DE Das Lenovo Smart Display bietet eine visuelle Erweiterung von Google Home und nutzt die aggressive Weiterentwicklung von Google Assistant, um es zum Hub von allem zu machen
"weiterentwicklung von axolist" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
DE Das Lenovo Smart Display bietet eine visuelle Erweiterung von Google Home und nutzt die aggressive Weiterentwicklung von Google Assistant, um es zum Hub von allem zu machen
IT Il Lenovo Smart Display offre unestensione visiva di Google Home, sfruttando lavanzata aggressiva di Google Assistant per renderlo il fulcro di tutto
alemão | italiano |
---|---|
lenovo | lenovo |
smart | smart |
display | display |
bietet | offre |
visuelle | visiva |
assistant | assistant |
nutzt | sfruttando |
machen | renderlo |
home | home |
von | di |
DE Als Weiterentwicklung von VNFs werden CNFs (cloudnative Netzfunktionen) für die Ausführung von Netzfunktionen innerhalb von Containern entworfen und implementiert
IT Essendo un'evoluzione delle VNF, le funzioni di rete cloud native (CNF) vengono progettate e implementate per essere eseguite all'interno dei container
alemão | italiano |
---|---|
implementiert | implementate |
werden | vengono |
und | e |
innerhalb | allinterno |
DE DREI NEUE MANUFAKTURKALIBER ZEUGEN VON DER STETIGEN WEITERENTWICKLUNG VON OFFICINE PANERAI
IT TRE NUOVI MOVIMENTI IN-HOUSE DIMOSTRANO IL CONTINUO SVILUPPO DI OFFICINE PANERAI
alemão | italiano |
---|---|
drei | tre |
neue | nuovi |
weiterentwicklung | sviluppo |
panerai | panerai |
DE Ein Projekt von Antonio Citterio, das aus der Weiterentwicklung und Erweiterung der innovativen Kriterien von Italia entsteht, und diese in eigenständige, multifunktionale und ergonomische Arbeitsmodule aus Stahl verwandelt
IT Un progetto di Antonio Citterio che nasce sviluppando e amplificando i criteri innovativi di Italia, traducendoli in blocchi di lavoro in acciaio autonomi, multifunzionali ed ergonomici
alemão | italiano |
---|---|
antonio | antonio |
innovativen | innovativi |
kriterien | criteri |
italia | italia |
stahl | acciaio |
eigenständige | autonomi |
projekt | progetto |
und | ed |
in | in |
DE AirPlay, das 2010 als Weiterentwicklung von AirTunes debütierte, ist ein von Apple entwickeltes Protokoll, das drahtloses Streaming zwischen Apple-Geräten über Wi-Fi ermöglicht
IT AirPlay, che ha debuttato nel 2010 come evoluzione di AirTunes, è un protocollo sviluppato da Apple che consente lo streaming wireless tra i dispositivi Apple tramite Wi-Fi
alemão | italiano |
---|---|
airplay | airplay |
weiterentwicklung | evoluzione |
apple | apple |
entwickeltes | sviluppato |
protokoll | protocollo |
streaming | streaming |
ermöglicht | consente |
geräten | dispositivi |
ist | è |
drahtloses | wireless |
DE HDR10+ - eine Weiterentwicklung von HDR10, einem Konkurrenten von Dolby Vision, verwendet dynamische Metadaten.
IT HDR10+ - un'evoluzione di HDR10, un concorrente di Dolby Vision, utilizza metadati dinamici.
alemão | italiano |
---|---|
konkurrenten | concorrente |
dolby | dolby |
vision | vision |
verwendet | utilizza |
dynamische | dinamici |
metadaten | metadati |
von | di |
einem | un |
DE DREI NEUE MANUFAKTURKALIBER ZEUGEN VON DER STETIGEN WEITERENTWICKLUNG VON OFFICINE PANERAI
IT TRE NUOVI MOVIMENTI IN-HOUSE DIMOSTRANO IL CONTINUO SVILUPPO DI OFFICINE PANERAI
alemão | italiano |
---|---|
drei | tre |
neue | nuovi |
weiterentwicklung | sviluppo |
panerai | panerai |
DE IBM ist seit Jahrzehnten ein Pionier in der Entwicklung von KI-Technologien und neuronalen Netzen, insbesondere durch die Entwicklung und Weiterentwicklung von IBM Watson
IT Da decenni a questa parte, IBM ha avuto un ruolo pionieristico nello sviluppo di tecnologie AI e reti neurali, che trova il suo culmine nello sviluppo e nell'evoluzione di IBM Watson
alemão | italiano |
---|---|
ibm | ibm |
jahrzehnten | decenni |
neuronalen | neurali |
technologien | tecnologie |
watson | watson |
und | e |
in | nello |
DE Vom Verfassen von Lebensläufen über Interviewtechniken bis hin zu Kursen zur Weiterentwicklung Ihrer Karriere – wir statten Sie mit den Werkzeugen aus, mit denen Sie sich von der Masse abheben und Ihre Karriereziele erreichen können.
IT Dalla scrittura del curriculum alle tecniche di colloquio e ai corsi per migliorare la tua carriera, ti forniamo gli strumenti per distinguerti dalla massa e raggiungere i tuoi obiettivi di carriera.
DE Automatisieren Sie Altsysteme und schließen Sie unternehmensweit Lücken „auf der letzten Meile“. Profitieren Sie von einer schnellen Skalierung und Weiterentwicklung, wenn sich Anforderungen ändern.
IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.
alemão | italiano |
---|---|
automatisieren | automatizza |
lücken | divario |
skalierung | scala |
anforderungen | esigenze |
und | e |
der | i |
von | tra |
sie | il |
auf | alle |
DE Jetzt können sich die Mitarbeiter auf andere lokale Lösungen (die wir ebenfalls migrieren möchten), auf das Kerngeschäft von Homegate und auf ihre eigene berufliche Weiterentwicklung (beispielsweise die Einarbeitung in AWS) konzentrieren."
IT Possono concentrarsi su altre soluzioni in sede (e vogliamo spostare anche queste), su Homegate e sulla propria crescita personale, come l'apprendimento di AWS".
alemão | italiano |
---|---|
andere | altre |
lokale | sede |
lösungen | soluzioni |
konzentrieren | concentrarsi |
aws | aws |
und | e |
möchten | vogliamo |
in | in |
von | di |
DE Analysiere, konzipiere, plane und gestalte mit deinen Fähigkeiten die Weiterentwicklung von Hostpoint, einem erfolgreichen, modernen Brand.
IT Analizza, concepisci, pianifica e organizza con le tue capacità l’ulteriore sviluppo di Hostpoint, un brand moderno e di successo.
alemão | italiano |
---|---|
analysiere | analizza |
weiterentwicklung | sviluppo |
hostpoint | hostpoint |
modernen | moderno |
brand | brand |
fähigkeiten | capacità |
und | e |
einem | un |
mit | con |
von | di |
erfolgreichen | di successo |
DE Erfahren Sie mehr über die sich wandelnde Rolle von Social Media in der Finanzdienstleistungsbranche und erhalten Sie umsetzbare Empfehlungen zur Weiterentwicklung Ihrer Strategie.
IT Scopri come sta cambiando il ruolo dei social media nel settore dei servizi finanziari e ottieni suggerimenti pratici su come migliorare la tua strategia.
alemão | italiano |
---|---|
rolle | ruolo |
social | social |
media | media |
empfehlungen | suggerimenti |
strategie | strategia |
erfahren | scopri |
mehr | migliorare |
in | nel |
und | e |
von | settore |
über | su |
DE Die Aneignung und Beherrschung von Analytics-Kenntnissen für die persönliche professionelle Weiterentwicklung ist mehr als nur ein cleverer Schachzug zur Förderung der Karriere
IT Specializzarsi in analisi per una crescita personale e professionale non è solo una mossa intelligente
alemão | italiano |
---|---|
analytics | analisi |
nur | solo |
und | e |
ist | è |
mehr | per |
DE Wir haben uns mit NVIDIA zusammengetan und NVIDIA Omniverse bei der Weiterentwicklung unterstützt. Diese kollaborative Umgebung ist in Rhino integriert und erweitert die Möglichkeiten unserer Kunden zur Verteilung von 3D-Inhalten.
IT Collaboriamo con NVIDIA e supportiamo lo sviluppo di NVIDIA Omniverse. Questo ambiente collaborativo si integra con Rhino e aumenta la capacità dei nostri clienti di distribuire contenuti 3D.
alemão | italiano |
---|---|
nvidia | nvidia |
weiterentwicklung | sviluppo |
kollaborative | collaborativo |
umgebung | ambiente |
integriert | integra |
kunden | clienti |
verteilung | distribuire |
möglichkeiten | capacità |
inhalten | contenuti |
zusammengetan | con |
und | e |
unserer | nostri |
DE Weiterentwicklung von Comscore's holistischer Kampagnenmessung soll Vertrauen in Online-Werbung wiederherstellen
IT Comscore introduce la viewability gratis per rafforzare la fiducia nel mercato globale della pubblicità digitale
alemão | italiano |
---|---|
vertrauen | fiducia |
werbung | pubblicità |
online | digitale |
in | nel |
von | per |
DE Operationalisierung von Data Science mit Modellüberwachung, Weiterentwicklung und Governance
IT Rendere operativa la data science con il monitoraggio dei modelli, la riqualificazione e la governance
alemão | italiano |
---|---|
data | data |
science | science |
governance | governance |
überwachung | monitoraggio |
mit | con |
und | e |
DE Das Technology Business Management Council ist ein gemeinnütziger Berufsverband, der sich der Weiterentwicklung von Technology Business Management verschrieben hat
IT Technology Business Management Council è un'azienda professionale no profit dedicata all'avanzamento della disciplina del technology business management
alemão | italiano |
---|---|
technology | technology |
council | council |
business | business |
management | management |
ist | è |
der | no |
von | professionale |
das | del |
DE MEC bietet Kandidaten die Möglichkeit zur beruflichen Weiterentwicklung und untersucht Moodle-Potenziale in Fällen von Blended, Mobile und Online Education
IT MEC offre ai candidati l'opportunità di sviluppo professionale, esaminando le potenzialità di Moodle nei casi di formazione blended, mobile e online
alemão | italiano |
---|---|
bietet | offre |
kandidaten | candidati |
weiterentwicklung | sviluppo |
mobile | mobile |
education | formazione |
moodle | moodle |
in | nei |
online | online |
und | e |
fällen | casi |
von | di |
DE Nachdem durch die stetige Weiterentwicklung von Rockmusik der Begriff Alternative entstand, um alles zu definieren… mehr erfahren
IT Generalmente mescola elementi dell'heavy metal e soprattutto della sua variante alt… ulteriori informazioni
DE Unsere Auszeichnungen würdigen die harte Arbeit und das Engagement unseres Teams und der Moodle-Community bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Verbesserung von Moodle, der weltweit anpassbarsten und vertrauenswürdigsten Online-Lernlösung.
IT I nostri premi riconoscono il duro lavoro e la dedizione del nostro team e della comunità Moodle nell'evoluzione e nel miglioramento continui di Moodle, la soluzione di apprendimento online più personalizzabile e affidabile al mondo.
alemão | italiano |
---|---|
auszeichnungen | premi |
arbeit | lavoro |
engagement | dedizione |
teams | team |
verbesserung | miglioramento |
moodle | moodle |
community | comunità |
online | online |
und | e |
weltweit | mondo |
DE «Mit Ringier Axel Springer Schweiz haben wir einen idealen Partner für die Weiterentwicklung unseres Unternehmens gefunden», sagt Priska Schoch, Mitgründerin und Co-CEO von Gryps
IT "In Ringier Axel Springer Svizzera abbiamo trovato un partner ideale per l'ulteriore sviluppo della nostra azienda", dice Priska Schoch, co-fondatore e co-CEO di Gryps
alemão | italiano |
---|---|
schweiz | svizzera |
idealen | ideale |
partner | partner |
weiterentwicklung | sviluppo |
unternehmens | azienda |
gefunden | trovato |
sagt | dice |
axel | axel |
und | e |
einen | un |
von | di |
DE Ansys Academic Software steht Lehrern zur Einbindung in ihre Lehrpläne, Studenten zur Bearbeitung von Hausarbeiten und Forschern zur Weiterentwicklung ihrer Projekte zur Verfügung.
IT Il software Ansys Academic è a disposizione degli insegnanti per essere inserito all’interno dei loro corsi accademici, degli studenti per essere utilizzato nei compiti e dei ricercatori per portare avanti i propri progetti.
alemão | italiano |
---|---|
ansys | ansys |
lehrern | insegnanti |
studenten | studenti |
academic | academic |
software | software |
projekte | progetti |
in | allinterno |
verfügung | disposizione |
und | e |
ihre | i |
ihrer | il |
DE Işbank: Weiterentwicklung von Omnichannel-Interaktionen
IT Işbank: l'evoluzione delle interazioni omnicanale
alemão | italiano |
---|---|
von | delle |
interaktionen | interazioni |
omnichannel | omnicanale |
DE Zusammen mit meinem Kollegen bin ich zudem neben den täglichen Routineaufgaben in verschiedenste Projekte wie der Implementierung von neuen Produkten oder der Weiterentwicklung des ERP-Systems SAP eingebunden.
IT L’attività più importante che svolgo è lo scale-up dei processi di sintesi.
DE “Am meisten beeindruckt mich bei Commvault die ständige Weiterentwicklung. Ich schätze die Art, wie das Unternehmen schlanker und besser wird und immer einen Schritt voraus ist beim Einsatz von neuen Technologien.”
IT “La cosa che più apprezzo di Commvault è la costante evoluzione. Mi piace il modo in cui l?azienda riesce a trasformarsi per essere sempre un passo avanti quando si tratta di adozione di nuove tecnologie.”
DE Das TBM Council ist ein gemeinnütziger Berufsverband, das sich der Weiterentwicklung von Technology Business Management verschrieben hat. Apptio ist seit seiner Gründung im Jahr 2012 als technischer Berater für das TBM Council tätig.
IT TBM Council è un'azienda professionale no profit dedicata all'avanzamento della disciplina del Technology Business Management (TBM). Apptio è stato consulente tecnico di TBM Council sin dalla sua fondazione nel 2012.
alemão | italiano |
---|---|
tbm | tbm |
council | council |
technology | technology |
gründung | fondazione |
technischer | tecnico |
berater | consulente |
business | business |
management | management |
ist | è |
im | nel |
jahr | stato |
DE Wir bei Xeikon respektieren nicht nur den Geschäftsgewinn, sondern auch gerade den Menschen und unsere Erde. Mit Ihrer Entscheidung für unsere Lösungen leisten Sie einen Beitrag zur Weiterentwicklung von umweltfreundlichen Produktionsweisen:
IT Noi di Xeikon rispettiamo le persone, il pianeta e i profitti. Scegliendo le nostre soluzioni si contribuisce allo sviluppo di una produzione eco-sostenibile:
alemão | italiano |
---|---|
erde | pianeta |
lösungen | soluzioni |
weiterentwicklung | sviluppo |
und | e |
menschen | persone |
sie | nostre |
einen | una |
unsere | i |
DE Das Lern- & Entwicklungszentrum konzentriert sich auf die Ausbildung und Weiterentwicklung von Mitarbeitern, um sie bei der Ausschöpfung ihres Potenzials bei ALPLA zu unterstützen.
IT Il centro di apprendimento e sviluppo si concentra sul training e sullo sviluppo dei dipendenti, per aiutarli a sfruttare il loro potenziale all’interno di ALPLA.
alemão | italiano |
---|---|
mitarbeitern | dipendenti |
weiterentwicklung | sviluppo |
und | e |
zu | a |
ausbildung | apprendimento |
DE Alwin Lehner konstruiert und baut die erste eigene Maschine, den legendären Alplamat. Die laufende Weiterentwicklung dieser Maschinenserie legt den Grundstein für die Technologieführerschaft von ALPLA.
IT Alwin Lehner progetta e costruisce la prima macchina inhouse dell’azienda - la leggendaria Alplamat. Lo sviluppo continuo di questa serie di macchine forma la base della leadership tecnologica di ALPLA.
alemão | italiano |
---|---|
baut | costruisce |
legendären | leggendaria |
weiterentwicklung | sviluppo |
und | e |
maschine | macchina |
von | di |
DE Wiko präsentiert seine Weiterentwicklung von Cink Peax, dem im August 2013 erschienenen Cink Peax 2, das sich als ein Mittelklasse-Smartphone mit einem immer noch sehr attraktiven Preis ausgibt
IT Wiko presenta la sua evoluzione Peax Cink, Cink Peax il 2 commercializzato nel mese di agosto del 2013, in posa come uno smartphone di fascia media con un prezzo ancora molto attraente
alemão | italiano |
---|---|
präsentiert | presenta |
weiterentwicklung | evoluzione |
attraktiven | attraente |
smartphone | smartphone |
august | agosto |
preis | prezzo |
im | nel |
sehr | molto |
mit | con |
DE Im Jahr 2003 vermarktet Nintendo eine Weiterentwicklung von Game Boy Advance, den Game Boy Advance SP. Diese neue tragbare Spielekonsole hat die gleichen technischen Eigenschaften wie die Vorgängergeneration.
IT Nel 2003, Nintendo vende un'evoluzione del Game Boy Advance, Game Boy Advance SP. Questa nuova console di gioco portatile ha le stesse caratteristiche della precedente generazione.
alemão | italiano |
---|---|
nintendo | nintendo |
neue | nuova |
tragbare | portatile |
eigenschaften | caratteristiche |
sp | sp |
game | game |
hat | ha |
im | nel |
spielekonsole | console di gioco |
gleichen | stesse |
von | di |
DE Diese Profis tragen zu den Innovationen beim Cannabis Anbau, der Ernährung, der Genetik, Pflege und der Weiterentwicklung von Cannabis als Heilpflanze bei - und um ihre Akzeptanz in der Gesellschaft zu erhöhen
IT Questi professionisti contribuiscono ad innovare la coltivazione della Cannabis come pianta medicinale e a promuoverne l'accettazione da parte della società
alemão | italiano |
---|---|
profis | professionisti |
innovationen | innovare |
anbau | coltivazione |
gesellschaft | società |
cannabis | cannabis |
zu | a |
und | e |
DE Vier neue Modelle mit überarbeitetem Design und 3D Skingel-Polsterung, der Weiterentwicklung von Royalgel, die 40 % Stoßdämpfungof garantiert.
IT Quattro nuovi modelli con un nuovo design, imbottivi con 3D Skingel, l’evoluzione del Royalgel che riesce a garantire il 40% di assorbimento degli shocks.
alemão | italiano |
---|---|
garantiert | garantire |
d | d |
design | design |
modelle | modelli |
neue | nuovi |
vier | quattro |
mit | con |
DE Vielfältige Möglichkeiten zur Mitgestaltung und die Übernahme von Verantwortung ab dem ersten Tag, garantieren Dir eine stetige Weiterentwicklung Deiner Fähigkeiten.
IT Dal primo giorno, avrete l?opportunità di prendere controllo delle proprie mansioni e attività e creare una esperienza professionale personale per sviluppare e migliorare le vostre capacità.
alemão | italiano |
---|---|
möglichkeiten | opportunità |
tag | giorno |
fähigkeiten | capacità |
und | e |
die | una |
von | di |
deiner | le |
DE Das TBM Council ist ein gemeinnütziger Berufsverband, das sich der Weiterentwicklung von Technology Business Management verschrieben hat. Apptio ist seit seiner Gründung im Jahr 2012 als technischer Berater für das TBM Council tätig.
IT TBM Council è un'azienda professionale no profit dedicata all'avanzamento della disciplina del Technology Business Management (TBM). Apptio è stato consulente tecnico di TBM Council sin dalla sua fondazione nel 2012.
alemão | italiano |
---|---|
tbm | tbm |
council | council |
technology | technology |
gründung | fondazione |
technischer | tecnico |
berater | consulente |
business | business |
management | management |
ist | è |
im | nel |
jahr | stato |
DE Anlässlich der neuen Ausgabe von AP Talks werfen unsere drei Experten einen Blick auf Geschichte und Weiterentwicklung der Damenuhren und kommen auf die Kunst des Edelsteinfassens zu sprechen.
IT Ripercorrendo la storia degli orologi da donna e la sua evoluzione nel tempo, i nostri tre esperti discutono dell'arte dell'incastonatura e delle novità del 2021 in questo ultimo episodio di AP Talks.
alemão | italiano |
---|---|
ap | ap |
experten | esperti |
geschichte | storia |
weiterentwicklung | evoluzione |
neuen | novità |
drei | tre |
und | e |
zu | degli |
DE Weiterentwicklung von Comscore's holistischer Kampagnenmessung soll Vertrauen in Online-Werbung wiederherstellen
IT Comscore introduce la viewability gratis per rafforzare la fiducia nel mercato globale della pubblicità digitale
alemão | italiano |
---|---|
vertrauen | fiducia |
werbung | pubblicità |
online | digitale |
in | nel |
von | per |
DE Erfahren Sie mehr über die sich wandelnde Rolle von Social Media in der Finanzdienstleistungsbranche und erhalten Sie umsetzbare Empfehlungen zur Weiterentwicklung Ihrer Strategie.
IT Scopri come sta cambiando il ruolo dei social media nel settore dei servizi finanziari e ottieni suggerimenti pratici su come migliorare la tua strategia.
alemão | italiano |
---|---|
rolle | ruolo |
social | social |
media | media |
empfehlungen | suggerimenti |
strategie | strategia |
erfahren | scopri |
mehr | migliorare |
in | nel |
und | e |
von | settore |
über | su |
DE Das Erkennen und Angehen neuer Herausforderungen beim Datenschutz, die sich aus der Weiterentwicklung von Zahlungsmodellen und -prozessen ergeben.
IT Scoprire e affrontare le nuove sfide in materia di protezione dei dati derivanti dall'evoluzione dei modelli e processi di pagamenti da dispositivo mobile.
alemão | italiano |
---|---|
neuer | nuove |
datenschutz | protezione |
erkennen | scoprire |
prozessen | processi |
und | e |
herausforderungen | sfide |
DE Weiterentwicklung von Data Science mit AWS
IT L’evoluzione della data science con AWS
alemão | italiano |
---|---|
data | data |
science | science |
aws | aws |
mit | con |
von | della |
DE Wir führen demnächst eine Staging-Funktion ein, die das automatische Klonen von Umgebungen ermöglichen wird, um die Überarbeitung oder Weiterentwicklung einer Website vorzubereiten, ohne die gerade erstellte Seite zu beeinträchtigen
IT Prossimamente, lanceremo una funzionalità di staging che offrirà la possibilità di clonare automaticamente gli ambienti per preparare il rifacimento o l’evoluzione di un sito senza influire sul sito in produzione
alemão | italiano |
---|---|
demnächst | prossimamente |
automatische | automaticamente |
umgebungen | ambienti |
beeinträchtigen | influire |
funktion | funzionalità |
ohne | senza |
website | sito |
oder | o |
um | la |
wir | che |
zu | sul |
vorzubereiten | preparare |
DE Der Erfolg von Swiss Backup führt zu zahlreichen neuen Funktionswünschen, die Infomaniak im Rahmen der Weiterentwicklung berücksichtigen will
IT Il successo di Swiss Backup sta portando molte nuove richieste delle quali Infomaniak terrà conto per gli sviluppi futuri
alemão | italiano |
---|---|
erfolg | successo |
swiss | swiss |
backup | backup |
zahlreichen | molte |
neuen | nuove |
infomaniak | infomaniak |
zu | per |
DE Die zweite Weiterentwicklung betrifft das Nutzererlebnis mit einer neuen Schnittstelle: Integration in den Manager, optimierte Darstellung von Statistiken, neuer HTML5-Reader usw
IT La seconda evoluzione verterà sull?esperienza d?uso con una nuova interfaccia: integrazione nel Manager, ottimizzazione della presentazione delle statistiche, nuovo lettore HTML5, tra gli altri
alemão | italiano |
---|---|
weiterentwicklung | evoluzione |
schnittstelle | interfaccia |
integration | integrazione |
manager | manager |
optimierte | ottimizzazione |
darstellung | presentazione |
statistiken | statistiche |
reader | lettore |
mit | con |
neuen | nuova |
die | una |
in | nel |
von | sull |
DE Unser AOD-/VOD-Dienst wird im Rahmen der Weiterentwicklung der Verwaltungskonsole von Grund auf überarbeitet. U.a. sind folgende Neuerungen vorgesehen:
IT Il nostro servizio di video e audio on demand sarà completamente ripensato nell?ambito dell?evoluzione della console di amministrazione. Tra le novità previste:
alemão | italiano |
---|---|
weiterentwicklung | evoluzione |
dienst | servizio |
rahmen | ambito |
wird | sarà |
im | nell |
u | e |
unser | nostro |
grund | di |
DE Setzen Sie neue Maßstäbe bei Produktivität und Effizienz im Lager mit der Weiterentwicklung des weltweit meistverkauften Industriecomputers. Jetzt von Microsoft Teams für den Einsatz der Walkie Talkie App validiert.
IT Fate un salto di qualità in termini di produttività ed efficienza nel vostro magazzino con l'ultima evoluzione del mobile computer industriale più venduto al mondo. Ora convalidato da Microsoft Teams per l'esecuzione dell'app Walkie Talkie.
alemão | italiano |
---|---|
lager | magazzino |
weiterentwicklung | evoluzione |
microsoft | microsoft |
validiert | convalidato |
teams | teams |
app | dellapp |
produktivität | produttività |
effizienz | efficienza |
jetzt | ora |
und | ed |
weltweit | mondo |
im | nel |
sie | termini |
des | del |
mit | con |
DE Die neue Ring Doorbell 4 ist eine Weiterentwicklung der 3 Plus von 2020, da die Pre-Roll-Funktion jetzt in Farbe und nicht nur in Schwarzweiß verfügbar ist.
IT Il nuovo Ring Doorbell 4 è un passo avanti rispetto al 3 Plus del 2020 perché la funzione Pre-roll è ora a colori anziché solo in bianco e nero.
alemão | italiano |
---|---|
ring | ring |
doorbell | doorbell |
funktion | funzione |
neue | nuovo |
jetzt | ora |
plus | plus |
in | in |
und | e |
ist | è |
nur | solo |
eine | un |
da | perché |
DE Automatisieren Sie Altsysteme und schließen Sie unternehmensweit Lücken „auf der letzten Meile“. Profitieren Sie von einer schnellen Skalierung und Weiterentwicklung, wenn sich Anforderungen ändern.
IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.
alemão | italiano |
---|---|
automatisieren | automatizza |
lücken | divario |
skalierung | scala |
anforderungen | esigenze |
und | e |
der | i |
von | tra |
sie | il |
auf | alle |
DE Um die Weiterentwicklung von Avast SecureLine VPN zu unterstützen und Ihnen die beste VPN-Technologie bieten zu können, ist Avast SecureLine VPN ein kostenpflichtiges Produkt.
IT Offriamo Avast SecureLine VPN a pagamento per poter sostenere il continuo sviluppo di Avast SecureLine VPN e offrire ai nostri utenti la migliore tecnologia.
alemão | italiano |
---|---|
weiterentwicklung | sviluppo |
vpn | vpn |
technologie | tecnologia |
avast | avast |
zu | a |
bieten | offriamo |
und | e |
zu unterstützen | sostenere |
ihnen | il |
beste | migliore |
ein | di |
DE Evaluation und Weiterentwicklung von Kindergarten und Grundschule
IT Valutazione e sviluppo del sistema della scuola dell'infanzia e primaria
alemão | italiano |
---|---|
weiterentwicklung | sviluppo |
und | e |
Mostrando 50 de 50 traduções