DE Verwende Gruppierungen, Farbcodierung und andere visuelle Elemente, um deine Produktstrategie anschaulich und eindrucksvoll darzulegen.
Traduzir "verwende gruppierungen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verwende gruppierungen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de verwende gruppierungen
alemão
inglês
EN Use grouping, color coding, and other visual elements to tell the story of your product strategy with impact.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| visuelle | visual |
| um | to |
| produktstrategie | product strategy |
| und | and |
| elemente | elements |
| andere | other |
DE Orchestral Brass Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN Orchestral Brass A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Desktop: Eingeschränkte Taktzahlen, feste Balken/Pause-Gruppierungen, feste Klammern und Akkoladen, eingeschränkte voreingestellte Optionen für Akkordsymbole, Basis-Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
EN Desktop: Limited bar numbers, fixed beam/rest groupings, fixed brackets and braces, limited chord symbol presets, basic guitar tab Mobile: Basic guitar tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| eingeschränkte | limited |
| feste | fixed |
| balken | bar |
| klammern | brackets |
| mobil | mobile |
| pause | rest |
| basis | basic |
| und | and |
DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur
EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| auswahl | range |
| balken | bar |
| klammern | brackets |
| mobil | mobile |
| pause | rest |
| - | symbols |
| basis | basic |
| vollständig | fully |
| und | and |
| vollständige | full |
DE Sie können nicht nur die Pegelanzeigen, Spurnamen, Routing-Informationen, Gruppierungen und weiteren Informationen von mehreren Kanälen anzeigen, sondern auch aufschlussreiche Daten, die Ihnen das Abmischen wesentlich erleichtern
EN Not only can you view multiple channel meters, track names, routing, groups, and other information, but also insightful data that will elevate your mixing experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanälen | channel |
| anzeigen | view |
| aufschlussreiche | insightful |
| routing | routing |
| informationen | information |
| nur | only |
| auch | also |
| daten | data |
| nicht | not |
| und | and |
| können | can |
| mehreren | multiple |
| sondern | you |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| bevorzugte | preferred |
| erstellte | created |
| informationen | information |
| anzuzeigen | view |
| verwenden | use |
| ansichten | views |
| mit | with |
| benötigten | need |
| und | and |
| verschiedene | various |
| können | can |
| den | the |
DE Wir erstellen für Sie Ordner und Labels für Standorte nach Region, Marke oder anderen Beschreibungen/Gruppierungen. So können Sie Daten in Ihrem Knowledge Graph ganz einfach filtern, um sie zu bearbeiten, Analysen einzusehen und vieles mehr.
EN We’ll create folders and labels for entities based on region, brand or other descriptors/groupings on your behalf, so you can easily filter the data in your Knowledge Graph to make edits, view analytics and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| einfach | easily |
| filtern | filter |
| labels | labels |
| region | region |
| so | so |
| ordner | folders |
| oder | or |
| anderen | other |
| in | in |
| marke | brand |
| können | can |
| daten | data |
| standorte | the |
| zu | to |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Integriert die Lokalisierungsunterstützung für mehrstufige Gruppierungen und Zusammenfassungen für Gruppen und Filterleiste.
EN Adds localization support for multi-level grouping, summaries for groups and Filterbar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassungen | summaries |
| gruppen | groups |
| für | for |
| und | and |
| die | localization |
DE Die Grid-Komponente integriert die Unterstützung für mehrstufige Gruppierungen und Gruppenzusammenfassungen.
EN Grid component adds support for multi-level grouping and group summaries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grid | grid |
| komponente | component |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
DE Verbessert die Rasterkomponente mit der Unterstützung für mehrstufige Gruppierungen, Gruppenzusammenfassungen und eine neue Filterleiste.
EN Enhances the grid component with support for multi-level grouping, group summaries and a new Filterbar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhances |
| neue | new |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| der | the |
DE Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| bevorzugte | preferred |
| erstellte | created |
| informationen | information |
| anzuzeigen | view |
| verwenden | use |
| ansichten | views |
| mit | with |
| benötigten | need |
| und | and |
| verschiedene | various |
| können | can |
| den | the |
DE Wir erstellen für Sie Ordner und Labels für Standorte nach Region, Marke oder anderen Beschreibungen/Gruppierungen. So können Sie Daten in Ihrem Knowledge Graph ganz einfach filtern, um sie zu bearbeiten, Analysen einzusehen und vieles mehr.
EN We’ll create folders and labels for entities based on region, brand or other descriptors/groupings on your behalf, so you can easily filter the data in your Knowledge Graph to make edits, view analytics and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| graph | graph |
| einfach | easily |
| filtern | filter |
| labels | labels |
| region | region |
| so | so |
| ordner | folders |
| oder | or |
| anderen | other |
| in | in |
| marke | brand |
| können | can |
| daten | data |
| standorte | the |
| zu | to |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Erst virtuell, dann auch im realen Leben: Die Extremismusforscherin Julia Ebner erkundet unter verschiedenen Identitäten rechtsextreme Online-Gruppierungen.
EN First virtually, then in real life: using a number of false identities, the extremism researcher Julia Ebner investigates far-right online communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| realen | real |
| leben | life |
| julia | julia |
| identitäten | identities |
| online | online |
| erst | a |
| virtuell | virtually |
| dann | then |
DE Dass viele Menschen und unterschiedlichste Gruppierungen Karten erstellen und eine Vielzahl von Themen bearbeiten, heißt nicht automatisch, dass diese Bemühungen zu urbanem Wandel führen
EN From the fact that many people and many different groups create maps in order to tackle a host of issues it does not automatically follow that these efforts lead to urban change
| alemão | inglês |
|---|---|
| karten | maps |
| themen | issues |
| automatisch | automatically |
| bemühungen | efforts |
| führen | lead |
| menschen | people |
| viele | many |
| nicht | not |
| unterschiedlichste | different |
| heißt | to |
| eine | a |
| dass | that |
| erstellen | create |
| von | of |
| diese | the |
| und | and |
DE Orchestral Brass Eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl lebendig und authentisch klingender Blechblasinstrumente: Waldhorn (solo und im Ensemble), Posaune, Trompete und Tuba — in unterschiedlichen Gruppierungen und mit diversen Artikulationen.
EN Orchestral Brass A thorough set of vivid and colorful brass instruments. Features solo and ensemble French horn, trombone, trumpet and tuba, with a unique set of articulations in multiple section sizes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| posaune | trombone |
| trompete | trumpet |
| artikulationen | articulations |
| in | in |
| und | and |
| solo | solo |
| eine | a |
| ensemble | ensemble |
DE Sobald Sie damit arbeiten, werden Sie feststellen, dass Sie es bereichern oder erweitern und Gruppierungen und Berechnungen hinzufügen müssen
EN As soon as you start working with it, you will see the need for enriching or expanding it, adding groupings and calculations
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | working |
| berechnungen | calculations |
| hinzufügen | adding |
| es | it |
| oder | or |
| erweitern | expanding |
| und | and |
DE Es gibt auch Formen des Data Mining, die natürliche Gruppierungen innerhalb großer Datenmengen zeigen
EN There are also forms of data mining that show natural groupings within large data
| alemão | inglês |
|---|---|
| auch | also |
| formen | forms |
| mining | mining |
| natürliche | natural |
| zeigen | show |
| data | data |
| großer | large |
| innerhalb | within |
DE Das zentralisierte Berichtssystem von Parasoft hilft Benutzern dabei, die Testergebnisse zu verstehen, indem Codeverletzungen gemäß den Gruppierungen und Kategorisierungen des ursprünglichen Standards analysiert werden.
EN Parasoft’s centralized reporting system helps users make sense of testing results by analyzing code violations according to the groupings and categorizations from the original standard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentralisierte | centralized |
| hilft | helps |
| benutzern | users |
| ursprünglichen | original |
| standards | standard |
| analysiert | analyzing |
| zu | to |
| indem | by |
| und | and |
| gemäß | of |
| den | the |
DE Sie können nicht die Spalten „Dropdown (Mehrfachauswahl)“, „Kontaktliste“ oder andere Arten von Spalten verwenden, in denen Sie mehr als einen Wert für Gruppierungen auswählen können.
EN You can’t use Dropdown (Multi Select), Contact List, or any type of column that lets you select more than one value for groupings.
DE Dieses Bild zeigt die Fehlermeldung, die erscheint, wenn Sie versuchen, eine Mehrfachauswahlspalte für Ihre Gruppierungen zu verwenden.
EN This image shows the error that will appear when you try to use a Multi Select column for your groupings.
DE Die EFSA hat im Anschluss an ausführliche Beratungen mit der Industrie und anderen interessierten Gruppierungen Leitlinien für die Antragstellung aufgestellt. Potenzielle Antragsteller sollten diesen EFSA-Leitlinien entsprechend vorgehen.
EN EFSA has prepared guidance on how to submit claims applications, following an extensive consultation process with industry and other interested parties.
DE Anfang Juni hatten vier arabische Staaten die Beziehungen zu dem Emirat am Persischen Golf eingestellt. Die Forderungen an die Regierung in Doha waren vielfältig. Über allem steht der Vorwurf: Katar soll extremistische Gruppierungen unterstützen.
EN The Emir of Qatar says his country is ready for dialogue to resolve a diplomatic crisis with a Saudi-led group, but stressed that any solution must respect national sovereignty.
DE Automatische Layout-Abschnitte – Füge Gruppierungen von Inhalten hinzu und ordne sie automatisch in Listen oder Galerien an.
EN Auto layout sections - Add sets of content and arrange them automatically into lists or galleries.
DE Das Schaltflächenmodul unten enthält Gruppierungen für Voreinstellungen, Text, Hintergrund und mehr
EN The button module below contains groupings for Presets, Text, Background, and more
DE Auch in Deutschland konnten wir in den vergangenen Jahren beobachten, wie rechte Gruppierungen Informationen über ihre Gegner sammelten und zu Listen zusammentrugen
EN In Germany, too, we have been able to observe in recent years how right-wing groups have collected information about their opponents and compiled it into lists
DE Gerät (Verwende "desktop", "tablet" oder "mobile" um die Daten für das jeweilige Gerät zu überwachen. Wenn Du die Daten für alle Geräte gesammelt überwachen möchtest, verwende “any”.)
EN Device (use "desktop", "tablet", or "mobile" to specify the device or "any" to get the aggregated data.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| tablet | tablet |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| daten | data |
| gerät | device |
| zu | to |
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
EN Use headings based on the importance of the text. For example, use Heading 1 (h1) for the most important headings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| basierend | based on |
| für | for |
| die | example |
| wichtigkeit | importance |
| wichtigsten | most |
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
EN To remove the alert, use the System default 404 page or use no-index tags to hide the custom 404 page from search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warnung | alert |
| verwende | use |
| oder | or |
| tags | tags |
| verbergen | hide |
| seite | page |
| entfernen | remove |
| zu | to |
DE Verwende was Du kennst und was für Dich funktioniert! Verwende Deine liebsten Tools, um Server zu starten, Images zu erstellen, Netzwerk- und Netzwerkkomponenten einzurichten und viele andere Aktionen auszuführen
EN Keep using what you know and what works for you! Use your favourite tools to start server instances, create images, setup networking and network components, and perform many other actions
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | works |
| server | server |
| images | images |
| tools | tools |
| andere | other |
| aktionen | actions |
| dich | your |
| viele | many |
| zu | to |
| auszuführen | use |
| netzwerk | network |
| verwende | using |
| starten | start |
| du | you |
| um | for |
| erstellen | create |
| was | know |
| und | and |
DE Gerät (Verwende "desktop", "tablet" oder "mobile" um die Daten für das jeweilige Gerät zu überwachen. Wenn Du die Daten für alle Geräte gesammelt überwachen möchtest, verwende “any”.)
EN Device (use "desktop", "tablet", or "mobile" to specify the device or "any" to get the aggregated data.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| tablet | tablet |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| daten | data |
| gerät | device |
| zu | to |
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
EN As someone with an SSD laptop as my primary computer, storage space is always limited and I’ve been using CleanMyMac for a few years to get a little extra space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzt | limited |
| ssd | ssd |
| verwende | using |
| laptop | laptop |
| speicherplatz | storage space |
| jahren | years |
| speicher | storage |
| ich | my |
| mit | with |
| ist | is |
| einen | a |
| seit | for |
| und | and |
| mehr | to |
DE Verwende empfindliche Auslöse-Einstellungen für die Tasten WASD sowie für Tasten für Funktionen, bei denen es im Spielverlauf auf Bruchteile von Sekunden ankommt. Oder verwende für mehr Geschwindigkeit und Präzision eine etwas tiefere Einstellung.
EN Use a sensitive actuation for WASD and in-game ability keys that need the absolute fastest split-second edge on the competition. Or, adjust slightly deeper for speed with added precision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tasten | keys |
| geschwindigkeit | speed |
| präzision | precision |
| tiefere | deeper |
| sekunden | second |
| oder | or |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| die | adjust |
| funktionen | ability |
DE Zu Beginn kann deren Verwendung etwas verwirrend sein, wann verwende ich eine Seite und wann verwende ich einen Beitrag?
EN At the beginning, their use can be a bit confusing, when do I use a page and when do I use a post?
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwirrend | confusing |
| ich | i |
| wann | when |
| und | and |
| kann | can |
| verwendung | use |
| sein | be |
| seite | page |
| beitrag | the |
DE Ich verwende hauptsächlich einen Laptop mit SSD-Laufwerk, da ist der Speicherplatz begrenzt. Seit einigen Jahren verwende ich CleanMyMac und kann so noch etwas mehr Speicher herauskitzeln.
EN As someone with an SSD laptop as my primary computer, storage space is always limited and I’ve been using CleanMyMac for a few years to get a little extra space.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begrenzt | limited |
| ssd | ssd |
| verwende | using |
| laptop | laptop |
| speicherplatz | storage space |
| jahren | years |
| speicher | storage |
| ich | my |
| mit | with |
| ist | is |
| einen | a |
| seit | for |
| und | and |
| mehr | to |
DE Zu Beginn kann deren Verwendung etwas verwirrend sein, wann verwende ich eine Seite und wann verwende ich einen Beitrag?
EN At the beginning, their use can be a bit confusing, when do I use a page and when do I use a post?
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwirrend | confusing |
| ich | i |
| wann | when |
| und | and |
| kann | can |
| verwendung | use |
| sein | be |
| seite | page |
| beitrag | the |
DE Gerät (Verwende "desktop", "tablet" oder "mobile" um die Daten für das jeweilige Gerät zu überwachen. Wenn Du die Daten für alle Geräte gesammelt überwachen möchtest, verwende “any”.)
EN Device (use "desktop", "tablet", or "mobile" to specify the device or "any" to get the aggregated data.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwende | use |
| tablet | tablet |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| oder | or |
| daten | data |
| gerät | device |
| zu | to |
DE Ich möchte mich informieren Ich habe es noch nie genutzt, aber ich habe ein neues Projekt Ich verwende es bereits für ein Projekt Ich verwende es bereits für mehrere Projekte
EN I’m just curious about it I’ve never used it but I have an incoming project I already use it on a project I already use it on several projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| es | it |
| projekte | projects |
| projekt | project |
| bereits | already |
| nie | never |
| genutzt | used |
| ein | a |
| mehrere | several |
| aber | but |
| habe | i have |
DE Verwende Überschriften basierend auf der Wichtigkeit des Textes. Verwende z. B. Überschrift 1 (h1) für die wichtigsten Überschriften.
EN Use headings based on the importance of the text. For example, use Heading 1 (h1) for the most important headings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| basierend | based on |
| für | for |
| die | example |
| wichtigkeit | importance |
| wichtigsten | most |
DE Um die Warnung zu entfernen, verwende den Systemstandard der 404-Seite oder verwende „No Index“-Tags, um die benutzerdefinierte 404-Seite vor Suchmaschinen zu verbergen.
EN To remove the alert, use the System default 404 page or use no-index tags to hide the custom 404 page from search engines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warnung | alert |
| verwende | use |
| oder | or |
| tags | tags |
| verbergen | hide |
| seite | page |
| entfernen | remove |
| zu | to |
DE Verwende unser LELO Personal Moisturizer-Gleitgel, halte den GIGI™ 2 andersherum und verwende die abgeflachte Spitze als Vorspiel auf deiner Klitoris.
EN Add LELO Personal Moisturizer, holding GIGI™ 2 upside down, and use the flattened tip on your clitoris as a warm-up.
DE Verwende das Feld Uhrzeit, um eine Zeit aus der Liste auszuwählen oder verwende die Buttons Benutzerdefinierte Zeit oder Wiederkehrend. Nachdem du deine Auswahl getroffen hast, tippe auf Uhrzeit auswählen.
EN Use the Time field to choose a time from the list, or use the Custom time or Recurring buttons. After you’ve made your selection, tap Select time.
DE Um die Schriftart zu gestalten, klicke auf Absätze und verwende die Anpassungen. Um die Größe zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 3.
EN To style the font, click Paragraphs and use the tweaks. To change the size, use the Paragraph 3 slider.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | suggestions |
| ansprechender | engaging |
| content | content |
| editor | editor |
| neuen | new |
| oder | or |
| zu | to |
| erstellen | create |
| mit | our |
| und | and |
DE „Ich verwende das PPC Keyword Tool, um Anzeigen für meine Kunden zu erstellen. Und diese Anzeigen entsprechen nicht nur dem Briefing, sondern sind auch großartig gelaufen.“
EN “I have used the PPC Keyword Tool to create ads for my clients. And those ads not only fit the client brief, but also have returned great results.”
DE Um Ihre Interviews aufzunehmen, wenn Sie nicht persönlich anwesend sind (oder wenn Ihr Co-Moderator nicht im selben Raum mit Ihnen aufnimmt), verwende und empfehle ich Iris.
EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| aufzunehmen | record |
| raum | room |
| empfehle | recommend |
| persönlich | person |
| im | in the |
| oder | or |
| ich | i |
| und | and |
| nicht | not |
| mit | with |
| verwende | use |
| ihr | your |
DE Dadurch bleiben auch alle Effekte erhalten, die Sie auf die Spuren angewendet haben, einschließlich Kompression, EQ oder andere Effekte. Ich zeige Ihnen die Einstellungen, die ich im folgenden Abschnitt der Bearbeitung verwende.
EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effekte | effects |
| spuren | tracks |
| kompression | compression |
| ich | i |
| zeige | show |
| bearbeitung | editing |
| angewendet | applied |
| einschließlich | including |
| einstellungen | settings |
| im | in the |
| folgenden | below |
| oder | or |
| abschnitt | section |
DE Schätzungen helfen deinem Team, noch genauer und effizienter zu arbeiten. Verwende Story-Points, Stunden, T-Shirt-Größen oder deine eigene Schätzmethode. Jira Software unterstützt sie alle.
EN Estimations help your team become more accurate and efficient. Use story points, hours, t-shirt sizes, or your own estimation technique. Jira Software supports them all.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizienter | efficient |
| jira | jira |
| story | story |
| shirt | t-shirt |
| größen | sizes |
| helfen | help |
| team | team |
| stunden | hours |
| software | software |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| und | and |
| alle | all |
| arbeiten | use |
| eigene | your |
DE Deine Kunden sind kompliziert. Sie sind mehr als die Summe ihrer demografischen Gruppen. Verwende Confluence, um umfassendere Kundentypen zu erstellen, die deinem Team tiefere Einblicke in die Zielgruppe ermöglichen.
EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kompliziert | complicated |
| summe | sum |
| confluence | confluence |
| einblicke | understand |
| kunden | customers |
| team | team |
| mehr | more |
| die | target |
| zu | to |
| erstellen | create |
| zielgruppe | target audience |
| sind | are |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwende gruppierungen gruppierungen unterschiedlichen gruppierungen pause gruppierungen wert für gruppierungen verwende jetzt verwende verwende farbe verwende vorlagen verwende stattdessen verwende universal factor verwende eine mischung verwende diese option flipsnack verwende verwende tabs bearbeitung verwende verwende symbole verwende social media verwende confluence verwende die vorlage verwende tools verwende bitte verwende die konfiguration verwende den schieberegler verwende die funktion beispielsweise verwende verwende detaillierte produktbeschreibungen bitte verwende dieses verwende die gesammelten verwende den benutzerdefinierten verwende eine benutzerdefinierte verwende story points verwende unseren content verwende ich filezilla verwende das farbsymbol verwende die pfeile verwende das suchfeld verwende buzzsprout verwende diese bekannten verwende das ppc verwende diese liste verwende seit einiger verwende nitro verwende die dynamischen verwende engine verwende den stil verwende dein astrotool verwende ava fertility verwende eine einfache verwende eine moderne
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe