DE Das Senden von 1.000 US-Dollar nach Indien und das Bezahlen mit einer Debitkarte kostet beispielsweise 30 US-Dollar an Gebühren. Andererseits würde das Senden von 9.000 US-Dollar sogar 271 US-Dollar kosten.
Traduzir "us dollar nötig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "us dollar nötig" de alemão para inglês
Traduções de us dollar nötig
"us dollar nötig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de us dollar nötig
alemão
inglês
EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.
| alemão | inglês |
|---|---|
| indien | india |
| gebühren | fees |
| bezahlen | paying |
| und | and |
| würde | would |
| senden | to |
| mit | with |
| andererseits | other |
| an | on |
| beispielsweise | example |
| kosten | cost |
| einer | a |
| das | the |
DE Fragen Sie sich Folgendes: Wie würde es aussehen, wenn Sie auch nur 5% Ihres derzeitigen Publikums zu 7 Dollar pro Monat in bezahlte Mitglieder umwandeln würden? 1.000 Dollar zusätzlich pro Monat? 4.000 Dollar? 15.000 Dollar?
EN Ask yourself this: what would it look like if you converted even just 5% of your current audience into paid members at $7 per month? An extra $1,000 per month? $4,000? $15,000?
| alemão | inglês |
|---|---|
| derzeitigen | current |
| publikums | audience |
| monat | month |
| bezahlte | paid |
| mitglieder | members |
| es | it |
| wenn | if |
| nur | just |
| folgendes | an |
| sie | you |
| umwandeln | your |
| würde | would |
| fragen | ask |
| wie | like |
| pro | per |
| in | into |
| zu | of |
DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| teilnehmer | attendees |
| automatisierten | automated |
| veranstaltungen | events |
| zugang | access |
| zu | to |
| stufe | tier |
| sein | be |
| und | and |
| von | goes |
| mittleren | middle |
| der | the |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitaus | far |
| verkauf | selling |
| kurses | course |
| einfacher | easier |
| höchsten | highest |
| zu | to |
| verdienen | earn |
DE Zum Beispiel kostet das Senden von 900 US-Dollar von den USA nach Indien per Banküberweisung nur 3 US-Dollar, während derselbe Betrag mit einer Kreditkarte die Gebühren auf 36 US-Dollar erhöht.
EN For example, sending $900 from the USA to India through a bank wire will cost only $3, while doing the same with a credit card will increase the fees to $36.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usa | usa |
| indien | india |
| derselbe | the same |
| erhöht | increase |
| bank | bank |
| kostet | cost |
| gebühren | fees |
| kreditkarte | credit card |
| beispiel | example |
| mit | with |
| senden | to |
| den | the |
| nur | only |
| einer | a |
DE Außerdem ermöglicht der Pro-Plan einen Umsatz von bis zu 400.000 US-Dollar. Für jede 200.000 US-Dollar darüber hinaus gibt es eine zusätzliche Gebühr von 150 US-Dollar pro Monat.
EN Also, the Pro plan allows up to $400,000 in sales. For every $200,000 beyond that, there is an additional fee of $150 per month.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| umsatz | sales |
| gebühr | fee |
| monat | month |
| plan | plan |
| zusätzliche | additional |
| für | for |
| zu | to |
| pro | per |
DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitaus | far |
| verkauf | selling |
| kurses | course |
| einfacher | easier |
| höchsten | highest |
| zu | to |
| verdienen | earn |
DE Es ist nicht nötig, eine große Marke mit Tausenden von Dollar zu sein
EN There is no need of being big brand with thousands of dollars
| alemão | inglês |
|---|---|
| dollar | dollars |
| nötig | need |
| marke | brand |
| tausenden | thousands of |
| ist | is |
| mit | with |
| es | there |
| große | big |
| nicht | no |
| von | of |
DE Bitcoin ist eine Crypto-Währung mit der Sie Ihre Perfect-Privacy-Mitgliedschaft direkt bezahlen können – es ist keine Umwandlung in Euro oder US-Dollar nötig (unser Zahlungsprozessor erledigt das automatisch für Sie).
EN Bitcoin is a crypto currency that allows you to pay your VPN account without the need to convert your bitcoins into another currency (our payment processor does that automatically for you).
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| bitcoin | bitcoin |
| währung | currency |
| eine | a |
| ist | is |
| ihre | your |
| in | into |
| bezahlen | pay |
DE Für 25 Dollar/Monat erhalten Sie 10 Stunden Aufnahme. Wenn Sie mehr als das brauchen, bringt Ihnen der 40-Dollar/Monat-Plan 40 Stunden.
EN For $25/month you get 10 hours of recording. If you need more than that, the $40/month plan gets you 40 hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| monat | month |
| stunden | hours |
| aufnahme | recording |
| mehr | more |
| für | for |
| wenn | if |
| bringt | the |
| brauchen | you need |
| erhalten | get |
DE Die Preise beginnen bei 78 Dollar/Monat für 100 Live-Teilnehmer und gehen bis zu 129 Dollar/Monat für 500 Live-Teilnehmer, obwohl Sie eine Menge sparen können, wenn Sie jährlich zahlen.
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| sparen | save |
| teilnehmer | attendees |
| monat | month |
| jährlich | annually |
| live | live |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| obwohl | although |
DE Das Mikrophon selbst wird normalerweise für über 200 Dollar verkauft, so dass dieses ganze Set, das nur etwa 400 Dollar kostet, erstaunlich ist!
EN The microphone itself usually sells for over $200, so this entire kit being only about $400 is amazing!
| alemão | inglês |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| verkauft | sells |
| set | kit |
| erstaunlich | amazing |
| so | so |
| für | for |
| etwa | about |
| wird | the |
| dieses | this |
| nur | only |
DE Wir können Angebote in US-Dollar (USD), australischen Dollar (AUD) und japanischen Yen (JPY) erstellen. Allerdings sind AUD und JPY Kunden aus Australien bzw. Japan vorbehalten.
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aud | aud |
| kunden | customers |
| vorbehalten | reserved |
| australien | australia |
| japan | japan |
| australischen | australian |
| wir | we |
| usd | usd |
| dollar | dollars |
| können | can |
| in | in |
| japanischen | japanese |
| sind | are |
| allerdings | however |
| und | and |
DE Teodora Gavriluț: E-Commerce ist eine Billionen-Dollar-Branche, deren Wachstum im nächsten Jahr auf 5,4 Billionen US-Dollar prognostiziert wird. Wenn man es richtig anstellt, kann ein E-Commerce-Geschäft richtig profitabel sein.
EN Teodora Gavriluț: E-commerce is a trillion-dollar industry, projected to grow to $5.4 trillion U.S. dollars next year. An e-commerce business can be really profitable when done right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| billionen | trillion |
| profitabel | profitable |
| dollar | dollars |
| jahr | year |
| branche | industry |
| nächsten | next |
| wachstum | grow |
| kann | can |
| geschäft | business |
| wird | is |
| sein | be |
| ist | really |
| wenn | to |
| ein | a |
DE ThoughtSpot ist 1,95 Milliarden Dollar wert – Das Unternehmen holt sich Finanzierung in Höhe von 248 Millionen Dollar...
EN ECOMMPAY aims for personalised payment services with ThoughtSpot
DE ThoughtSpot ist 1,95 Milliarden Dollar wert - Das Unternehmen holt sich Finanzierung in Höhe von 248 Millionen Dollar, um Unternehmen durch Search & KI-gesteuerte Analytics zu verändern
EN ThoughtSpot Cloud Wins 2021 BIG Innovation Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
DE Laut Nielsen erreichte die zusätzliche Beschilderung einen Bruttomedienwert von mehr als 8,6 Millionen US-Dollar und über 1,3 Milliarden US-Dollar an Expositionseindrücken
EN Measured by Nielsen, the additional signage delivered more than $8.6 million worth of gross media value and over $1.3 billion exposure impressions
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschilderung | signage |
| millionen | million |
| milliarden | billion |
| zusätzliche | additional |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
| laut | by |
| einen | the |
DE Der Versand von weniger als 1.000 US-Dollar über die NetBank- oder CommBank-App kostet nur 6 US-Dollar
EN It costs only $6 to send less than $1,000 through NetBank or CommBank mobile app
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| kostet | costs |
| app | app |
| versand | to send |
| weniger | less |
| nur | only |
DE Es gibt auch einige Länder wie Bangladesch, Chile und Nepal, in denen das Limit für Einzeltransaktionen auf 1000 US-Dollar oder sogar 500 US-Dollar gesenkt wurde wie auch bei einigen europäischen Ländern, beispielsweise Belgien oder Deutschland
EN There are also some countries that have a single transaction limit set much lower at $1000 or even $500, like Bangladesh, Chile, and Nepal and some of the European countries like Belgium or Germany
| alemão | inglês |
|---|---|
| bangladesch | bangladesh |
| chile | chile |
| nepal | nepal |
| limit | limit |
| europäischen | european |
| oder | or |
| belgien | belgium |
| deutschland | germany |
| auch | also |
| einige | some |
| und | and |
| in | lower |
| einigen | the |
| ländern | countries |
DE Für das einfachste Konto können Sie nach zusätzlichen Sicherheitsüberprüfungen Ihr Limit auf 10.000 US-Dollar oder sogar 25.000 US-Dollar erhöhen, wenn Sie sich auch bei "ANZ Shield" registrieren.
EN For the most basic account, after undergoing additional verification and security checks, you can extend your limit to $10,000 or even $25,000 if you also register with “ANZ Shield.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| limit | limit |
| shield | shield |
| konto | account |
| oder | or |
| sogar | even |
| können | can |
| zusätzlichen | additional |
| registrieren | register |
| für | for |
| erhöhen | most |
| sich | and |
DE Die täglichen Gesamtausgaben betragen 7500 US-Dollar, und Sie können nicht mehr als an 20 Geldautomaten abheben, um insgesamt 5000 US-Dollar pro Tag zu erhalten.
EN The total daily spending is $7500, and you can’t make more than 20 ATM withdrawals for a total of $5000 per day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| um | for |
| und | and |
| pro | per |
| täglichen | daily |
| zu | of |
DE Im Allgemeinen kann der Benutzer von 1 US-Dollar bis zu 10000 US-Dollar senden
EN In general, the user can send from $1 to even $10000
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| kann | can |
| benutzer | user |
| der | the |
DE Sie können bis zu 5.000 US-Dollar online senden, während der Überweisungsbetrag für mobile Apps beispielsweise 500 US-Dollar beträgt.
EN You can send up to $5,000 online, while, for example, mobile app money transfer amount is $500.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| mobile | mobile |
| apps | app |
| beträgt | is |
| sie | you |
| für | for |
| können | can |
| beispielsweise | example |
DE Beispielsweise können Sie 50 US-Dollar pro Monat für ein VPS berechnen, das 7,50 USD pro Monat von Hostwinds kostet.Sie würden dann nur 7,50 US-Dollar an Hostwinds zahlen und den Gewinn des Unterschieds für sich selbst aufbewahren.
EN For example, you can charge $50 per month for a VPS that costs $7.50 per month from Hostwinds. You would then only pay the $7.50 to Hostwinds and get to keep the profit of the difference for yourself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| kostet | costs |
| gewinn | profit |
| aufbewahren | to keep |
| können | can |
| für | for |
| und | and |
| würden | would |
| beispielsweise | example |
| pro | per |
| von | of |
| dann | then |
| nur | only |
DE Angenommen, Sie verkaufen ein Hostwinds-Produkt für 15,00 US-Dollar und die Hostwinds-Einzelhandelskosten betrug 10,00 US-Dollar.Sie würden einen Gesamtgewinn von 5,00 USD mit einem Markup von 50% sammeln.
EN For example, suppose you sell a Hostwinds product for $15.00 and the Hostwinds retail cost was $10.00. You would collect $5.00 total profit at a 50% markup.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markup | markup |
| sammeln | collect |
| hostwinds | hostwinds |
| produkt | product |
| verkaufen | sell |
| betrug | was |
| für | for |
| und | and |
| würden | would |
| die | example |
DE * Für Cross-Connect- und MPLS-Verbindungen wird eine einmalige Einrichtungsgebühr in Höhe von 1.000 US-Dollar erhoben. Für die Vermittlung durch Dritte wird eine einmalige Einrichtungsgebühr in Höhe von 500,00 US-Dollar erhoben.
EN * Cross?connect and MPLS connections will incur a one?time setup fee of $1,000. Third?party exchange will incur a one?time setup fee of $500.
| alemão | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| mpls | mpls |
| verbindungen | connections |
| wird | will |
| die | third |
| und | and |
| einmalige | one |
| eine | a |
| von | cross |
DE Abhängig von deinem Perks-Level erhältst du 25 US-Dollar oder bis zu 50 US-Dollar, die du bei deiner nächsten Buchung verwenden kannst, wenn deine Freunde ihre qualifizierende(n) Buchung(en) vorgenommen haben
EN Depending on your Perks Level, you'll get $25 or up to $50 to put toward your next booking once they've made their qualifying booking(s)
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| buchung | booking |
| level | level |
| oder | or |
| erhältst | get |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Im Rahmen des GoToMeeting gibt es zwei Premium-Pläne: Der erste ist der professionelle Plan und der zweite der Business-Plan, für den dem Benutzer 12 US-Dollar bzw. 16 US-Dollar pro Monat berechnet werden.
EN There are two premium plans under the GoToMeeting first one being the professional plan and the second one being the business plan for which the user will be charged 12 US dollars and 16 US dollars per month respectively.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| berechnet | charged |
| premium | premium |
| dollar | dollars |
| plan | plan |
| pläne | plans |
| business | business |
| zweite | the second |
| benutzer | user |
| professionelle | professional |
| pro | per |
| und | and |
| den | the |
DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 US-Dollar, was viel günstiger ist als bei Rosetta Stone, bei der Sie ein Sprachkurspaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 US-Dollar kaufen.
EN The basic version of the software costs $14.95, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a language course package before buying any language courses at a price of $299.
| alemão | inglês |
|---|---|
| viel | much |
| günstiger | cheaper |
| rosetta | rosetta |
| software | software |
| preis | price |
| kaufen | buy |
| bevor | to |
| die | version |
| ist | is |
| ein | a |
DE Der Premium-Plan (999 US-Dollar einmaliger Einrichtungspreis plus 299 US-Dollar pro Monat) bietet alles im Standard-Tarif plus unbegrenzte Seiten und Fotos, Social-Media-Integration, Wettbewerbsanalyse sowie Animations- und Videohintergrundunterstützung
EN The Premium plan ($999 one-time setup price plus $299 per month) provides everything in the Standard plan plus unlimited pages and photos, social media integration, competitor analysis, and animation and video background support
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| premium | premium |
| social | social |
| media | media |
| integration | integration |
| animations | animation |
| monat | month |
| im | in the |
| fotos | photos |
| plan | plan |
| standard | standard |
| bietet | provides |
| alles | everything |
| seiten | pages |
| und | and |
| pro | per |
| plus | the |
DE Jeder Dollar, den wir für eine Dateninitiative ausgeben, bringt uns etwa 40 Dollar ein.
EN For every dollar we spend on a data initiative, we are able to get $40 in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dollar | dollar |
| ausgeben | spend |
| bringt | data |
| für | for |
| wir | we |
| etwa | to |
| ein | a |
DE Jeder Dollar, den wir für eine Dateninitiative ausgeben, bringt uns eine Rendite von etwa 40 Dollar.
EN For every dollar we spend on a data initiative, we are able to get $40 in return.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dollar | dollar |
| ausgeben | spend |
| bringt | data |
| für | for |
| eine | a |
| wir | we |
| etwa | to |
DE Kryptomarktkapitalisierung klettert auf über 2,5 Bio. US-Dollar: US-Dollar schwächelt
EN Rarible and Adobe form partnership aimed at protecting NFT creators
DE Institutionelle investoren haben 225 Millionen US-Dollar in Bitcoin-Produkte investiert. Ether-Produkte hingegen haben Abflüsse in Höhe von 13,6 Millionen US-Dollar verzeichnet.
EN Dapper Labs’ head of partnerships said pro sports leagues have opened to their arms to NFTs amid the sector's booming growth this year.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
DE Alle Mavs-Fans, die mehr als 150 US-Dollar in DOGE im Onlineshop des NBA-Teams ausgeben, bekommen 25 US-Dollar gutgeschrieben.
EN Bloomberg ETF analysts are predicting Valkyrie’s futures-based Bitcoin ETF will commence trading this week.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekommen | will |
| mehr | are |
DE Ein Vater hat 2017 zur Geburt seiner Tochter 1 BTC für knapp 915 US-Dollar gekauft, der sich beim heutigen Kurs von 60.000 US-Dollar vervielfacht hat.
EN 3.1 million email addresses linked to CoinMarketCap accounts were reportedly being traded on hacking forums, according to Have I Been Pwned.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hat | reportedly |
DE Sorare wird nun mit 4,3 Mrd. US-Dollar bewertet, nachdem das Unternehmen in einer Finanzierungsrunde der Serie B 680 Mio. US-Dollar aufbringen konnte.
EN The "Big Mac Rubik's Cube" NFTs will be distributed to Chinese employees and customers by McDonald's China as a part of a giveaway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| b | a |
| konnte | the |
DE Mit Transaktionen im Wert von 40 Milliarden US-Dollar und einem jährlichen Zahlungsvolumen von 1,7 Billionen US-Dollar ist die Zahlungsabwicklung unser Kerngeschäft.
EN With $40 billion of transactions and $1.7 trillion of payment volume annually, our core business is payment processing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| milliarden | billion |
| jährlichen | annually |
| billionen | trillion |
| transaktionen | transactions |
| ist | is |
| zahlungsabwicklung | payment |
| und | and |
| mit | with |
| von | of |
DE ETH ist auf über 4.600 US-Dollar und damit auf ein neues Allzeithoch geklettert. Bitcoin hat die Marke von 64.000 US-Dollar erneut erreicht.
EN Analysts say BTC price is set for a near parabolic price move once the “last” resistance at $67,000 is cleared.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | btc |
| ist | is |
| ein | a |
| marke | for |
DE LPT, COTI und AXS waren unter den Altcoins heute die größten Gewinner. ETH kletterte wieder über 3.000 US-Dollar und Bitcoin über 43.000 US-Dollar.
EN BTC, ETH and altcoins saw a slight pullback a day after the Federal Reserve signaled that its monetary policy is subject to cool off soon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eth | eth |
| bitcoin | btc |
| heute | day |
| und | and |
| wieder | is |
DE Die Besorgnis im Hinblick auf die Ereignisse um Evergrande haben Druck auf den Aktienmarkt und den Bitcoin-Kurs ausgeübt. Bekannte Trader erwarten eine Erholung bei 42.000 US-Dollar oder 38.000 US-Dollar.
EN The near triple-digit gains seen in TRAC, XYO and MKR have traders hopeful that an altcoin season is underway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trader | traders |
| haben | have |
| und | and |
| den | the |
DE Der Bitcoin-Kurs ist auf 37.000 US-Dollar zurückgegangen, nachdem er auf 40.500 US-Dollar klettern konnte. Analysten sind daher zurückhaltend und wollen noch keinen Trendwechsel ausrufen.
EN HOGE, ASS and TABOO are three Binance Smart Chain-based projects that have seen triple-digit rallies after traders’ rotation into meme coins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| sind | are |
| daher | that |
| wollen | have |
| nachdem | after |
DE Verkäufer haben den Bitcoin-Kurs wieder unter 40.000 US-Dollar fallen lassen. Analysten glauben, dass BTC in einer Spanne verbleiben wird, bis er über 42.000 US-Dollar ausbricht.
EN Helium announces a new partnership with Dish Network, which will further extend its 5G network in exchange for HNT rewards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wieder | new |
| in | in |
| einer | a |
| wird | will |
DE Bitcoin muss die Marke von 37.500 US-Dollar verteidigen, um nicht in einen Abwärtsstrudel zu geraten, während für Ether die Hürde von 2.300 US-Dollar entscheidend sein wird.
EN ONE hits a new all-time high following a series of major partnerships and the launch of a $300-million ecosystem development fund.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | of |
| wird | the |
DE Am Mittwoch ist der Bitcoin-Kurs auf über 55.000 US-Dollar geklettert, während traditionelle riskante Vermögenswerte wie Aktien gefallen sind und der Dollar gestiegen ist.
EN The intersection between blockchain technology, cryptocurrency and gaming is creating a new reality for gamers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bitcoin | cryptocurrency |
| und | and |
| ist | is |
| der | the |
DE Es wird geschätzt, dass jeder Dollar, der in eine widerstandsfähigere Infrastruktur investiert wird, einen wirtschaftlichen Wert von 4 Dollar generiert.
EN It is estimated that every dollar dedicated to making infrastructure more resilient generates $4 of economic value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschätzt | estimated |
| dollar | dollar |
| infrastruktur | infrastructure |
| wirtschaftlichen | economic |
| generiert | generates |
| es | it |
| wird | is |
| dass | that |
| der | dedicated |
| von | of |
DE ?Die globale Marktgröße für Enterprise Content Management (ECM) im Wert von 15,33 Milliarden US-Dollar im Jahr 2019 wird bis 2026 voraussichtlich 43,16 Milliarden US-Dollar erreichen und 2019-2026 eine CAGR von 14,0 % aufweisen.?
EN ?The global Enterprise Content Management (ECM) market size valued at USD 15.33 Billion in 2019 is projected to reach USD 43.16 Billion by 2026, exhibiting a CAGR of 14.0% 2019-2026.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| globale | global |
| content | content |
| milliarden | billion |
| ecm | ecm |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| erreichen | reach |
| wert | to |
| us-dollar | usd |
| eine | a |
| von | of |
| wird | the |
DE 2017: Der Umsatz von Robert Half beläuft sich auf 5,3 Mrd. US-Dollar (1986: 7 Mio. US-Dollar).
EN 2017: Robert Half's revenue is $5.3 billion (1986: $7 million).
| alemão | inglês |
|---|---|
| umsatz | revenue |
| robert | robert |
| mrd | billion |
| mio | million |
| der | is |
DE 8 Mio. US-Dollar jährliche Einsparungen für ein Unternehmen mit einem Softwarebudget von 154 Mio. US-Dollar
EN $8 million in annual savings for a company with $154 million software budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| mio | million |
| jährliche | annual |
| einsparungen | savings |
| unternehmen | company |
| für | for |
| mit | with |
| ein | a |
| von | in |
DE Zum Zeitpunkt des Vorfalls wurden bei zwei Kunden zwei bedingte Orders ausgelöst: eine Verkaufsorder in Höhe von 2,8 Millionen Dollar und eine Order in Höhe von 4,0 Millionen Dollar unmittelbar danach
EN At the time of the incident, two clients had two conditional orders triggered: a $2.8 million sell order and a $4.0 million order immediately after
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorfalls | incident |
| kunden | clients |
| bedingte | conditional |
| ausgelöst | triggered |
| millionen | million |
| zeitpunkt | the time |
| order | order |
| und | and |
| eine | a |
| von | of |
| unmittelbar | time |
| orders | orders |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
us dollar nötig nötig also nicht nötig registrierung nötig falls nötig verbesserungen nötig länger als nötig tabelle falls nötig ganzes team nötig metadatenfeldern wie nötig nötig zu schaffen zusätzliche klicks nötig wiederholenden aufgaben nötig nötig aller versionen pdfs nötig eigener direktzugriff nötig leistungsstarker apps nötig redakteure nötig nötig einem risiko bisschen abwechslung nötig endlosen entwicklungsprojekte nötig zwecke nötig aufbewahrt online strategien nötig fahrticket nötig nötig in bezug commits wie nötig unbedingt nötig laborsituation ist nötig gäste nötig scrollen mehr nötig governance wie nötig plug ins nötig nötig hält klinik nötig sofern nötig intensiv wie nötig form nötig einheitliche form nötig dafür nötig oft wie nötig wo nötig lange wie nötig falls nötig aller nötig waren war nicht nötig wo unterhaltsarbeiten nötig bessere vorbereitung nötig neukalibrierung nötig aktivitäten sind nötig systemen nötigTraduzir us dollar nötig para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe