DE Ob Sie nun ihren Verteiler segmentieren oder eine CRM-Integration vornehmen möchten, die auf dieser Liste genannten Werkzeuge bieten alle verschiedene Extras, wodurch sie für unterschiedliche Nutzer interessant sein dürften
Traduzir "wodurch sie unterschiedliche" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wodurch sie unterschiedliche" de alemão para inglês
Traduções de wodurch sie unterschiedliche
"wodurch sie unterschiedliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de wodurch sie unterschiedliche
alemão
inglês
EN From list segmentation to CRM integration, the options on this list offer different extras that make them a good fit for different users
| alemão | inglês |
|---|---|
| extras | extras |
| nutzer | users |
| crm | crm |
| integration | integration |
| bieten | offer |
| liste | list |
| für | for |
| verschiedene | different |
| vornehmen | to |
DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| aufnehmen | record |
| üblichen | standard |
| einige | some |
| mehr | more |
| unterschiedliche | different |
| gegenüber | to |
DE Bei JFD steht der Trader im Mittelpunkt, wodurch wir selektiv diverse Hosting-Lösungen für unterschiedliche Tradingansprüche ausgewählt, Spezialkonditionen verhandelt und Rabatte für Sie ausgehandelt haben
EN At JFD, we are always trader-centric which is why we have carefully selected different hosting solutions suitable for different trading requirements, negotiating special conditions and discounts for you
| alemão | inglês |
|---|---|
| jfd | jfd |
| trader | trader |
| ausgewählt | selected |
| hosting | hosting |
| lösungen | solutions |
| rabatte | discounts |
| steht | is |
| wir | we |
| der | special |
| für | for |
| sie | you |
| unterschiedliche | different |
| und | trading |
| haben | have |
DE Einige Modelle verfügen über mehr als eine Mikrofonkapsel, wodurch sie unterschiedliche Tonabnehmercharakteristiken gegenüber der bei Einkapselmodellen üblichen Standardnierencharakteristik aufnehmen können
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| aufnehmen | record |
| üblichen | standard |
| einige | some |
| mehr | more |
| unterschiedliche | different |
| gegenüber | to |
DE Dank unseres integrierten Arbeitsablaufs können Sie unterschiedliche Designmöglichkeiten untersuchen, wodurch Zuverlässigkeit und Leistung verbessert werden.
EN Our integrated workflow enables you to conduct design trade-offs, resulting in improved reliability and performance.
DE Dementsprechend ist Das Licht in Ihren Videos auch immer unterschiedlich, wodurch weiße Flächen oftmals wirken, als hätten diese unterschiedliche Farben
EN This means that the light in your videos will vary, which can make white areas appear to have different colors
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| flächen | areas |
| weiß | white |
| licht | light |
| unterschiedliche | different |
| in | in |
| ihren | your |
| hätten | have |
DE Dementsprechend ist Das Licht in Ihren Videos auch immer unterschiedlich, wodurch weiße Flächen oftmals wirken, als hätten diese unterschiedliche Farben
EN This means that the light in your videos will vary, which can make white areas appear to have different colors
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| flächen | areas |
| weiß | white |
| licht | light |
| unterschiedliche | different |
| in | in |
| ihren | your |
| hätten | have |
DE Außerdem ist die Position der Bremshebel um 14 mm verstellbar, wodurch eine optimale Position für unterschiedliche Handgrößen möglich sein soll.
EN The position of the brake levers can be adjusted by 14 mm, which should accommodate a large range of hand sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| position | position |
| mm | mm |
| eine | a |
| sein | be |
DE Schließen Sie allfällige Angebots/Nachfragelücken für unterschiedliche Projekttypen und Beraterfähigkeiten, simulieren Sie unterschiedliche Szenarien und steuern Sie aktiv Ihr Projektportfolio.
EN Bridge the gap, simulate any scenario you like and be on top of your projects!
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| szenarien | scenario |
| und | and |
| schließen | the |
| ihr | your |
DE Schließen Sie allfällige Angebots/Nachfragelücken für unterschiedliche Projekttypen und Beraterfähigkeiten, simulieren Sie unterschiedliche Szenarien und steuern Sie aktiv Ihr Projektportfolio.
EN Bridge the gap, simulate any scenario you like and be on top of your projects!
| alemão | inglês |
|---|---|
| simulieren | simulate |
| szenarien | scenario |
| und | and |
| schließen | the |
| ihr | your |
DE Entwickeln Sie unterschiedliche Workflows für unterschiedliche Inhaltstypen, damit Sie manuelle, fehleranfällige und zeitaufwändige Aufgaben automatisieren können.
EN Develop different workflows for different content types, so you can automate manual, error-prone and time-consuming tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| workflows | workflows |
| manuelle | manual |
| aufgaben | tasks |
| automatisieren | automate |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| sie | you |
| unterschiedliche | different |
DE Unterschiedliche Branchen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Entdecken Sie, wie Parasoft die Anforderungen und Anforderungen Ihrer Branche unterstützt. Erfahren Sie mehr "
EN Different industries have different needs. Discover how Parasoft supports your industry's demands and requirements. Learn More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| unterstützt | supports |
| branchen | industries |
| mehr | more |
| haben | have |
| entdecken | discover |
| unterschiedliche | different |
| anforderungen | requirements |
DE Unterschiedliche Branchen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Entdecken Sie, wie Parasoft die Anforderungen und Anforderungen Ihrer Branche unterstützt. Erfahren Sie mehr "
EN Different industries have different needs. Discover how Parasoft supports your industry's demands and requirements. Learn More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| unterstützt | supports |
| branchen | industries |
| mehr | more |
| haben | have |
| entdecken | discover |
| unterschiedliche | different |
| anforderungen | requirements |
DE Unterschiedliche Branchen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Entdecken Sie, wie Parasoft die Anforderungen und Anforderungen Ihrer Branche unterstützt. Erfahren Sie mehr "
EN Different industries have different needs. Discover how Parasoft supports your industry's demands and requirements. Learn More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| unterstützt | supports |
| branchen | industries |
| mehr | more |
| haben | have |
| entdecken | discover |
| unterschiedliche | different |
| anforderungen | requirements |
DE Unterschiedliche Branchen haben unterschiedliche Bedürfnisse. Entdecken Sie, wie Parasoft die Anforderungen und Anforderungen Ihrer Branche unterstützt. Erfahren Sie mehr "
EN Different industries have different needs. Discover how Parasoft supports your industry's demands and requirements. Learn More »
| alemão | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| unterstützt | supports |
| branchen | industries |
| mehr | more |
| haben | have |
| entdecken | discover |
| unterschiedliche | different |
| anforderungen | requirements |
DE Wenn Sie ein Formular erstellt haben, können Sie eine Abfragezeichenfolge verwenden, um verschiedenen Personen unterschiedliche Links zum selben Formular zuzuweisen und das Formular je nach verwendetem Link auf unterschiedliche Weise vorauszufüllen.
EN After you create a form, you can use a query string to give different people different links to the same form – and have the form be prefilled differently based on the link they used.
DE ) können für unterschiedliche Personen eine unterschiedliche Bedeutung haben. Bevor Sie mit dem Schreiben beginnen, sollten Sie darüber nachdenken, was eine Team-Charta eigentlich darstellt.
EN ) can mean different things to different people. So before you start writing, it’s good to think about what a team charter actually is.
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
DE Wenn Sie unterschiedliche Browser oder unterschiedliche Geräte verwenden, müssen Sie Ihre Einstellungen für jedes Gerät vornehmen
EN If you use different browsers or different devices, you will need to set your preferences on each one
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wodurch sie unterschiedliche unterschiedliche gruppen unterschiedliche unterschiedliche bedürfnisse unterschiedliche wodurch sie wodurch sie direkt wodurch sie ermitteln wodurch sie ihren wodurch sie zeit wodurch sie zugriff wodurch sie ihre wodurch sie zugang wodurch sie schneller wodurch sie langlebig wodurch sie robustheit wodurch sie einblick wodurch sie flach wodurch sie sehr wodurch sie je wodurch sie gerne wodurch sie relevantes wodurch sie sowohl wodurch sie ihn wodurch sie viel wodurch sie ausgeprägtere wodurch sie eigenständig wodurch sie potenzielle sie unterschiedliche arten verwenden sie unterschiedliche legen sie unterschiedliche während sie unterschiedliche müssen sie unterschiedliche entwickeln sie unterschiedliche erstellen sie unterschiedliche managen sie unterschiedliche simulieren sie unterschiedliche bieten sie unterschiedliche nutzen sie unterschiedliche weil sie unterschiedliche wodurch wodurch zeichnet wodurch andere wodurch https wodurch verhindert wodurch sichergestellt wodurch wiederum wodurch mitarbeiter wodurch argumente wodurch du wodurch unser engagement wodurch das formularTraduzir wodurch sie unterschiedliche para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe