Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cloud desktops" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud desktops" de inglês para alemão

Traduções de cloud desktops

"cloud desktops" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

cloud amazon web services aws bei cloud clouds deine dir du ihr ihre ihrem ihren sie sind unsere von wir
desktops computer desktop desktops gerät laptops tablets

Tradução de inglês para alemão de cloud desktops

inglês
alemão

EN And with Citrix managed capacity and DaaS hosted desktops, you can onboard cost-effective cloud desktops without having to invest in any new infrastructure

DE Und mit Citrix verwalteter Kapazität und DaaS gehosteten Desktops können Sie kostengünstige Cloud-Desktops bereitstellen, ohne in neue Infrastruktur investieren zu müssen

inglês alemão
managed verwalteter
hosted gehosteten
desktops desktops
cloud cloud
new neue
infrastructure infrastruktur
citrix citrix
daas daas
and und
capacity kapazität
invest investieren
in in
to zu
can können
without ohne
you sie

EN Simplify and enhance the delivery of virtual apps and desktops, including all major cloud services such as Microsoft Azure , Amazon Web Services (AWS), Google Cloud, and more

DE Vereinfachen und verbessern Sie die Bereitstellung von virtuellen Anwendungen und Desktops, einschließlich aller wichtigen Cloud-Dienste wie Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud usw

inglês alemão
virtual virtuellen
desktops desktops
major wichtigen
microsoft microsoft
azure azure
google google
simplify vereinfachen
including einschließlich
cloud cloud
amazon amazon
web web
aws aws
delivery bereitstellung
apps anwendungen
enhance verbessern
and und
of von
all aller
services services

EN Powered by cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new software applications fast.

DE Mit Hilfe von Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Softwareanwendungen schnell zu erlernen.

inglês alemão
needed erforderlich
follow folgen
instructions anweisungen
ideal idealer
approach ansatz
new neue
software applications softwareanwendungen
fast schnell
for um
no keine
an ein
learners lernenden
side seite
from von
learning erlernen

EN Equip your organization with new tools and processes quickly with Guided Projects. Through cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from a subject-matter expert in real-time.

DE Rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Guided Projects schnell mit neuen Tools und Prozessen aus. Über Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden den Anweisungen eines Fachexperten Seite an Seite in Echtzeit.

inglês alemão
new neuen
quickly schnell
cloud cloud
desktops desktops
installation installation
needed erforderlich
learners lernenden
follow folgen
instructions anweisungen
guided guided
tools tools
projects projects
software software
processes prozessen
no keine
your ihr
and und
real-time echtzeit
with mit
side seite
organization unternehmen
in in
a eines
from aus

EN Learners use cloud-based desktops in a web browser with no download required

DE Die Lernenden nutzen Cloud-basierte Desktops in einem Webbrowser, ohne dass ein Download erforderlich ist

inglês alemão
learners lernenden
desktops desktops
download download
required erforderlich
in in
a ein
no ohne
web webbrowser

EN Enable learning through virtual cloud desktops accessed via web browsers—no installation or IT involvement required

DE Ermöglichung des Lernens durch virtuelle Cloud-Desktops, auf die über Webbrowser zugegriffen wird - keine Installation oder IT-Beteiligung erforderlich

inglês alemão
learning lernens
virtual virtuelle
accessed zugegriffen
installation installation
required erforderlich
or oder
no keine
web webbrowser
through durch
via über

EN After successfully logging into the server within the pop-up connection, you will be able to use Cloud Agent as well as any other commands. If connected via SSH or using Remote Desktops Powershell, the same principles apply.

DE Nachdem Sie sich innerhalb der Popup-Verbindung erfolgreich an dem Server anmelden, können Sie Cloud Agent sowie andere Befehle verwenden.Wenn Sie über SSH oder mithilfe von Remotedesktops PowerShell verbunden sind, gelten dieselben Prinzipien.

inglês alemão
successfully erfolgreich
logging anmelden
cloud cloud
agent agent
ssh ssh
powershell powershell
principles prinzipien
server server
commands befehle
or oder
connection verbindung
connected verbunden
same dieselben
other andere
within innerhalb
use gelten

EN Higher data security in the cloud across smartphones, tablets and desktops

DE Mehr Datenschutz in der Cloud auf Desktop, Tablets und Smartphones

inglês alemão
security datenschutz
cloud cloud
smartphones smartphones
tablets tablets
in in
and und
desktops desktop
the der

EN This effective, Cloud-native security solution for desktops, laptops and servers centrally manages the security of endpoints, both inside and outside the corporate network.

DE Diese effektive, cloud-native Sicherheitslösung für Desktops, Laptops und Server verwaltet zentral die Sicherheit von Endpunkten, sowohl innerhalb als auch außerhalb des Unternehmensnetzwerks.

inglês alemão
effective effektive
security sicherheit
servers server
centrally zentral
manages verwaltet
desktops desktops
laptops laptops
outside außerhalb
for für
and und
of von

EN Azure Virtual Desktop Solution to Deliver Virtual Apps and Desktops to the Cloud - Citrix United Kingdom

DE Azure Virtual Desktop bringt virtuelle Anwendungen und Desktops in die Cloud - Citrix Germany

inglês alemão
azure azure
apps anwendungen
citrix citrix
desktop desktop
cloud cloud
desktops desktops
the bringt
and und
virtual virtuelle

EN Move to the Cloud Your Virtual Apps and Desktops - Citrix United Kingdom

DE Verlagerung virtueller Desktops und Anwendungen in die Cloud - Citrix Germany

inglês alemão
virtual virtueller
apps anwendungen
desktops desktops
citrix citrix
cloud cloud
and und
the die

EN Compare Citrix Virtual Apps and Desktops service to VMware Horizon Cloud

DE Vergleichen Sie Citrix Virtual Apps and Desktops mit VMware Horizon Cloud

inglês alemão
virtual virtual
desktops desktops
vmware vmware
cloud cloud
horizon horizon
apps apps
citrix citrix
compare vergleichen
to mit

EN Citrix Virtual Apps and Desktops provides advanced monitoring and cloud-native management—everything you need to scale fast and meet the needs of your flexible workforce.

DE Citrix Virtual Apps and Desktops bietet fortschrittliche Überwachung und Cloud-natives Management – alles, was Sie zum schnellen Skalieren und zum Erfüllen der Anforderungen Ihrer flexiblen Belegschaft benötigen.

EN Compare Citrix Virtual Apps and Desktops service to VMware Horizon Cloud.

DE Vergleichen Sie den Citrix Virtual Apps and Desktops Service mit VMware Horizon Cloud.

inglês alemão
virtual virtual
desktops desktops
vmware vmware
cloud cloud
horizon horizon
apps apps
service service
citrix citrix
compare vergleichen
to den

EN And now that you’re migrating the management of your Citrix Virtual Apps and Desktops into the cloud, you get even more capabilities that help you save time, cut costs, and empower your users.

DE Mit der Migration der Verwaltung Ihrer Citrix Virtual Apps and Desktops in die Cloud erhalten Sie noch mehr Funktionen, mit denen Sie Zeit und Kosten sparen und die Mitarbeiterproduktivität steigern.

inglês alemão
migrating migration
virtual virtual
cloud cloud
costs kosten
apps apps
desktops desktops
save sparen
time zeit
citrix citrix
management verwaltung
more mehr
capabilities funktionen
empower steigern
and und
into in
get erhalten

EN Gain the flexibility to deliver apps and desktops hosted on any public cloud and/or any on-premises hypervisor to empower choice.

DE Freie Auswahl durch die flexible Bereitstellung von Anwendungen und Desktops, die in jeder öffentlichen Cloud und/oder auf jedem lokalen Hypervisor gehostet werden können.

inglês alemão
flexibility flexible
desktops desktops
hosted gehostet
cloud cloud
hypervisor hypervisor
choice auswahl
public öffentlichen
premises lokalen
or oder
deliver bereitstellung
apps anwendungen
and und
the jedem

EN Avoid business disruptions by deploying apps and desktops from the datacenter or cloud, giving users fast anywhere-access to corporate resources

DE Vermeidung von Geschäftsausfällen durch die Bereitstellung von Anwendungen und Desktops über das Rechenzentrum oder die Cloud für schnellen, standortunabhängigen Zugriff auf Unternehmensressourcen

inglês alemão
avoid vermeidung
desktops desktops
datacenter rechenzentrum
or oder
cloud cloud
fast schnellen
deploying bereitstellung
access zugriff
corporate resources unternehmensressourcen
apps anwendungen
and und
giving von

EN Streamline management and reduce costs by quickly deploying apps and desktops from the cloud

DE Rationalisierung des Managements und Kostensenkungen durch die schnelle Cloudbereitstellung von Anwendungen und Desktops

inglês alemão
quickly schnelle
apps anwendungen
desktops desktops
and und
by durch
from von
the des

EN The fastest, easiest way to deploy apps and desktops from the cloud

DE Die schnelle und einfache Art, Anwendungen und -Desktops über die Cloud bereitzustellen

inglês alemão
fastest schnelle
easiest einfache
desktops desktops
cloud cloud
to bereitzustellen
from über
way art
apps anwendungen
and und
the die

EN Leveraging Citrix Virtual Apps and Desktops service allows users to access resources from their closest cloud location, ensuring the best experience from anywhere

DE Über den Citrix Virtual Apps and Desktops Service können Nutzer über ihre nächste Cloud-Position auf Ressourcen zugreifen, wodurch von überall aus die beste Erfahrung sichergestellt wird

inglês alemão
virtual virtual
desktops desktops
users nutzer
cloud cloud
experience erfahrung
apps apps
service service
resources ressourcen
citrix citrix
the best beste
from aus
to access zugreifen
to überall

EN With Parallels RAS, your customers can quickly adopt a multi-cloud strategy to seamlessly access desktops and applications from anywhere, at any time, helping to ensure business continuity

DE Mit Parallels RAS können Ihre Kunden schnell eine Multi-Cloud-Strategie einführen, um nahtlos von überall und zu jeder Zeit auf Desktops und Anwendungen zuzugreifen und so die Geschäftskontinuität zu gewährleisten

inglês alemão
customers kunden
strategy strategie
access zuzugreifen
desktops desktops
parallels parallels
quickly schnell
seamlessly nahtlos
time zeit
applications anwendungen
your ihre
can können
and und
with mit
a eine
to zu
from von

EN Virtualization of desktops and applications - with Windows Virtual Desktop from the Azure Cloud.

DE Virtualisierung von Desktops und Anwendungen - mit Windows Virtual Desktop aus der Azure Cloud.

inglês alemão
windows windows
cloud cloud
desktop desktop
desktops desktops
and und
applications anwendungen
virtualization virtualisierung
azure azure
with mit
the der
virtual virtual
from aus

EN Fast, Secure and Compliant On-Premises and Cloud Desktops

DE Schnelle, sichere und konforme Desktops – vor Ort und in der Cloud

inglês alemão
fast schnelle
secure sichere
compliant konforme
cloud cloud
desktops desktops
and und

EN VMware Horizon provides a simple way to quickly provision virtual desktops and applications within the datacenter or via the cloud to enable secure remote work

DE VMware Horizon bietet eine einfache Möglichkeit, virtuelle Desktops und Anwendungen schnell innerhalb des Rechenzentrums oder über die Cloud bereitzustellen, um sichere Remote-Arbeit zu ermöglichen

inglês alemão
vmware vmware
desktops desktops
cloud cloud
horizon horizon
provides bietet
simple einfache
quickly schnell
virtual virtuelle
applications anwendungen
or oder
remote remote
enable ermöglichen
way möglichkeit
work arbeit
and und
to bereitzustellen
within innerhalb
a eine
the des

EN As businesses continue to increase their reliance on cloud infrastructure for their computing needs (which could be anything from virtual desktops, online applications and data . . .

DE Bei Datto stehen Managed Service Provider im Fokus. Vor allem mit Lösungen für die IT-Sicherheit und Cloud-Infrastrukturen will der Hersteller mit den Partnern wachsen. Dafür . . .

inglês alemão
cloud cloud
infrastructure infrastrukturen
for dafür
to datto
be stehen
and und

EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media

DE Die Sicherheit reicht vom Rechenzentrum und der Cloud-Umgebung bis hin zu PCs, Laptops, Mobilgeräten und Wechselmedien

inglês alemão
security sicherheit
extends reicht
cloud cloud
environment umgebung
mobile devices mobilgeräten
laptops laptops
and und
to zu
from vom
the der

EN Higher data security in the cloud across smartphones, tablets and desktops

DE Mehr Datenschutz in der Cloud auf Desktop, Tablets und Smartphones

inglês alemão
security datenschutz
cloud cloud
smartphones smartphones
tablets tablets
in in
and und
desktops desktop
the der

EN As companies and businesses worldwide increasingly turn to cloud infrastructure for their computing needs, for anything from virtual desktops, online applications to data storage, it . . .

DE Die Cyber-Angriffe im Jahr 2021 haben einmal mehr deutlich gemacht, dass schwere Sicherheitsvorfälle wirklich jeden treffen können. Kein Unternehmen ist sicher und das Risiko steigt . . .

inglês alemão
data treffen
and und
companies unternehmen

EN Symantec Endpoint Protection is a high grade, professional cloud-based endpoint security solution for small businesses to protect servers and desktops. Secure all endpoints via one single agent with

DE Avast Endpoint Protection Suite ist eine Virenschutzlösung für Unternehmen, die Dateiserver und Endpunkt-Workstations schützt. Es ist in vier Ausgaben erhältlich; Avast Endpoint Protection, Avast

inglês alemão
businesses unternehmen
is erhältlich
a eine
and und
with suite
for für
single die
protection protection

EN Flexera One connects data from multiple tools and sources, normalizing and consolidating it for a clean view across desktops, data centers and cloud environments.

DE Flexera One verbindet Daten aus verschiedenen Tools und Quellen und normalisiert und konsolidiert sie in einer detaillierten Übersicht über Desktops, Rechenzentren und Cloudumgebungen.

inglês alemão
flexera flexera
desktops desktops
data centers rechenzentren
tools tools
data daten
and und
sources quellen
multiple sie
across in
connects verbindet
from aus

EN Equip your organization with new tools and processes quickly with Guided Projects. Through cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from a subject-matter expert in real-time.

DE Rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Guided Projects schnell mit neuen Tools und Prozessen aus. Über Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden den Anweisungen eines Fachexperten Seite an Seite in Echtzeit.

inglês alemão
new neuen
quickly schnell
cloud cloud
desktops desktops
installation installation
needed erforderlich
learners lernenden
follow folgen
instructions anweisungen
guided guided
tools tools
projects projects
software software
processes prozessen
no keine
your ihr
and und
real-time echtzeit
with mit
side seite
organization unternehmen
in in
a eines
from aus

EN It’s all powered by cloud desktops—so no software installation is needed.

DE Das Ganze wird von Cloud-Desktops unterstützt - es ist also keine Software-Installation erforderlich.

inglês alemão
needed erforderlich
no keine
all ganze
by von
so also
is wird

EN Move desktops to the cloud in a shorter amount of time and still ensure that they are performant, secure, available and economical.

DE Verschieben Sie Desktops in kürzerer Zeit in die Cloud und stellen Sie dennoch sicher, dass sie performant, sicher, verfügbar und wirtschaftlich sind.

inglês alemão
move verschieben
desktops desktops
economical wirtschaftlich
performant performant
cloud cloud
time zeit
in in
and und
available verfügbar
that dass

EN After successfully logging into the server within the pop-up connection, you will be able to use Cloud Agent as well as any other commands. If connected via SSH or using Remote Desktops Powershell, the same principles apply.

DE Nachdem Sie sich innerhalb der Popup-Verbindung erfolgreich an dem Server anmelden, können Sie Cloud Agent sowie andere Befehle verwenden.Wenn Sie über SSH oder mithilfe von Remotedesktops PowerShell verbunden sind, gelten dieselben Prinzipien.

inglês alemão
successfully erfolgreich
logging anmelden
cloud cloud
agent agent
ssh ssh
powershell powershell
principles prinzipien
server server
commands befehle
or oder
connection verbindung
connected verbunden
same dieselben
other andere
within innerhalb
use gelten

EN 3. Everything is available in a single, easy-to-use platform for all your devices: desktops, laptops, physical and virtual servers, allowing you to choose between a cloud or an on-premise hosted management console.

DE 3. Sie steuern alles über eine zentrale und intuitive Plattform für alle Geräte (Desktops, Laptops sowie physische und virtuelle Server), die wahlweise in der Cloud gehostet oder lokal installiert werden kann.

inglês alemão
platform plattform
devices geräte
physical physische
virtual virtuelle
easy intuitive
choose wahlweise
desktops desktops
laptops laptops
cloud cloud
in in
or oder
hosted gehostet
a eine
servers server
for für
everything alles
allowing und
you sie
all alle
single die

EN 3. Everything is available in a single, easy-to-use platform for all your devices: desktops, laptops, physical and virtual servers, allowing you to choose between a cloud or an on-premise hosted management console.

DE 3. Sie steuern alles über eine zentrale und intuitive Plattform für alle Geräte (Desktops, Laptops sowie physische und virtuelle Server), die wahlweise in der Cloud gehostet oder lokal installiert werden kann.

inglês alemão
platform plattform
devices geräte
physical physische
virtual virtuelle
easy intuitive
choose wahlweise
desktops desktops
laptops laptops
cloud cloud
in in
or oder
hosted gehostet
a eine
servers server
for für
everything alles
allowing und
you sie
all alle
single die

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

inglês alemão
different unterschiedlichen
needs anforderungen
customers kunden
solutions services
metal metal
public public
web web
tailored maßgeschneiderte
bare bare
hosted hosted
cloud cloud
provide bieten
to zu
four vier
meet erfüllen
and und
the private

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

inglês alemão
different unterschiedlichen
needs anforderungen
customers kunden
solutions lösungen
metal metal
public public
web web
tailored maßgeschneiderte
bare bare
hosted hosted
cloud cloud
provide bieten
to zu
four vier
meet erfüllen
and und
the private

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

inglês alemão
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trainings trainings
jira jira
trial trial
confluence confluence
to zu
of der

EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud

DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud

inglês alemão
percent prozent
teradata teradata
customers kunden
surveyed befragten
hybrid hybrid
cloud cloud
architecture architektur
premises lokal
public öffentliche
or oder
combination kombination
whether ob
more mehr
and und
private der
a eine
the daten

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

inglês alemão
different unterschiedlichen
needs anforderungen
customers kunden
solutions services
metal metal
public public
web web
tailored maßgeschneiderte
bare bare
hosted hosted
cloud cloud
provide bieten
to zu
four vier
meet erfüllen
and und
the private

EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.

inglês alemão
different unterschiedlichen
needs anforderungen
customers kunden
solutions lösungen
metal metal
public public
web web
tailored maßgeschneiderte
bare bare
hosted hosted
cloud cloud
provide bieten
to zu
four vier
meet erfüllen
and und
the private

EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud

DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud

inglês alemão
evaluation evaluation
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
free free
trainings trainings
jira jira
trial trial
confluence confluence
to zu
of der

EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments

DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)

inglês alemão
optimisation optimieren
across on
cloud cloud
methods methoden
hybrid hybrid
microservices microservices
architecture architektur
infrastructure infrastruktur
custom kundenspezifische
environments umgebungen
and und

EN These services address the challenges of fast application delivery to mobile clients which typically have more limited CPU, memory, power, and network speeds than desktops.

DE Diese Dienste bewältigen die Herausforderung, Anwendungen schnell für mobile Clients bereitzustellen, die in der Regel über weniger CPU-Kapazität, Speicher, Leistung und Netzwerkgeschwindigkeit verfügen als Desktop-Computer.

inglês alemão
challenges herausforderung
mobile mobile
clients clients
cpu cpu
memory speicher
address bewältigen
services dienste
power leistung
fast schnell
application anwendungen
to bereitzustellen
and und
desktops desktop

EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.

DE Mit dem Position Tracking-Tool von Semrush können Sie wählen, ob Statistiken von Desktops, Tablets oder Smartphones gesammelt werden. Sie können auch Ihre Positionen im Desktop- und Mobil-Index in derselben Grafik anzeigen und vergleichen.

inglês alemão
semrush semrush
tool tool
select wählen
statistics statistiken
collected gesammelt
index index
tracking tracking
tablets tablets
smartphones smartphones
positions positionen
desktop desktop
position position
whether ob
desktops desktops
or oder
view anzeigen
and und
compare vergleichen
in in
mobile mobil
graph grafik
your ihre
can können
the same derselben
with mit

EN Authentic Desktop Edition can be deployed to enterprise clients' desktops to provide interactive XML authoring of document content as well as business data collection

DE Authentic Desktop Edition kann in einem Unternehmen auf Rechnern installiert werden, um die interaktive Bearbeitung von XML Content sowie die Erfassung von Geschäftsdaten zu ermöglichen

inglês alemão
interactive interaktive
xml xml
authentic authentic
business data geschäftsdaten
desktop desktop
can kann
content content
business unternehmen
to zu
edition edition
of von
as sowie

EN The Staffbase branded employee app can be accessed on mobile devices and desktops, and is the best tool for reaching all of your employees. Used as a mobile employee intranet, it provides a front door to your digital workplace.

DE Staffbase bietet die passende Lösung, um alle Mitarbeiter zu erreichen und kann als gebrandete App auf mobilen Endgeräten und Desktops aufgerufen werden. Als Front-Door-Intranet-Lösung ist sie der zentrale Zugangspunkt zu Ihrem digitalen Arbeitsplatz.

inglês alemão
branded gebrandete
accessed aufgerufen
mobile mobilen
desktops desktops
intranet intranet
workplace arbeitsplatz
staffbase staffbase
tool zentrale
app app
can kann
for um
and und
a digitalen
employees mitarbeiter
as als
provides bietet
is ist
all alle
front front

EN ... because you access your data with a lean, platform-independent DeskApp from Windows, Mac as well as Linux desktops.

DE ? weil Sie mit einer schlanken, plattformunabhängigen DeskApp von Windows-, Mac- und Linux-Desktops auf Ihre Daten zugreifen.

inglês alemão
access zugreifen
windows windows
mac mac
linux linux
desktops desktops
data daten
your ihre
with mit
because weil
you sie
a einer
from von

EN The Debian/Ubuntu desktops employed are administrated in the domain by means of the realmd project.

DE Eingesetzte Debian/Ubuntu Desktops werden hierbei mithilfe des Projektes realmd in der Domäne verwaltet.

inglês alemão
debian debian
ubuntu ubuntu
desktops desktops
domain domäne
project projektes
in in
are werden

Mostrando 50 de 50 traduções