes, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff darauf deaktiviert wurde.
FR Identification du matériel qui a été retiré ou auquel l'accès a été désactivé et l'endroit où le matériel est apparu avant qu'il ne soit retiré ou que l'accès n'y soit désactivé.
| alemão | francês |
|---|---|
| deaktiviert | désactivé |
| oder | ou |
| identifizierung | identification |
| an | a |
| es | quil |
| und | et |
| materials | matériel |
| entfernt | retiré |
| erschien | apparu |
| wurde | été |
| bevor | avant |
| dem | le |
DE Eine eidesstattliche Erklärung, dass der Abonnent nach Treu und Glauben der Ansicht ist, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
FR Une déclaration sous peine de parjure selon laquelle l'abonné croit de bonne foi que le matériel a été supprimé ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du matériel à supprimer ou à désactiver.
| alemão | francês |
|---|---|
| erklärung | déclaration |
| identifizierung | identification |
| deaktiviert | désactivé |
| oder | ou |
| zu | à |
| fehlers | erreur |
| materials | matériel |
| wurde | été |
| glauben | croit |
DE Elsevier ermöglicht es Abonnenten und der allgemeinen Öffentlichkeit, freien Zugang zu archiviertem Material in 140 Zeitschriften von Elsevier zu haben
FR Les abonnés Elsevier et le grand public profitent d'un accès gratuit à 140 revues archivées Elsevier
| alemão | francês |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| freien | gratuit |
| zugang | accès |
| zeitschriften | revues |
| abonnenten | abonnés |
| und | et |
| allgemeinen | public |
| zu | à |
| es | dun |
DE Deine Füße möchten auch gut aussehen. Entdecke bequeme und einzigartige Socken aus recyceltem Material. Designt und verkauft von unabhängigen Künstlern.
FR Vos panards aussi aiment l'art. Offrez-leur des chaussettes confortables, créatives et originales, conçues et vendues par des artistes indépendants et fabriquées à partir de fibres recyclées.
| alemão | francês |
|---|---|
| bequeme | confortables |
| socken | chaussettes |
| unabhängigen | indépendants |
| künstlern | artistes |
| verkauft | vendues |
| und | et |
| deine | vos |
| von | de |
DE Turnbeutel von Redbubble sind aus einem haltbaren, festen Material und sind mit unzähligen Drucken und Designs personalisierbar. Schön fürs Auge und bequem für die lieben Schultern.
FR Fabriqués à partir de fibres tissées de qualité et disponibles pour une grande variété d'œuvres, les sacs à cordon sur Redbubble sont comme une caresse pour le regard et les épaules.
| alemão | francês |
|---|---|
| schultern | épaules |
| und | et |
| die | à |
| aus | le |
DE Der Digital Millennium Copyright Act von 1998 (der „DMCA“) sieht Regressansprüche für Urheberrechtsinhaber vor, die glauben, dass im Internet erscheinendes Material ihre Rechte nach dem US-Urheberrechtsgesetz verletzt
FR Le Digital Millennium Copyright Act de 1998 (le « DMCA ») offre un recours aux détenteurs de droits d'auteur qui estiment que des ressources apparaissant sur Internet violent leurs droits en vertu de la loi américaine sur les droits d'auteur
| alemão | francês |
|---|---|
| digital | digital |
| millennium | millennium |
| dmca | dmca |
| internet | internet |
| act | act |
| rechte | droits |
| die | la |
| von | de |
| dass | que |
| ihre | leurs |
| für | aux |
DE Ob Sie nicht über das nötige Material verfügen, um etwas Hochwertiges zu drehen, ob Ihnen der richtige Drehort fehlt oder ob Sie nur ein wenig Lampenfieber haben – es muss nicht schwer sein.
FR Si vous n'avez pas le matériel nécessaire ou le lieu approprié pour réaliser une vidéo de qualité ou si vous n'êtes pas sûr(e) de vous, ne vous en faites pas.
| alemão | francês |
|---|---|
| material | matériel |
| muss | nécessaire |
| richtige | approprié |
| oder | ou |
| ob | si |
| nicht | ne |
| der | le |
DE Da es sich um Kinderpornografie handelt, werden die meisten Websites das Material sehr schnell entfernen.
FR Comme cela implique de la pédopornographie, la plupart des sites web seront prompts à réagir.
| alemão | francês |
|---|---|
| da | comme |
| die | à |
| websites | sites |
| meisten | plupart |
| es | cela |
DE Material Filled Icons – Kostenlose Icons als PNG und SVG herunterladen
FR Icônes Material Filled - Téléchargez des icônes PNG et SVG gratuites
| alemão | francês |
|---|---|
| icons | icônes |
| material | material |
| herunterladen | téléchargez |
| png | png |
| svg | svg |
| kostenlose | gratuites |
| und | et |
DE Transparentes Material mit Kleberückseite, perfekt auf Glas und Plastik
FR Vinyle transparent avec dos adhésif, parfait pour le verre et le plastique.
| alemão | francês |
|---|---|
| transparentes | transparent |
| perfekt | parfait |
| glas | verre |
| plastik | plastique |
| kleber | adhésif |
| und | et |
| mit | avec |
DE Material zeigen, das Kinder ausbeutet oder Kinder unter 18 Jahren anderweitig ausnutzt
FR présentent des contenus qui exploitent des enfants et tout individu de moins de 18 ans ;
| alemão | francês |
|---|---|
| zeigen | présentent |
| kinder | enfants |
| jahren | ans |
| unter | de |
DE Unterstützendes Material/Referenzen
FR Documents et références à l'appui
| alemão | francês |
|---|---|
| referenzen | références |
DE Beheben Sie Notfälle mit unserem Material
FR Dépannez vos urgences avec notre matériel
| alemão | francês |
|---|---|
| notfälle | urgences |
| material | matériel |
| mit | avec |
| unserem | notre |
| sie | vos |
DE Zuverlässige Zugangskontrolle mit unserem einsatzbereiten Material
FR Contrôle d’accès fiable avec notre matériel prêt à l'emploi
| alemão | francês |
|---|---|
| zuverlässige | fiable |
| material | matériel |
| mit | avec |
| unserem | le |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
richtige material material welches material material aufgrund archiviertem material dieses material flexiblem material perfekt einzigartiges material material selbst dieses material umfasst akustische material bietet verkauf von material material zu posten bietet material design tapeten material edelstahl edelstahl material gesamte material material zum lager material von dritten material erfordert material sharp stil jegliches material hochwertigem material material filled stil formatteppiche material pvc formatteppiche material viskose formatteppiche material papiergarn formatteppiche material naturfasern formatteppiche material haargarn formatteppiche material kokosfaser formatteppiche material wolle formatteppiche material schurwolle formatteppiche material baumwolle formatteppiche material mischgewebe recyceltem material jedes material elastisches material mm material if a material vr gameplay material material outlined designstilen material für eigenen dieses material schützt material in intelligente bestimmten stichwort material einheitliches material filled welches material sie recycling material untersucht material ist schön einschließlich materialTraduzir material para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe