Traduzir "vierbettzimmern sowie cottages" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vierbettzimmern sowie cottages" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de vierbettzimmern sowie cottages

alemão
inglês

DE Das Pokoje Gościnne U Kasi liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend, 400 m vom Sandstrand entfernt. Es bietet Unterkunft in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern sowie Cottages für 3-4 und 4-5 Personen mit kostenlosem WLAN. Das Parken…

EN Pokoje Gościnne U Kasi is located in a quiet and peaceful area, 400 meters from a sandy beach. It offers accommodation in single, double, triple and quadruple rooms, and cottages for 3-4 and 4-5 persons with free Wi-Fi. On-site parking is free. The

DE Wir möchten Sie zu luxuriösen 2 bis 10-Personen-Cottages einladen, wir haben auch Cottages mit zwei…

EN We would like to invite you to luxurious 2 - 10 persons cottages, we also have cottages with two

DE Das Resort liegt in einem Waldgebiet, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 2- und 4-Personen-Cottages mit komplettem Bad und Heizung. Insgesamt 170 Betten. Das Resort ist komplett eingezäunt und beleuchtet. Die 4-Bett-Cottages verfügen…

EN The resort is located in a wooded area 100 meters from the sea. It has 2 and 4-person cottages with full bathroom and heating. A total of 170 beds. The resort area is completely fenced and illuminated. The 4-bed cottages have 4 rooms: two bedrooms…

DE Makowa 1, Cottages: In der Hälfte des Cottages besteht die Möglichkeit, 6 Personen unterzubringen

EN Makowa 1, Cottages: In the half of the cottage there is a possibility of accommodating 6 people

alemão inglês
hälfte half
möglichkeit possibility
cottages cottages
in in

DE MiLKA1 Cottages und Zimmer und MiLKA2 Cottages laden Sie in eine ruhige und friedliche Gegend von Przewłoka in der Nähe von Ustka ein

EN MiLKA1 cottages and rooms and MiLKA2 cottages invite you to a quiet and peaceful area of Przewłoka near Ustka

alemão inglês
cottages cottages
ustka ustka
zimmer rooms
und and
sie you
nähe near
ruhige peaceful
ein a

DE Cottages Greys Wir bieten neu gebaute, klimatisierte Holzferienhäuser an. Die Cottages sind komfortabel ausgestattet und beheizt. Geeignet für 6-8 Personen. Die Gesamtfläche jedes Hauses beträgt über 60 m² plus einer großen Außenterrasse mit…

EN Cottages Grays We offer newly built, air-conditioned wooden holiday houses. The cottages are comfortably equipped, heated. Suitable for 6-8 people. The total area of each house is over 60m2 plus a large outdoor terrace with garden furniture. The

DE Der Komplex der Cottages Rodzinna Kraina verfügt über 7 hochwertige Häuser mit jeweils 4 bis 8 Betten. Alle unsere Cottages verfügen über ein Badezimmer, eine Küchenzeile (ausgestattet mit Tellern, Töpfen, Besteck, Tassen usw.), Wasserkocher…

EN The complex of cottages Rodzinna Kraina offers 7 high-standard houses, in each of them there are from 4 to 8 beds. All our cottages have a bathroom, kitchenette (equipped with plates, pots, cutlery, cups, etc.), kettle, fridge, electric cooker…

DE Wir laden Sie ein, die beste Lage von 5 neuen (darunter 1 VIP- und 1 DOMEK-Standard +) ganzjährig luxuriösen Cottages im Zentrum von Solina mit Kaminen und einem märchenhaften Spielplatz zu besuchen. Die Cottages befinden sich im Zentrum von Solina…

EN We invite you to the best location of 5 new (including 1 VIP and 1 DOMEK standard +) year-round and luxurious cottages in the center of Solina with fireplaces and a fairytale playground. The cottages are located in the center of Solina (150m dam)…

DE Grüne Cottages ist ein Hotel mit seinen Holzhäusern das ganze Jahr über zur Verfügung. Cottages besteht aus: Im Erdgeschoss befindet sich: komplexe Küche, wo Sie finden: - Ein Kühlschrank - Spülbecken - Gaskocher - Wasserkocher - Kochgeschirr…

EN We invite you to the Green houses, located in the center of the forest lake Zyzdrój Great, 2 km from the main. "Green" Cottages is an object with wooden cottages available throughout the year. We have cottages 6,7 and 8 personal information. On the

