Traduzir "lernenden zu ermutigen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lernenden zu ermutigen" de alemão para inglês

Traduções de lernenden zu ermutigen

"lernenden zu ermutigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

lernenden and course courses experience knowledge learn learner learners learning students team training
ermutigen encourage encouraging help inspire services support to support

Tradução de alemão para inglês de lernenden zu ermutigen

alemão
inglês

DE Die Lernenden können neue Datenkonzepte mithilfe der neuesten Technologien praktisch anwenden. Dank interaktiver Tutorials können die Lernenden den Lehrkräften problemlos folgen. Das Ganze wird von

EN Learners can get hands-on and apply new data concepts using the latest technologies. With side-by-side interactive tutorials, learners can easily follow along with instructors. It?s all powered by cloud

alemão inglês
lernenden learners
technologien technologies
interaktiver interactive
tutorials tutorials
folgen follow
neue new
problemlos easily
können can
mithilfe with
anwenden apply
neuesten latest

DE Verbessern Sie das Engagement der Lernenden, indem Sie die Moodle App auf die Mobiltelefone der Lernenden herunterladen. Es ist einfacher und zugänglicher als das Navigieren durch einen Browser auf einem Gerät und das Anmelden bei Kursen.

EN Get better learner engagement by having Moodle App downloaded on learners mobile phones. It’s simpler and more accessible than navigating through a browser on a device and logging into courses.

alemão inglês
engagement engagement
moodle moodle
einfacher simpler
zugänglicher accessible
anmelden logging
app app
browser browser
gerät device
kursen courses
lernenden learners
navigieren navigating
indem by
auf on
und and
einen a
der get
mobiltelefone mobile
als than

DE Mit der Anmerkungsfunktion heben die Lehrenden wichtige Inhalte für die Lernenden hervor und der Zeigefinger, Textmarker, die Faust und der Pfeil halten die Motivation der Lernenden hoch.

EN Zoom’s annotation feature is important in highlighting segments of content for students’ focus, as the pointer, highlighter, boxing, and arrow all help to keep students engaged.

DE Dies ist sehr nützlich, um die Lernenden zu ermutigen, ihre eigenen Perspektiven zu posten, anstatt zu wiederholen oder zu kopieren, was andere gesagt haben

EN This is very useful to encourage learners to post their own perspectives rather than repeating or copying what others have said

alemão inglês
nützlich useful
lernenden learners
ermutigen encourage
perspektiven perspectives
wiederholen repeating
kopieren copying
gesagt said
oder or
andere others
ist is
sehr very
posten to post
dies this
die post
eigenen own
anstatt to

DE : Lassen Sie die Lernenden wissen, ob die Diskussion in die richtige Richtung geht; Dies kann diejenigen, die noch nicht teilgenommen haben, ermutigen, eine Antwort zu posten

EN : let learners know if the discussion is going in the right direction; this can encourage those who still haven?t participated to post a reply

alemão inglês
lernenden learners
diskussion discussion
teilgenommen participated
ermutigen encourage
antwort reply
ob if
in in
kann can
richtige right
haben haven
zu to
posten to post
eine a
dies this
diejenigen the

DE Dies ist sehr nützlich, um die Lernenden zu ermutigen, ihre eigenen Perspektiven zu posten, anstatt zu wiederholen oder zu kopieren, was andere gesagt haben

EN This is very useful to encourage learners to post their own perspectives rather than repeating or copying what others have said

alemão inglês
nützlich useful
lernenden learners
ermutigen encourage
perspektiven perspectives
wiederholen repeating
kopieren copying
gesagt said
oder or
andere others
ist is
sehr very
posten to post
dies this
die post
eigenen own
anstatt to

DE : Lassen Sie die Lernenden wissen, ob die Diskussion in die richtige Richtung geht; Dies kann diejenigen, die noch nicht teilgenommen haben, ermutigen, eine Antwort zu posten

EN : let learners know if the discussion is going in the right direction; this can encourage those who still haven?t participated to post a reply

alemão inglês
lernenden learners
diskussion discussion
teilgenommen participated
ermutigen encourage
antwort reply
ob if
in in
kann can
richtige right
haben haven
zu to
posten to post
eine a
dies this
diejenigen the

DE Es gibt verschiedene Strategien für diese Karte, einige ermutigen ein 2-Personen-Team auf beiden Bombsites mit 1 auf Mid und andere ermutigen für 1 Spieler auf Site B und 4 zu schützen A

EN There are various strategies for this map, some encourage a 2 person team on both Bombsites with 1 on Mid and other encourage for 1 player on Site B and 4 to protect A

alemão inglês
strategien strategies
karte map
ermutigen encourage
mid mid
spieler player
site site
team team
andere other
schützen protect
a a
zu to
für for
einige some
mit with
b b
personen person
verschiedene various
und and
diese this

DE Personenbezogene Informationen Ihrer Lernenden und Lehrkräfte schützen

EN Protect your students and teachers' personal information

alemão inglês
personenbezogene personal
informationen information
ihrer your
schützen protect
und and

DE Ein LMS kann Onlinekurse und Schulungsmaterial bereitstellen, Kurse organisieren und die Erfolge von Lernenden beobachten.

EN An LMS can provide online courses and training materials, organize courses, and monitor learners? successes.

alemão inglês
lms lms
kann can
bereitstellen provide
organisieren organize
erfolge successes
beobachten monitor
kurse courses
lernenden learners
ein an
und and

DE aller Lernenden geben an, dass Sie nach einem Kurs bei Coursera mehr Selbstvertrauen haben

EN of all learners report more confidence after learning on Coursera

alemão inglês
coursera coursera
selbstvertrauen confidence
lernenden learners
mehr more
kurs learning
an on
bei of

DE Du erzielst bessere Lernergebnisse und bringst mehr Teilnehmer zum Abschluss, wenn du Kurse und selbstgesteuerte Challenges per E-Mail sicher bestimmten Lernenden aufgibst.

EN Boost learning outcomes and training completion rates by securely assigning courses and self-paced challenges via email to designated learners.

alemão inglês
abschluss completion
challenges challenges
kurse courses
lernenden learners
und and
mail email

DE Mit Kahoot! 360 kannst du Lernenden selbstgesteuerte Kurse zuweisen, die sie jederzeit und überall absolvieren können, ob am PC oder auf dem Handy

EN With Kahoot! 360, you can assign self-paced courses for learners to complete anywhere, anytime – on desktop or mobile

alemão inglês
zuweisen assign
jederzeit anytime
pc desktop
handy mobile
du you
lernenden learners
kurse courses
oder or
absolvieren complete
am on
mit with
kannst can
überall to

DE Mit Kahoot! können Lehrkräfte ihre Lernenden einbeziehen und motivieren, die Beteiligung im Präsenzunterricht und virtuell steigern und den Lernfortschritt beurteilen.

EN Kahoot! empowers teachers to engage and motivate students, increase participation in class and virtually, and assess learning.

alemão inglês
einbeziehen engage
motivieren motivate
beteiligung participation
virtuell virtually
steigern increase
beurteilen assess
kahoot kahoot
den to
und and

DE Mit unserem neuen Angebot für Kahoot! EDU kannst du die Kreativität der Lernenden anregen, Lernfortschritte beurteilen und Lernerfolge maximieren! Frühen Zugang sichern

EN Unleash student creativity, assess learning and maximize learning outcomes with our new Kahoot! EDU offering! Get early access

alemão inglês
neuen new
angebot offering
kreativität creativity
beurteilen assess
maximieren maximize
frühen early
kahoot kahoot
edu edu
zugang access
mit with
und and
der get

DE Du gibst den Lernenden eine Challenge, die sie in ihrem eigenen Tempo auf ihren eigenen Geräten in der Klasse oder zu Hause spielen können.

EN Assign a student-paced challenge that learners play on their individual devices in class or at home.

alemão inglês
lernenden learners
challenge challenge
tempo paced
geräten devices
klasse class
oder or
in in
hause at home
auf on
spielen play
eine a
die that
sie home

DE Du kannst Kahoot-Sammlungen zu bestimmten Themen aufbauen und bei der Unterrichtsplanung eigene oder von der Community erstellte Kahoots in diese Sammlungen aufnehmen. Sammlungen können mit Lernenden oder anderen Lehrkräften geteilt werden.

EN Create kahoot collections around specific topics and add your own or community-created kahoots to them as you're planning your lessons. Collections can be shared with students or other teachers.

alemão inglês
themen topics
community community
kahoots kahoots
sammlungen collections
lernenden students
kahoot kahoot
erstellte created
anderen other
oder or
zu to
eigene your
können can
mit with
und and

DE Bei einer Puzzlefrage müssen die Lernenden die Antworten in die richtige Reihenfolge bringen. Das eignet sich ideal für Aufgaben im Bereich Rechtschreibung und Grammatik, zum Aufbau von Formeln und mathematischen Gleichungen und für vieles mehr.

EN In a puzzle question, students need to order answers in the correct order. Perfect for spelling and grammar learning, building formulas and math equations, and more.

alemão inglês
aufbau building
formeln formulas
gleichungen equations
antworten answers
im in the
grammatik grammar
in in
rechtschreibung spelling
reihenfolge order
lernenden students
für for
ideal perfect
einer a
zum the
und and

DE Du kannst während des Unterrichts jederzeit Feedback von Lernenden einholen oder kurz den „Puls kontrollieren“.

EN Collect student feedback or do a quick pulse-check at any point during the class.

alemão inglês
feedback feedback
kurz quick
oder or
während during
von a

DE Du forderst die Lernenden auf, eine kurze Antwort einzutippen.

EN Ask students to type a short answer.

alemão inglês
lernenden students
kurze short
eine a
antwort answer

DE Mit dem Nickname-Generator kannst du unpassende Nicknamen vermeiden. Die Lernenden bekommen drei Generatorläufe. Dabei werden Nicknamen aus einem Adjektiv und einem Tier erzeugt.

EN Turn on the nickname generator to avoid inappropriate nicknames. Students get three spins of the generator, which creates nicknames composing of an adjective and animal.

alemão inglês
lernenden students
tier animal
generator generator
erzeugt creates
vermeiden avoid
drei three
und and
dem the

DE Mit Puzzles kannst du die Konzentration steigern, und durch die Eingabe kurzer Antworten können die Lernenden dir zeigen, dass sie die Lerninhalte umfassend verstanden haben.

EN Add puzzles to boost focus and ask students to type a short answer to assess deeper understanding of learning content.

alemão inglês
puzzles puzzles
konzentration focus
eingabe type
kurzer short
steigern boost
lernenden students
dass to

DE In unserer Premium-Bilderbibliothek hast du Millionen von Bildern zur Auswahl, die für Aufmerksamkeit sorgen können, und mit Bildeffekten wie „Aufdecken“ kannst du die Konzentration der Lernenden steigern.

EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.

alemão inglês
auswahl choose
premium premium
steigern increase
aufdecken reveal
lernenden students
millionen millions
bildern images
in in
und and
die as

DE Lass deine Lernenden selbstbestimmt und personalisiert lernen. So können sie Fragen aus dem Unterricht wiederholen, damit neues Wissen länger im Gedächtnis bleibt.

EN Enable self-paced, personalized learning for your students they can replay questions from class to retain new knowledge over a longer period of time.

alemão inglês
personalisiert personalized
neues new
länger longer
fragen questions
im over
lernenden students
können can
damit to
aus from
sie your

DE Wir sind fest entschlossen, Kahoot! für Lehrkräfte an allgemeinbildenden Schulen weiterhin kostenlos anzubieten.  Als Lehrkraft an allgemeinbildenden Schulen kannst du Kahoot! Basic kostenlos nutzen – und das gilt auch für deine Lernenden

EN It’s our commitment to keep Kahoot! free for K-12 teachers.  As a K-12 teacher, you can use Kahoot! Basic for free ? and so can your students

alemão inglês
kahoot kahoot
kostenlos free
lehrkräfte teachers
nutzen use
basic basic
lernenden students
als as
wir our
kannst can
und and
an to
das its
du you
deine your
sind keep

DE Definieren Sie Lehrpläne und -ziele und bereiten Sie Ihre Lernenden auf Ihre Lehrthemen, Gruppenarbeit, Projekte und Präsentationen vor.

EN Establish departmental goals, design lesson plans, and guide students through their research, group work, project creation, and presentation.

alemão inglês
lernenden students
präsentationen presentation
ziele goals
und and
ihre their
projekte project
auf work

DE Bildungseinrichtungen aller Ebenen können anhand von Daten Kennzahlen zur Messung des Erfolgs von Lernenden und Lehrprogrammen entwickeln und so im Bildungswesen Einsatzmöglichkeiten für fortgeschrittene Analytics-Verfahren einführen.

EN Schools at all levels can bring sophisticated analytics to education, using data to identify metrics that indicate student and programme success.

alemão inglês
ebenen levels
erfolgs success
bildungseinrichtungen schools
analytics analytics
bildungswesen education
daten data
und and
können can
anhand to
kennzahlen metrics

DE Messung der von allen Lernenden entwickelten Fähigkeiten

EN Measure skills developed by all your learners

alemão inglês
messung measure
lernenden learners
entwickelten developed
fähigkeiten skills
allen all
von by

DE Umfangreiche Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre SkillSet-Ziele erreichen.

EN Rich dashboards provide insights on how your learners are tracking against their SkillSet goals.

alemão inglês
dashboards dashboards
lernenden learners
ziele goals
ihre your
wie how
darüber on

DE Durch Inhalte von führenden Business Schools erzielen sie Relevanz und Engagement der Lernenden

EN Get the instant credibility and learner engagement with content from top business schools

alemão inglês
inhalte content
business business
schools schools
engagement engagement
lernenden learner
und and
von from
der the

DE Die Lernenden folgen Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Arbeitsabläufe schnell zu erlernen.

EN Learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new workflows quickly.

alemão inglês
folgen follow
anweisungen instructions
idealer ideal
ansatz approach
neue new
arbeitsabläufe workflows
schnell quickly
um for
lernenden learners
seite side
erlernen learning
von from

DE Durch Inhalte von Top Institutionen können Sie Relevanz und Engagement der Lernenden sicherstellen

EN Get the instant credibility and engagement with content from top institutions

alemão inglês
inhalte content
institutionen institutions
engagement engagement
und and
top top
von from
der the

DE Umfangreiche Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre Kompetenzziele erreichen.

EN Rich dashboards provide insights on how your learners are tracking against their skill goals.

alemão inglês
dashboards dashboards
lernenden learners
ihre your
wie how
darüber on

DE Die Lernenden können mithilfe von Guided Projects in einer realen Umgebung praktische Erfahrungen mit neuen Tools sammeln

EN Learners can get hands-on experience with new tools using Guided Projects in a real-world environment

alemão inglês
guided guided
projects projects
realen real
umgebung environment
neuen new
tools tools
lernenden learners
können can
in in
mithilfe with
praktische experience
einer a

DE Mit Hilfe von Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden Seite an Seite den Anweisungen von Fachexperten - ein idealer Ansatz, um neue Softwareanwendungen schnell zu erlernen.

EN Powered by cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from subject-matter experts—an ideal approach for learning new software applications fast.

alemão inglês
erforderlich needed
folgen follow
anweisungen instructions
idealer ideal
ansatz approach
neue new
softwareanwendungen software applications
schnell fast
keine no
um for
lernenden learners
seite side
erlernen learning
von from

DE Die Sammlungen basieren auf den Erkenntnissen von mehr als 60 Millionen Lernenden und sind auf wettbewerbsfähige Data-Science-Fähigkeiten abgestimmt.

EN Collections are informed by insights from 60M+ learners and mapped to competitive data science skills

alemão inglês
sammlungen collections
lernenden learners
wettbewerbsfähige competitive
data data
science science
fähigkeiten skills
basieren are
erkenntnissen insights
und and

DE Mithilfe einer Kombination aus Marktanalysen, Daten über die Lernenden, Fachwissen über Inhalte und Kompetenz Mapping erstellen wir individuelle Sammlungen von Programmen, die für Ihr Unternehmen besonders relevant sind

EN Using a combination of market data, learner data, content expertise, and skill mapping models, we create collections of programs that are ready-to-go for your organization

alemão inglês
lernenden learner
mapping mapping
sammlungen collections
daten data
inhalte content
ihr your
kombination combination
wir we
programmen programs
sind are
für for
fachwissen expertise
einer a
erstellen create
von of
und and

DE Umfassende Dashboards geben Aufschluss darüber, wie Ihre Lernenden ihre SkillSet-Ziele erreichen.

EN Comprehensive dashboards provide insights on how your learners are tracking against their SkillSet goals.

alemão inglês
umfassende comprehensive
dashboards dashboards
lernenden learners
ziele goals
ihre your
wie how
darüber on

DE Bieten Sie den Lernenden die Möglichkeit, nach erfolgreichem Abschluss eines Kurses ein geprüftes Zertifikat zu erwerben.

EN Provide learners the opportunity to earn a verified certificate upon successful completion of a course

alemão inglês
lernenden learners
zertifikat certificate
kurses course
abschluss completion
erwerben earn
zu to
bieten provide
möglichkeit opportunity
den the

DE Rüsten Sie Ihr Unternehmen mit Guided Projects schnell mit neuen Tools und Prozessen aus. Über Cloud-Desktops (keine Software-Installation erforderlich) folgen die Lernenden den Anweisungen eines Fachexperten Seite an Seite in Echtzeit.

EN Equip your organization with new tools and processes quickly with Guided Projects. Through cloud desktops (no software installation needed), learners follow side-by-side instructions from a subject-matter expert in real-time.

alemão inglês
guided guided
schnell quickly
neuen new
erforderlich needed
folgen follow
lernenden learners
anweisungen instructions
cloud cloud
desktops desktops
installation installation
projects projects
tools tools
software software
unternehmen organization
prozessen processes
keine no
ihr your
mit with
seite side
echtzeit real-time
und and
in in
aus from
eines a

DE Die Kollektionen basieren auf den Erkenntnissen von mehr als 60 Millionen Lernenden und sind auf führende, wettbewerbsfähige Marketingkompetenzen abgestimmt.

EN Collections are informed by insights from 60M+ learners and mapped to leading competitive marketing skills

alemão inglês
kollektionen collections
lernenden learners
wettbewerbsfähige competitive
führende leading
basieren are
erkenntnissen insights
und and

DE Erhalten Sie reaktionsschnellen, priorisierten Technologie-Support für alle Lernenden in Ihrem Unternehmen

EN Get responsive, prioritized technology support for all of the learners in your organization

alemão inglês
lernenden learners
unternehmen organization
technologie technology
support support
in in
für for
alle all
erhalten get

DE Diese Kurssammlung soll den Lernenden von grundlegenden quantitativen Möglichkeiten zu einem praktizierenden Datenwissenschaftler führen, wobei der Schwerpunkt auf der Programmiersprache R liegt.

EN This Course Collection is designed to take a learner from basic quantitative facility to a practicing data scientist, focusing on the R programming language.

alemão inglês
programmiersprache programming language
schwerpunkt focusing
lernenden learner
r r
zu to
liegt is
den the

DE Diese Kurssammlung richtet sich sowohl an erfahrene Entwickler, die in Python einsteigen wollen, als auch an Neueinsteiger und bereitet die Lernenden darauf vor, in der Programmiersprache Python zu programmieren und ihre Kenntnisse zu erweitern.

EN Designed for both experienced developers transitioning into Python and new entrants, this Course Collection will prepare learners to program and advance their programming skills in the Python programming language.

alemão inglês
erfahrene experienced
entwickler developers
programmiersprache programming language
kenntnisse skills
python python
lernenden learners
in in
programmieren programming
wollen will
zu to
darauf and

DE Diese Kurssammlung richtet sich an alle, die sich für Webentwicklung interessieren, und vermittelt den Lernenden die erforderlichen Fähigkeiten, um überzeugende Websites und Webanwendungen zu entwickeln.

EN Designed for anyone who is interested in web development, this Course Collections provides learners with the skills needed to develop compelling web sites and web apps.

alemão inglês
interessieren interested
erforderlichen needed
fähigkeiten skills
webanwendungen web apps
lernenden learners
entwickeln develop
websites sites
zu to
und and
den the
um for

DE Messen Sie die finanziellen Auswirkungen Ihres Mitarbeiterentwicklungsprogramms. Coursera korreliert den Kursfortschritt der Lernenden mit Marktdaten über den wirtschaftlichen Wert der von Ihren Mitarbeitern erworbenen Fähigkeiten.

EN Measure the dollar impact of your employee development program. Coursera correlates learner course progress with market data on the economic value of the skills your employees learn.

alemão inglês
coursera coursera
korreliert correlates
marktdaten market data
fähigkeiten skills
wirtschaftlichen economic
wert value
auswirkungen impact
messen measure
lernenden learner
ihren your
mitarbeitern employees
mit with
den the

DE Onboarding von Lernenden und Administratoren

EN Learner and admin onboarding adoption

alemão inglês
onboarding onboarding
lernenden learner
administratoren admin
und and

DE Wenn Ihre Lernenden bereits ein Coursera-Konto haben, wird dieses automatisch mit den SSO-Anmeldedaten ihres Unternehmens verknüpft.

EN If your learner already has an existing Coursera account, it will be linked to their company SSO credential automatically.

alemão inglês
lernenden learner
automatisch automatically
unternehmens company
verknüpft linked
konto account
anmeldedaten credential
bereits already
ihre your
wird will

DE Diese Kurssammlung vermittelt den Lernenden die erforderlichen Fähigkeiten und Kenntnisse, um iOS- und Android-Apps zu entwerfen, zu entwickeln und zu veröffentlichen.

EN This Course Collection enables learners with the skills and knowledge required to design, develop, and publish iOS and Android apps.

alemão inglês
erforderlichen required
veröffentlichen publish
ios ios
android android
apps apps
lernenden learners
entwerfen design
entwickeln develop
fähigkeiten skills
zu to
und and
den the

DE Sind Sie bereit, den Wandel für Ihre Lernenden voranzutreiben?

EN Ready to drive change for your learners?

alemão inglês
bereit ready
wandel change
lernenden learners
den to
für for
ihre your

Mostrando 50 de 50 traduções