Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "feuchtigkeit abweisendem material" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "feuchtigkeit abweisendem material" de alemão para francês

Traduções de feuchtigkeit abweisendem material

"feuchtigkeit abweisendem material" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

feuchtigkeit eau humidité hydratation
material bien contenu des la le les matériau matériaux matériel ou tissu un une être

Tradução de alemão para francês de feuchtigkeit abweisendem material

alemão
francês

DE Außenseite aus hydrophobem, d.h. Feuchtigkeit abweisendem Material, Innenseite aus hydrophilem, d.h. Feuchtigkeit aufnehmendem Material.

FR Extérieur en matériau hydrophobe, qui ne laisse pas passer l'humidité, intérieur en matériau hydrophile, qui absorbe l'humidité.

alemão francês
material matériau
innenseite en
aus extérieur

DE Feuchtigkeit kühlt einen immer ab. Wenn die Jacke dich vor kälte schützen will, muss sie dafür sorgen, dass kein Wasser und keine Feuchtigkeit von außen nach innen gelangt.

FR L’humidité vous refroidit toujours. Avec une veste destinée à vous protéger du froid, il est également important qu’aucune eau ou humidité ne puisse pénétrer de l’extérieur.

alemão francês
jacke veste
kälte froid
schützen protéger
feuchtigkeit humidité
ab de
wasser eau
die à
immer toujours
innen avec
außen du

DE Schweiß bedeutet Feuchtigkeit. Damit du nicht frierst, leiten alle Texapore Produkte Feuchtigkeit unmittelbar und zuverlässlig nach außen, selbst wenn die Aktivitäten intensiver werden.

FR La sueur signifie l’humidité. Pour que vous ne geliez pas, les matériaux Texapore sont conçus pour que la transpiration soit rapidement évacuée même lorsque vous augmentez votre niveau d’activité.

alemão francês
unmittelbar rapidement
bedeutet signifie
produkte les
nicht pas
werden sont
selbst même
schweiß sueur
wenn lorsque

DE Diese elektronische Box saugt die Luft Ihres Hauses an, um Feuchtigkeit zu extrahieren, um Feuchtigkeit und Kondensation zu vermeiden und sogar das

FR Ce boîtier électronique aspire lair de votre maison pour extraire lhumidité afin déviter lhumidité, la condensation et même aider à sécher

alemão francês
box boîtier
extrahieren extraire
vermeiden éviter
elektronische électronique
und et
luft lair
ihres de
um afin
zu à
sogar pour

DE Diese elektronische Box saugt die Luft Ihres Hauses an, um Feuchtigkeit zu extrahieren, um Feuchtigkeit und Kondensation zu vermeiden und sogar das

FR Ce boîtier électronique aspire lair de votre maison pour extraire lhumidité afin déviter lhumidité, la condensation et même aider à sécher

alemão francês
box boîtier
extrahieren extraire
vermeiden éviter
elektronische électronique
und et
luft lair
ihres de
um afin
zu à
sogar pour

DE Feuchtigkeit kühlt einen immer ab. Wenn die Jacke dich vor kälte schützen will, muss sie dafür sorgen, dass kein Wasser und keine Feuchtigkeit von außen nach innen gelangt.

FR L’humidité vous refroidit toujours. Avec une veste destinée à vous protéger du froid, il est également important qu’aucune eau ou humidité ne puisse pénétrer de l’extérieur.

alemão francês
jacke veste
kälte froid
schützen protéger
feuchtigkeit humidité
ab de
wasser eau
die à
immer toujours
innen avec
außen du

DE Schweiß bedeutet Feuchtigkeit. Damit du nicht frierst, leiten alle Texapore Produkte Feuchtigkeit unmittelbar und zuverlässlig nach außen, selbst wenn die Aktivitäten intensiver werden.

