DE In NordPass Kostenlos sind alle wesentlichen Funktionen wie die unbegrenzte Speicherung von Passwörtern, eine automatische Synchronisierung auf mehreren Geräten, automatisches Speichern und automatisches Ausfüllen enthalten
Traduzir "unterstützt automatisches hinzufügen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterstützt automatisches hinzufügen" de alemão para inglês
Traduções de unterstützt automatisches hinzufügen
"unterstützt automatisches hinzufügen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unterstützt automatisches hinzufügen
alemão
inglês
EN NordPass Free offers all the essential features such as unlimited password storage, automatic sync across devices, autosave, and autofill
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordpass | nordpass |
| funktionen | features |
| passwörtern | password |
| synchronisierung | sync |
| geräten | devices |
| automatische | automatic |
| alle | all |
| speicherung | storage |
| unbegrenzte | unlimited |
| und | and |
| kostenlos | free |
| von | across |
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Unterstützt automatisches Hinzufügen der Daten vor oder nach dem Versand des Datenpakets
EN Monitoring session exporting (HTML, ASCII text, UNICODE text, Exсel CSV) and automatic redirection to file (Serial Port Monitor will automatically append all monitored data to a file in real-time)
Transliteração Monitoring session exporting (HTML, ASCII text, UNICODE text, Exsel CSV) and automatic redirection to file (Serial Port Monitor will automatically append all monitored data to a file in real-time)
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| automatisches | automatically |
| des | a |
DE Unterstützt automatisches Hinzufügen der Daten vor oder nach dem Versand des Datenpakets
EN Monitoring session exporting (HTML, ASCII text, UNICODE text, Exсel CSV) and automatic redirection to file (Serial Port Monitor will automatically append all monitored data to a file in real-time)
Transliteração Monitoring session exporting (HTML, ASCII text, UNICODE text, Exsel CSV) and automatic redirection to file (Serial Port Monitor will automatically append all monitored data to a file in real-time)
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| automatisches | automatically |
| des | a |
DE Automatisches Hinzufügen neuer Leads mit dem Lead-Erfassungsformular auf Ihrer Website
EN Use the lead capture form from your website to add new leads automatically
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| neuer | new |
| leads | leads |
| website | website |
| hinzufügen | add |
| dem | the |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| unterstützen | support |
| alt | alt |
| layout | layout |
| in | in |
| layouts | layouts |
| die | auto |
| ihr | your |
| nicht | dont |
| text | text |
| bilder | images |
| können | can |
| abschnitt | section |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Ihr automatisches Layout Text und Bilder enthält, können Sie den Bildern in diesem Abschnitt Alt-Text hinzufügen. Automatische Layouts, die nicht sowohl Text als auch Bilder enthalten, unterstützen keinen Alt-Text.
EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinzufügen | add |
| unterstützen | support |
| alt | alt |
| layout | layout |
| in | in |
| layouts | layouts |
| die | auto |
| ihr | your |
| nicht | dont |
| text | text |
| bilder | images |
| können | can |
| abschnitt | section |
| und | and |
| den | the |
DE Automatisches Hinzufügen oder Entfernen von Rechenkapazität, um sich ändernde Anforderungen zu erfüllen
EN Automatically add or remove compute capacity to meet changes in demand
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| hinzufügen | add |
| entfernen | remove |
| anforderungen | demand |
| oder | or |
| zu | to |
| erfüllen | meet |
DE Um ein automatisches Layout hinzuzufügen, das Bilder zeigt, befolge stattdessen unsere Schritte für das Hinzufügen von Galerie-Abschnitten.
EN To add an auto layout that showcases images, follow our steps for adding gallery sections instead.
DE Automatisches Hinzufügen eines Wasserzeichens zu Ihren Inhalten, um Ihr Urheberrecht bei der Veröffentlichung in sozialen Medien zu schützen.
EN Adding a watermark automatically to your content to protect your copyright when posting to social media
DE Wir wollen die URL unserer Seite zu unserem Schema hinzufügen. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "fehlende Tags hinzufügen", wählen Sie das Tag aus, das Sie hinzufügen möchten, und geben Sie die Informationen ein.
EN We want to add the URL of our page to our schema. To do this, click on the “add missing tags” button, select the tag you want to add and type the information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| schema | schema |
| fehlende | missing |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| informationen | information |
| wählen | select |
| hinzufügen | add |
| tags | tags |
| seite | page |
| zu | to |
| unserem | our |
| möchten | want |
DE Es unterstützt iTunes- und YouTube-Kanäle, verfügt über Live-Radiostreaming, die Möglichkeit, Podcasts auf der SD-Karte zu speichern, automatisches Herunterladen, Unterstützung für Android Wear und vieles mehr.
EN It supports iTunes and YouTube channels, has live radio streaming, the ability to save podcasts to your SD card, automatic download, Android Wear support, and a ton more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| podcasts | podcasts |
| automatisches | automatic |
| android | android |
| wear | wear |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| sd | sd |
| karte | card |
| es | it |
| unterstützt | supports |
| herunterladen | download |
| speichern | save |
| unterstützung | support |
| live | live |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
DE Schutz: Unterstützt automatisches Failover für kritische Dienste, wenn Probleme mit einem Controller auftreten
EN Protection: Supports automatic failover of critical services if a controller experiences issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| schutz | protection |
| automatisches | automatic |
| failover | failover |
| kritische | critical |
| controller | controller |
| unterstützt | supports |
| dienste | services |
| probleme | issues |
| wenn | if |
| mit | of |
| einem | a |
DE Es unterstützt iTunes- und YouTube-Kanäle, verfügt über Live-Radiostreaming, die Möglichkeit, Podcasts auf der SD-Karte zu speichern, automatisches Herunterladen, Unterstützung für Android Wear und vieles mehr.
EN It supports iTunes and YouTube channels, has live radio streaming, the ability to save podcasts to your SD card, automatic download, Android Wear support, and a ton more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| podcasts | podcasts |
| automatisches | automatic |
| android | android |
| wear | wear |
| itunes | itunes |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| sd | sd |
| karte | card |
| es | it |
| unterstützt | supports |
| herunterladen | download |
| speichern | save |
| unterstützung | support |
| live | live |
| zu | to |
| und | and |
| der | the |
DE Hinweis: Wenn du Probleme beim Hinzufügen dieses Eintrags hast oder wenn dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge nicht unterstützt, kannst du stattdessen einen A-Eintrag mit den folgenden Details hinzufügen:
EN Note: If you're experiencing issues adding this record or if your domain provider doesn't support CNAME records, add an A record with the following details instead:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| stattdessen | instead |
| details | details |
| eintrag | record |
| domain | domain |
| anbieter | provider |
| cname | cname |
| einträge | records |
| probleme | issues |
| oder | or |
| mit | with |
| folgenden | a |
| wenn | if |
| hast | your |
| hinweis | note |
| dieses | this |
| den | the |
DE Hinweis: Wenn du Probleme beim Hinzufügen dieses Eintrags hast oder wenn dein Domain-Anbieter CNAME-Einträge nicht unterstützt, kannst du stattdessen einen A-Eintrag mit den folgenden Details hinzufügen:
EN Note: If you're experiencing issues adding this record or if your domain provider doesn't support CNAME records, add an A record with the following details instead:
DE Positives API-Sicherheitsmodell: APIs werden durch automatisches Durchsetzen von OpenAPI-Schemata geschützt
EN Positive API security: protect APIs by automatically enforcing OpenAPI schemas.
| alemão | inglês |
|---|---|
| positives | positive |
| automatisches | automatically |
| schemata | schemas |
| apis | apis |
| geschützt | security |
| durch | by |
| api | api |
DE Automatisches Extrahieren von Daten durch den Einsatz verschiedener Erkennungstechnologien, etwa OCR oder Barcode.
EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| extrahieren | extraction |
| einsatz | leveraging |
| verschiedener | multiple |
| ocr | ocr |
| barcode | barcode |
| daten | data |
| von | of |
DE Automatisches Einfügen von IIR-Codes in betroffene Dateien
EN Automatically insert IIR code in impacted files
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| einfügen | insert |
| betroffene | impacted |
| dateien | files |
| codes | code |
| in | in |
DE Automatisches Importieren und Aufteilen von Bestellungen und Rechnungen auf mehrere Kampagnen, um Kosten und Budgets genau zuzuordnen.
EN Automatically import and split purchase orders and invoices to multiple campaigns to accurately attribute costs to budgets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| importieren | import |
| aufteilen | split |
| rechnungen | invoices |
| kampagnen | campaigns |
| kosten | costs |
| budgets | budgets |
| bestellungen | orders |
| und | and |
DE Ähnlich wie kein automatisches Speichern sollte dies nur eine grundlegende Funktion in jedem Designsystem sein, und es macht für mich wenig Sinn, einfach nicht zu existieren
EN Much like no automatic saving, this should be just a basic feature in any design system, and it doesn?t make much sense for me just not to exist
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| funktion | feature |
| sinn | sense |
| es | it |
| in | in |
| kein | no |
| mich | me |
| nicht | not |
| zu | to |
| sollte | should |
| sein | be |
| für | for |
| und | and |
| existieren | exist |
| speichern | saving |
| dies | this |
| nur | just |
| wenig | a |
DE Am wichtigsten ist, dass es viele leistungsstarke Funktionen wie ein automatisches Inhaltsverzeichnis, Drag-and-Drop-Design und über 300 Google-Schriftarten bietet.
EN Most importantly, it comes with many powerful features such as an automatic table of contents, drag and drops design, and 300+ Google fonts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| automatisches | automatic |
| inhaltsverzeichnis | contents |
| drag | drag |
| design | design |
| schriftarten | fonts |
| es | it |
| und | and |
| viele | many |
| funktionen | features |
| wichtigsten | most |
| über | of |
DE Automatisches Load Balancing für Anfragen über verschiedene Anwendungsinstanzen hinweg
EN Automatically load balancing requests across the different instances of an application
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| load | load |
| balancing | balancing |
| verschiedene | different |
| anfragen | requests |
| hinweg | across |
DE Automatisches Spalten-Mapping mit manuellem Nachbessern
EN Automatic column mapping with manual override
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| mit | with |
| spalten | column |
| mapping | mapping |
DE Automatisches Backup von Dokumenten während der Bearbeitung
EN Auto-backup of documents during editing
| alemão | inglês |
|---|---|
| backup | backup |
| dokumenten | documents |
| bearbeitung | editing |
| während | during |
DE Ein automatisches Schutzsystem, das manuell angepasst wird
EN An automatic protection system and it adjusts manually
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| manuell | manually |
| ein | an |
DE Automatisches Tippmakro beim Verbinden oder Trennen.
EN Automated typing macro on connect or disconnect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automated |
| beim | on |
| verbinden | connect |
| oder | or |
| trennen | disconnect |
DE Patch-Management: Automatisches Patchen von individuellen Servern oder Gruppen über Baupläne, Skriptpakete oder API inbegriffen
EN Patch Management: Automatic patching of individual servers or Groups through Blueprint, script package or API included
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| servern | servers |
| gruppen | groups |
| api | api |
| inbegriffen | included |
| management | management |
| oder | or |
| patch | patch |
| von | of |
DE Automatisches Zuweisen von Vorgängen nach Ihren Kriterien
EN Route cases automatically based on your criteria
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| kriterien | criteria |
| ihren | your |
| von | route |
| nach | on |
DE Einstellungen für automatisches Speichern, Kommunikation, Zeitzone und Sprache (dies steuert die Datums- und Zahlenformatierung)
EN Settings for Auto-save, Communication, Time Zone, and Language (this controls date and number formatting)
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| kommunikation | communication |
| zeitzone | time zone |
| einstellungen | settings |
| steuert | controls |
| für | for |
| dies | this |
DE Automatisches Arrangieren und Orchestrieren
EN Automatic arranging and orchestration
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| arrangieren | arranging |
| und | and |
DE Automatisches Code-Review und Reporting
EN Automatic code review and reporting
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| reporting | reporting |
| code | code |
| review | review |
| und | and |
DE Automatisches Backup in der Cloud-Version
EN Manual backup in the cloud version
| alemão | inglês |
|---|---|
| backup | backup |
| in | in |
| der | the |
| cloud | cloud |
| version | version |
DE Automatisches Kamera-Framing, NoiseBlockAI- und Acoustic Fence Technologie
EN Automatic camera framing, NoiseBlockAI and Acoustic Fence Technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| acoustic | acoustic |
| technologie | technology |
| kamera | camera |
| und | and |
DE Hohe Speicherauslastung und automatisches Tiering
EN High memory usage and automatic tiering
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohe | high |
| automatisches | automatic |
| und | and |
DE Die NordPass-Automatisches Ausfüllen-Funktion ist nur verfügbar, wenn die NordPass-Anwendung auf deinem Gerät installiert ist. Lade dir die NordPass-Erweiterung für deinen Browser herunter und genieße ein reibungsloses und sicheres Online-Erlebnis.
EN The NordPass Autofill functionality is only available with the NordPass application installed on your device. Download the NordPass extension for your browser and enjoy a smooth and secure online experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| herunter | download |
| genieße | enjoy |
| nordpass | nordpass |
| funktion | functionality |
| erweiterung | extension |
| online | online |
| erlebnis | experience |
| gerät | device |
| installiert | installed |
| browser | browser |
| anwendung | application |
| verfügbar | available |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| dir | your |
| nur | only |
| ein | a |
DE Es ist verlässlich und innovativ – die einzige Software auf dem Markt, die kostenlos ein automatisches, kabelloses Backup bietet.
EN Reliable and innovative, it's the only software on the market to offer an automatic and wireless backup solution, for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativ | innovative |
| software | software |
| markt | market |
| bietet | offer |
| automatisches | automatic |
| kabelloses | wireless |
| backup | backup |
| kostenlos | free |
| ein | an |
| und | and |
| auf | on |
| die | to |
DE Automatisches Löschen von 1st-Party-Cookies
EN Automatic deletion of 1st-party cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| löschen | deletion |
| von | of |
| cookies | cookies |
DE Support für automatisches Flushing aller bekannten Page Caches
EN Support for automatic flushing of all known page caches
| alemão | inglês |
|---|---|
| support | support |
| automatisches | automatic |
| bekannten | known |
| page | page |
| caches | caches |
| für | for |
| aller | all |
DE Automatisches Suchmaschinen-Marketing
EN Automated search engine marketing
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automated |
| marketing | marketing |
DE Empresa 1 ist ein führender Innovator in den Bereichen automatisches Fahrgeldmanagement, Zugangskontrolle und Betrugsprävention für brasilianische und lateinamerikanische Verkehrsunternehmen.
EN Empresa 1 integrates hardware, software, and services to support payment automation, access control, and fraud prevention.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugangskontrolle | access control |
| und | and |
| den | to |
DE Die integrierten Laderoutinen nutzen automatisches Data Profiling und dokumentieren den genauen Inhalt, die Struktur und die Qualität Ihrer Daten, um den Prozess zu vereinfachen und zu beschleunigen.
EN Automatically profile and document the exact content, structure, and quality of your data using built-in data loaders to simplify and accelerate the process
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| genauen | exact |
| struktur | structure |
| qualität | quality |
| vereinfachen | simplify |
| beschleunigen | accelerate |
| dokumentieren | document |
| inhalt | content |
| zu | to |
| und | and |
| prozess | process |
DE Erstellen, Speichern und automatisches Ausfüllen Ihrer Anmeldeinformationen auf Webseiten schnell und einfach direkt von Ihrem Webbrowser.
EN Easily create, save and auto-fill your username and passwords to any websites, directly from your web browser.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausfüllen | fill |
| speichern | save |
| webseiten | websites |
| direkt | directly |
| erstellen | create |
| einfach | easily |
| webbrowser | web |
| und | and |
DE Herunterladen, Installieren und automatisches Erkennen Ihrer Umgebung sowie Start der Überwachung mithilfe des einfachen Serverüberwachungstools von SAM in nur einer Stunde. Ganz ohne professionelle Hilfe.
EN Download, install, automatically discover your environment, and start monitoring in about an hour with help from SAM's simple server monitoring tool. No professional services required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatically |
| erkennen | discover |
| start | start |
| herunterladen | download |
| umgebung | environment |
| server | server |
| installieren | install |
| einfachen | simple |
| in | in |
| stunde | hour |
| und | and |
| mithilfe | with |
| professionelle | professional |
| hilfe | help |
| ohne | no |
DE Automatisches Lesen von Kennzeichen - Tag und Nacht
EN Automated license plate reading — day and night
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automated |
| tag | day |
| nacht | night |
| lesen | and |
DE Zeitersparnis durch automatisches Löschen
EN Time saving through automatic deletions
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| durch | through |
| automatisches | automatic |
DE Automatisches Verschieben in die richtige Queue anhand von individuell definierbaren Schlüsselworten
EN Automatic assignment in the correct queue according to individually definable keywords
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| queue | queue |
| individuell | individually |
| in | in |
| richtige | correct |
DE Automatisches Einparken: Wenn Autos allein durchs Parkhaus
EN Enabling driverless cars to navigate parking garages on their
| alemão | inglês |
|---|---|
| autos | cars |
| einparken | parking |
| wenn | to |
| durchs | on |
DE In einer Zeit ohne automatisches Abschalten oder Warntöne bei eingeschaltetem Autolicht mussten Batterien viel aushalten. Beim Bosch-Dienst konnten die viel strapazierten Autobatterien in den 1950ern und 1960ern aufgeladen und gewartet werden.
EN In a time without automatic shut-off or warning sounds when car lights were on, batteries had to withstand a lot. At Bosch Car Service stations, the much-strained car batteries could be recharged and serviced in the 1950s and 1960s.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisches | automatic |
| mussten | had to |
| batterien | batteries |
| bosch | bosch |
| dienst | service |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | in |
| ohne | without |
| viel | much |
| und | and |
| die | car |
| einer | a |
| den | the |
DE Multisig-Konto auf dem Gerät speichern, automatisches Verifizieren für sicheres Senden/Empfangen
EN Store multisig account on device, automatically verify for secure send/receive
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerät | device |
| automatisches | automatically |
| verifizieren | verify |
| konto | account |
| speichern | store |
| für | for |
| senden | send |
| empfangen | receive |
| auf | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unterstützt automatisches hinzufügen automatisches automatisches spalten mapping automatisches abschalten automatisches layout text automatisches speichern automatisches reporting automatisches layout automatisches einparken automatisches abfrage tuning automatisches inhaltsverzeichnis erzeugen automatisches motion ausstattung gehören automatisches automatisches trueplay automatisches hochwertiges preflighting automatisches bildkomprimierungs plugin automatisches motion tracking intelligentes automatisches bewässerungsgerät transkribus ein automatisches automatisches gepäckabfertigungssystem durchgeführt zeit ohne automatisches ihr automatisches layout automatisches erneutes senden aktiviertes automatisches warteschlangensystem automatisches importieren gigwi petgeek automatisches einstellungen für automatisches ihr automatisches transkript automatisches formatieren automatisches testen aller automatisches herunterladen zeitersparnis durch automatisches automatisches update behebt automatisches lernen automatisches schutzsystem automatisches ausfüllen automatisches ausgleichventil lässt automatisches layout hinzuzufügen hinzufügen alt text hinzufügen suchfunktion hinzufügen virtuelle nummern hinzufügen titel hinzufügen personen hinzufügen jederzeit speicherplatz hinzufügen ressourcen wie hinzufügen speicherung hinzufügen gruppen hinzufügen benutzer hinzufügen warenkorb hinzufügen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe