Traduzir "gruppe im immobilienbereich" para francês

DE Sie sind nicht nur gut in dem, was sie tun – jeder in diesem Team stammt aus dem Immobilienbereich. Daher wissen sie genau, was Ihr Netzwerkmakler benötigt, um Ihnen den besten Service zu bieten.

• tun
• jeder in diesem
• Ihr Netzwerkmakler benötigt
• Ihnen den besten

DE Das FOUR-Ensemble und insbesondere der Turm 1 werden in jeglicher Hinsicht neue Maßstäbe im Immobilienbereich setzen

• FOUR-Ensemble
• insbesondere der Turm
• Immobilienbereich setzen

DE Im Fenster Zu einer Gruppe hinzufügen oder aus einer Gruppe entfernen wählst du im Dropdown-Menü Gruppe die Gruppe aus, mit der du arbeiten möchtest.

• hinzufügen
• Gruppe entfernen wählst
• arbeiten

DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen

• Mitglieder zur Gruppe
• Gruppe hinzufügen
• Kontakte aus Ihrer
• Gruppe hinzuzufügen

DE Tickets jeder beliebigen Gruppe zuweisen; Kann Tickets Agenten in jeder Gruppe, nicht nur anderen Agenten in der eigenen Gruppe zuweisen

• Tickets jeder beliebigen
• zuweisen
• Gruppe
• eigenen Gruppe zuweisen

DE Je nach Programmdesign können Sie sich möglicherweise einer Gruppe anschließen oder eine Gruppe kreieren und andere Teilnehmer einladen, Ihrer Gruppe beizutreten

• Je nach Programmdesign
• möglicherweise einer Gruppe
• Gruppe kreieren
• andere Teilnehmer einladen
• Ihrer Gruppe beizutreten

DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.

• Eigentümer
• Manager einer Organisation
• Mitglieder aus seiner
• Gruppe aufnehmen
• hinzufügen
• wodurch die Mitglieder
• Gruppe Zugang

DE Erwachsene CHF 10.- Erwachsene (Gruppe) CHF 8.- Kinder/Studierende/AHV CHF 8.- Kinder/Studierende/AHV (Gruppe) CHF 6.- Schule Gruppe CHF 4.- Familie CHF 25.- Einelternfamilie CHF 15.-

• Erwachsene CHF Erwachsene
• Gruppe
• CHF Kinder
• Studierende
• AHV CHF Kinder
• AHV
• CHF Schule Gruppe
• Familie CHF Einelternfamilie

DE Hinweis: Wenn Sie Ihre Gruppe als privat einstufen, wird jeder, der nicht Mitglied der Gruppe ist und zu ihr navigiert, eine Nachricht sehen, die besagt, dass es sich um eine private Gruppe handelt, für die er keine Berechtigung hat

• Hinweis
• Gruppe als privat
• jeder
• Mitglied der Gruppe
• ihr navigiert
• Nachricht sehen
• besagt
• private Gruppe handelt
• er keine Berechtigung

DE durchstöbern. Wenn du nicht länger Mitglied einer Gruppe sein möchtest, klicke einfach auf der Homepage der Gruppe auf Gruppe verlassen.

• durchstöbern
• möchtest
• Homepage der Gruppe
• Gruppe

DE Um eine Gruppe zu löschen, gehen Sie auf die Registerkarte Einstellungen und klicken Sie auf Diese Gruppe löschen. Die Gruppe wird dann dauerhaft von Vimeo entfernt.

• Gruppe zu löschen
• Registerkarte Einstellungen
• Gruppe löschen
• Gruppe wird dann
• Vimeo

DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.

• Eigentümer
• Manager einer Organisation
• Mitglieder aus seiner
• Gruppe aufnehmen
• hinzufügen
• wodurch die Mitglieder
• Gruppe Zugang

DE Der Benutzer, der die Gruppe erstellt, ist der Eigentümer dieser Gruppe und wird der Hauptadministrator dieser Gruppe sein

• Benutzer
• Gruppe erstellt
• Eigentümer dieser Gruppe
• Hauptadministrator dieser Gruppe

DE Feldgruppen ohne verschachtelte Feldgruppen werden einfach mit Abgrenzungen über und unter der Gruppe angezeigt, und das Label der Gruppe wird am oberen Rand der Gruppe angezeigt.

• Feldgruppen ohne verschachtelte
• einfach mit Abgrenzungen
• Gruppe angezeigt
• Label der Gruppe

DE 1. Es gibt mehrere Möglichkeiten, neue Gruppen zu erstellen. Um die erste Methode zu verwenden, klicken Sie auf den Namen der aktuellen Gruppe, um die Dropdown-Liste „Gruppe“ anzuzeigen. Wählen Sie ganz unten in der Dropdown-Liste

• mehrere Möglichkeiten
• Gruppen zu erstellen
• Namen der aktuellen
• Dropdown-Liste
• Gruppe
• anzuzeigen
• Wählen Sie ganz

DE tour de france, gruppe von radfahrern, gruppe von fahrern, peloton, radfahren, zyklus, radfahrer, fahrrad, fahrräder, cyclismo, giro, rennrad, fahrradhemd, könig des berges, die regeln, nevelo

• tour de france
• gruppe von radfahrern
• gruppe von fahrern
• peloton
• radfahren
• zyklus
• radfahrer
• fahrrad
• fahrräder
• cyclismo
• giro
• rennrad
• fahrradhemd
• könig des berges
• regeln
• nevelo

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger Sänger Sänger; Gruppe, Türen, die, Morrison, Jim, Porträt, Zunge, Porträt, Farbe, Hund, Musikmusik, Sänger Sänger Sänger, Gruppe

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Sänger Sänger Sänger
• Gruppe
• Türen
• Morrison
• Jim
• Porträt
• Zunge
• Farbe
• Hund
• Musikmusik

DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.

• Überprüft
• Zuständigkeiten handelt
• vorhandenen Rollen gehören
• Rollen passen

DE Die Orange Gruppe ist ein weltweit führender Anbieter von Telekommunikationsdienstleistungen. Zu ihren Tochtergesellschaften gehören Orange Money und Orange Bank, die Mobile Banking Services für die Telekommunikationskunden der Gruppe anbieten.

• weltweit führender Anbieter
• Telekommunikationsdienstleistungen
• ihren Tochtergesellschaften gehören
• Money
• Orange Bank
• Mobile Banking Services
• Telekommunikationskunden der Gruppe

DE Gruppe von Freundinnen tanzen zusammen und blasen Konfetti. Gruppe von Frauen, die gerne im Freien tanzen.

• Gruppe von Freundinnen
• zusammen
• blasen Konfetti
• Gruppe von Frauen
• gerne im Freien

DE Das macht Vergleichsregeln zur einfachsten Methode, um anzuzeigen, wie die Beantwortungen einer Gruppe sich ähneln oder von einer anderen Gruppe unterscheiden. 

• Methode
• anzuzeigen
• Beantwortungen einer Gruppe
• ähneln
• anderen Gruppe unterscheiden

DE Wenn es je eine Gruppe von Menschen gab, die ein Gemeinschaftsgefühl verspürte, dann die Camper in uns allen. Die einzige Frage war, wie The Dyrt mit einer so weit verbreiteten Gruppe von Menschen in Kontakt treten sollte.

• je eine Gruppe
• Menschen gab
• Gemeinschaftsgefühl verspürte
• dann die Camper
• allen
• einzige Frage war
• weit verbreiteten Gruppe
• Menschen in Kontakt

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Dave Hogan Glaswaren
• Alkohol trinken Rhythmus
• Blues Schlagzeuger Pop
• Britische Pop Rock
• Gitarrist Sänger männliche
• Musik Persönlichkeit

DE Bitte beachte, dass, wenn ein Ordner für die Gruppe „Alle“ freigegeben wird, diese Gruppe nur den Inhalt des freigegebenen Ordners sehen kann.

• Bitte beachte
• freigegebenen Ordners sehen

DE Bitte beachte, dass, wenn ein Ordner für die Gruppe „Alle“ freigegeben wird, diese Gruppe nur den Inhalt des freigegebenen Ordners sehen kann.

• Bitte beachte
• freigegebenen Ordners sehen

DE Wenn einer Gruppe Betrachter-Zugriff auf einen Ordner gewährt wird, erhalten alle Benutzer in der Gruppe Betrachter-Berechtigungen, wodurch sie Videos in diesem Ordner ansehen und kommentieren können.

• erhalten alle Benutzer
• Gruppe Betrachter-Berechtigungen
• wodurch sie Videos
• diesem Ordner ansehen
• kommentieren

DE : Anders als bei Einzelpersonen wird bei der Freigabe des Zugriffs für eine Gruppe keine E-Mail gesendet. Die Mitglieder der Gruppe haben sofort Zugriff und müssen nicht auf eine Einladung reagieren.

• Freigabe des Zugriffs
• Gruppe keine E-Mail
• Mitglieder der Gruppe
• sofort Zugriff
• Einladung

DE Wenn eine einem Ordner zugewiesene Gruppe aus dem IdP entfernt wurde, verlieren die Benutzer in dieser Gruppe den Zugriff auf einen Ordner, sobald der IdP mit Vimeo synchronisiert wird, es sei denn, sie wurden auch einzeln hinzugefügt.

• Ordner zugewiesene Gruppe
• verlieren die Benutzer
• Gruppe den Zugriff
• Ordner
• sobald der IdP
• sei denn
• wurden auch einzeln

DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Apps und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Klicken Sie auf diese Gruppe und alle gruppierten Apps werden so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.

• Apps
• sehen die Option
• Gruppe
• Vordergrund gebracht
• zuvor positioniert

DE Wenn eine Gruppe eingerichtet ist, können sämtliche Benutzer mit einem Business- oder Enterprise-Plan Informationen für diese Gruppe freigeben und an sie senden.

• Business-
• Gruppe freigeben

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Gruppe erstellen, um das Formular Neue Gruppe anzuzeigen.

• Schaltfläche Gruppe erstellen
• Formular Neue Gruppe

DE Um Mitglieder zur Gruppe hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Zur Gruppe hinzufügen.

• Mitglieder zur Gruppe
• Schaltfläche Zur Gruppe

DE Gruppe bearbeiten: Hiermit wird eine Liste der Mitglieder angezeigt, die derzeit zur Gruppe gehören. Diese Möglichkeiten haben Sie, wenn Sie diese Option auswählen:

• Gruppe bearbeiten
• Mitglieder angezeigt
• derzeit zur Gruppe
• Möglichkeiten haben Sie
• Option

DE Nur Systemadministratoren – Bericht über Zugriff der Gruppe auf Blatt herunterladen (csv): Hiermit wird eine Datei mit den Namen der Blätter auf Ihren Computer heruntergeladen, die für die ausgewählte Gruppe freigegeben sind

• Systemadministratoren
• Bericht über Zugriff
• Gruppe auf Blatt
• csv
• Namen der Blätter
• Ihren Computer heruntergeladen
• ausgewählte Gruppe freigegeben

DE Gruppe löschen: Hiermit wird die Gruppe aus der Liste gelöscht

• Gruppe löschen
• Liste gelöscht

DE Sobald eine Gruppe in Smartsheet eingerichtet wurde, kann jeder in einem Business- oder Enterprise-Plan den Gruppennamen verwenden, um Informationen zu senden oder Elemente für diese Gruppe freizugeben.

• Sobald eine Gruppe
• Enterprise-Plan den Gruppennamen
• senden

DE Um sie an die Gruppe zu senden, geben Sie in das Feld An den Namen der Gruppe ein, damit er in der Dropdown-Liste angezeigt wird.

• Gruppe zu senden
• Dropdown-Liste angezeigt

DE Wenn ein Blatt für jemanden freigegeben wurde, der Teil einer Gruppe ist, kann er nur dann vom Blatt entfernt werden, wenn die ganze Gruppe entfernt wird.

• Blatt für jemanden
• Teil einer Gruppe
• er nur dann
• ganze Gruppe entfernt

DE „Personal“ bezieht sich auf Angestellte und/oder nicht-angestellte Dienstleister oder Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe, die von der Zendesk-Gruppe in Verbindung mit den hier beschriebenen Leistungen beauftragt wurden.

• Personal
• nicht-angestellte Dienstleister
• Auftragnehmer der Zendesk-Gruppe
• Zendesk-Gruppe in Verbindung
• beschriebenen Leistungen beauftragt

DE „Seite“ bezeichnet eine Website, die von der Zendesk-Gruppe betrieben wird, einschließlich www.zendesk.com sowie alle anderen Websites, die von der Zendesk-Gruppe betrieben werden (was nicht die Dienste umfasst).

• bezeichnet eine Website
• einschließlich
• anderen Websites
• Dienste umfasst

DE Wie kann ich verhindern, dass Agenten in einer Gruppe die Tickets einer anderen Gruppe sehen?

• verhindern
• Tickets einer anderen
• sehen

DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.

• Gruppenbeschreibung
• Gruppe
• selbst hilft
• Admins

DE Hostwinds Andere Dienstleistungen.: Diese Gruppe besteht aus allem anderen weißen Label-Wiederverkäufern.Cloud-Instanzen (sowohl HDD als auch SSD), verwaltete und nicht verwaltete VPSES und Lizenzen in dieser Gruppe.

• Hostwinds Andere
• anderen weißen
• SSD
• verwaltete
• verwaltete VPSES

DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.

• Gruppe fertigstellen
• Preiserhöhungen konfigurieren
• Gruppe auswählen
• Produkte
• Dienstleistungen

DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.

• vorwärts zu bewegen
• Produkte
• Dropdown hinzufügen
• hinaus können Sie
• Taste
• drücken
• Produktgruppe

DE Clustering: Daten-Clustering ist der Prozess, bei dem Dinge in der Gruppe auf Grundlage der Ähnlichkeiten zwischen den Dingen in der Gruppe zusammengefasst werden.

• Clustering
• Grundlage der Ähnlichkeiten
• zusammengefasst

DE Sie sind keine Mentoren als solche, sondern eher eine Gruppe von Kollegen mit Unternehmen in verschiedenen Branchen, die so ausgewählt wurden, dass es keinen Interessenkonflikt in der Gruppe geben kann

• Mentoren als solche
• Kollegen mit Unternehmen
• verschiedenen Branchen
• ausgewählt wurden

DE Boyz II Men ist eine US-amerikanische R'n'B-Gesangs-Gruppe bestehend aus Nathan Morris (* 18. Juni 1971), Wanya Morris (* 29. Juli 1973) und Shawn Stockman (* 26. September 1973). Die Gruppe wurde 1988 als Quintett unter … mehr erfahren

• Boyz II Men
• US-amerikanische R'n'B-Gesangs-Gruppe bestehend
• Nathan Morris
• Juni
• Wanya Morris
• Juli
• Shawn Stockman
• September
• erfahren

DE Auf diese Weise können Benutzer einen Sonos-Lautsprecher in eine vorhandene Gruppe aufnehmen, indem Sie die Wiedergabe- / Pause-Taste über dem Lautsprecher gedrückt halten, den Sie der Gruppe hinzufügen möchten.

• Weise können Benutzer
• Gruppe aufnehmen
• gedrückt halten
• Gruppe hinzufügen

DE Todd Howard bestätigte in einem Interview mit The Telegraph, dass diese Gruppe der Schlüssel zur Geschichte ist, und nannte sie eine „letzte Gruppe von Weltraumforschern“.

• Todd Howard bestätigte
• Interview mit The
• Gruppe der Schlüssel