FR La sueur signifie l’humidité. Pour que vous ne geliez pas, les matériaux Texapore sont conçus pour que la transpiration soit rapidement évacuée même lorsque vous augmentez votre niveau d’activité.

alemão francês
unmittelbar rapidement
bedeutet signifie
produkte les
nicht pas
werden sont
selbst même
schweiß sueur
wenn lorsque

DE Das Material, bestehend aus Wolle und Baumwolle sorgt dafür, dass die Feuchtigkeit aufgesaugt und dank des hohen Wollanteils trotzdem kein Kältegfühl entsteht

FR La matière en laine et coton assure l'absorption de l'humidité et, grâce à la teneur élevée en laine, vous n'aurez pas la sensation d'avoir froid

alemão francês
wolle laine
baumwolle coton
sorgt assure
hohen élevée
und et
die à
trotzdem vous

DE Das Gesäß und die Knie sind durch spezielles Material verstärkt und von innen mit einem Mesh-Einsatz ausgestattet, welcher auch im Innenbund zum Einsatz kommt und Feuchtigkeit abtransportiert

FR Les fesses et les genoux sont renforcés par un matériau spécial et sont dotés d'un empiècement en maille à l'intérieur, qui garnit également la bande de taille intérieure et évacue l'humidité

alemão francês
knie genoux
spezielles spécial
material matériau
verstärkt renforcé
ausgestattet doté
mesh maille
und et
die à
innen en
einem un
auch également
im lintérieur

DE Mit unserem einzigartigen FUTURELIGHT™ Material setzen wir einen neuen Maßstab in puncto Luftdurchlässigkeit: Die Nanofasern sind groß genug, um Luft durch die Membran zu lassen, jedoch so klein, dass keine Feuchtigkeit eindringen kann.

FR Grâce à ces fibres nanoscopiques, suffisamment fines pour permettre à l'air de traverser la membrane tout en empêchant l'eau de pénétrer, notre tissu FUTURELIGHT™ atteint un niveau de perméabilité à l'air exceptionnel.

DE Sie ist mit 3M™Thinsulate™ wattiert, einem innovativen Material, das die Körperwärme speichert, Feuchtigkeit nach außen abgibt und super leicht ist

FR Elle est ouatée avec le 3M™ Thinsulate ™, un matériau innovant, qui préserve la chaleur corporelle, évacue l’humidité tout en étant super léger

DE Sie ist mit 3M™Thinsulate™ wattiert, einem innovativen Material, das die Körperwärme speichert, Feuchtigkeit nach außen abgibt und super leicht ist

FR Elle est ouatée avec le 3M™ Thinsulate ™, un matériau innovant, qui préserve la chaleur corporelle, évacue l’humidité tout en étant super léger

DE Kulinarische Motive, Sprüche oder Naturbilder – unsere Wandbilder für die Küche drucken wir am liebsten auf Acrylglas, da sich das glatte, widerstandsfähige Material fabelhaft für Räume mit hoher Feuchtigkeit eignet

FR Optez par exemple pour un tableau de cuisine avec une recette ou bien choisissez un grand classique comme un tableau pour la cuisine avec des herbes aromatiques

alemão francês
küche cuisine
oder ou
für pour
die la
auf grand

DE Utopia verfügt über eine atmungsaktive und schnell trocknende Polsterung mit einer 5 mm dicken Schicht aus einem Material namens Resistex®*, das die Feuchtigkeit schnell aufsaugt und vom Kopf des Fahrers zur Außenschale des Helms abführt

FR Utopia emploie un rembourrage respirant et à séchage rapide qui comporte une couche de 5 mm de matériau à évacuation rapide appelé Resistex®*

alemão francês
atmungsaktive respirant
schnell rapide
polsterung rembourrage
schicht couche
material matériau
trocknende séchage
mm mm
namens appelé
und et
einem un
die à

DE Vollpappe ist sehr resistent gegenüber Kälte und Feuchtigkeit. Aus diesem Grund ist es das Material der Wahl für Kühllager, Tiefkühlhäuser und lange Transportwege.

FR Étant donné que le carton compact lourd résiste très bien au froid et à l?humidité, il constitue le matériau idéal pour les entrepôts frigorifiques, les chambres froides et les envois longue distance.

alemão francês
kälte froid
material matériau
lange longue
feuchtigkeit humidité
und et
sehr très
es il
gegenüber au
diesem les

DE Mit unserem einzigartigen FUTURELIGHT™ Material setzen wir einen neuen Maßstab in puncto Luftdurchlässigkeit: Die Nanofasern sind groß genug, um Luft durch die Membran zu lassen, jedoch so klein, dass keine Feuchtigkeit eindringen kann.

FR Grâce à ces fibres nanoscopiques, suffisamment fines pour permettre à l'air de traverser la membrane tout en empêchant l'eau de pénétrer, notre tissu FUTURELIGHT™ atteint un niveau de perméabilité à l'air exceptionnel.

DE Technisches Motorradoberteil Dainese D-CORE DRY TEE LS mit langen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

FR T-shirt technique moto Dainese D-CORE DRY TEE LS à manches longues. Fabriqué en matériaux 100 % recyclables, avec un tissu respirant qui protège de l'humidité. Adapté à des températures de 0 °C et plus.

alemão francês
technisches technique
dainese dainese
schützt protège
temperaturen températures
geeignet adapté
ab de
c c
material matériaux

DE Technisches Motorradoberteil Dainese D-CORE DRY TEE SS mit kurzen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

FR T-shirt technique moto Dainese D-CORE DRY TEE SS, à manches courtes. Fabriqué en matériaux 100 % recyclables, avec un tissu respirant qui protège de l'humidité. Adapté à des températures de 0 °C et plus.

alemão francês
technisches technique
dainese dainese
kurzen courtes
schützt protège
temperaturen températures
geeignet adapté
ab de
c c
material matériaux

DE Technisches Motorradoberteil für Damen Dainese D-CORE DRY TEE LS LADY mit langen Ärmeln. Aus 100% recycelfähigem Material angefertigt, mit atmungsaktivem Textil, das vor Feuchtigkeit schützt. Für Temperaturen ab 0° C geeignet.

FR T-shirt technique moto pour femme Dainese D-CORE DRY TEE LS LADY, à manches longues. Fabriqué en matériaux 100 % recyclables, avec un tissu respirant qui protège de l'humidité. Adapté à des températures de 0 °C et plus.

alemão francês
technisches technique
damen femme
dainese dainese
schützt protège
temperaturen températures
geeignet adapté
ab de
c c
material matériaux

DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.

FR Le Produit peut permettre ou nécessiter l'accès à des matériaux, services ou sites Internet de tierces parties ("Matériaux tiers"). L'utilisation de matériaux tiers peut impliquer des conditions d'utilisation supplémentaires.

alemão francês
oder ou
erfordern nécessiter
material matériaux
nutzungsbedingungen conditions
zusätzliche supplémentaires
kann peut
ermöglichen permettre
produkt produit
diensten services
nutzung dutilisation
zu à
die le

DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist

FR Cela inclut, mais n'est pas limité à : du matériel protégé par le droit d'auteur, du matériel que nous jugeons menaçant ou obscène, ou du matériel protégé par le secret commercial et d'autres lois

alemão francês
material matériel
geschützt protégé
oder ou
und et
gesetze lois
und andere dautres
wir nous
das le

DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.

FR La nouvelle séquence est alors insérée à l'emplacement du curseur de lecture. Dans les deux modes Ripple, les séquences existantes sont déplacées vers l'arrière. Avec les autres modes, vous pouvez remplacer ou écraser les séquences existantes.

alemão francês
eingefügt inséré
modi modes
austauschen remplacer
neue nouvelle
anderen autres
oder ou
beiden les deux
vorhandene existantes
verschoben déplacé

DE Dazu gehören unter anderem: urheberrechtlich geschütztes Material, Material, das wir als bedrohlich oder obszön erachten, oder Material, das durch Geschäftsgeheimnisse und andere Gesetze geschützt ist

FR Cela inclut, mais n'est pas limité à : du matériel protégé par le droit d'auteur, du matériel que nous jugeons menaçant ou obscène, ou du matériel protégé par le secret commercial et d'autres lois

alemão francês
material matériel
geschützt protégé
oder ou
und et
gesetze lois
und andere dautres
wir nous
das le

DE Sie können schnell Tausende von Umgebungssensoren bereitstellen und verwalten, die Temperatur und Feuchtigkeit überwachen so wie bei Wasserlecks und Eindringen von Unbefugten warnen

FR Configurez et gérez rapidement des milliers de capteurs pour surveiller la température, l?humidité, les fuites et les intrusions

alemão francês
schnell rapidement
temperatur température
feuchtigkeit humidité
verwalten gérez
überwachen surveiller
und et
von de
tausende des milliers

DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten

FR Lun des nombreux appareils Dyson à offrir un traitement de lair, le Pure Humidify + Cool fait exactement comme son nom lindique - il est idéal pour ajouter de lhumidité aux espaces arides tout en vous gardant au frais

alemão francês
pure pure
anbieten offrir
name nom
ideal idéal
geräte appareils
dyson dyson
halten gardant
cool cool
kühl frais
es il
ist est
lässt fait
gleichzeitig tout en
vielen un
zu à
um pour
genau exactement

DE Verwenden Sie ein trockenes, saugfähiges Tuch, um die Feuchtigkeit aus dem Telefon zu entfernen

FR Utilisez un chiffon sec et absorbant pour éliminer l'humidité du téléphone

alemão francês
trockenes sec
tuch chiffon
verwenden utilisez
telefon téléphone
entfernen éliminer
ein un
die et
dem du

DE Reispartikel können Feuchtigkeit aufnehmen und sich bis zum Vierfachen ihrer Größe ausdehnen, wodurch möglicherweise mehr Schaden verursacht wird.

FR Les particules de riz pourraient absorber l'humidité et se dilater jusqu'à 4 fois leur taille, causant potentiellement plus de dégâts.

alemão francês
größe taille
schaden dégâts
und et
können pourraient
mehr plus

DE Eine Polyurethan-Deckschicht absorbiert Feuchtigkeit und sorgt für Griffigkeit bei schweißtreibenden Kursen

FR La couche supérieure en polyuréthane absorbe l’humidité pour vous offrir une meilleure adhérence pendant vos séances intenses

alemão francês
sorgt offrir
polyurethan polyuréthane
und vos
eine une
für pour

DE Beim Schließen der Augen spülen sie Fremdkörper heraus und helfen dabei, beim Öffnen der Augen Feuchtigkeit (Tränen) auf der Oberfläche des Auges zu verteilen

FR Elles permettent de nettoyer le globe oculaire en enlevant les particules en contact avec celui-ci lors de leur fermeture et répartissent le film lacrymal (larmes) sur la surface des yeux lors de leur ouverture

alemão francês
schließen fermeture
augen yeux
tränen larmes
oberfläche surface
und et

DE Die Confidex Ironside Micro NFC NTAG213-Tags sind verstärkte NFC-Tags für extreme Anwendungen. Sie halten Stößen, Chemikalien und Feuchtigkeit stand. Sie sind mit einem zu vernietenden Loch ausgestattet. Der Klebstoff ist optional.

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.

alemão francês
micro micro
nfc nfc
loch trou
optional facultatif
tags tags
anwendungen utilisations
und et
ist est
zu à
chemikalien chimiques

DE Die Wasserdichtigkeit Ihrer Uhr sollte nicht nur für die Verwendung im Wasser, sondern auch zum Schutz vor eindringender Feuchtigkeit und Staub in regelmäßigen Abständen überprüft werden

FR L’étanchéité de votre montre doit être vérifiée régulièrement, non seulement pour pouvoir l'utiliser sous l'eau, mais également pour la protéger de la poussière et de l’humidité

alemão francês
uhr montre
wasser leau
schutz protéger
staub poussière
regelmäßigen régulièrement
verwendung lutiliser
und et
überprüft vérifié
sollte doit
auch également
nicht mais
werden être
ihrer de
sondern seulement
in sous

DE Alle Dichtungen an Gehäuseboden, Saphirglas, Röhrchen und Krone werden durch neue ersetzt, um die Wasserdichtigkeit sicherzustellen und die Uhr vor eindringender Feuchtigkeit und Staub zu schützen.

FR Tous les joints sont remplacés au niveau du fond, du verre, du tube et de la couronne, de manière à assurer l’étanchéité de la montre et à protéger celle-ci de la poussière et de l’humidité.

alemão francês
gehäuseboden fond
krone couronne
ersetzt remplacé
uhr montre
staub poussière
sicherzustellen assurer
schützen protéger
und et
alle tous
werden celle-ci
zu à
vor de

DE Wenn sie Licht, Luft, Feuchtigkeit und Mikroben ausgesetzt werden, zerfallen diese Produkte in natürliche Elemente, die in der Natur vorkommen.

FR Qui peut être traité et utilisé comme composant d’un nouveau matériau.

alemão francês
und et
werden être

DE Wenn sie Licht, Luft, Feuchtigkeit und Mikroben ausgesetzt werden, zerfallen diese Produkte in natürliche Elemente, die in der Natur vorkommen.

FR Se dit d’un produit ou emballage qui, lorsqu’il est exposé à la lumière, à l’air, à l’humidité et aux microbes, se décompose en éléments naturels que l’on trouve dans la nature.

alemão francês
licht lumière
luft lair
mikroben microbes
ausgesetzt exposé
elemente éléments
natürliche naturels
und et
die à
natur nature
in en

DE Premium Gewebe widersteht Regen und Feuchtigkeit, so dass du auch in den kalten Monaten im Training bleiben kannst.

FR Le tissu de qualité supérieure résiste à la pluie, ce qui vous permet de continuer l'entrainement pendant la mauvaise saison.

alemão francês
premium supérieure
gewebe tissu
regen pluie
bleiben continuer
in à
im pendant

DE STRAFFT KÖRPER & LEITET FEUCHTIGKEIT AB MIT ZONE3'S FAHRRADBEKLEIDUNG.

FR AÉRODYNAMISME ET ÉVACUATION DE L'HUMIDITÉ AVEC LES VÊTEMENTS DE CYCLISME ZONE3.

alemão francês
ab de

DE Sonstige Ausstattungen zur Messung von Temperatur und Feuchtigkeit

FR Autres équipements de mesure de température et humidité

alemão francês
sonstige autres
feuchtigkeit humidité
temperatur température
und et
messung mesure

DE Sensoren für Temperatur, Feuchtigkeit, Druck und Gasleckagen, welche in praktisch jeder Anwendung für die richtige Genauigkeit und Vorlaufzeit sorgen

FR Les capteurs de température, d’humidité, de pression et de fuite de gaz garantissent un bon niveau de précision et de délai d’exécution pour chaque application

alemão francês
sensoren capteurs
temperatur température
druck pression
anwendung application
richtige bon
genauigkeit précision
und et

DE Beruhigendes Aloe-vera-GelEin beruhigendes Gel mit Aloe, Orangenblüte und Zitronengras, um die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen und zu beruhigen. Die Frische des Gels hilft, die Haut nach einem Sonnenbrand zu kühlen.

FR Gel apaisant à l'aloèsUn gel apaisant à l'aloès, à la fleur d'oranger et à la citronnelle, pour hydrater et apaiser la peau. La fraîcheur du gel aide à rafraîchir la peau après un coup de soleil.

alemão francês
gel gel
haut peau
frische fraîcheur
hilft aide
und et
einem un
mit de
zu à
um pour

DE Feuchtigkeitsspendende KörpercremeEine seidige Creme voller aromatherapeutisch wirksamer Extrakte von Aloe, Jojoba, Kokosnuss, Ylang-Ylang, Limette und Süßorange. Spendet der Haut Feuchtigkeit und verleiht ihr ein samtig weiches und glattes Aussehen.

FR Crème hydratante pour le corpsUne crème à la texture soyeuse riche en extraits aromathérapeutiques d'aloès, de jojoba, de noix de coco, d'ylang-ylang, de citron vert et d'orange douce. Hydrate la peau et lui donne un aspect velouté, lisse et doux.

alemão francês
creme crème
extrakte extraits
kokosnuss coco
haut peau
verleiht donne
aussehen aspect
limette citron vert
und et
weiches douce
ihr de

DE Eine seidige Creme mit Kokosnuss- und Ylang-Ylang-Öl von mittlerer Textur, die die Haut beruhigt und mit Feuchtigkeit versorgt, sodass sie sich weich und glatt anfühlt.

FR La texture douce de cette crème de jour soyeuse à base d'huile de coco et d'ylang-ylang apaise et hydrate la peau, la laissant douce et lisse au toucher.

alemão francês
creme crème
textur texture
haut peau
kokosnuss coco
glatt lisse
und et
die à
weich douce

DE Eine Intensivkur mit Rooibos-Blätterextrakt, die der Haut Feuchtigkeit spendet und sie revitalisiert, gut durchfeuchtet und frisch erscheinen lässt.

FR Un fluide intensif à base d'extrait de feuilles de Rooibos qui aide à hydrater la peau, la laissant revitalisée, hydratée et fraîche.

alemão francês
haut peau
frisch fraîche
und et
die à

DE Reinigen Sie die Oberfläche, sodass Sie frei von Staub, Feuchtigkeit und öligen Rückständen ist.

FR Nettoyez votre surface pour qu’elle soit exempte de poussière, d’humidité et d’huile.

alemão francês
reinigen nettoyez
oberfläche surface
staub poussière
und et
von de

DE Reinigen Sie die Oberfläche, sodass Sie frei von Staub, Feuchtigkeit und öligen Rückständen ist (1.1).Das mitgelieferte Klebeband wird NICHT zur Verwendung an strukturierten, porösen Deckenoberflächen bzw

FR Nettoyez la surface pour qu’elle soit exempte de poussière, d’humidité et d’huile (1.1)

alemão francês
reinigen nettoyez
oberfläche surface
staub poussière
und et

DE Die „Ränder“ einer Umgebung sind am produktivsten – die Bäume werden gedüngt, und erhalten Feuchtigkeit aus dem Wald, genießen aber volle Sonne auf einer Lichtung oder an einem Wasserlauf

FR Les espaces en hauteur sont les plus productifs, ils sont fertilisés et retiennent l'humidité qu'ils reçoivent des forêts qui les bordent, mais ont aussi un meilleur accès au soleil en bordure de clairière ou près d'un cours d'eau

alemão francês
umgebung espaces
wald forêts
sonne soleil
oder ou
erhalten reçoivent
und et
aber mais
an près
sind sont

DE Wenn die Seite stark verknittert ist, möchtest du vielleicht etwas Zeit hinzugeben - aber schaue hin und wieder nach, um sicherzugehen, dass es nicht zu viel Feuchtigkeit aufsaugt.[11]

FR Si le papier est très froissé, laissez-le encore plus longtemps : vérifiez l'avancée du processus de temps en temps, afin d'être certain(e) qu'il n'absorbe pas trop d'humidité [11]

alemão francês
stark très
es quil
zu trop
wenn si
wieder plus
nicht pas
um afin
hin de
seite du
und temps

DE Herbalife SKIN® versorgt dich mit qualitativ hochwertigen Inhaltsstoffen, pflanzlichen Stoffen und Extrakten, um deine Haut zu reinigen, zu klären, zu pflegen und mit Feuchtigkeit zu versorgen

FR Herbalife SKIN® contient des ingrédients de grande qualité, des extraits végétaux pour nettoyer, tonifier et hydrater la peau

alemão francês
inhaltsstoffen ingrédients
extrakten extraits
reinigen nettoyer
qualitativ qualité
haut peau
und et
mit de

DE Mit einer Fülle pflegender Pflanzenextrakte sowie mit natürlicher Aloe Vera angereichert, versorgen unsere erfrischend belebenden Herbal Aloe-Produkte deine Haut und Haare mit Pflege und Feuchtigkeit.

FR Riches en extraits végétaux et enrichis en Aloe Vera naturel, nos produits de la gamme Herbal Aloe nourrissent et hydratent les cheveux et la peau.

alemão francês
natürlicher naturel
vera vera
haut peau
und et
produkte produits
haare cheveux
deine les
unsere nos

DE Das Sport Loop Band besteht aus gewebtem Nylon mit dichten Schlaufen auf der Hautseite zur Dämpfung und zum Entweichen von Feuchtigkeit

FR Le Sport Loop Band est fabriqué à partir de nylon tissé avec des boucles denses du côté de la peau pour un amorti et permettre à lhumidité de séchapper

alemão francês
sport sport
band band
nylon nylon
und et
besteht est

DE Beste kompakte Luftbefeuchter 2021: Bringen Sie mit diesen Top-Picks etwas Feuchtigkeit in kleine Räume zurück

FR Meilleurs humidificateurs compacts 2021 : ajoutez de lhumidité dans les petites pièces avec ces meilleurs choix

alemão francês
kleine petites
räume pièces
in dans
top meilleurs

Mostrando 50 de 50 traduções