DE Bei Just Music warten nicht nur Topmodelle – wie etwa von Gibson – auf dich, sondern auch preiswertes Gitarrenequipment unserer Eigenmarke JustIn
Traduzir "unserer eigenmarke" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unserer eigenmarke" de alemão para inglês
Traduções de unserer eigenmarke
"unserer eigenmarke" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unserer eigenmarke
alemão
inglês
EN At Just Music, not only top models - such as Gibson - are waiting for you, but also affordable guitar equipment from our own brand JustIn
| alemão | inglês |
|---|---|
| music | music |
| warten | waiting |
| justin | justin |
| nicht | not |
| auch | also |
| unserer | our |
| wie | as |
| auf | at |
| nur | only |
| sondern | but |
DE Mit unserer Eigenmarke, ABOUT YOU Label, bieten wir unseren Kunden Mode in einem reduzierten und zugleich eleganten Design für die tägliche Garderobe
EN With our own label ABOUT YOU we offer our customers clothes in a simple and sophisticated design for their daily wardrobe
| alemão | inglês |
|---|---|
| label | label |
| kunden | customers |
| eleganten | sophisticated |
| tägliche | daily |
| garderobe | wardrobe |
| you | you |
| in | in |
| bieten | offer |
| design | design |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE TopSocks ist ein Label unseres Shops, mit dem wir dir besonders beliebte Damensocken in praktischen Sets anbieten. Du kannst 2er-Sets von Happy Socks, Sock It to Me, Thought und von unserer Eigenmarke Bale® bestellen. Das...
EN Finding the baby's sock size is important when it comes to fitting the little sweetheart with matching new socks. It is important to note that, unlike shoe sizes, the dimensions of the baby socks are not given in exact...
| alemão | inglês |
|---|---|
| socks | socks |
| it | it |
| to | to |
| in | in |
| mit | with |
| anbieten | are |
| happy | is |
DE Mit unserer Eigenmarke, ABOUT YOU Label, bieten wir unseren Kunden Mode in einem reduzierten und zugleich eleganten Design für die tägliche Garderobe
EN With our own label ABOUT YOU we offer our customers clothes in a simple and sophisticated design for their daily wardrobe
| alemão | inglês |
|---|---|
| label | label |
| kunden | customers |
| eleganten | sophisticated |
| tägliche | daily |
| garderobe | wardrobe |
| you | you |
| in | in |
| bieten | offer |
| design | design |
| für | for |
| und | and |
| mit | with |
| einem | a |
DE Die Skydda Warnschutzhose unserer Eigenmarke FORSBERG überzeugt mit mehreren Stretchzonen.
EN The Skydda high-visibility pants of our own brand FORSBERG convince with several stretch zones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
DE Unser Sortiment umfasst Kleidung unter anderem von Blakläder, Kübler, Mascot, Pfanner, Carhartt und Dickies sowie unserer Eigenmarke FORSBERG
EN Our range includes clothing from Blakläder, Kübler, Mascot, Pfanner, Carhartt and Dickies, among others, as well as our own brand FORSBERG
| alemão | inglês |
|---|---|
| sortiment | range |
| umfasst | includes |
| kleidung | clothing |
| anderem | others |
| pfanner | pfanner |
| und | and |
| sowie | as |
DE Im Shop von GenXtreme findest Du Outdoor-Jacken der bekanntesten Marken, unter anderem von Blakläder, Pfanner, Kübler und natürlich auch von unserer Eigenmarke FORSBERG.
EN In the GenXtreme store you will find outdoor jackets of the most famous brands, including Blakläder, Pfanner, Kübler and of course our own brand FORSBERG.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shop | store |
| natürlich | of course |
| outdoor | outdoor |
| jacken | jackets |
| pfanner | pfanner |
| im | in the |
| und | and |
| bekanntesten | most famous |
| marken | brands |
DE Toner und Kopierpapier der Eigenmarke KABUCO
EN Ink and copy paper house brands at KABUCO
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| der | house |
DE KAUT-BULLINGER, einer der größten Fachhändler für Bürobedarf, setzt auf nachhaltige Produkte: Toner und Kopierpapier der Eigenmarke KABUCO sind vollständig klimaneutral
EN KAUT-BULLINGER, one of Germany’s largest specialists for office supplies, is betting its chips on sustainable products: Ink and copy paper under the KABUCO house brand are completely climate neutral
| alemão | inglês |
|---|---|
| größten | largest |
| nachhaltige | sustainable |
| vollständig | completely |
| klimaneutral | climate neutral |
| und | and |
| produkte | products |
| sind | are |
| setzt | of |
| für | for |
DE KAUT-BULLINGER setzt auf nachhaltige Produkte: Toner und Kopierpapier der Eigenmarke KABUCO sind vollständig klimaneutral.
EN viaprinto stands also for climate action. Every customer has the possibility to order his print product carbon neutral.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klimaneutral | carbon neutral |
| und | has |
| der | the |
| vollständig | to |
DE Unsere Eigenmarke Goldline bietet zwei beliebte M+S Profile an: GLW1 (PKW) und Gltw91 (Transporter)
EN Our private label Goldline offers two popular winter patterns: GLW1 (PCR) and Gltw91 (LT)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| bietet | offers |
| beliebte | popular |
| zwei | two |
| und | and |
DE Unsere Eigenmarke EDITED steht für trendorientierte Mode, die einfach Spaß macht
EN EDITED stands for trend-focused fashion that is simply fun
| alemão | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| einfach | simply |
| spaß | fun |
| steht | is |
| für | for |
DE Ausgehend non der richtigen Wahl der Muster bis hin zu den optimalen Stoffen, ist es das Ziel des Design Teams eine einzigartige, qualitativ hochwertige Eigenmarke zu kreieren.
EN Starting with the right choice of patterns and fabrics, they achieve a unique brand with high-quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| optimalen | high |
| stoffen | fabrics |
| richtigen | right |
| muster | patterns |
| qualitativ | quality |
| einzigartige | a |
| es | they |
| zu | brand |
DE SambaSaaS wird von Organisationen aller Größen, ob B2B oder eCommerce, sowie von verteilten Organisationen wie Franchising-Marken verwendet. SambaSaaS wird auch als Eigenmarke von führenden Medienmarken vertrieben.
EN SeoSamba Marketing Operating System is used by B2B or B2C organizations of all sizes, as well as distributed organizations like franchising brands. MOS is also private-labeled by agencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größen | sizes |
| verteilten | distributed |
| verwendet | used |
| marken | brands |
| organisationen | organizations |
| oder | or |
| wird | is |
| auch | also |
| von | of |
| aller | all |
| als | as |
| wie | like |
DE Unsere Eigenmarke ZIGN ist seit Sommer 2020 vollständig auf Nachhaltigkeit ausgerichtet.
EN Our private label Zign is fully dedicated to sustainability since summer 2020.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| sommer | summer |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| ist | is |
| vollständig | fully |
DE Die SPAR Eigenmarke REGIO (Kaffee) sollte einer jüngeren Zielgruppe schmackhaft gemacht werden
EN SPAR wanted to attract a younger audience for the REGIO coffee
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaffee | coffee |
| zielgruppe | audience |
| einer | a |
| die | the |
DE Zativo Seeds ist die Eigenmarke bester Cannabissamen von Zativo
EN Zativo Seeds is the home brand of top cannabis seeds from Zativo
| alemão | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| cannabissamen | cannabis seeds |
| ist | is |
| bester | top |
| die | the |
| von | of |
DE 2018 wird alles etwas „aufgepeppt“, wie man hier sagt, und eine neue Eigenmarke namens Prerana eingeführt – mit Fokus auf Möbeln und Accessoires für den Wohn- und Objektbereich
EN In 2018, they will “spice it up,” as they say, and launch a new in-house brand called, Prerana, that will focus on furniture and accessories for both the contract and home market
DE Marketing-Automatisierungslösung ideal für Franchising-Marken und Eigentümer mit mehreren Standorten Business-Solution-Anbieter können SambaSaaS als Eigenmarke vertreiben.
EN Marketing automation solution ideal for franchises & multi-site owners. Business solution providers can private-label SeoSamba MOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| eigentümer | owners |
| mehreren | multi |
| solution | solution |
| anbieter | providers |
| standorten | site |
| marketing | marketing |
| business | business |
| können | can |
| für | for |
DE SambaSaaS wird von Organisationen aller Größen, ob B2B oder eCommerce, sowie von verteilten Organisationen wie Franchising-Marken verwendet. SambaSaaS wird auch als Eigenmarke von führenden Medienmarken vertrieben.
EN SeoSamba Marketing Operating System is used by B2B or B2C organizations of all sizes, as well as distributed organizations like franchising brands. MOS is also private-labeled by agencies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| größen | sizes |
| verteilten | distributed |
| verwendet | used |
| marken | brands |
| organisationen | organizations |
| oder | or |
| wird | is |
| auch | also |
| von | of |
| aller | all |
| als | as |
| wie | like |
DE Marketing-Automatisierungslösung ideal für Franchising-Marken und Eigentümer mit mehreren Standorten Business-Solution-Anbieter können SambaSaaS als Eigenmarke vertreiben.
EN Marketing automation solution ideal for franchises & multi-site owners. Business solution providers can private-label SeoSamba MOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| eigentümer | owners |
| mehreren | multi |
| solution | solution |
| anbieter | providers |
| standorten | site |
| marketing | marketing |
| business | business |
| können | can |
| für | for |
DE Was darf man erwarten, wenn ein innovativer Schreibgerätehersteller und eine dynamische Firma mit urbaner Eigenmarke eine Partnerschaft eingehen? Eine ganze Menge!
EN What can be expected when an innovative manufacturer for writing instruments cooperates with a dynamic company with its own urban brand? Quite a lot!
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwarten | expected |
| innovativer | innovative |
| dynamische | dynamic |
| firma | company |
| ganze | quite |
| wenn | when |
| mit | with |
| und | writing |
| darf | can |
| ein | a |
| was | own |
DE Unsere Eigenmarke EDITED steht für trendorientierte Mode, die einfach Spaß macht
EN EDITED stands for trend-focused fashion that is simply fun
| alemão | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| einfach | simply |
| spaß | fun |
| steht | is |
| für | for |
DE Ausgehend non der richtigen Wahl der Muster bis hin zu den optimalen Stoffen, ist es das Ziel des Design Teams eine einzigartige, qualitativ hochwertige Eigenmarke zu kreieren.
EN Starting with the right choice of patterns and fabrics, they achieve a unique brand with high-quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choice |
| optimalen | high |
| stoffen | fabrics |
| richtigen | right |
| muster | patterns |
| qualitativ | quality |
| einzigartige | a |
| es | they |
| zu | brand |
DE Unsere Eigenmarke ZIGN ist vollständig auf Nachhaltigkeit ausgerichtet.
EN 20,000 articles flagged with sustainability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| unsere | with |
DE Sunvue® kam zunächst Anfang 2018 als Eigenmarke der BASF in Taiwan auf den Markt
EN Sunvue® was first launched as BASF’s own brand in Taiwan, China, in early 2018
| alemão | inglês |
|---|---|
| taiwan | taiwan |
| in | in |
| kam | was |
| der | own |
| anfang | early |
| als | as |
| zunächst | first |
DE ZIGN Studio: Zalandos Eigenmarke vereint anspruchsvolles Design und innovative Materialien
EN ZIGN Studio: Zalando private label brings together elevated design and material innovation
DE Ihre Eigenmarke konkurriert sowohl intern als auch extern mit externen Marken
EN Their private brand competes with external brands, both internally and externally
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Nutzung von Datenanalysen zur Verbesserung unserer Website, unserer Produkte/Dienstleistungen, unseres Marketings, unserer Kundenbeziehungen und unserer Erfahrungen.
EN To use data analytics to improve our website, products/services, marketing, customer relationships and experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenanalysen | data analytics |
| marketings | marketing |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| erfahrungen | experiences |
| website | website |
| und | and |
| unserer | our |
| produkte | products |
| dienstleistungen | services |
| nutzung | use |
| von | to |
| verbesserung | improve |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Plattform und anderer damit verbundener Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| plattform | platform |
| anderer | other |
| services | services |
| oder | or |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| unserer | of |
| zu | to |
| wir | our |
| verbesserung | improve |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Websites und der damit verbundenen Services (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| services | services |
| plattform | platform |
| oder | or |
| verbundenen | related |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| zu | to |
| verbesserung | improve |
| unserer | of |
| wir | our |
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Apps und Services für Sie (z. B. um Möglichkeiten zu finden, wie wir die Nutzung unserer Plattform oder die Navigation auf unserer Plattform vereinfachen können)
EN To provide you use of, and to improve, our apps and services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| navigation | navigate |
| apps | apps |
| services | services |
| plattform | platform |
| oder | or |
| zu | to |
| nutzung | use |
| und | and |
| bereitstellung | provide |
| unserer | of |
| sie | you |
| wir | our |
| verbesserung | improve |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE 5. Wir verwenden die Informationen, um Sicherheitszwecke zu erfüllen. Wir verwenden bezügliche Infos, um die Interessen unserer Firma, unserer Kunden oder unserer Websites zu schützen.
EN 5). We use information for security purposes. We may use information to protect our company, our customers, or our websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| websites | websites |
| informationen | information |
| kunden | customers |
| oder | or |
| schützen | protect |
| verwenden | use |
| um | for |
| zu | to |
DE Wir erfüllen unsere Mission beharrlich im Sinne unserer Kunden, denn wir wollen, dass sie von unserer Vision für die Zukunft genauso begeistert sind wie wir. Jeder, der mit Galvanize in Berührung kommt, wird Teil unserer Community.
EN We relentlessly pursue the evangelism of our customers, because we want them to be as excited about our vision for the future as we are. Everyone who touches Galvanize becomes a part of our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| vision | vision |
| begeistert | excited |
| galvanize | galvanize |
| community | community |
| sind | are |
| unsere | our |
| für | for |
| wird | the |
DE Wenn das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle die Erbringung unserer Dienstleistungen für Sie beeinträchtigt, werden wir die Dienstleistungen so bald wie möglich wieder aufnehmen, nachdem das Ereignis außerhalb unserer Kontrolle vorüber ist.
EN Where the Event Outside Our Control affects Our performance of Services to you, We will restart the Services as soon as reasonably possible after the Event Outside Our Control is over.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ereignis | event |
| außerhalb | outside |
| kontrolle | control |
| bald | soon |
| dienstleistungen | services |
| möglich | possible |
| über | over |
| ist | is |
| wenn | to |
| wieder | restart |
DE Wir halten eine hohe Verfügbarkeit auf unserer Plattform aufrecht, die durchschnittlich über 99,9 % liegt. Den Status unserer Website und Systeme können Sie auf unserer öffentlichen Statusseite einsehen.
EN We maintain a high level of availability on our platform, averaging over 99.9%. You can check out the status of our website and systems on our public status page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| halten | maintain |
| verfügbarkeit | availability |
| öffentlichen | public |
| einsehen | check |
| plattform | platform |
| website | website |
| systeme | systems |
| status | status |
| hohe | high |
| können | can |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Weitere Informationen zur Sicherheit von iMazing finden Sie auf unserer Seite Sicherheit & Datenschutz. Angaben zu unserer Website und unseren Diensten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
EN For security questions related to iMazing, please refer to our Security & Privacy page. For information about our website and services, here is our Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| imazing | imazing |
| amp | amp |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| datenschutz | privacy |
| website | website |
| seite | page |
| weitere | for |
| zu | to |
| und | and |
| diensten | services |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6 I lit. f DS-GVO is our legitimate interest in conducting our business for the benefit of the well-being of all our employees and our shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| i | i |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| all | for |
| personenbezogener | personal |
DE Ich glaube sogar, dass Robert Half dank unserer jahrzehntelangen Erfahrung, unserer langjährigen Führungsqualitäten und der Tatkraft unserer lokalen Personalexperten für harte Zeiten wie gemacht ist
EN In fact, I like to think that Robert Half is built for tough times, thanks to our decades of experience, our tenured leadership and the drive of our local staffing experts
| alemão | inglês |
|---|---|
| robert | robert |
| jahrzehntelangen | decades |
| führungsqualitäten | leadership |
| lokalen | local |
| zeiten | times |
| ich | i |
| erfahrung | experience |
| für | for |
| dass | that |
| ist | is |
| und | and |
DE Mit unserer einzigartigen Kenntnis des IT-Sektors und unseren hochspezialisierten Beratungsleistungen sind wir dem Wettbewerb einen Schritt voraus und erfüllen stets gleichermaßen die Erwartungen unserer Kunden und unserer Berater.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| berater | consultants |
| wettbewerb | competition |
| gleichermaßen | alike |
| voraus | the |
| und | and |
DE Informationen darüber, wie wir Daten von unseren Anwendern erfassen, nutzen und offenlegen, finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie. Sie stimmen zu, dass die Nutzung unserer Dienste unserer Datenschutzrichtlinie unterliegt.
EN Please refer to our Privacy Policy for information on how we collect, use and disclose information from our users. You acknowledge and agree that your use of the Services is subject to our Privacy Policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenlegen | disclose |
| stimmen | agree |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| informationen | information |
| unterliegt | is subject to |
| zu | to |
| dienste | services |
| anwendern | users |
| nutzen | use |
| daten | the |
| erfassen | and |
| dass | that |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DSGVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN If the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR, it is in our legitimate interest to conduct our business for the well-being of all our employees and our shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Mit der Nutzung unserer Themes & Plugins erklären Sie sich einverstanden, die Verwendung und Offenlegung unserer personenbezogenen Daten sowie nicht personenbezogener Daten zuzustimmen, wie in unserer Datenschutzerklärung näher beschrieben.
EN By using our Themes & Plugins you agree to the use and disclosure of our personal data as well as non-personal data, as described in more detail in our privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| themes | themes |
| amp | amp |
| offenlegung | disclosure |
| beschrieben | described |
| plugins | plugins |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| näher | more |
| daten | data |
| und | and |
| einverstanden | agree |
| personenbezogenen | the |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Wir stellen Sicherheit und Verfügbarkeit in den Mittelpunkt unserer Produkte, unserer Infrastruktur und unserer Unternehmensrichtlinien.
EN We keep security and availability at the heart of our products, infrastructure and company policies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheit | security |
| verfügbarkeit | availability |
| mittelpunkt | heart |
| infrastruktur | infrastructure |
| produkte | products |
| und | and |
| in | at |
| den | the |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Anteilseigner.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the shareholders.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| anteilseigner | shareholders |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
DE Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Artikel 6 I lit. f DS-GVO ist unser berechtigtes Interesse die Durchführung unserer Geschäftstätigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer Mitarbeiter und unserer Mitglieder.
EN Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit. f GDPR our legitimate interest is to carry out our business in favor of the well-being of all our employees and the member.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| lit | lit |
| f | f |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| zugunsten | in favor of |
| mitarbeiter | employees |
| mitglieder | member |
| daten | data |
| und | and |
| personenbezogener | personal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eigenmarke spar eigenmarke regio qualitativ hochwertige eigenmarke kopierpapier der eigenmarke unserer standorte unserer unserer bereitstellung unserer services aufruf unserer internetseite dashboard unserer produkte daten unserer kunden nutzung unserer apis langlebigkeit unserer produkte einstellung unserer produkte ips unserer nutzer dank unserer partnerschaft teil unserer erfolgsgeschichte anmietung unserer familienwohnungen kunst unserer region benutzung unserer webseiten wunsch unserer kunden jedes unserer formate inhalt unserer angebote meinung unserer kunden layout unserer seiten dank unserer sticker wirksamkeit unserer werbekampagnen wachstum unserer zielgruppe entfliehen unserer komfortzone erfahrungen unserer kunden vorteile unserer talent teil unserer familie einige unserer vorteile bord unserer kreuzfahrtschiffe dank unserer mission vorteile unserer unterkunft lebensdauer unserer server nutzung unserer plattform aufruf unserer webseiten inhalte unserer seiten anliegen unserer kunden verbindung unserer tools verbesserung unserer bilder einige unserer marktforschungstools technologien unserer marken jede unserer seilbahnen teil unserer unternehmenskultur vorratsstrategie unserer kunden schutz unserer umwelt besuchern unserer webseite erweiterung unserer infrastrukturTraduzir unserer eigenmarke para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe