Traduzir "zeitraffer szene wieder langsamer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeitraffer szene wieder langsamer" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de zeitraffer szene wieder langsamer

alemão
inglês

DE aus der europäischen Szene wie aus der amerikanischen Szene, insbesondere viele Persönlichkeiten aus der berühmten Chicagoer Szene

EN from the European scene as from the American scene, in particular many figures iconic from the famous Chicago scene

alemão inglês
europäischen european
szene scene
amerikanischen american
berühmten famous
viele many
aus from
der the

DE Setzen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Zeitraffer-Szene wieder langsamer werden soll, und setzen Sie dort einen dritten Keyframe.

EN Set the playback marker at the position where you want the time lapse effect to slow down and add the third keyframe.

alemão inglês
langsamer slow
und and
soll you want
die third
stelle position
sie want
den the
wieder time

DE Setzen Sie den Abspielmarker an die Stelle, an der die Zeitraffer-Szene wieder langsamer werden soll, und setzen Sie dort einen dritten Keyframe.

EN Set the playback marker at the position where you want the time lapse effect to slow down and add the third keyframe.

alemão inglês
langsamer slow
und and
soll you want
die third
stelle position
sie want
den the
wieder time

DE STARS HINTERGRUND Blau Natur dunkle Galaxie Sterne Linien Zeitraffer Nacht Himmelssterne Hintergrund.Zeitraffer Sterne und Raum in der Nacht Himmel.Neonleuchten Sternenhimmel Hintergrund.Optische Sterne kehren zurück.

EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.

alemão inglês
hintergrund background
natur nature
galaxie galaxy
linien lines
raum space
optische optical
dunkle dark
in in
stars stars
nacht night
und and
blau blue
sterne star
himmel sky
zeitraffer timelapse
zurück returns

DE 4K Zeitraffer von Majestic Sunset oder Sunrise Landschaft Erstaunliches Licht der Natur Wolkenkratzer und Wolken weg rollen 4K bunten dunkle Sonnenuntergangswolken Video Zeitraffer am 10. November 2020

EN 4K Time lapse of Majestic sunset or sunrise landscape Amazing light of nature cloudscape sky and Clouds moving away rolling 4k colorful dark sunset clouds Footage timelapse on November 10,2020

alemão inglês
majestic majestic
oder or
sunrise sunrise
licht light
rollen rolling
bunten colorful
dunkle dark
video footage
natur nature
wolken clouds
november november
landschaft landscape
und and
zeitraffer timelapse
der sky
von of

DE Viele Zeitraffer-Uhren erscheinen beim Vergrößern, die alle eine andere Zeit zeigen. Verschiedene Uhren in Zeitraffer, geschäftiges Zeitflusskonzept. 4k.

EN Walk in green meadow in fairy forest. Morning sun rays emerging though the green trees branches. Green forest with warm sunbeams illuminating. High quality shot, 4K

alemão inglês
alle though
in in
die emerging
andere the

DE zerrissener Boden in einer Wüste, die austrocknet, Zeitraffer. Klimawandel und Dürre weltweit. Zeitraffer-Verdunstung aus dem Boden. trockene, gerissene Erde. erhöhte Temperaturen, Erderwärmung, Umwelt und Ökologie

EN Professional Creative Man Sitting at His Desk in Home Office Studio Working on a Laptop Writes down Notes. Energetic Fast Paced Time-Lapse Fast forward Movement. 360 Degree Tracking Arc Shot

alemão inglês
zeitraffer time-lapse
in in
die his
einer a

DE Schöner blauer Hintergrund der Peonie. Blühende Blütenblume offen, Zeitraffer 4K UHD Video-Zeitraffer

EN Time lapse expressway top view, Circl Road traffic an important infrastructure in Bangkok Thailand. 4K

alemão inglês
zeitraffer time lapse
video view

DE Sonnenuntergang im gelben Himmel. Zeitraffer. Die große helle Gelbe Sonne geht nach unten. Wunderbare Landschaft des Himmels und der Silhouette des Waldes am Horizont. Erstaunliche Farben der untergehenden Sonne. Lebhafte Farbe. Zeitraffer

EN night time illumination paris city center triumph arch traffic circle street aerial timelapse panorama 4k france

alemão inglês
zeitraffer timelapse
sonne time
die night
am panorama

DE Zeitraffer des nächtlichen Stadtverkehrs. Zeitraffer-Verkehr zur Hauptverkehrszeit. 3153383 Stock-Video bei Vecteezy

EN Timelapse of night city traffic. Time-lapse Traffic At Rush Hour. 3153383 Stock Video at Vecteezy

alemão inglês
nächtlichen night
vecteezy vecteezy
verkehr traffic
stock stock
video video
zeitraffer timelapse
zur of

DE Zeitraffer des nächtlichen Stadtverkehrs. Zeitraffer-Verkehr zur Hauptverkehrszeit. 3153386 Stock-Video bei Vecteezy

EN Timelapse of night city traffic. Time-lapse Traffic At Rush Hour. 3153386 Stock Video at Vecteezy

alemão inglês
nächtlichen night
vecteezy vecteezy
verkehr traffic
stock stock
video video
zeitraffer timelapse
zur of

DE In der Videoproduktion sind Geschwindigkeitseffekte allgegenwärtig und werden regelmäßig verwendet um eine bestimmte Szene in Zeitraffer oder Zeitlupe zu zeigen

EN Video speed effects are a standard in video production and used all the time to produce slow-motion and time-lapse scenes

alemão inglês
videoproduktion video production
verwendet used
szene scenes
zeitraffer time-lapse
in in
und and
zu to
der the
sind are
eine a

DE Durch den Zeitraffer wird die Szene kürzer und es entsteht eine Lücke in der Spur. Ziehen Sie die hinteren Szenen nach vorne, um die Lücke zu schließen.

EN Using time lapse will make the scene shorter and create a gap in the track. You can drag the following scenes forward to fill this.

alemão inglês
zeitraffer time lapse
kürzer shorter
lücke gap
spur track
ziehen drag
szene scene
szenen scenes
in in
schließen the
zu to
eine a
und and

DE Schneiden Sie zunächst die Szene, die beschleunigt werden soll, falls Sie nicht das komplette Video mit dem Zeitraffer belegen wollen.

EN First, cut the scene that you want to speed up, if you're not creating time lapse for the entire video.

alemão inglês
schneiden cut
szene scene
beschleunigt speed up
video video
zeitraffer time lapse
zunächst for
nicht not
falls the

DE Durch den Zeitraffer wird die Szene kürzer und es entsteht eine Lücke in der Spur. Ziehen Sie die hinteren Szenen nach vorne, um die Lücke zu schließen.

EN Using time lapse will make the scene shorter and create a gap in the track. You can drag the following scenes forward to fill this.

alemão inglês
zeitraffer time lapse
kürzer shorter
lücke gap
spur track
ziehen drag
szene scene
szenen scenes
in in
schließen the
zu to
eine a
und and

DE Schneiden Sie zunächst die Szene, die beschleunigt werden soll, falls Sie nicht das komplette Video mit dem Zeitraffer belegen wollen.

EN First, cut the scene that you want to speed up, if you're not creating time lapse for the entire video.

alemão inglês
schneiden cut
szene scene
beschleunigt speed up
video video
zeitraffer time lapse
zunächst for
nicht not
falls the

DE In der Videoproduktion sind Geschwindigkeitseffekte allgegenwärtig und werden regelmäßig verwendet um eine bestimmte Szene in Zeitraffer oder Zeitlupe zu zeigen

EN Video speed effects are a standard in video production and used all the time to produce slow-motion and time-lapse scenes

alemão inglês
videoproduktion video production
verwendet used
szene scenes
zeitraffer time-lapse
in in
und and
zu to
der the
sind are
eine a

DE Nehmen Sie Ihr Publikum von Szene zu Szene mit – mit über 400 Einstellungen in 37 Blenden und Übergängen

EN Move audiences from scene to scene with over 400 presets in 37 wipes and transitions

alemão inglês
publikum audiences
szene scene
und and
in in
zu to
mit over

DE Schreiben Sie in jedem Beitrag, den Sie verfassen, eine Überschrift, die die Szene in Szene setzt, das Publikum einbezieht, das Interesse weckt und dann zur Interaktion einlädt (z.B

EN In every post you make, be sure to write a caption that sets the scene, involves the audience, stokes interest, and then invites interaction (ex

alemão inglês
szene scene
publikum audience
interesse interest
interaktion interaction
einlädt invites
b a
in in
dann then
und and

DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

alemão inglês
vorlagen templates
szenen scenes
szene scene
drag drag
löschen delete
drop drop
ja yes
zu to
entfernen remove
position position
wählen select
und and
können can
verwenden use
mit with
verschieben move
eine a

DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.

EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.

DE Beachten Sie, dass Sie in puncto Schärfe stets vorsichtig zu Werke gehen, da zu heftig geschärfte Bilder leicht ein unnatürliches Bildrauschen erzeugen.Für eine optimale Einstellung sollten Sie Szene für Szene testen und die Werte setzen.

EN For optimal results, set the sharpness individually for each scene in your movie.

alemão inglês
schärfe sharpness
optimale optimal
szene scene
in in
für for
einstellung set

DE Man wird schnell in die Szene hineingezogen und fühlt sich als Teil der Szene; es ist fast so, als ob alles ein bisschen mehr als echt aussieht - etwas direkt aus Ihrer Fantasie.

EN You quickly get engaged and feel part of the scene; It?s almost like everything looks a bit more than real ? something straight out of your imagination.

alemão inglês
szene scene
fühlt feel
echt real
direkt straight
fantasie imagination
schnell quickly
es it
fast almost
aussieht looks
mehr more
in out
alles everything
und and
etwas something
wird the

DE Die Art von VR Porno Videos mit dicken Ärschen, die Sie lange Zeit, nachdem Sie die Szene gesehen haben, über die Szene nachdenken lassen

EN The kind of big ass VR porn video that lets you think about the scene a long time after you watched it

alemão inglês
porno porn
videos video
szene scene
gesehen watched
vr vr
lassen lets
zeit time
lange long
art kind
von of

DE Beachten Sie, dass Sie in puncto Schärfe stets vorsichtig zu Werke gehen, da zu heftig geschärfte Bilder leicht ein unnatürliches Bildrauschen erzeugen.Für eine optimale Einstellung sollten Sie Szene für Szene testen und die Werte setzen.

EN For optimal results, set the sharpness individually for each scene in your movie.

alemão inglês
schärfe sharpness
optimale optimal
szene scene
in in
für for
einstellung set

DE Jede Geschichte wird durch ihre Stationen zusammengehalten. Jede Station lässt sich in kleinere Teile – Szenen – zerlegen. Und auch in jeder Szene gibt es meist mehrere Einstellungen, die den Anfang, den Mittelteil und das Ende der Szene bilden.

EN Each story is told through sequences. Each of your sequences can be split up into smaller parts – scenes. And each scene usually includes several shots to create a beginning, middle and end.

DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.

EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.

DE Jetzt können Sie mit dem Schreiben beginnen! Simon führt Sie durch die Erstellung einer Themensuite oder Palette von Farben und Klängen, bevor er Ihre Ideen Szene für Szene auf einen Film anwendet

EN Now youre ready to start writing! Simon talks you through creating a theme suite or palette of colors and sounds before applying your ideas to a film, scene by scene

alemão inglês
simon simon
palette palette
szene scene
film film
jetzt now
oder or
ihre your
beginnen start
bevor to
ideen ideas
und and
von of
einen a

DE Das Szenenregister ist ein Array mit 17 gespeicherten Szenennummern, wobei das erste Arrayelement an der Indexposition Null die Szenennummer der derzeit aktiven Szene oder einen Wert von 0x0000 enthält, wenn keine Szene aktiv ist

EN The Scene Register is an array of 17 memorized Scene Numbers with the first array member at index position zero, containing the Scene Number of the currently active Scene or a value of 0x0000 if no Scene is active

alemão inglês
szene scene
derzeit currently
oder or
array array
wert value
wenn if
keine no
ist is
mit containing
erste the first

DE Die anderen Arrayelemente enthalten die Szenennummer einer gespeicherten Szene oder den Wert 0x0000, wenn keine Szene in diesem Arrayelement des Szenenregisters gespeichert ist.

EN The other array members contain the Scene Number of a memorized Scene or the value 0x0000 if no Scene is memorized in that member of the Scene Register array.

alemão inglês
szene scene
anderen other
oder or
in in
enthalten contain
wert value
wenn if
keine no
einer a
den the

DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.

EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.

DE Schreiben Sie in jedem Beitrag, den Sie verfassen, eine Überschrift, die die Szene in Szene setzt, das Publikum einbezieht, das Interesse weckt und dann zur Interaktion einlädt (z.B

EN In every post you make, be sure to write a caption that sets the scene, involves the audience, stokes interest, and then invites interaction (ex

DE Dadurch ist eine zweite Speed Ramp fertig. Ab dem vierten Keyframe läuft das Zeitraffer-Video wieder mit Normalgeschwindigkeit weiter.

EN The second speed ramp has now been created. From the fourth keyframe, the time lapse video plays again at normal speed.

alemão inglês
speed speed
video video
ab from
vierten fourth
zweite the second
wieder again
dem the

DE Dadurch ist eine zweite Speed Ramp fertig. Ab dem vierten Keyframe läuft das Zeitraffer-Video wieder mit Normalgeschwindigkeit weiter.

EN The second speed ramp has now been created. From the fourth keyframe, the time lapse video plays again at normal speed.

alemão inglês
speed speed
video video
ab from
vierten fourth
zweite the second
wieder again
dem the

DE Absurd wenig Züge für die Aufgaben - man spielt den Level tagelang wieder und wieder und wieder

EN I recommend increasing the number of moves for the super hard levels.

alemão inglês
die of
für super
level levels

DE Steigen Sie so schnell wie möglich in jede Szene ein und wieder aus

EN Get into and out of every scene as quickly as you can; make your point and move on

alemão inglês
schnell quickly
szene scene
und and
sie you
wie as
jede every
ein of

DE Aus der Berliner Fixed-Gear- und Rennrad-Szene entstanden, begeben sich die Designer von Standert mit ihrem neuen Gravel- und Bikepacking-Bike namens Erdgeschoss wieder raus vor die Stadttore von Berlin

EN Originating from Berlin?s fixie and race-bike scene, Standert?s designers took their new Erdgeschoss gravel and bikepacking rig on an excursion beyond Berlin’s city gates

alemão inglês
designer designers
szene scene
neuen new
berlin berlin
und and
aus from
von city
sich on

DE Absolut modern, authentisch und immer wieder überraschend, wurde das japanische Restaurant sofort zum Liebling der Gstaader Szene und hat ein neues kulinarisches Zeitalter im Berner Oberland eingeläutet.

EN Completely modern, authentic and always surprising, the Japanese restaurant immediately became a favourite on the Gstaad scene, ushering in a new culinary era in the Bernese Oberland.

alemão inglês
authentisch authentic
überraschend surprising
szene scene
immer always
restaurant restaurant
im in the
und and
modern modern
neues new
zeitalter era
sofort immediately
japanische japanese
ein a

DE Zeitraffer der Sonne durch Fenster mit Schatten auf hölzernem Boden

EN sexy cyber raver woman with large afro wig filmed in fluorescent clothing under UV black light

alemão inglês
sonne light
mit with

DE Schöne Top-Ansicht Zeitraffer des Autoverkehrs auf der Kreisstraße und den Gebäuden. 4K Drohnenantenne zoomen aus. Stadtentwicklungskonzept oder Abstrakte für fortgeschrittene Innovation, Finanztechnologie, Energie

EN Beautiful top view time-lapse of car traffic at roundabout lane and buildings. 4K drone aerial zoom out. Urban cityscape concept or abstract of advanced innovation, financial technology, energy power

alemão inglês
schöne beautiful
zeitraffer time-lapse
gebäuden buildings
zoomen zoom
oder or
abstrakte abstract
fortgeschrittene advanced
ansicht view
innovation innovation
energie energy
top top
und and
der of

DE 4K Hyperlapse Zeitraffer des Autoverkehrs am Wohlstandsbrunnen in Singapur, Draufsicht aus der Drohne, fliegen nach oben. Verkehrstechnologie, Stadtleben, Asien-Wegweiser-Konzept

EN 4K Hyperlapse time-lapse of car traffic transport at roundabout fountain of wealth in Singapore, drone aerial top view, fly upward. Transportation technology, city life, Asia travel landmark concept

alemão inglês
zeitraffer time-lapse
singapur singapore
draufsicht top view
drohne drone
am view
asien asia
konzept concept
in in
fliegen fly
der of

DE Hyperlapse Zeitraffer der Autoverkehr über Kreisverkehr in der asiatischen Stadt. Die Drohnenantenne fliegt im Kreis, im hohen Winkel. Konzept des öffentlichen Nahverkehrs oder des städtischen Nahverkehrs

EN Hyperlapse time-lapse of car traffic transportation above circle roundabout road in Asian city. Drone aerial view fly in circle, high angle. Public transport or commuter city life concept

alemão inglês
zeitraffer time-lapse
kreisverkehr roundabout
kreis circle
winkel angle
konzept concept
öffentlichen public
oder or
hohen high
in in
die car
der of
stadt city

DE 4K.Zeitraffer Tram Geschwindigkeit in der Nacht in Hongkong City Porzellan

EN 4K Earth Zoom out from Paris France to see the Earth from space.

alemão inglês
der the
in to

DE Zeitraffer des Sonnenuntergangs über Vallecas Stadt mit wenigen Wolken am Himmel und orangefarbenen Tealtönen.

EN Timelapse of sunset over Vallecas city with few clouds in the sky and orange teal tones.

alemão inglês
zeitraffer timelapse
stadt city
himmel sky
wolken clouds
wenigen few
und and
des the
mit with
über of

DE Zeitraffer 4K große industrielle Solarenergieanlage mit konzentrierter Solarenergie.Tag bis Nacht

EN Group of Asia young creative people in smart casual wear discussing business brainstorming meeting ideas mobile application software design project in modern night office. Coworker teamwork concept.

alemão inglês
nacht night

DE 4K Hyperlapse Zeitraffer von Baustellen, Kranen und Autoverkehr in der Nacht in der Innenstadt. Draufsicht aus der Drohne. Konzept der Industrie- und Tiefbautechnik

EN Power outage blackout in a suburban neighborhood. Close telephoto view of apartment windows in a big residential building. Relevant to coronavirus, covid-19, sars-cov-2 corona virus viral outbreak.

alemão inglês
in in

DE Tag zu Nacht Übergangstermine von Hongkong-Wohngebäuden. Chinesische Stadt mit Licht, das um Mitternacht an- und ausgeht. Schneller zeitlicher Zeitraffer der asiatischen Nacht in der urbanen Metropole

EN 4K. loop seamless of real fireworks background. abstract blur of real golden shining fireworks with bokeh lights in the night sky. glowing fireworks show. New year's eve fireworks celebration

alemão inglês
licht lights
nacht night
in in
von background
mit with
chinesische the
der sky
an show

DE Zeitraffer-Aufnahme eines epischen Sonnenuntergangs über Tucson auf dem Monte Lemon in Arizona

EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage

alemão inglês
in in
dem the

DE Atemberaubende Sicht auf die futuristische Skyline bei Nacht, Wolkenkratzer in der asiatisch-indonesischen Hauptstadt Jakarta mit blinkenden Lichtern und Autoverkehr auf der Hauptstraße, Hyperlapse-Zeitraffer, Drohne View

EN Earth pulsing with colors at night. Great textless background video with room for your text. Perfect for presentations.

alemão inglês
nacht night
mit with
auf your
die colors
atemberaubende great

DE Zeitraffer eines riesigen Bürogebäudes in der Nacht

EN 4K Hyperlapse time-lapse of car traffic transport at roundabout fountain of wealth in Singapore, drone aerial top view, fly upward. Transportation technology, city life, Asia travel landmark concept

alemão inglês
zeitraffer time-lapse
nacht time
in in
der of

Mostrando 50 de 50 traduções