Traduzir "vernetzungsgrad sowie lernenden" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vernetzungsgrad sowie lernenden" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de vernetzungsgrad sowie lernenden

alemão
inglês

DE Denn die Mobilität von morgen ist geprägt von Fahrzeugen und Infrastruktur mit immer höherem Automatisierungs- und Vernetzungsgrad sowie Lernenden Systemen, die die Verkehrssicherheit erhöhen und Verkehrsflüsse optimieren

EN Tomorrow's mobility will be characterized by vehicles and infrastructure with ever higher levels of automation and networking, as well as learning systems that increase traffic safety and optimize traffic flows

alemãoinglês
mobilitätmobility
automatisierungsautomation
infrastrukturinfrastructure
erhöhenincrease
optimierenoptimize
höheremhigher
systemensystems
mitcharacterized
dievehicles
vonof
immerwill
undand

DE Jeder Durchgang erhöht den Vernetzungsgrad und die Intelligenz des organisatorischen Systems

EN Each cycle round increases the level of connectivity and intelligence of the entire organizational system

alemãoinglês
erhöhtincreases
intelligenzintelligence
organisatorischenorganizational
systemssystem
undand
denthe

DE Jeder Durchgang erhöht den Vernetzungsgrad und die Intelligenz des organisatorischen Systems

EN Each cycle round increases the level of connectivity and intelligence of the entire organizational system

alemãoinglês
erhöhtincreases
intelligenzintelligence
organisatorischenorganizational
systemssystem
undand
denthe

DE Die Lernenden können neue Datenkonzepte mithilfe der neuesten Technologien praktisch anwenden. Dank interaktiver Tutorials können die Lernenden den Lehrkräften problemlos folgen. Das Ganze wird von

EN Learners can get hands-on and apply new data concepts using the latest technologies. With side-by-side interactive tutorials, learners can easily follow along with instructors. It?s all powered by cloud

alemãoinglês
lernendenlearners
technologientechnologies
interaktiverinteractive
tutorialstutorials
folgenfollow
neuenew
problemloseasily
könnencan
mithilfewith
anwendenapply
neuestenlatest

DE Verbessern Sie das Engagement der Lernenden, indem Sie die Moodle App auf die Mobiltelefone der Lernenden herunterladen. Es ist einfacher und zugänglicher als das Navigieren durch einen Browser auf einem Gerät und das Anmelden bei Kursen.

EN Get better learner engagement by having Moodle App downloaded on learners mobile phones. It’s simpler and more accessible than navigating through a browser on a device and logging into courses.

alemãoinglês
engagementengagement
moodlemoodle
einfachersimpler
zugänglicheraccessible
anmeldenlogging
appapp
browserbrowser
gerätdevice
kursencourses
lernendenlearners
navigierennavigating
indemby
aufon
undand
einena
derget
mobiltelefonemobile
alsthan

DE Mit der Anmerkungsfunktion heben die Lehrenden wichtige Inhalte für die Lernenden hervor und der Zeigefinger, Textmarker, die Faust und der Pfeil halten die Motivation der Lernenden hoch.

EN Zoom’s annotation feature is important in highlighting segments of content for students’ focus, as the pointer, highlighter, boxing, and arrow all help to keep students engaged.

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

EN This comprises event, entity, and pattern recognition problems but also context modeling as well as their mutual employment for learning and adaption.

alemãoinglês
mustererkennungpattern recognition
zusammenhangcontext
ereignisevent
problemeproblems
dabeifor
aberbut
auchalso
derenthis
sowieas
undand

DE Fernunterstützung und -verwaltung von Laborcomputern und schnelle On-DemandFernunterstützung für jeden Computer oder jedes mobile Gerät sowie Unterstützung von Lernenden und Lehrkräften zu Hause oder auf dem Campus bereitstellen.

EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus

alemãoinglês
schnellequick
mobilemobile
unterstützungsupport
lernendenstudents
campuscampus
bereitstellenprovide
verwaltungmanage
oderor
gerätdevice
hauseat home
computercomputer
undand
zuto
zu hausehome
sowieas

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

EN This comprises event, entity, and pattern recognition problems but also context modeling as well as their mutual employment for learning and adaption.

alemãoinglês
mustererkennungpattern recognition
zusammenhangcontext
ereignisevent
problemeproblems
dabeifor
aberbut
auchalso
derenthis
sowieas
undand

DE Fernunterstützung und -verwaltung von Laborcomputern und schnelle On-DemandFernunterstützung für jeden Computer oder jedes mobile Gerät sowie Unterstützung von Lernenden und Lehrkräften zu Hause oder auf dem Campus bereitstellen.

EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus

alemãoinglês
schnellequick
mobilemobile
unterstützungsupport
lernendenstudents
campuscampus
bereitstellenprovide
verwaltungmanage
oderor
gerätdevice
hauseat home
computercomputer
undand
zuto
zu hausehome
sowieas

DE Probleme der Ereignis-, Entitäts- und Mustererkennung, aber auch der Kontextmodellierung sowie deren kombinierte Nutzung im Zusammenhang mit lernenden Systemen werden dabei betrachtet.

EN This comprises event, entity, and pattern recognition problems but also context modeling as well as their mutual employment for learning and adaption.

DE Dabei profitieren die Lernenden von seinen Erfahrungen als Band-, Tour-, Studio- und Orchestermusiker, seinen über 1500 Konzerten und DJ-Sets sowie einhundert Veranstaltungen der von ihm initiierten Ableton User Group Hamburg

EN With vast experience as a band, tour, studio and orchestra musician, Nils has performed 1500 concerts and DJ sets, and hosted hundreds events for the Ableton User Group Hamburg, which he initiated

DE Personenbezogene Informationen Ihrer Lernenden und Lehrkräfte schützen

EN Protect your students and teachers' personal information

alemãoinglês
personenbezogenepersonal
informationeninformation
ihreryour
schützenprotect
undand

DE Ein LMS kann Onlinekurse und Schulungsmaterial bereitstellen, Kurse organisieren und die Erfolge von Lernenden beobachten.

EN An LMS can provide online courses and training materials, organize courses, and monitor learners? successes.

alemãoinglês
lmslms
kanncan
bereitstellenprovide
organisierenorganize
erfolgesuccesses
beobachtenmonitor
kursecourses
lernendenlearners
einan
undand

DE aller Lernenden geben an, dass Sie nach einem Kurs bei Coursera mehr Selbstvertrauen haben

EN of all learners report more confidence after learning on Coursera

alemãoinglês
courseracoursera
selbstvertrauenconfidence
lernendenlearners
mehrmore
kurslearning
anon
beiof

DE Du erzielst bessere Lernergebnisse und bringst mehr Teilnehmer zum Abschluss, wenn du Kurse und selbstgesteuerte Challenges per E-Mail sicher bestimmten Lernenden aufgibst.

EN Boost learning outcomes and training completion rates by securely assigning courses and self-paced challenges via email to designated learners.

alemãoinglês
abschlusscompletion
challengeschallenges
kursecourses
lernendenlearners
undand
mailemail

DE Mit Kahoot! 360 kannst du Lernenden selbstgesteuerte Kurse zuweisen, die sie jederzeit und überall absolvieren können, ob am PC oder auf dem Handy

EN With Kahoot! 360, you can assign self-paced courses for learners to complete anywhere, anytime – on desktop or mobile

alemãoinglês
zuweisenassign
jederzeitanytime
pcdesktop
handymobile
duyou
lernendenlearners
kursecourses
oderor
absolvierencomplete
amon
mitwith
kannstcan
überallto

DE Mit Kahoot! können Lehrkräfte ihre Lernenden einbeziehen und motivieren, die Beteiligung im Präsenzunterricht und virtuell steigern und den Lernfortschritt beurteilen.

EN Kahoot! empowers teachers to engage and motivate students, increase participation in class and virtually, and assess learning.

alemãoinglês
einbeziehenengage
motivierenmotivate
beteiligungparticipation
virtuellvirtually
steigernincrease
beurteilenassess
kahootkahoot
dento
undand

DE Mit unserem neuen Angebot für Kahoot! EDU kannst du die Kreativität der Lernenden anregen, Lernfortschritte beurteilen und Lernerfolge maximieren! Frühen Zugang sichern

EN Unleash student creativity, assess learning and maximize learning outcomes with our new Kahoot! EDU offering! Get early access

alemãoinglês
neuennew
angebotoffering
kreativitätcreativity
beurteilenassess
maximierenmaximize
frühenearly
kahootkahoot
eduedu
zugangaccess
mitwith
undand
derget

DE Du gibst den Lernenden eine Challenge, die sie in ihrem eigenen Tempo auf ihren eigenen Geräten in der Klasse oder zu Hause spielen können.

EN Assign a student-paced challenge that learners play on their individual devices in class or at home.

alemãoinglês
lernendenlearners
challengechallenge
tempopaced
gerätendevices
klasseclass
oderor
inin
hauseat home
aufon
spielenplay
einea
diethat
siehome

DE Du kannst Kahoot-Sammlungen zu bestimmten Themen aufbauen und bei der Unterrichtsplanung eigene oder von der Community erstellte Kahoots in diese Sammlungen aufnehmen. Sammlungen können mit Lernenden oder anderen Lehrkräften geteilt werden.

EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.

alemãoinglês
thementopics
communitycommunity
kahootskahoots
sammlungencollections
lernendenstudents
kahootkahoot
erstelltecreated
anderenother
oderor
zuto
eigeneyour
könnencan
mitwith
undand

DE Bei einer Puzzlefrage müssen die Lernenden die Antworten in die richtige Reihenfolge bringen. Das eignet sich ideal für Aufgaben im Bereich Rechtschreibung und Grammatik, zum Aufbau von Formeln und mathematischen Gleichungen und für vieles mehr.

EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.

alemãoinglês
aufbaubuilding
formelnformulas
gleichungenequations
antwortenanswers
imin the
grammatikgrammar
inin
rechtschreibungspelling
reihenfolgeorder
lernendenstudents
fürfor
idealperfect
einera
zumthe
undand

DE Du kannst während des Unterrichts jederzeit Feedback von Lernenden einholen oder kurz den „Puls kontrollieren“.

EN Collect student feedback or do a quick pulse-check at any point during the class.

alemãoinglês
feedbackfeedback
kurzquick
oderor
währendduring
vona

DE Du forderst die Lernenden auf, eine kurze Antwort einzutippen.

EN Ask students to type a short answer.

alemãoinglês
lernendenstudents
kurzeshort
einea
antwortanswer

DE Mit dem Nickname-Generator kannst du unpassende Nicknamen vermeiden. Die Lernenden bekommen drei Generatorläufe. Dabei werden Nicknamen aus einem Adjektiv und einem Tier erzeugt.

EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.

alemãoinglês
lernendenstudents
tieranimal
generatorgenerator
erzeugtcreates
vermeidenavoid
dreithree
undand
demthe

DE Mit Puzzles kannst du die Konzentration steigern, und durch die Eingabe kurzer Antworten können die Lernenden dir zeigen, dass sie die Lerninhalte umfassend verstanden haben.

EN Add puzzles to boost focus and ask students to type a short answer to assess deeper understanding of learning content.

alemãoinglês
puzzlespuzzles
konzentrationfocus
eingabetype
kurzershort
steigernboost
lernendenstudents
dassto

DE In unserer Premium-Bilderbibliothek hast du Millionen von Bildern zur Auswahl, die für Aufmerksamkeit sorgen können, und mit Bildeffekten wie „Aufdecken“ kannst du die Konzentration der Lernenden steigern.

EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.

alemãoinglês
auswahlchoose
premiumpremium
steigernincrease
aufdeckenreveal
lernendenstudents
millionenmillions
bildernimages
inin
undand
dieas

DE Lass deine Lernenden selbstbestimmt und personalisiert lernen. So können sie Fragen aus dem Unterricht wiederholen, damit neues Wissen länger im Gedächtnis bleibt.

EN Enable self-paced, personalized learning for your students they can replay questions from class to retain new knowledge over a longer period of time.

alemãoinglês
personalisiertpersonalized
neuesnew
längerlonger
fragenquestions
imover
lernendenstudents
könnencan
damitto
ausfrom
sieyour

DE Wir sind fest entschlossen, Kahoot! für Lehrkräfte an allgemeinbildenden Schulen weiterhin kostenlos anzubieten.  Als Lehrkraft an allgemeinbildenden Schulen kannst du Kahoot! Basic kostenlos nutzen – und das gilt auch für deine Lernenden

EN It’s our commitment to keep Kahoot! free for K-12 teachers.  As a K-12 teacher, you can use Kahoot! Basic for free ? and so can your students

alemãoinglês
kahootkahoot
kostenlosfree
lehrkräfteteachers
nutzenuse
basicbasic
lernendenstudents
alsas
wirour
kannstcan
undand
anto
dasits
duyou
deineyour
sindkeep

DE Definieren Sie Lehrpläne und -ziele und bereiten Sie Ihre Lernenden auf Ihre Lehrthemen, Gruppenarbeit, Projekte und Präsentationen vor.

EN Establish departmental goals, design lesson plans, and guide students through their research, group work, project creation, and presentation.

alemãoinglês
lernendenstudents
präsentationenpresentation
zielegoals
undand
ihretheir
projekteproject
aufwork

DE Bildungseinrichtungen aller Ebenen können anhand von Daten Kennzahlen zur Messung des Erfolgs von Lernenden und Lehrprogrammen entwickeln und so im Bildungswesen Einsatzmöglichkeiten für fortgeschrittene Analytics-Verfahren einführen.

EN Schools at all levels can bring sophisticated analytics to education, using data to identify metrics that indicate student and programme success.

alemãoinglês
ebenenlevels
erfolgssuccess
bildungseinrichtungenschools
analyticsanalytics
bildungsweseneducation
datendata
undand
könnencan
anhandto
kennzahlenmetrics

DE Messung der von allen Lernenden entwickelten Fähigkeiten

EN Measure skills developed by all your learners

alemãoinglês
messungmeasure
lernendenlearners
entwickeltendeveloped
fähigkeitenskills
allenall
vonby

DE Umfangreiche Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre SkillSet-Ziele erreichen.

EN Rich dashboards provide insights on how your learners are tracking against their SkillSet goals.

alemãoinglês
dashboardsdashboards
lernendenlearners
zielegoals
ihreyour
wiehow
darüberon

DE Durch Inhalte von führenden Business Schools erzielen sie Relevanz und Engagement der Lernenden

EN Get the instant credibility and learner engagement with content from top business schools

alemãoinglês
inhaltecontent
businessbusiness
schoolsschools
engagementengagement
lernendenlearner
undand
vonfrom
derthe

DE Die Lernenden folgen Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Arbeitsabläufe schnell zu erlernen.

EN Learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new workflows quickly.

alemãoinglês
folgenfollow
anweisungeninstructions
idealerideal
ansatzapproach
neuenew
arbeitsabläufeworkflows
schnellquickly
umfor
lernendenlearners
seiteside
erlernenlearning
vonfrom

DE Durch Inhalte von Top Institutionen können Sie Relevanz und Engagement der Lernenden sicherstellen

EN Get the instant credibility and engagement with content from top institutions

alemãoinglês
inhaltecontent
institutioneninstitutions
engagementengagement
undand
toptop
vonfrom
derthe

DE Umfangreiche Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre Kompetenzziele erreichen.

EN Rich dashboards provide insights on how your learners are tracking against their skill goals.

alemãoinglês
dashboardsdashboards
lernendenlearners
ihreyour
wiehow
darüberon

DE Die Lernenden können mithilfe von Guided Projects in einer realen Umgebung praktische Erfahrungen mit neuen Tools sammeln

EN Learners can get hands-on experience with new tools using Guided Projects in a real-world environment

alemãoinglês
guidedguided
projectsprojects
realenreal
umgebungenvironment
neuennew
toolstools
lernendenlearners
könnencan
inin
mithilfewith
praktischeexperience
einera

DE Mit Hilfe von Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Softwareanwendungen schnell zu erlernen.

EN Powered by cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new software applications fast.

alemãoinglês
erforderlichneeded
folgenfollow
anweisungeninstructions
idealerideal
ansatzapproach
neuenew
softwareanwendungensoftware applications
schnellfast
keineno
umfor
lernendenlearners
seiteside
erlernenlearning
vonfrom

DE Die Sammlungen basieren auf den Erkenntnissen von mehr als 60 Millionen Lernenden und sind auf wettbewerbsfähige Data-Science-Fähigkeiten abgestimmt.

EN Collections are informed by insights from 60M+ learners and mapped to competitive data science skills

alemãoinglês
sammlungencollections
lernendenlearners
wettbewerbsfähigecompetitive
datadata
sciencescience
fähigkeitenskills
basierenare
erkenntnisseninsights
undand

DE Mithilfe einer Kombination aus Marktanalysen, Daten über die Lernenden, Fachwissen über Inhalte und Kompetenz Mapping erstellen wir individuelle Sammlungen von Programmen, die für Ihr Unternehmen besonders relevant sind

EN Using a combination of market data, learner data, content expertise, and skill mapping models, we create collections of programs that are ready-to-go for your organization

alemãoinglês
lernendenlearner
mappingmapping
sammlungencollections
datendata
inhaltecontent
ihryour
kombinationcombination
wirwe
programmenprograms
sindare
fürfor
fachwissenexpertise
einera
erstellencreate
vonof
undand

DE Umfassende Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre SkillSet-Ziele erreichen.

EN Comprehensive dashboards provide insights on how your learners are tracking against their SkillSet goals.

alemãoinglês
umfassendecomprehensive
dashboardsdashboards
lernendenlearners
zielegoals
ihreyour
wiehow
darüberon

DE Bieten Sie den Lernenden die Möglichkeit, nach erfolgreichem Abschluss eines Kurses ein geprüftes Zertifikat zu erwerben.

EN Provide learners the opportunity to earn a verified certificate upon successful completion of a course

alemãoinglês
lernendenlearners
zertifikatcertificate
kursescourse
abschlusscompletion
erwerbenearn
zuto
bietenprovide
möglichkeitopportunity
denthe

DE Rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Guided Projects schnell mit neuen Tools und Prozessen aus. Über Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden den Anweisungen eines Fachexperten Seite an Seite in Echtzeit.

EN Equip your organization with new tools and processes quickly with Guided Projects. Through cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from a subject-matter expert in real-time.

alemãoinglês
guidedguided
schnellquickly
neuennew
erforderlichneeded
folgenfollow
lernendenlearners
anweisungeninstructions
cloudcloud
desktopsdesktops
installationinstallation
projectsprojects
toolstools
softwaresoftware
unternehmenorganization
prozessenprocesses
keineno
ihryour
mitwith
seiteside
echtzeitreal-time
undand
inin
ausfrom
einesa

DE Die Kollektionen basieren auf den Erkenntnissen von mehr als 60 Millionen Lernenden und sind auf führende, wettbewerbsfähige Marketingkompetenzen abgestimmt.

EN Collections are informed by insights from 60M+ learners and mapped to leading competitive marketing skills

alemãoinglês
kollektionencollections
lernendenlearners
wettbewerbsfähigecompetitive
führendeleading
basierenare
erkenntnisseninsights
undand

DE Erhalten Sie reaktionsschnellen, priorisierten Technologie-Support für alle Lernenden in Ihrem Unternehmen

EN Get responsive, prioritized technology support for all of the learners in your organization

alemãoinglês
lernendenlearners
unternehmenorganization
technologietechnology
supportsupport
inin
fürfor
alleall
erhaltenget

DE Diese Kurssammlung soll den Lernenden von grundlegenden quantitativen Möglichkeiten zu einem praktizierenden Datenwissenschaftler führen, wobei der Schwerpunkt auf der Programmiersprache R liegt.

EN This Course Collection is designed to take a learner from basic quantitative facility to a practicing data scientist, focusing on the R programming language.

alemãoinglês
programmierspracheprogramming language
schwerpunktfocusing
lernendenlearner
rr
zuto
liegtis
denthe

DE Diese Kurssammlung richtet sich sowohl an erfahrene Entwickler, die in Python einsteigen wollen, als auch an Neueinsteiger und bereitet die Lernenden darauf vor, in der Programmiersprache Python zu programmieren und ihre Kenntnisse zu erweitern.

EN Designed for both experienced developers transitioning into Python and new entrants, this Course Collection will prepare learners to program and advance their programming skills in the Python programming language.

alemãoinglês
erfahreneexperienced
entwicklerdevelopers
programmierspracheprogramming language
kenntnisseskills
pythonpython
lernendenlearners
inin
programmierenprogramming
wollenwill
zuto
daraufand

DE Diese Kurssammlung richtet sich an alle, die sich für Webentwicklung interessieren, und vermittelt den Lernenden die erforderlichen Fähigkeiten, um überzeugende Websites und Webanwendungen zu entwickeln.

EN Designed for anyone who is interested in web development, this Course Collections provides learners with the skills needed to develop compelling web sites and web apps.

alemãoinglês
interessiereninterested
erforderlichenneeded
fähigkeitenskills
webanwendungenweb apps
lernendenlearners
entwickelndevelop
websitessites
zuto
undand
denthe
umfor

DE Messen Sie die finanziellen Auswirkungen Ihres Mitarbeiterentwicklungsprogramms. Coursera korreliert den Kursfortschritt der Lernenden mit Marktdaten über den wirtschaftlichen Wert der von Ihren Mitarbeitern erworbenen Fähigkeiten.

EN Measure the dollar impact of your employee development program. Coursera correlates learner course progress with market data on the economic value of the skills your employees learn.

alemãoinglês
courseracoursera
korreliertcorrelates
marktdatenmarket data
fähigkeitenskills
wirtschaftlicheneconomic
wertvalue
auswirkungenimpact
messenmeasure
lernendenlearner
ihrenyour
mitarbeiternemployees
mitwith
denthe

Mostrando 50 de 50 traduções