DE aktie sozialen medien teilen verbindung bluetooth-freigabe soziales teilen symbol teilen teilen knopf verknüpft verknüpfungssymbol
"unternehmen teilen möchten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE aktie sozialen medien teilen verbindung bluetooth-freigabe soziales teilen symbol teilen teilen knopf verknüpft verknüpfungssymbol
EN share illustration vector icon internet technology network service digital online
alemão | inglês |
---|---|
symbol | icon |
verknüpft | online |
teilen | share |
soziales | network |
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
ermöglicht | allows |
blog | blog |
oder | or |
url | url |
website | website |
button | button |
ist | is |
klick | click |
zu | to |
teilen | share |
andere | other |
möchten | want to |
sie | want |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
alemão | inglês |
---|---|
buttons | buttons |
code | code |
zählen | counting |
lieber | prefer |
kümmern | take care of |
ihre | your |
großartig | great |
von | of |
erstellen | create |
um | for |
und | and |
DE Möchten Sie Ihre Teilen Buttons lieber selbst anpassen? Großartig! Mit unserem Teilen Code können Sie benutzerdefinierte Buttons von Grund auf neu erstellen. Wir kümmern uns um das Teilen und Zählen für Sie.
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
alemão | inglês |
---|---|
buttons | buttons |
code | code |
zählen | counting |
lieber | prefer |
kümmern | take care of |
ihre | your |
großartig | great |
von | of |
erstellen | create |
um | for |
und | and |
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
alemão | inglês |
---|---|
einfachste | easiest |
ermöglicht | allows |
blog | blog |
oder | or |
url | url |
website | website |
button | button |
ist | is |
klick | click |
zu | to |
teilen | share |
andere | other |
möchten | want to |
sie | want |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
alemão | inglês |
---|---|
erfolgreich | successful |
technologisch | technology |
morgen | tomorrow |
grenzen | boundaries |
herausforderungen | challenges |
lösen | resolve |
sein | be |
möchten | would |
von | of |
uns | us |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
alemão | inglês |
---|---|
erfolgreich | successful |
technologisch | technology |
morgen | tomorrow |
grenzen | boundaries |
herausforderungen | challenges |
lösen | resolve |
sein | be |
möchten | would |
von | of |
uns | us |
DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
alemão | inglês |
---|---|
toll | great |
link | link |
herunterladen | download |
ich | i |
es | it |
leute | people |
nein | no |
nicht | not |
teilen | share |
kann | can |
wäre | be |
zu | to |
den | the |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
transkript | transcript |
link | link |
wir | we |
anderen | others |
teilen | share |
sie | you |
mit | with |
dass | that |
diesen | this |
DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
alemão | inglês |
---|---|
bewertet | rated |
premium | premium |
corporate | corporate |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
netzwerks | network |
und | and |
teilen | share |
innerhalb | within |
überall | everywhere |
mit | with |
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
alemão | inglês |
---|---|
beachten | note |
transkript | transcript |
link | link |
wir | we |
anderen | others |
teilen | share |
sie | you |
mit | with |
dass | that |
diesen | this |
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
alemão | inglês |
---|---|
kmeet | kmeet |
ermöglicht | allows |
meeting | meeting |
bildschirm | screen |
teilnehmenden | participants |
oder | or |
reiter | tab |
klicken | click |
schaltfläche | button |
und | and |
teilen | share |
gesamten | entire |
mit | with |
zu | to |
starten | start |
ihr | your |
den | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Ob Sie Ihre Kataloge mit der ganzen Welt teilen oder diese auf sicherem Weg mit nur wenigen ausgewählten Personen teilen möchten: Flipsnack ist die Lösung für Sie
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
alemão | inglês |
---|---|
kataloge | catalogs |
ausgewählten | selected |
flipsnack | flipsnack |
welt | world |
lösung | solution |
oder | or |
ob | whether |
ihre | your |
ist | is |
für | for |
ganzen | to |
teilen | share |
mit | with |
wenigen | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Gehen Sie einfach zu Meine Flipbooks und suchen Sie das Flipbook, das Sie teilen möchten, und klicken Sie auf die Registerkarte Teilen
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
registerkarte | tab |
klicken | click |
meine | my |
flipbook | flipbook |
zu | to |
und | and |
teilen | share |
möchten | want to |
sie | want |
DE Haben auch Sie Bilder, die Sie mit uns und der Vitra-Community teilen möchten? Versehen Sie Ihre Fotos einfach mit dem Hashtag #yesvitra. So wissen wir, dass wir sie teilen dürfen.
EN Do you have pictures that you’d like to share with us and the Vitra Community? Just add the hashtag #yesvitra to your photos, so we know it’s okay for us to share them.
alemão | inglês |
---|---|
hashtag | hashtag |
vitra | vitra |
community | community |
so | so |
einfach | just |
ihre | your |
fotos | photos |
und | and |
teilen | share |
mit | with |
auch | to |
uns | us |
wir | we |
dass | that |
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
alemão | inglês |
---|---|
kmeet | kmeet |
ermöglicht | allows |
meeting | meeting |
bildschirm | screen |
teilnehmenden | participants |
oder | or |
reiter | tab |
klicken | click |
schaltfläche | button |
und | and |
teilen | share |
gesamten | entire |
mit | with |
zu | to |
starten | start |
ihr | your |
den | the |
möchten | want to |
sie | want |
DE Liebe Phemexer, Am Freitag geht es darum, den Spaß zu teilen. Deshalb möchten wir die großartige Erfahrung unserer Plattform mit mehr Nutzern teilen! Laden Sie sie einfach ein, sich bei Phemex a……
EN Dear Phemexers, The aliens have taken over! As the martians make their way into our solar system, it seems that there is but one way to appease these creatures… Deposit now to keep the aliens at ……
DE Ob Sie Ihre Kataloge mit der ganzen Welt teilen oder diese auf sicherem Weg mit nur wenigen ausgewählten Personen teilen möchten: Flipsnack ist die Lösung für Sie
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
alemão | inglês |
---|---|
kataloge | catalogs |
ausgewählten | selected |
flipsnack | flipsnack |
welt | world |
lösung | solution |
oder | or |
ob | whether |
ihre | your |
ist | is |
für | for |
ganzen | to |
teilen | share |
mit | with |
wenigen | a |
möchten | want to |
sie | want |
DE Gehen Sie einfach zu Meine Flipbooks und suchen Sie das Flipbook, das Sie teilen möchten, und klicken Sie auf die Registerkarte Teilen
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
alemão | inglês |
---|---|
einfach | simply |
registerkarte | tab |
klicken | click |
meine | my |
flipbook | flipbook |
zu | to |
und | and |
teilen | share |
möchten | want to |
sie | want |
DE Stellen Sie einfach Ihr Design fertig und klicken Sie dann auf Herunterladen oder Teilen, je nachdem, wie Sie Ihre Kreation teilen möchten
EN Simply finalize your design, then click Download or Share, depending on how you want to share your creation
DE Es gibt noch eine Sache, obwohl wir Ihre Gedanken hören wollen! Fühlen Sie sich gerne an, um den Kommentar zu kommentieren, wenn Sie Fragen zu unserer Live-Unterstützung haben oder wenn Sie alles geben möchten, was Sie teilen möchten
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
alemão | inglês |
---|---|
gedanken | thoughts |
fühlen | feel |
fragen | questions |
oder | or |
unterstützung | support |
live | live |
gerne | please |
kommentar | comment |
ihre | your |
zu | to |
teilen | share |
möchten | want to |
DE Für alle, die Projekte herunterladen oder privat teilen möchten und auf Premium Vorlagen sowie Bilder zugreifen möchten.
EN For those who want to download, share privately, and access premium templates and images.
alemão | inglês |
---|---|
teilen | share |
vorlagen | templates |
bilder | images |
zugreifen | access |
herunterladen | download |
premium | premium |
für | for |
und | and |
privat | privately |
möchten | want to |
DE Für alle, die Projekte herunterladen oder privat teilen möchten und auf Premium Vorlagen sowie Bilder zugreifen möchten.
EN For those who want to download, share privately, and access premium templates and images.
alemão | inglês |
---|---|
teilen | share |
vorlagen | templates |
bilder | images |
zugreifen | access |
herunterladen | download |
premium | premium |
für | for |
und | and |
privat | privately |
möchten | want to |
DE Wir legen Wert auf Respekt und möchten, dass Sie Teil unserer Familie sind. Wir möchten Ihre Kultur teilen und kennenlernen.
EN We value respect and we would like you to be part of our family. We would like to share and know your culture.
alemão | inglês |
---|---|
respekt | respect |
familie | family |
kultur | culture |
und | and |
ihre | your |
teilen | share |
sie | you |
DE Sobald Ihr Transkript geliefert wurde, können Sie es bearbeiten, wenn Sie es mit anderen Personen teilen möchten, die Sie möchten. Es lässt sich auch in Google Drive und Dropbox integrieren, um den Workflow zu beschleunigen.
EN Once your transcript is delivered, you can edit it if you wish to share it with anyone you’d like. It also integrates with Google Drive and Dropbox for faster workflow.
alemão | inglês |
---|---|
transkript | transcript |
geliefert | delivered |
bearbeiten | edit |
drive | drive |
dropbox | dropbox |
integrieren | integrates |
workflow | workflow |
beschleunigen | faster |
es | it |
ihr | your |
um | for |
wurde | is |
können | can |
möchten | wish |
und | and |
teilen | share |
zu | to |
mit | with |
sobald | once |
DE Falls Sie diese Arbeitsplätze nutzen möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an barrierefrei@ub.uni-freiburg.de und teilen Sie uns mit, welchen der beiden Räume Sie wann nutzen möchten. Sie erhalten dann zeitnah eine Bestätigung von uns.
EN If you would like to use these workstations, please contact us by email at barrierefrei@ub.uni-freiburg.de and let us know which of the two work rooms you would like to use and when. You will then receive a confirmation from us in a timely manner.
DE Heutzutage erwarten Kunden ein vollkommen reibungsloses Einkaufserlebnis. Sie möchten inspiriert werden. Die Kunden möchten genau jenen Artikel finden, den sie suchen. Sie möchten auf nichts warten. Eine typische Herausforderung im......
EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......
alemão | inglês |
---|---|
werden | could |
ein | a |
den | the |
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
alemão | inglês |
---|---|
verkauf | sale |
entscheiden | decide |
senken | lower |
bekannt | known |
oder | or |
preis | price |
es | it |
einen | a |
haben | have |
möchten | want |
den | the |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
EN This tool allows you to schedule when you'd like your backup service to run and where to store them, along with what method you would like to use.
alemão | inglês |
---|---|
einplanen | schedule |
methode | method |
tool | tool |
wo | where |
backup | backup |
service | service |
diesem | this |
ihren | your |
und | and |
mit | with |
sie | you |
verwenden | use |
wann | when |
speichern | store |
sollen | to |
DE Wenn Sie Mitglied in unserem Partnernetzwerk werden möchten, von einem frühzeitigen Zugang zu unseren neuesten Funktionen profitieren möchten, mehr Unterstützung für Ihre Projekte erhalten möchten - lassen Sie es uns wissen.
EN If you would like to become a member of our partner network, benefit from an early access to our lates features, get more support for your projects – let us know.
DE Das Unternehmen stellte alle Einsendungen auf seine Website, inklusive Buttons zum Teilen unter jeder einzelnen Einsendung, die Besuchern das Teilen auf Social Media erleichtern sollte.
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
alemão | inglês |
---|---|
einsendungen | submissions |
einsendung | submission |
besuchern | visitors |
erleichtern | easy |
website | website |
teilen | sharing |
social | social |
inklusive | with |
alle | all |
einzelnen | the |
DE Inhalte mit bis zu 10 Nutzern teilen – wenn sich das Nachbarteam an Ihre Kampagne anhängen und das gleiche Bild nutzen möchte, können Sie es gerne teilen (solange die Nutzer dem gleichen Unternehmen angehören)
EN Share content with up to 10 users—so if the department down the hall wants to piggyback off of your campaign and use the same image, feel free to share away (as long as users are within the same company)
DE Web-Hosting-Unternehmen, E-Commerce-Geschäfte, Online Business, Software-Unternehmen, Unterstützungs-Industrie, Alle Unternehmen, die ihren Kunden via E-Mail, Telefon, Chat, Facebook und Twitter unterstützen möchten
EN Ecommerce Business, Online Business, Software Companies, Support Industry, Web Hosting Companies - Any only business that wants to support their customers via Email, Phone, Chat, Facebook and Twitter
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
e-commerce | ecommerce |
software | software |
hosting | hosting |
online | online |
telefon | phone |
industrie | industry |
web | web |
möchten | wants |
chat | chat |
business | business |
via | to |
ihren | their |
und | and |
unterstützen | to support |
DE Wir haben hart daran gearbeitet, die Strategien und Tools auszuarbeiten, die kleinen Unternehmen dabei helfen, in sozialen Medien erfolgreich zu sein, und wir möchten diese Informationen mit Ihnen teilen!
EN We’ve been hard at work figuring out the strategies and tools that help small businesses succeed on social media, and we want to share that information with you!
alemão | inglês |
---|---|
hart | hard |
kleinen | small |
erfolgreich | succeed |
informationen | information |
gearbeitet | work |
strategien | strategies |
tools | tools |
helfen | help |
wir | we |
daran | on |
zu | to |
dabei | with |
und | and |
unternehmen | businesses |
medien | media |
teilen | share |
sozialen | social media |
möchten | want to |
ihnen | the |
DE Jetzt wird ExpressVPN Sie fragen, ob Sie anonym Informationen mit dem Unternehmen teilen möchten, damit es seine Dienste verbessern kann. Das ist optional, Sie können also entweder ?erlauben? oder ?nicht erlauben? anklicken.
EN Now ExpressVPN will ask you if you would like to, anonymously, share information with them so they can improve their services. This is optional, so you can either click “allow” or “don’t allow”.
alemão | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
anonym | anonymously |
informationen | information |
teilen | share |
dienste | services |
verbessern | improve |
optional | optional |
anklicken | click |
jetzt | now |
ob | if |
erlauben | allow |
mit | with |
es | you |
kann | can |
wird | is |
oder | or |
DE Ist Ihr Unternehmen dort verwurzelt oder gibt es andere Dinge, die Sie darüber mit weiteren Personen teilen möchten? Dann registrieren Sie doch direkt die passende Domain.
EN Is your company based there or are there other issues that you would like to share with other people? Then register the appropriate domain straight away.
alemão | inglês |
---|---|
registrieren | register |
domain | domain |
unternehmen | company |
oder | or |
weiteren | to |
ihr | your |
teilen | share |
andere | other |
dinge | that |
die | appropriate |
dann | then |
DE Teilen Sie uns mit an welchen Veranstaltungen Sie, je nach Interesse und Verfügbarkeit, teilnehmen möchten. Nominieren Sie Ihr Unternehmen, und jemand aus dem Pimcore-Marketing-Team wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen.
EN Let us know the types of reference activities you would like to participate in based on your interests and availability. Nominate your company, and someone from the Pimcore Marketing team will reach out to you.
alemão | inglês |
---|---|
interesse | interests |
verfügbarkeit | availability |
pimcore | pimcore |
team | team |
marketing | marketing |
in | in |
und | and |
ihr | your |
jemand | someone |
uns | us |
aus | from |
an | on |
wird | the |
DE Tresorit, die OneDrive-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based OneDrive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Box-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Box alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
box | box |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Google-Drive-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Google Drive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
unternehmen | businesses |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Dropbox-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Dropbox alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
dropbox | dropbox |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Wir werden die Schritte, die wir unternehmen, im Detail erläutern, denn hinter jedem Budget für Webanwendungen steht eine Studie und die Arbeit unseres Teams, die wir gerne mit unseren Kunden teilen möchten.
EN We will detail the steps we take, because behind every web app budget there is a study and work done by our team that we would like to share with our customers.
alemão | inglês |
---|---|
detail | detail |
budget | budget |
kunden | customers |
teams | team |
steht | is |
arbeit | work |
hinter | behind |
teilen | share |
schritte | steps |
studie | study |
mit | with |
und | and |
jedem | the |
eine | a |
DE Wir sind von der Zukunft des eingebetteten Finanzwesens überzeugt und möchten daher unser Fachwissen mit allen Unternehmen teilen, die Schwierigkeiten haben, grenzüberschreitende und multi-währungsfähige Lösungen in ihr Angebot aufzunehmen
EN We are passionate about embedded finance and believe it’s the future, so we want to share our expertise with any business out there who is struggling to make cross-border and multi-currency solutions part of their offering
alemão | inglês |
---|---|
eingebetteten | embedded |
fachwissen | expertise |
unternehmen | business |
lösungen | solutions |
daher | so |
wir | we |
sind | are |
und | and |
teilen | share |
möchten | want to |
mit | with |
DE Ist Ihr Unternehmen dort verwurzelt oder gibt es andere Dinge, die Sie darüber mit weiteren Personen teilen möchten? Dann registrieren Sie doch direkt die passende Domain.
EN Is your company based there or are there other issues that you would like to share with other people? Then register the appropriate domain straight away.
alemão | inglês |
---|---|
registrieren | register |
domain | domain |
unternehmen | company |
oder | or |
weiteren | to |
ihr | your |
teilen | share |
andere | other |
dinge | that |
die | appropriate |
dann | then |
DE Tresorit ist die ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatnutzer, die ihre Dateien in der Cloud zuverlässig speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
teilen | share |
tresorit | tresorit |
dateien | files |
in | in |
ist | is |
für | for |
zuverlässig | secure |
und | and |
speichern | store |
DE Tresorit, die OneDrive-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based OneDrive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Google-Drive-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Google Drive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
unternehmen | businesses |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Dropbox-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Dropbox alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
dropbox | dropbox |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Tresorit, die Box-Alternative mit Sitz in der Schweiz, ist eine ultrasichere Lösung für Unternehmen und Privatpersonen, die ihre Dokumente bedenkenlos in der Cloud speichern, synchronisieren und teilen möchten.
EN A Switzerland-based Box alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
alemão | inglês |
---|---|
schweiz | switzerland |
lösung | solution |
unternehmen | businesses |
cloud | cloud |
synchronisieren | sync |
box | box |
alternative | alternative |
tresorit | tresorit |
in | in |
ist | is |
für | for |
teilen | share |
und | and |
mit | with |
eine | a |
privatpersonen | individuals |
speichern | store |
DE Wir werden die Schritte, die wir unternehmen, im Detail erläutern, denn hinter jedem Budget für Webanwendungen steht eine Studie und die Arbeit unseres Teams, die wir gerne mit unseren Kunden teilen möchten.
EN We will detail the steps we take, because behind every web app budget there is a study and work done by our team that we would like to share with our customers.
alemão | inglês |
---|---|
detail | detail |
budget | budget |
kunden | customers |
teams | team |
steht | is |
arbeit | work |
hinter | behind |
teilen | share |
schritte | steps |
studie | study |
mit | with |
und | and |
jedem | the |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções