DE Wir arbeiten laufend an der Weiterentwicklung von AXOLIST. Wir haben eine lange Liste von Features, die wir nach und nach in das System bringen. Sie haben Feedback oder einen speziellen Feature-Request? Schreiben Sie uns unter hello@axolist.com
Traduzir "weiterentwicklung von axolist" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weiterentwicklung von axolist" de alemão para inglês
Traduções de weiterentwicklung von axolist
"weiterentwicklung von axolist" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weiterentwicklung von axolist
alemão
inglês
EN We are constantly working on the further development of AXOLIST. We have a long list of features that we are gradually bringing into the system. You have feedback or a special feature request? Write us at hello@axolist.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| feedback | feedback |
| nach und nach | gradually |
| system | system |
| oder | or |
| feature | feature |
| weiterentwicklung | development |
| und | bringing |
| features | features |
| liste | list |
| schreiben | write |
| wir | we |
| arbeiten | working |
| haben | have |
| uns | us |
DE Wir arbeiten laufend an der Weiterentwicklung von AXOLIST. Wir haben eine lange Liste von Features, die wir nach und nach in das System bringen. Sie haben Feedback oder einen speziellen Feature-Request? Schreiben Sie uns unter hello@axolist.com
EN We are constantly working on the further development of AXOLIST. We have a long list of features that we are gradually bringing into the system. You have feedback or a special feature request? Write us at hello@axolist.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| lange | long |
| feedback | feedback |
| nach und nach | gradually |
| system | system |
| oder | or |
| feature | feature |
| weiterentwicklung | development |
| und | bringing |
| features | features |
| liste | list |
| schreiben | write |
| wir | we |
| arbeiten | working |
| haben | have |
| uns | us |
DE AXOLIST eignet sich für Hersteller, Händler, Seller, Vendoren und Markeninhaber sowie gleichzeitig auch für Contentoptimierer, Freelancer und Agenturen
EN AXOLIST is suitable for manufacturers, dealers, sellers, vendors, brand owners, content optimizers, freelancers and agencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suitable |
| freelancer | freelancers |
| agenturen | agencies |
| hersteller | manufacturers |
| händler | dealers |
| und | and |
| sich | is |
| für | for |
DE AXOLIST bietet mit einer ausgeklügelten Rechteverwaltung und einem Rollenmodell die Möglichkeit, verschiedene Stakeholder am Projekt zu beteiligen.
EN AXOLIST offers the possibility to involve different stakeholders in the project with a sophisticated rights and role management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| möglichkeit | possibility |
| stakeholder | stakeholders |
| die | involve |
| projekt | project |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| einer | a |
| einem | the |
DE AXOLIST ist in verschiedenen Modellen, die sich je nach Einsatzzweck unterscheiden, verfügbar. Die Preisliste finden Sie hier.
EN AXOLIST is available in different models, which differ according to the intended use. You can find the price list here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| preisliste | price list |
| finden | find |
| in | in |
| die | list |
| unterscheiden | differ |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ist | is |
DE Welche Sprachen unterstützt AXOLIST?
EN Which languages does AXOLIST support?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| unterstützt | support |
| welche | which |
DE AXOLIST ist in den Sprachen Deutsch & Englisch verfügbar
EN AXOLIST is available in German & English
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| in | in |
| deutsch | german |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Ja! AXOLIST selbst ist ein Tool, das für Produktoptimierungen genutzt werden kann
EN Yes, AXOLIST itself is a tool that can be used for product optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | used |
| tool | tool |
| ja | yes |
| kann | can |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
DE AXOLIST eignet sich für Hersteller, Händler, Seller, Vendoren und Markeninhaber sowie gleichzeitig auch für Contentoptimierer, Freelancer und Agenturen
EN AXOLIST is suitable for manufacturers, dealers, sellers, vendors, brand owners, content optimizers, freelancers and agencies
| alemão | inglês |
|---|---|
| eignet | suitable |
| freelancer | freelancers |
| agenturen | agencies |
| hersteller | manufacturers |
| händler | dealers |
| und | and |
| sich | is |
| für | for |
DE AXOLIST bietet mit einer ausgeklügelten Rechteverwaltung und einem Rollenmodell die Möglichkeit, verschiedene Stakeholder am Projekt zu beteiligen.
EN AXOLIST offers the possibility to involve different stakeholders in the project with a sophisticated rights and role management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| möglichkeit | possibility |
| stakeholder | stakeholders |
| die | involve |
| projekt | project |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| einer | a |
| einem | the |
DE AXOLIST ist in verschiedenen Modellen, die sich je nach Einsatzzweck unterscheiden, verfügbar. Die Preisliste finden Sie hier.
EN AXOLIST is available in different models, which differ according to the intended use. You can find the price list here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| preisliste | price list |
| finden | find |
| in | in |
| die | list |
| unterscheiden | differ |
| verfügbar | available |
| hier | here |
| ist | is |
DE Welche Sprachen unterstützt AXOLIST?
EN Which languages does AXOLIST support?
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprachen | languages |
| unterstützt | support |
| welche | which |
DE AXOLIST ist in den Sprachen Deutsch & Englisch verfügbar
EN AXOLIST is available in German & English
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| in | in |
| deutsch | german |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Ja! AXOLIST selbst ist ein Tool, das für Produktoptimierungen genutzt werden kann
EN Yes, AXOLIST itself is a tool that can be used for product optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| genutzt | used |
| tool | tool |
| ja | yes |
| kann | can |
| ein | a |
| für | for |
| ist | is |
| werden | be |
DE Berufliche Weiterentwicklung ist persönliche Weiterentwicklung
EN Professional and personal growth go hand in hand
| alemão | inglês |
|---|---|
| berufliche | professional |
| persönliche | personal |
| ist | and |
DE Berufliche Weiterentwicklung ist persönliche Weiterentwicklung
EN 7 tips to define your career goals in software development
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiterentwicklung | development |
| ist | to |
DE 07 WEITERENTWICKLUNG UND LEADERSHIP Wir fördern persönliches Wachstum und die Weiterentwicklung zu Führungspersönlichkeiten mit Vorbildcharakter.
EN 07 EMPLOYEE, LEADERSHIP AND OPPORTUNITIES Be the place where people come to develop and grow as leaders for the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leadership | leadership |
| wachstum | grow |
| zu | to |
| und | and |
| fördern | develop |
| die | the |
DE Im Zuge des Wachstums und der Weiterentwicklung von HubSpot planen wir, unsere Nutzung von Cloudflare auf andere Bereiche von HubSpot auszuweiten
EN As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot
| alemão | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| planen | plan |
| cloudflare | cloudflare |
| nutzung | use |
| andere | other |
| und | and |
| unsere | our |
| bereiche | areas |
| wir | we |
DE Die Bandbreite unserer Forschungsprojekte ist groß und reicht von der Weiterentwicklung von Implantaten bis hin zur Entwicklung von Hörgeräte-Prozessoren und neuen Anpasskonzepten. Entdecke die Vielfalt unseres Clusters…
EN The range of our research projects is wide and extends from the further development of implants to the development of hearing aid processors and new fitting concepts. Discover the diversity of our cluster...
| alemão | inglês |
|---|---|
| reicht | extends |
| entwicklung | development |
| prozessoren | processors |
| neuen | new |
| entdecke | discover |
| vielfalt | diversity |
| ist | is |
| und | and |
| unserer | our |
DE CureVac gibt Ernennung von Dr. Malte Greune zum Chief Operating Officer und den Funktionswechsel von Dr. Florian von der Mülbe zur beschleunigten Weiterentwicklung des The RNA Printer® bekannt
EN CureVac Announces Appointment of Dr. Malte Greune as Chief Operating Officer and Transition of Dr. Florian von der Mülbe to Lead Accelerated Development of The RNA Printer®
| alemão | inglês |
|---|---|
| curevac | curevac |
| dr | dr |
| chief | chief |
| florian | florian |
| weiterentwicklung | development |
| rna | rna |
| printer | printer |
| operating | operating |
| von | von |
| und | and |
| der | der |
| den | the |
DE In einzelnen Forschungsprojekten beschäftigen sie sich zum Beispiel mit der Umwandlung von Licht in elektrische Energie, Speichermaterialien für Wasserstoff, der katalytischen Spaltung von Wasser und der Weiterentwicklung von Brennstoffzellen.
EN In individual research projects, they are working, for example, on the conversion of light into electrical energy, storage materials for hydrogen, the catalytic splitting of water, and further development of fuel cells.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wasserstoff | hydrogen |
| licht | light |
| energie | energy |
| wasser | water |
| elektrische | electrical |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| beispiel | example |
| umwandlung | conversion |
| für | for |
| in | in |
| einzelnen | the |
DE Von der automatischen Lead-Zuweisung und Lead-Weiterentwicklung bis hin zu Aufgabenerinnerungen: Nutshell reduziert die Arbeitsbelastung von Managern und Verkäufern, damit Sie sich auf den Aufbau von Beziehungen konzentrieren können.
EN From automatic lead assignment and lead advancement to task reminders, Nutshell reduces busywork for managers and sellers so you can focus on building relationships.
DE Inzwischen speichert Godiva sämtliche Bilder, Verbraucherstudien und globale Terminkalender in Canto. Das System wird ?rundum? genutzt, angefangen beim Speichern und Freigeben von Dateien bis hin zur Recherche und Weiterentwicklung von Canto.
EN Godiva now stores all of its images, consumer research and global calendars in Canto. There is a “360-degree use” of Canto, from storing and sharing to researching and developing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| godiva | godiva |
| bilder | images |
| globale | global |
| canto | canto |
| recherche | research |
| speichert | stores |
| genutzt | use |
| speichern | storing |
| wird | is |
| sämtliche | all |
| in | in |
| hin | to |
DE Er wird die Weiterentwicklung von DevOps zu DevSecOps und die Vorteile und Einsparungen erläutern, die sich aus der skalierten Aktivierung von DevSecOps auf GCP ergeben.
EN He will explain the evolution from “DevOps” to “DevSecOps”and the business benefits and savings derived from enabling DevSecOps at scale on GCP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| weiterentwicklung | evolution |
| devops | devops |
| devsecops | devsecops |
| vorteile | benefits |
| einsparungen | savings |
| erläutern | explain |
| aktivierung | enabling |
| gcp | gcp |
| wird | the |
| zu | to |
DE Unterstützung des Geistes von Vertrauen und Gegenseitigkeit innerhalb des OCLC-Verbunds sowie Einsatz für die kontinuierliche Weiterentwicklung von Richtlinien als Voraussetzung für Wandel im Informationsökosystem.
EN Support a spirit of trust and reciprocity within the OCLC cooperative, as well as a commitment to continual policy evolution as conditions in the information ecosystem change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| kontinuierliche | continual |
| oclc | oclc |
| ökosystem | ecosystem |
| unterstützung | support |
| richtlinien | policy |
| im | in the |
| voraussetzung | conditions |
| weiterentwicklung | evolution |
| wandel | change |
| und | and |
| als | as |
| des | the |
| von | of |
| innerhalb | within |
DE Daher ist von Sicherheits-Entscheidern neben Erfahrung und Entscheidungsstärke auch die kontinuierliche Weiterentwicklung von Kompetenz durch Fachwissen zu erwarten.
EN Therefore, besides experience and decision-making skills, security decision-makers are also expected to continuously develop their competencies and expertise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontinuierliche | continuously |
| erwarten | expected |
| sicherheits | security |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| daher | therefore |
| fachwissen | expertise |
| und | besides |
DE In technischer Hinsicht lag der besondere Schwerpunkt der Weiterentwicklung auf Verbesserungen bezüglich von Robustheit, Geschwindigkeit und Performance von UCS beim Einsatz besonders in großen und heterogenen Umgebungen
EN On a technical scale, we focused on the improvement of UCS? robustness, speed, and performance, particularly in large and heterogeneous environments
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischer | technical |
| robustheit | robustness |
| geschwindigkeit | speed |
| performance | performance |
| ucs | ucs |
| heterogenen | heterogeneous |
| umgebungen | environments |
| besonders | particularly |
| in | in |
| besondere | a |
| verbesserungen | improvement |
| und | and |
| großen | large |
DE So arbeitete Ganten heraus, dass gerade die rasante Weiterentwicklung von Künstlicher Intelligenz und selbstlernenden Systemen massiv von den großen Mengen an gesammelten Nutzerdaten profitiert
EN Thus Ganten worked out that the rapid advancement of artificial intelligence and self-learning systems is profiting massively from the large amounts of collected user data
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitete | worked |
| weiterentwicklung | advancement |
| intelligenz | intelligence |
| systemen | systems |
| massiv | massively |
| mengen | amounts |
| gesammelten | collected |
| nutzerdaten | user data |
| künstlicher | artificial intelligence |
| großen | large |
| dass | that |
| an | out |
| und | and |
| den | the |
DE Dazu gehören auch die Identifikation von Biomarkern, die Suche nach Zielstrukturen für neue Medikamente oder die Weiterentwicklung von Ansätzen für die regenerative Medizin.
EN This includes the identification of biomarkers and drug targets and the advancement of regenerative medicine approaches.
DE Developers in Vogue ist eine Community von Entwicklerinnen, die sich leidenschaftlich für den Einsatz von Technologie zur Weiterentwicklung Afrikas einsetzen.
EN Akojo Market, F-LANE alumni of 2020, was co-founded by Annie Rudnick and Natasha Buchler. It is a platform for sustainable fashion providing its artisans with a dignified income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vogue | fashion |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
| von | of |
| sich | with |
DE Implementierung von Produkt-Funktionalitäten und Weiterentwicklung von Shopware
EN You are skilled in PHP and Symfony, whether your knowledge was acquired through a degree, training or you are self-taught
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | in |
| und | and |
DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit
EN You play a proactive role in MEMS projects to develop new sensors and further develop existing ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| projekten | projects |
| neuen | new |
| bestehenden | existing |
| entwicklung | develop |
| für | proactive |
| sie | you |
| arbeiten | a |
| die | and |
DE Unic engagiert sich als Teil der internationalen Open-Source-Community für die Weiterentwicklung von Drupal 8. Unic gehört zur Co-Organisation von Drupal-Initiativen in der Schweiz und auf globaler Ebene. Drupal
EN As part of the international open source community, Unic is committed to the further development of Drupal 8. Unic is part of the co-organization of Drupal initiatives in Switzerland and globally. Drupal
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagiert | committed |
| drupal | drupal |
| schweiz | switzerland |
| community | community |
| initiativen | initiatives |
| open | open |
| in | in |
| internationalen | international |
| weiterentwicklung | development |
| source | source |
| und | and |
| als | as |
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Ein Projekt von Antonio Citterio, das aus der Weiterentwicklung und Erweiterung der innovativen Kriterien von Italia entsteht, und diese in eigenständige, multifunktionale und ergonomische Arbeitsmodule aus Stahl verwandelt
EN A project by Antonio Citterio that was the outcome of development and amplification of the innovative criteria of Italia, translating them into multi-purpose, independent, ergonomic steel units
| alemão | inglês |
|---|---|
| antonio | antonio |
| citterio | citterio |
| innovativen | innovative |
| kriterien | criteria |
| italia | italia |
| eigenständige | independent |
| ergonomische | ergonomic |
| stahl | steel |
| projekt | project |
| weiterentwicklung | development |
| in | into |
| und | and |
| ein | a |
DE Als Mitarbeiterin oder Mitarbeiter bei SIX profitierst du von einer Vielzahl von Vorteilen und Programmen zur persönlichen Weiterentwicklung
EN As an employee at SIX, you benefit from many advantages and programs for your personal development
| alemão | inglês |
|---|---|
| programmen | programs |
| weiterentwicklung | development |
| mitarbeiter | employee |
| six | six |
| profitierst | benefit |
| und | and |
| als | as |
| oder | your |
| einer | an |
| vielzahl | many |
| von | from |
| vorteilen | advantages |
| zur | for |
DE Wir brauchen auch künftig Forschung zur Weiterentwicklung von Wissensbanken und insbesondere zur noch besseren Verknüpfung von maschinellem Lernen und maschinellem Wissen.“
EN We also need future research to further develop knowledge bases and, in particular, to link machine learning and machine knowledge even better.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchen | need |
| forschung | research |
| insbesondere | particular |
| verknüpfung | link |
| maschinellem | machine |
| wir | we |
| auch | also |
| von | to |
| besseren | better |
| noch | even |
| lernen | learning |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Mit einem breiten Spektrum an Aus- und Weiterbildungsoptionen sowie flexiblen Arbeitszeitmodellen wird unserem Team die Weiterentwicklung und die Wahrung von Expertenwissen sowie die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ermöglicht
EN With a wide range of training and development options available, as well as flexible employment models, each member of our team is encouraged to expand and maintain their level of expertise, and is able to enjoy a healthy work/life balance
| alemão | inglês |
|---|---|
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| flexiblen | flexible |
| weiterentwicklung | development |
| expertenwissen | expertise |
| ermöglicht | available |
| team | team |
| wird | is |
| beruf | work |
| und | and |
| mit | with |
| unserem | a |
| von | of |
DE Unser ASTech-Team deckt dabei die gesamte Kette von der Fahrsimulation bis zur FEM-Crashsimulation und der Weiterentwicklung von Menschmodellen ab
EN Our ASTech team covers the entire chain, from driving simulation to FEM crash simulation and the enhancement of human models
| alemão | inglês |
|---|---|
| deckt | covers |
| kette | chain |
| ab | from |
| team | team |
| und | and |
| unser | our |
| gesamte | entire |
DE Dieses Beispiel zeigt auf, wie wichtig die Weiterentwicklung und die konsequente Anwendung von IoT-Sicherheitsstandards ist und dass deren Einhaltung von den IoT-Geräte-Herstellern eingefordert werden muss
EN This example demonstrates how important further development and consistent application of IoT security standards is, and that producers of IoT devices must be held accountable to comply with these norms
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | demonstrates |
| wichtig | important |
| konsequente | consistent |
| einhaltung | comply |
| herstellern | producers |
| geräte | devices |
| weiterentwicklung | development |
| anwendung | application |
| iot | iot |
| beispiel | example |
| und | and |
| ist | is |
| dieses | this |
| von | of |
| dass | that |
| den | to |
DE Im stetigen Dialog von Lehrenden und Studierenden und durch ihr gegenseitiges Feedback entstehen entscheidende Impulse für die Weiterentwicklung von Studium und Lehre
EN In the constant dialogue between teachers and students and through their mutual feedback, decisive impulses for the further development of studies and teaching arise
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | dialogue |
| gegenseitiges | mutual |
| feedback | feedback |
| entstehen | arise |
| entscheidende | decisive |
| impulse | impulses |
| im | in the |
| studierenden | students |
| studium | studies |
| weiterentwicklung | development |
| lehre | teaching |
| für | for |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Developers in Vogue ist eine Community von Entwicklerinnen, die sich leidenschaftlich für den Einsatz von Technologie zur Weiterentwicklung Afrikas einsetzen.
EN Akojo Market, F-LANE alumni of 2020, was co-founded by Annie Rudnick and Natasha Buchler. It is a platform for sustainable fashion providing its artisans with a dignified income.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vogue | fashion |
| ist | is |
| eine | a |
| für | for |
| von | of |
| sich | with |
DE Von dieser Weiterentwicklung profitieren vor allem Webagenturen und andere professionelle Anwender, da sie noch schneller von einem Konto in ein anderes wechseln können.
EN This evolution will make life easier for Web agencies and professionals, who will be able to change from one client account to another even more quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| professionelle | professionals |
| konto | account |
| weiterentwicklung | evolution |
| und | and |
| schneller | quickly |
| anderes | more |
| andere | another |
| wechseln | to change |
| sie | make |
DE Wir brauchen auch künftig Forschung zur Weiterentwicklung von Wissensbanken und insbesondere zur noch besseren Verknüpfung von maschinellem Lernen und maschinellem Wissen.“
EN We also need future research to further develop knowledge bases and, in particular, to link machine learning and machine knowledge even better.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchen | need |
| forschung | research |
| insbesondere | particular |
| verknüpfung | link |
| maschinellem | machine |
| wir | we |
| auch | also |
| von | to |
| besseren | better |
| noch | even |
| lernen | learning |
| und | and |
| wissen | knowledge |
DE Dieses Beispiel zeigt auf, wie wichtig die Weiterentwicklung und die konsequente Anwendung von IoT-Sicherheitsstandards ist und dass deren Einhaltung von den IoT-Geräte-Herstellern eingefordert werden muss
EN This example demonstrates how important further development and consistent application of IoT security standards is, and that producers of IoT devices must be held accountable to comply with these norms
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | demonstrates |
| wichtig | important |
| konsequente | consistent |
| einhaltung | comply |
| herstellern | producers |
| geräte | devices |
| weiterentwicklung | development |
| anwendung | application |
| iot | iot |
| beispiel | example |
| und | and |
| ist | is |
| dieses | this |
| von | of |
| dass | that |
| den | to |
DE Implementierung von Produkt-Funktionalitäten und Weiterentwicklung von Shopware
EN You are skilled in PHP and Symfony, whether your knowledge was acquired through a degree, training or you are self-taught
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | in |
| und | and |
DE Unic engagiert sich als Teil der internationalen Open-Source-Community für die Weiterentwicklung von Drupal 8. Unic gehört zur Co-Organisation von Drupal-Initiativen in der Schweiz und auf globaler Ebene.
EN As part of the international open source community, Unic is committed to the further development of Drupal 8. Unic is part of the co-organization of Drupal initiatives in Switzerland and globally.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagiert | committed |
| drupal | drupal |
| schweiz | switzerland |
| community | community |
| initiativen | initiatives |
| open | open |
| in | in |
| internationalen | international |
| weiterentwicklung | development |
| source | source |
| und | and |
| als | as |
DE Während der Weiterentwicklung von PMOs liegt der Fokus zunehmend nicht mehr auf der Verwaltung einzelner Projekte, sondern vielmehr auf der Verwaltung umfassenderer Portfolios von Projekten, Programmen und Initiativen.
EN As PMOs mature, focus shifts from managing individual projects to managing broader portfolios of projects, programs, and initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fokus | focus |
| verwaltung | managing |
| portfolios | portfolios |
| pmos | pmos |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| programmen | programs |
| projekte | projects |
| mehr | to |
DE Thümler: „Weiterentwicklung von Computertechnologien und Nutzung von großen Datenmengen bergen enorme Potenziale“
EN Six Helmholtz institutes to jointly research how patient data can be processed securely and efficiently in the future
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| von | to |
DE Ersteres lotet die Möglichkeiten der modularen Vorfabrikation aus, und letzteres dient zur Weiterentwicklung von energiesparenden Technologien und der nachhaltigen Produktion von Strom in Gebäuden
EN The former explores the possibilities of modular prefabrication, and the latter serves the further development of energy-saving technologies and the sustainable production of electricity in buildings
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | possibilities |
| modularen | modular |
| dient | serves |
| technologien | technologies |
| nachhaltigen | sustainable |
| gebäuden | buildings |
| produktion | production |
| in | in |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| strom | electricity |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weiterentwicklung von axolist axolist weiterentwicklung von mitarbeiterinnen weiterentwicklung von debian weiterentwicklung von drupal weiterentwicklung von hubspot weiterentwicklung von banksystemen weiterentwicklung von staffbase weiterentwicklung von pmos weiterentwicklung von stp weiterentwicklung von bestehenden weiterentwicklung von menschmodellen weiterentwicklung von beleuchtungslösungen weiterentwicklung von anfang weiterentwicklung von kompetenz weiterentwicklung von cannabis weiterentwicklung von yabbse weiterentwicklung von ansätzen weiterentwicklung von ibm weiterentwicklung von soundsee weiterentwicklung stetige weiterentwicklung konsequente weiterentwicklung weiterentwicklung bei diva weg zur weiterentwicklung weiterentwicklung der gasmotoren weiterentwicklung des informationssicherheitssystems weiterentwicklung bei bechtle aktuelle weiterentwicklung bedeutende weiterentwicklung kontinuierliche weiterentwicklung professionelle weiterentwicklung logische weiterentwicklung konstante weiterentwicklung schnelle weiterentwicklung strategischen weiterentwicklung weiterentwicklung ihrer mitarbeiter weiterentwicklung sicher weiterentwicklung ihres unternehmens zuge der weiterentwicklung weiterentwicklung des unternehmens weiterentwicklung jedes einzelnen individuelle weiterentwicklung weiterentwicklung der eigenen weiterentwicklung des weltweit beispielsweise die weiterentwicklung klassische weiterentwicklung weiterentwicklung ist tief weiterentwicklung ihrer nmt weiterentwicklung der augmentedTraduzir weiterentwicklung von axolist para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe