Traduzir "websites deaktivieren willst" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "websites deaktivieren willst" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de websites deaktivieren willst

alemão
inglês

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.

alemão inglês
chef boss
t-shirts shirts
kreativen creative
anerkennung recognition
spreadshop spreadshop
shirts t-shirts
willst you want
sein be
verkaufen selling
geld money
verdienen deserve
erhalten get

DE Willst Du Dein eigener Chef sein? Willst Du T-Shirts verkaufen und Geld verdienen? Willst Du für Deine kreativen Ideen die verdiente Anerkennung erhalten? Dann eröffne Deinen Spreadshop und verkaufe eigenes Merch an Deine Fans!

EN Do you want to be your own boss? Do you want to start selling T-shirts online to make money? Do you want your creative designs to get the recognition they deserve? These are all major reasons why you should be opening your own Spreadshop.

alemão inglês
chef boss
t-shirts shirts
kreativen creative
anerkennung recognition
spreadshop spreadshop
shirts t-shirts
willst you want
sein be
verkaufen selling
geld money
verdienen deserve
erhalten get

DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen

EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs

alemão inglês
cookies cookies
werbetreibenden advertisers
vollständig completely
firewall firewall
programmen programs
websites websites
optionen options
oder or
in in
option option
auch also
deaktivieren your
indem by
können can
den the
die appropriate

DE Sie können Cookies auf unseren Websites oder Websites unserer Werbetreibenden auch in den Optionen Ihres Webbrowsers deaktivieren oder vollständig deaktivieren oder indem Sie die richtige auswähleneine Option in Firewall-Programmen

EN You can also deactivate or switch off cookies completely on our website or on the websites of our advertisers in the options of your internet browser or by choosing the appropriate option in firewall programs

alemão inglês
cookies cookies
werbetreibenden advertisers
vollständig completely
firewall firewall
programmen programs
websites websites
optionen options
oder or
in in
option option
auch also
deaktivieren your
indem by
können can
den the
die appropriate

DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.

EN Here you can choose to disable the ad blocker only for the current page, the current domain, or all websites. To reactivate the ad-blocker, make sure that the switch for “Ad-block” is set toON“.

DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.

EN Here you can choose to disable the ad blocker only for the current page, the current domain, or all websites. To reactivate the ad-blocker, make sure that the switch for “Ad-block” is set toON“.

DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

alemão inglês
empfohlener recommended
freier free
typisches typical
gemeinsam shared
gb gb
dediziertes dedicated
vps vps
hosting hosting
websites websites
website website
server server
zwischen between
speicherplatz disk space
und and
für for
pro per

DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

alemão inglês
websites websites
anderen other
unsere our
links links
zu to
und and
inhalt the content
den the

DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

alemão inglês
erfolg success
kreativität creativity
willst you want
und and
zu to
unserem we
unternehmen driving
uns us

DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.

EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.

alemão inglês
klaren clear
jobs jobs
willst you want
solltest you
nicht dont
sein be
und and
bewerben to apply

DE Was für eine Art von Mädchen willst du in deinem Bett haben? Willst du eine schmutzige Sexsklavin oder eine unschuldigeFürsorglicher Partner? Es liegt an Ihnen!

EN So what kind of girl do you want to have in your bed? Do you want a dirty sex slave or an innocent, caring partner? It?s up to you!

alemão inglês
mädchen girl
bett bed
schmutzige dirty
partner partner
willst you want
es it
in in
oder or
an an
von of
du you
art to

DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

alemão inglês
viel big
ausgeben spend
yamaha yamaha
soundbar soundbar
nicht dont
option option
geld to
ist is
eine a
aber but
diese this

DE Karl Fuchs hat einen Lieblingsspruch: „Wenn du schnell gehen willst, geh allein. Wenn du weit gehen willst, geh zusammen.“ Wie dieses Motto den Ausbau der T.CON prägte und wie es bis heute?

EN T.CON GmbH & Co. KG has certified expertise when it comes to developing cloud-based solutions for SMEs. SAP SE has recognized T.CON’s cloud competencies by including the SAP Gold Partner in?

alemão inglês
t t
con con
wie comes
es it
hat has
bis to

DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.

EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.

alemão inglês
technologien technologies
besser better
interaktionen interact
oder or
leben life
mit with
kannst you can
vielleicht can
verändern the
gestalten shape
und and
verstehen understand

DE Stell dir eine virtuelle Welt vor, in der du jedes Mädchen ficken kannst, das du willst, wann immer du willst. Das ist BadoinkVR!

EN Imagine a virtual world where you can fuck any girl you like, anytime you want. That?s BadoinkVR!

alemão inglês
virtuelle virtual
mädchen girl
ficken fuck
badoinkvr badoinkvr
welt world
willst you want
immer anytime
kannst you can
eine a
der like
dir that
du you
wann where

DE Du fickst diese heißen 3D-Küken, wie du willst und so viel du willst.

EN You fuck these hot 3D chicks how you want, as much as you want.

alemão inglês
küken chicks
willst you want
wie how
viel much
diese these
du you
heiß hot

DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.

EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.

alemão inglês
klaren clear
jobs jobs
willst you want
solltest you
nicht dont
sein be
und and
bewerben to apply

DE Wer sind die Nutzer, die du mit deinen Inhalten ansprechen und als Follower gewinnen willst? Schließlich willst du mit deinem Auftritt potenzielle Kunden ansprechen

EN Who are the users you want to address with your content and win as followers? After all, you want to address potential customers with your appearance

alemão inglês
ansprechen address
potenzielle potential
nutzer users
follower followers
willst you want
kunden customers
wer who
sind are
inhalten content
und and
mit with
als as
schließlich to
du you

DE Mache dir klar, was du mit neuem oder optimierten Content für deine Website erreichen willst. Ist es zunächst nur mehr Website-Traffic oder willst du gezielt mehr Produktverkäufe haben?

EN Be clear about what you want to achieve with new or optimized content for your website. What is your website content strategy? Is it initially just more website traffic, or do you specifically want more product sales?

alemão inglês
klar clear
neuem new
content content
website website
traffic traffic
willst you want
es it
oder or
optimierten optimized
dir your
mit with
ist is
mehr more
nur just
du you
erreichen achieve

DE Oder vielleicht willst Du lediglich die Technologien, die Dein Leben und Deine Freundeskreise verändern, besser verstehen. Vielleicht willst Du einfach nur wissen, wie Du deine Interaktionen mit diesen Technologien gestalten kannst.

EN Or maybe you just want to better understand the technologies that affect your life and communities, and how you can shape the way you interact with them.

alemão inglês
technologien technologies
besser better
interaktionen interact
oder or
leben life
mit with
kannst you can
vielleicht can
verändern the
gestalten shape
und and
verstehen understand

DE Dieses Jahr bieten wir die Möglichkeit als Gruppe in unsere legendäre Festivalatmosphäre einzutauchen. Du willst gemeinsam Themen vorantreiben? Du willst ein einmaliges Erlebnis schaffen? Entdecke jetzt unsere individuellen Gruppenangebote.

EN This year we offer the opportunity to immerse yourself in our legendary festival atmosphere as a group. Do you want to push topics forward together? Do you want to create a unique experience? Discover our individual group offers now.

alemão inglês
legendäre legendary
themen topics
erlebnis experience
entdecke discover
jahr year
willst you want
jetzt now
gruppe group
in in
bieten offer
möglichkeit opportunity
unsere our
wir we
als as
dieses this
du you
einmaliges unique
schaffen to

DE Egal, ob du dich auf ein spannendes Abenteuer in den USA einlassen willst oder ob du in den Staaten zu Hause bist: Wenn du das Beste aus deinem nächsten Urlaub herausholen willst, darfst du die folgenden Sehenswürdigkeiten nicht verpassen

EN Writer: Meghan Palmer Maybe you’ve never been to Las Vegas, or you’ve been a handful of times

alemão inglês
oder or
folgenden a
zu to
nächsten of
die maybe

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

alemão inglês
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

alemão inglês
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Dir gefällt ein Studio, Salon oder Wellness-Anbieter besonders gut? Buche deine Lieblingskurse so oft du willst. Buch deine Lieblingskurse, so oft du willst.

EN Love a studio, salon or spa? Book at your faves as often as you want

alemão inglês
studio studio
oft often
salon salon
wellness spa
willst you want
ein a
oder or
buch book
dir your
gefällt love
du you
besonders at

DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!

EN We owe our success to the passion, creativity and innovative thinking of everyone. If you want to leverage your skills and contribute to the forces driving our company, join us!

alemão inglês
erfolg success
kreativität creativity
willst you want
und and
zu to
unserem we
unternehmen driving
uns us

DE Hier sind die besten VR-Pornospiele! Wenn du willst Wenn du stattdessen die besten VR-Pornoseiten sehen willst, sieh dir unser Ranking hier an:

EN Here are all the best VR porn games! If you want to watch the best VR porn sites instead, check out our ranking here:

alemão inglês
ranking ranking
vr vr
willst you want
hier here
sind are
sieh check
du you
unser our

DE Willst du eine Soundbar, willst aber nicht viel Geld ausgeben? Diese Yamaha ist eine verlockende Option.

EN Want a soundbar but don't want to spend big bucks? This Yamaha is an enticing option.

alemão inglês
viel big
ausgeben spend
yamaha yamaha
soundbar soundbar
nicht dont
option option
geld to
ist is
eine a
aber but
diese this

DE In einfachen Worten: Wie willst du deine neu übersetzten Inhalte darstellen? Und Wie viele Wörter willst du übersetzen?

EN In simple terms, how are you planning on displaying your newly translated content? And what is the number of words you’re aiming to translate?

DE Arbeite von dort aus, wo du willst - so wie du willst.

EN Work from where you want - the way you want.

DE Gutenberg Manager erlaubt es dir, den Editor zu aktivieren/deaktivieren, wo du willst

EN Gutenberg Manager allow you to enable/disable the editor where you want

alemão inglês
gutenberg gutenberg
manager manager
editor editor
deaktivieren disable
wo where
willst you want
aktivieren enable
erlaubt allow
zu to
du you
den the

DE Wenn du ZenMate VPN für Firefox deaktivieren willst, klicke einfach auf das ZenMate-Symbol direkt neben deiner Suchleiste. Du siehst einen Schalter in der linken unteren Ecke der ZenMate-App – klicke darauf, um das VPN auszuschalten.

EN If you want to disable ZenMate VPN for Firefox simply click on the ZenMate icon next to your search bar. You'll see a toggle on the lower left corner of the ZenMate app, click on it to turn it off.

alemão inglês
zenmate zenmate
vpn vpn
klicke click
symbol icon
siehst see
schalter toggle
ecke corner
app app
wenn if
deaktivieren disable
einfach simply
linken left
einen a
das it
der of
auf on
du you
für off
willst want

DE Wenn du ZenMate VPN für Google Chrome deaktivieren willst, klicke einfach auf das ZenMate-Symbol direkt neben deiner Suchleiste. Du siehst einen Schalter in der linken unteren Ecke der ZenMate-App – klicke darauf, um das VPN auszuschalten.

EN If you want to disable ZenMate VPN for Google Chrome simply click on the ZenMate icon next to your search bar. You'll see a toggle on the lower left corner of the ZenMate app, click on it to turn it off.

alemão inglês
zenmate zenmate
vpn vpn
klicke click
symbol icon
siehst see
schalter toggle
ecke corner
app app
wenn if
deaktivieren disable
google google
einfach simply
linken left
einen a
das it
der of
auf on
du you
für off
willst want

DE Wenn du ZenMate VPN für Microsoft Edge deaktivieren willst, klicke einfach auf das ZenMate-Symbol direkt neben deiner Suchleiste. Du siehst einen Einschaltknopf mit einem Schild-Symbol in der ZenMate-App – klicke darauf, um das VPN auszuschalten.

EN If you want to disable ZenMate VPN for Microsoft Edge simply click on the ZenMate icon next to your search bar. You'll see a power button in the ZenMate app with a shield on it, click it to turn it off.

alemão inglês
zenmate zenmate
vpn vpn
microsoft microsoft
edge edge
klicke click
symbol icon
siehst see
app app
schild shield
wenn if
deaktivieren disable
einfach simply
in in
das it
auf on
einen a
du you
willst want
der off
deiner your

DE An gleicher Stelle kannst du den Nachrichten-Feed durch Umlegen des Schalters auch deaktivieren, wenn du keine Nachrichten auf deiner Cliqz-Startseite sehen willst.

EN Here you can also disable the news feed by flipping the switch if you don’t want to see any news on your Cliqz homepage.

alemão inglês
cliqz cliqz
startseite homepage
nachrichten news
kannst you can
deaktivieren your

DE Um den Service von Google Maps zu deaktivieren und damit die Datenübermittlung an Google zu verhindern, müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. In diesem Fall kann Google Maps nicht bzw. nur eingeschränkt genutzt werden.

EN Further information about data processing by Google can be found in Google's privacy policy. Terms of Use for Google Maps contain detailed information about the map services.

alemão inglês
google google
maps maps
service services
um for
in in
kann can
daten data
fall the
werden be

DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Präferenzeinstellungen nicht speichern, was bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

alemão inglês
besuchen visit
website website
cookie cookie
wir we
speichern save
cookies cookies
aktivieren enable
oder or
nicht not
bedeutet to
dieses this
deaktivieren your
dass that

DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

alemão inglês
einstellungen preferences
besuch visit
website website
cookie cookie
wir we
speichern save
cookies cookies
aktivieren enable
oder or
nicht not
bedeutet to
deaktivieren your
dass that

DE Falls Sie Cookies deaktivieren möchten, wenden Sie sich an Ihren Provider, um herauszufinden, wie sich Cookies deaktivieren lassen, oder schauen Sie für weitere Angaben in Ihrer Browser-Dokumentation nach.

EN If you want to disable cookies, check with your provider to find out how to disable cookies or visit your browser documentation for more instruction.

alemão inglês
cookies cookies
provider provider
browser browser
dokumentation documentation
oder or
falls if
herauszufinden find
schauen check
deaktivieren your
möchten want to
sie want

DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.

EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.

alemão inglês
Änderungen changes
hervorheben highlight
blatt sheet
speichern save
oder or
aktivieren on
für for
und and

DE Klicken Sie zum Deaktivieren der Funktion auf die Schaltfläche Bearbeiten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert und klicken Sie dann auf OK.

EN To disable the capability, select the Edit button, uncheck the Enabled checkbox, and select OK.

alemão inglês
funktion capability
bearbeiten edit
kontrollkästchen checkbox
aktiviert enabled
ok ok
deaktivieren disable
schaltfläche button
und and

DE Um dies zu deaktivieren, deaktivieren Sie JIRA-Hierarchiegruppierung beibehalten: Epic, Story, Task, Subtask usw. 

EN To disable this, uncheck Maintain JIRA hierarchy grouping: Epic, Story, Task, Subtask, etc. 

alemão inglês
beibehalten maintain
epic epic
story story
task task
usw etc
jira jira
deaktivieren disable
zu to
dies this

DE Je nachdem, ob Sie Unity Personal, Unity Plus oder Unity Pro verwenden, können Sie unter anderem den Unity-Startbildschirm vollständig deaktivieren, das Unity-Logo deaktivieren und eigene Logos hinzufügen.

EN Depending on whether you have Unity Personal, Unity Plus, or Unity Pro, you can disable the Unity Splash Screen entirely, disable the Unity logo, and add your own logos, among other options.

alemão inglês
vollständig entirely
unity unity
hinzufügen add
ob whether
oder or
logo logo
logos logos
können can
und and
pro pro
deaktivieren your

DE Um Firebase Analytics in den Apps von 3DMark und VRMark Android zu deaktivieren, gehen Sie zum Bildschirm Einstellungen und deaktivieren Sie Analytics.

EN To opt out of Firebase Analytics in the 3DMark and VRMark Android apps, go to the Settings screen and disable Analytics.

alemão inglês
analytics analytics
apps apps
android android
deaktivieren disable
bildschirm screen
einstellungen settings
in in
zu to
und and
den the
von of

DE Wenn Sie diese Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie bei jedem Besuch dieser Website Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

alemão inglês
einstellungen preferences
besuch visit
website website
cookie cookie
wir we
speichern save
cookies cookies
aktivieren enable
oder or
nicht not
bedeutet to
deaktivieren your
dass that

DE Wenn Sie dieses Cookie deaktivieren, können wir Ihre Einstellungen nicht speichern. Das bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Seite besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that each time you visit this site, you will have to enable or disable cookies again.

alemão inglês
einstellungen preferences
besuchen visit
cookie cookie
wir we
speichern save
cookies cookies
aktivieren enable
oder or
seite site
sie you
nicht not
bedeutet to
dieses this
deaktivieren your
dass that

DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.

EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.

alemão inglês
aktivieren activate
nutzer users
automatisch automatically
nativen native
weiterleiten redirect
web web
zugriff access
jederzeit at any time
app app
oder or
download download
sie you
können can
deaktivieren your

DE Sie können den Zugriff auf Ihre Web-App jederzeit aktivieren oder deaktivieren. Wenn Sie Ihre Web-App deaktivieren, können Sie Ihre Nutzer automatisch zum Download Ihrer nativen App weiterleiten.

EN You can choose to activate or disable access to your web app, at any time. When you deactivate your web app you can automatically redirect your users to download your native app instead.

alemão inglês
aktivieren activate
nutzer users
automatisch automatically
nativen native
weiterleiten redirect
web web
zugriff access
jederzeit at any time
app app
oder or
download download
sie you
können can
deaktivieren your

DE Wenn Sie diesen Cookie deaktivieren, können wir die Einstellungen nicht speichern. Dies bedeutet, dass Sie jedes Mal, wenn Sie diese Website besuchen, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren müssen.

EN If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.

alemão inglês
besuchen visit
website website
cookie cookie
wir we
einstellungen preferences
speichern save
cookies cookies
aktivieren enable
oder or
nicht not
bedeutet to
deaktivieren your
dies this
dass that

DE Alle deaktivieren, um alle Makros im Dokument zu deaktivieren;

EN Disable all to disable all macros within the document;

alemão inglês
makros macros
dokument document
deaktivieren disable
im within
zu to
alle all

Mostrando 50 de 50 traduções