DE Cottages in Wołkowyi direkt an der Lagune Solina. Zur Verfügung stehen zwei Fünf-Chalets - zwei Zimmer - Wohnzimmer - Küche - Bad - Terrasse Cottages sind direkt an der Lagune Solina. Es ist Schwimmen Ausrüstung - Kajaks - Boote - Pedalos großer…

EN Summer houses in Wołkowyi directly by the Solińskie. We have at your disposal two quintets summer houses: - two rooms - living room - kitchenette - bathroom - terrace summer houses are directly on the immersion Solińskie. Is the car equipment…

DE Wir möchten Sie zu luxuriösen 2 bis 10-Personen-Cottages einladen, wir haben auch Cottages mit zwei Bädern

EN We would like to invite you to luxurious 2 - 10 persons cottages, we also have cottages with two bathrooms

alemão inglês
luxuriösen luxurious
cottages cottages
personen persons
wir we
sie you
einladen invite
mit with
zu to
zwei two

DE Wir laden Sie zu Salinka. Wir bieten zwei neue Häuser auf einem Grundstück. Besuchen Sie uns auf Facebook Cottages in Salinku. Cottages säumen den Wald. See in der Entfernung von 100 m vom Haus entfernt. Bis zum Meer ca. 18 km. I Cottage…

EN Hotel Alga is a newly built hotel, located away from the crowded streets. Thanks to this location site our object is an attractive place to rest of peace. Another advantage of position our pension "Alga" is closeness to the sea. The building is just…

DE Das lange Mai-Wochenende in den Laura Majówka Cottages ist die perfekte Zeit zum Entspannen! Wählen Sie Laura Cottages und genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen. Genieße saubere Luft, nah an der Natur und genieße die Stille. Für Aktivurlauber…

EN The long May weekend at the Laura Majówka Cottages is the perfect time to relax! Choose Laura Cottages and enjoy the first rays of sunshine. Enjoy clean air, close to nature and enjoy the silence. For enthusiasts of active leisure, we recommend…

DE Highlander Cottages, Ferienhäuser in Valley Koscielisko - Wir haben Sommerhäuser 6 bis 8 Passagier. Die Hütten sind 2 oder 3 horizontal, Zentralheizung oder Kamin (nur Hochländer Cottages). Im Erdgeschoss: -salony mit Sat-TV -aneksem voll…

EN Guest Rooms Antonina Żegleń are located in the beautiful and picturesque town of small quiet, 13km from Zakopane. To our guests disposal is a beautiful house with 35 miejcami beds in rooms 2,2,4 rooms with bathrooms. There is also a dining room…

DE Urlaub auf dem Land in der Kaschubei in unmittelbarer Nähe von Seen, Flüssen, Wiesen und Wäldern. Agro Breza Cottages ist in dem malerischen Dorf in der Nähe von New Karpno Lipusz entfernt. Cottages sind zwischen drei Seen, nur 70 Meter vom See…

EN Holiday cottages in the Kashubian region in the immediate vicinity of lakes, rivers, meadows and forests. Cottages Agro Breza are located in the picturesque village of New Karpno near Lipusz. Cottages are located between three lakes, just 70 meters…

DE Die Ferienhäuser U Mariana befinden sich in der Stadt Ustronie Morskie. Wir bieten Ihnen Holzhäuser, fünf Zwei-Zimmer und zwei Ein-Zimmer. Die Cottages Typ I (4 Personen) sind aus Kiefernholz gebaut. Die Cottages sind mit zwei Sofas, einem…

EN Holiday houses U Mariana are located in the town of Ustronie Morskie. We offer you wooden houses, five two-room and two one-room. Cottages type I (4-person) one-room have been built of pine wood. The cottages are equipped with two sofa-couches, a

DE "Forest Morning" bietet 36 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Jedes verfügt über einen TV, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle, einen Wasserkocher sowie Teller und Besteck. Wir haben auch Zimmer mit eigener…

EN "Forest Morning" offers 36 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. Each has a TV, fridge, microwave oven, kettle and a set of plates and cutlery. We also have rooms with their own kitchenettes, as well as luxurious…

DE WILLKOMMEN ZU FREIZEIT IM BERG Das Baja II verfügt über 52 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad und TV sowie hauseigenem Restaurant. Wir akzeptieren Gruppen - Ausflüge - Sommercamps - Wintercamps - grüne Schulen Außerhalb des…

EN WELCOME TO LEISURE IN THE MOUNTAIN The Baja II has 52 beds in double, triple and quadruple rooms with bathroom and TV, as well as on-site dining. We accept groups - trips - summer camps - winter camps - green schools. Outside the building parking…

DE Das "Uroczysko" -Zentrum verfügt über mehr als 250 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern sowie Häusern vom Typ BRDA

EN The "Uroczysko" center has over 250 beds in double, triple and quadruple rooms and BRDA-type houses

alemão inglês
amp amp
quot quot
betten beds
typ type
brda brda
zentrum center
doppel double
dreibett triple
häusern houses
in in
und and

DE Wir bieten 50 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern sowie Studio-Zimmern

EN We offer 50 beds in single, double, triple and quadruple rooms as well as studio rooms

alemão inglês
betten beds
doppel double
dreibett triple
zimmern rooms
studio studio
wir we
in in
und and
einzel single
bieten offer
sowie as

DE "Jesionkówka Guest Rooms" ist eine Unterkunftseinrichtung im Zentrum von Zakopane. Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - eigenem Bad - Kühlschrank - Wasserkocher - Geschirr…

EN "Jesionkówka Guest Rooms" is an accommodation facility located in the center of Zakopane. We have beds in double, triple and quadruple rooms. The rooms are equipped with: - individual bathroom - refrigerator - kettle - dishes - WiFi…

DE Unterkunft für Brigaden, Firmen, Privatpersonen, Studenten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern (Möglichkeit der Unterbringung und Unterbringung von Zimmern für eine größere Anzahl von Personen). Die Zimmer befinden sich in unserem…

EN Accommodation for brigades, companies, private persons, students in single, double, triple, quadruple rooms (possibility of accommodation and accommodation of rooms for a larger number of people). The rooms are located in our estate very close to

DE An langen Wochenenden und im Sommer laden wir Sie herzlich ein! Unser Haus liegt 100 m vom Meer, 50 m vom Wald entfernt. Wir bieten Ihnen Entspannung in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern, einem Sommerhaus mit Doppel- und Dreibettzimmern und…

EN We cordially invite you on long weekends and in the summer! Our house is situated 100 m from the sea, 50 m from the forest. We offer relaxation in double, triple and quadruple rooms, a summer house with double and triple rooms and a fully equipped…

DE Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Das Wodnik befindet sich im Herzen der Region Lublin am malerischen See Firlej. Das Wodnik Resort bietet Unterkunft in Doppel- und Vierbettzimmern mit Bad, Fernseher, Kühlschrank und Wasserkocher, direktem Zugang…

EN Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Wodnik is located in the heart of the Lublin region by the picturesque Firlej Lake. The Wodnik Resort offers accommodation in double rooms and quadruple houses, all with a bathroom, TV, fridge, kettle. We have

DE Wir haben 45 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern

EN We have 45 beds in single, double, triple and quadruple rooms

alemão inglês
betten beds
doppel double
dreibett triple
in in
und and
einzel single
wir we
haben have

DE Das Ferienzentrum Anna Ila bietet Unterkunft in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Zimmer mit Bad und TV. Auf dem Grundstück finden Sie einen Parkplatz und einen großen Garten mit Grillplatz. Außerdem organisieren wir Ausflüge in die Natur…

EN The holiday center Anna Ila offers accommodation in double, triple and quadruple rooms. Rooms with bathrooms and TV. On the property you will find a car park and a spacious garden with a barbecue area. In addition, we organize trips to the bosom of

DE Wir heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen. Wir bieten 16 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad, TV und Balkon mit herrlichem Blick auf das gesamte Panorama der Tatra und der…

EN We warmly welcome you and invite you to familiarize yourself with our offer. We offer 16 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms, TV and balconies with a beautiful view of the entire panorama of the Tatra Mountains and the

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Anlage in Sianożęty ein, die 600 Meter vom Meer entfernt liegt. Wir bieten Unterkunft in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Die meisten Zimmer haben Zugang zu einer Terrasse oder einem Balkon. Die Zimmer sind…

EN We cordially invite you to our facility in Sianożęty, located 600 meters from the sea. We offer accommodation in double, triple and quadruple rooms. Most of the rooms have access to a terrace or balcony. The rooms are equipped with TV, fridge…

DE Wir bieten Zimmer mit hohem Standard für 2, 3, 4 und 6 Personen. Die meisten Zimmer haben einen Balkon. Das Gebäude hat Zugang zu drahtlosem Internet. In jedem Zimmer gibt es: TV, Bad, Kühlschrank (Mikrowelle - in allen Vierbettzimmern)…

EN We offer rooms with a high standard for 2, 3, 4 and 6 persons. Most of the rooms have a balcony. The building has access to wireless internet. In each room there is: TV, bathroom, fridge, (microwave - in all quadruple rooms), electric kettle…

DE Wir laden Sie herzlich ein, einen schönen Urlaub in unserer Einrichtung zu verbringen. Willa Sarbinowo bietet Unterkünfte in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern, die mit Badezimmern und Fernsehgeräten, Kühlschränken, Wasserkochern und…

EN We cordially invite you to spend a nice vacation in our facility. Willa Sarbinowo accommodation places in double, triple and quadruple rooms equipped with bathrooms and TV sets, refrigerators, kettles and beach equipment. Each of the rooms has

DE Für unsere Gäste haben wir 16 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad und WLAN vorbereitet

EN For our guests we have prepared 16 beds in single, double, triple and quadruple rooms with bathrooms and Wi-fi internet

alemão inglês
gäste guests
betten beds
wlan wi-fi
vorbereitet prepared
doppel double
dreibett triple
in in
einzel single
bad bathrooms
und and
für for
unsere our
wir we
haben have
mit with

DE Wir verfügen über 20 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Zimmer zusätzlich ausgestattet mit: - TV - Kühlschrank - Akku-Wasserkocher 2 Doppelzimmer mit Balkon, 1 Zimmer mit Kamin. Einige Zimmer mit wunderschönem Meerblick…

EN We have 20 beds at your disposal in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. Rooms additionally equipped with: - TV - fridge - cordless kettle 2 double rooms with a balcony, 1 room with a fireplace. Some rooms with beautiful sea views…

DE Wir bieten Ihnen eine komfortable Wohnung, bestehend aus: einem Dreibettzimmer mit einem Badezimmer, zwei Vierbettzimmern mit einem gemeinsamen Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer Küchenzeile. Alle Zimmer wurden für Gäste entworfen, die…

EN We offer you a comfortable apartment consisting of: a triple room with a bathroom, two four-bed rooms with a shared bathroom, a living room and a kitchenette. All rooms have been designed for guests who are looking for tastefully furnished…

DE Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Badezimmern

EN We have beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms

alemão inglês
betten beds
badezimmern bathrooms
doppel double
dreibett triple
in in
und and
wir we
mit with
haben have

DE Wir bieten Ihnen 9 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad

EN We offer you 9 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms

alemão inglês
betten beds
dreibett triple
in in
und and
wir we
bad bathrooms
doppel double
bieten offer
mit with

DE Die Anlage verfügt über 110 Betten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern und…

EN The facility has 110 beds in single, double, triple and quadruple rooms and family studios (2 rooms…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem zertifizierten umweltfreundlichen Agritourismushof ein. Unser Angebot umfasst 20 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Die Anlage verfügt über WLAN, ein Wohnzimmer mit Kamin und TV, eine voll…

EN We invite you to our certified Eco-friendly Agritourism Farm. Our offer includes 20 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. The facility has access to WiFi wireless internet, a living room with a fireplace and TV, an equipped…

DE Lage Die Pension befindet sich in Węgierska Górka an der Ul. Wyszyńskiego 10 in der Nähe des Dorfzentrums. Zimmer Wir bieten Plätze in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Objekt zur Verfügung steht eine Lounge mit TV und Tischtennis…

EN Location The pension is located in Węgierska Górka at ul. Wyszyńskiego 10 near the center of the village. Rooms We offer places in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. Object available to guests is a lounge with TV and table tennis…

DE Wir laden Sie herzlich zu einem Sommerurlaub in komfortabel eingerichteten Doppel-, Drei- und Vierbettzimmern ein

EN We cordially invite you to a summer holiday in comfortably furnished double, triple and quadruple rooms

alemão inglês
herzlich cordially
sommerurlaub summer holiday
komfortabel comfortably
eingerichteten furnished
in in
und and
wir we
sie you
zu to
drei triple
ein a
doppel double

DE Das Gospodarstwo Agroturystyczne U Magdalenki liegt 5 km vom Ferienort Ciechocinek entfernt. Wir haben 23 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad. Die Gäste haben allgemeinen Zugang zu drei voll ausgestatteten Küchen. Es gibt einen…

EN Gospodarstwo Agroturystyczne U Magdalenki is located 5 kilometers from the resort of Ciechocinek. We have 23 beds in double, triple and quadruple rooms with bathrooms. Guests have general access to three fully equipped kitchens. There is a place for

DE Unterkunft für Brigaden, Firmen, Privatpersonen, Studenten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern (Möglichkeit der Unterbringung und Unterbringung von Zimmern für eine größere Anzahl von Personen)

EN Accommodation for brigades, companies, private persons, students in single, double, triple, quadruple rooms (possibility of accommodation and accommodation of rooms for a larger number of people)

alemão inglês
firmen companies
privatpersonen private persons
studenten students
möglichkeit possibility
größere larger
dreibett triple
in in
einzel single
und and
für for
der private
personen people
doppel double
von of
anzahl number of
eine a

DE -35 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern

EN -35 beds in double, triple and quadruple rooms

alemão inglês
betten beds
in in
doppel double
dreibett triple
und and

DE Wir lösen Reisegutscheine in beiden Resorts ein! Das Kurzentrum "BESKID" bietet 130 Betten in Standard-Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern

EN We redeem travel vouchers in both resorts! "BESKID" Health Resort offers 130 beds in standard double, triple and quadruple rooms

alemão inglês
amp amp
quot quot
beskid beskid
bietet offers
betten beds
standard standard
dreibett triple
resorts resorts
wir we
in in
und and

DE Das Karol Holiday House ist ein einstöckiges Gebäude mit Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Jedes von ihnen ist mit einem Badezimmer, einem Fernseher, einem Kühlschrank, Geschirr, einem Wasserkocher, einem Strandkorb und einem…

EN The Karol Holiday House is a one-story building with single, double, triple and quadruple rooms. Each of them is equipped with a bathroom, TV set, fridge, tableware, electric kettle, beach chair and screen. Rooms on the ground floor have direct…

DE Unser Gästehaus liegt in einem ruhigen und sehr attraktiven Teil von Rewal. Wir sind nur 200 Meter vom Meer entfernt. Wir bieten Unterkunft in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit Bad, Balkon oder Terrasse. Reich ausgestattete Zimmer. Jedes…

EN Our guest house is located in a quiet and very attractive part of Rewal. We are only 200 meters from the sea. We have accommodation in double, triple and quadruple rooms with bathrooms, balconies or terraces. Richly furnished rooms. Each room is

DE Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in komfortablen Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Modernes Dekor und minimalistische Accessoires sorgen für einen hohen Aufenthaltsstandard und eine kleine Anzahl von Zimmern ermöglicht es Ihnen, eine intime…

EN We offer you a stay in comfortable double, triple and quadruple rooms. Modern decor and minimalist accessories will ensure a high standard of stay, and a small number of rooms will allow you to maintain an intimate atmosphere. Each room has a

DE Die Pension befindet sich in Łazy, ca. 300 m vom Meer und 100 m vom See entfernt. Wir bieten Unterkunft in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern mit höherem Standard, Bad und voll ausgestatteter Küche. Łazy ist ein wunderschöner Badeort an der…

EN The pension is located in Łazy, approx. 300 m from the sea and 100 m from the lake. We offer accommodation in double, triple and quadruple rooms with a higher standard with bathrooms and a fully equipped kitchen. Łazy is a beautiful Baltic seaside…

DE Wir haben Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Alle Zimmer verfügen über: - separaten, separaten Eingang - Badezimmer - TV - Wasserkocher - Kühlschrank - Geschirr - Strandausrüstung - Induktionskochfeld - an jedem Eingang des Zimmers…

EN We have beds in double, triple and quadruple rooms. All rooms have: - separate, independent entrance - bathroom - TV - kettle - fridge - set of dishes - beach equipment - induction hob - at each entrance to the room a table and two chairs on the

DE 12 Dreibettzimmer sind mit Badezimmern ausgestattet, für Gäste, die in Doppel- und Vierbettzimmern untergebracht sind, Bad und WC befinden sich auf dem Flur

EN 12 triple rooms are equipped with bathrooms, for guests accommodated in double and quadruple rooms, shared bathrooms and toilets are located in the corridor

alemão inglês
ausgestattet equipped
gäste guests
flur corridor
doppel double
in in
bad bathrooms
für for
befinden are
und and
mit with
dem the

DE Willa Zarębek - OASE DER RUHE UND DES FRIEDENS KOMFORTABLE RUHE Wir laden Sie ein, in der Villa "Zarębek" in Łopuszna zu entspannen. Wir bieten 40 Betten in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern. Alle Zimmer sind mit Badezimmern…

EN The apartment is located on the top floor of the Villa Clasp, which is an example of the spa architecture of the inter-war period. The villa is situated in the spa zone A, acting strict Rabki-Zdrój center, 5 minutes away from the Spring Park and

Mostrando 50 de 50 traduções