Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unser komplettes prozessmanagement" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser komplettes prozessmanagement" de alemão para inglês

Traduções de unser komplettes prozessmanagement

"unser komplettes prozessmanagement" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

unser a about across all also always an and and the any are around as as well as well as at at the available based be been both but by can check content create customer day do don don’t each entire even every everything features following for for all for the from from the get has have help help you here home how if in in the including individual information into is it it is its just keep know learn like ll located made make makes may more most need needs new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people privacy product products questions re right see service set should single site so take team than that the their them there these they this this is those through time to to be to get to help to make to the together up us use used user using via was we we are we can we have well we’re what when where which who why will will be with work would years you you can you have your
komplettes a all at be by complete entire for for the from full have in the not of of the on one own system that the to tools up we which with you your

Tradução de alemão para inglês de unser komplettes prozessmanagement

alemão
inglês

DE Unser komplettes Prozessmanagement für begrenztes Personal und begrenzte Ressourcen.

EN Our complete foresight process management for limited personnel and resources.

alemão inglês
unser our
komplettes complete
personal personnel
begrenzte limited
ressourcen resources
und and
für for

DE Unser komplettes Prozessmanagement für begrenztes Personal und begrenzte Ressourcen.

EN Our complete foresight process management for limited personnel and resources.

alemão inglês
unser our
komplettes complete
personal personnel
begrenzte limited
ressourcen resources
und and
für for

DE Strategische Voraussicht ist am effizientesten, wenn sie über einen langen Zeitraum aufrechterhalten wird. Für begrenzte zeitliche und personelle Ressourcen bieten wir ein komplettes Foresight-Prozessmanagement an.

EN Strategic Foresight is most efficient when it is maintained over a long period of time. For limited personnel and human resources, we offer a complete Foresight process management service. We enrich your team through our experts & data intelligence.

alemão inglês
strategische strategic
effizientesten most efficient
langen long
aufrechterhalten maintained
begrenzte limited
ressourcen resources
komplettes complete
am most
wenn when
bieten offer
und and
für for
wir we
wird is
über of
zeitraum time

DE Unser Prozessmanagement ist effizienter

EN We increased managing the processes more effectively

alemão inglês
effizienter effectively
unser we

DE Prozessmanagement ist unser Innovationstreiber. Mit Signavio sind wir in der Lage, Automatisierungspotenziale zu identifizieren, Customer Excellence gezielt voranzutreiben und uns zu jeder Zeit neu zu erfinden.

EN Signavio is very intuitive. Having all the information about the process available in one place is a huge advantage for all employees. With Signavio we have a tool that supports us today as in the future.

alemão inglês
signavio signavio
in in
lage place
zeit as
ist is
mit with
neu a
wir we
uns us
der the

DE Das Signavio Maturity Assessment nutzt Interviews und Unternehmensdaten, um den Prozessmanagement-Reifegrad Ihres Unternehmens zu bestimmen. Darüber hinaus definiert unser Team, in welchen Ihrer Unternehmensbereiche Verbesserungsbedarf besteht.

EN The Signavio Maturity Assessment uses interviews and available company data to comprehensively analyze the areas in which your organization is well advanced in process management and optimization, and which areas offer the chance for improvements.

alemão inglês
signavio signavio
assessment assessment
interviews interviews
unternehmensdaten company data
nutzt uses
um for
in in
und and
unternehmens company
den the
zu to

DE Mit Cockpit haben Sie Ihr Produktionsmanagement im Griff Cockpit ist unser Prozessmanagement-Modul für die Druckproduktion von Etiketten und Faltschachteln. [...]

EN Access our unique gateway with the in-app solutions store in PACKZ and STEPZ HYBRID Software has created a unique [...]

alemão inglês
und and
mit with

DE Unser Prozessmanagement ist effizienter

EN We increased managing the processes more effectively

alemão inglês
effizienter effectively
unser we

DE Das Tool sollte automatisiertes Prozessmanagement und Reporting bieten, damit weniger manuelle Eingriffe bei sich wiederholenden Aufgaben nötig sind, und Opt-in- und Opt-out-Funktionen beinhalten

EN The tool should offer automated process management and reporting to reduce the level of human input needed for repetitive tasks, as well as include opt-in and opt-out features

alemão inglês
automatisiertes automated
reporting reporting
weniger reduce
wiederholenden repetitive
opt opt-in
tool tool
bieten offer
aufgaben tasks
funktionen features
sollte should
nötig needed
damit to
das the
und and

DE BPMN-konformes Wording im Prozessmanagement

EN BPMN-compliant Wording in Process Management

DE Lösungs- und Branchenexperten entwickeln angepasste Lösungen für das Prozessmanagement

EN Solution and industry experts building custom solutions

alemão inglês
branchenexperten industry experts
entwickeln building
angepasste custom
lösungen solutions
und and

DE Flex sorgt mit Daten und Analysen sowie durch das Internet der Dinge für Innovationen in seiner Lieferkette und im Prozessmanagement und geht von Prognosen zu Vorgaben über.

EN Flex Uses Data and Analytics, and the Internet of Things, to Innovate Their Supply Chain and Move Beyond Predictive to Prescriptive.

alemão inglês
flex flex
innovationen innovate
lieferkette supply chain
internet internet
zu to
daten data
und and
dinge things

DE Prozessmanagement und Ticket Workflows

EN Process Management and TicketWorkflows

alemão inglês
workflows process
und and

DE OTRS Prozessmanagement sorgt für nutzerfreundliche Bearbeitung von Requests.

EN OTRS Process Management enables user-friendly request processing.

alemão inglês
otrs otrs
sorgt enables
requests request
bearbeitung processing

DE Effizienter arbeiten im Call-Center: Prozessmanagement als Schlüssel

EN Improve Call Center Efficiency: Process Management is The Key

alemão inglês
schlüssel key
call call
center center
effizienter efficiency
als the

DE 5 Wege, wie Prozessmanagement Stress im Service Desk reduzieren kann

EN 5 Ways Process Management Reduces Service Desk Stress

alemão inglês
wege ways
stress stress
reduzieren reduces
service service
desk desk

DE 10 Schritte zur Prozessdesign-Vorbereitung für das OTRS Prozessmanagement

EN 10 Steps to Process Design Preparation for OTRS Process Management

alemão inglês
otrs otrs
vorbereitung preparation
schritte steps
für for

DE Webbasiertes Ticketing und Prozessmanagement

EN Web-based ticketing and process management

alemão inglês
ticketing ticketing
und and

DE Marketing-Prozessmanagement: Wie man einen soliden Prozess entwickelt

EN Achieve more in less time with Marketing Process Management

alemão inglês
prozess process
marketing marketing
einen in

DE Unsere nach ISO 17100 zertifizierten Übersetzungsworkflows gewährleisten hochwertige Übersetzungsdienstleistungen mit erstklassigem Prozessmanagement.

EN Our ISO 17100 certified translation workflows deliver highest-quality translation services with best-in-class core process management.

alemão inglês
iso iso
zertifizierten certified
gewährleisten deliver
hochwertige quality
unsere our
mit with

DE Prozessmanagement ist wichtig für eine erfolgreiche digitale Transformation

EN SAP is undergoing critical transformations at the moment, including moving customers to SAP S/4HANA®

alemão inglês
wichtig critical
transformation the
ist is

DE Warum Prozessmanagement mit Atlassian-Tools, SAFe® und catworkx?

EN Why process management with Atlassian tools, SAFe® and catworkx?

alemão inglês
catworkx catworkx
atlassian atlassian
tools tools
warum why
und and
mit with

DE Der Bewertungsprozess (Triage) kann komplett im STORM Prozessmanagement abgebildet werden

EN The evaluation process (triage) can be completely mapped in STORM process management

alemão inglês
triage triage
komplett completely
storm storm
abgebildet mapped
der the
kann can
werden be

DE Und wir beraten und unterstützen Sie dabei, Ihr Prozessmanagement selbst zukunftsfähig zu gestalten

EN And we advise and support you in making your process management sustainable

alemão inglês
wir we
ihr your
beraten advise
unterstützen support
sie you
und and

DE Ihr Ziel ist ein auf lange Sicht reibungsloses, übersichtliches Prozessmanagement?

EN Your goal is a smooth, clear process management in the long run?

alemão inglês
ziel goal
lange long
ihr your
sicht the
ist is
ein a

DE Es bietet End-to-End-Prozessmanagement für Vertrieb, Buchhaltung, Einkauf, Vermietung, Fertigung, Lieferung und mehr von Desktop-PCs und mobilen Geräten

EN It offers end-to-end process management for sales, accounting, purchasing, rentals, manufacturing, delivery, and more from desktop and mobile devices

alemão inglês
buchhaltung accounting
einkauf purchasing
vermietung rentals
fertigung manufacturing
mobilen mobile
geräten devices
desktop desktop
es it
bietet offers
vertrieb sales
lieferung delivery
und and
für for
mehr more

DE Dabei vertiefen informative Trainings im Bereich Prozessmanagement das Wissen rund um die Anwendung der Lösungen

EN Informative training in the area of process management deepens the knowledge around the application of the solutions

alemão inglês
informative informative
lösungen solutions
im in the
trainings training
anwendung application

DE Informative Trainings im Bereich Prozessmanagement

EN Informative training in the area of process management

alemão inglês
informative informative
trainings training
im in the
bereich of

DE Sie möchten Ihre Geschäftsprozesse optimieren? Wir verraten Ihnen in unserem Blogbeitrag die effektivsten Methoden für Ihr Prozessmanagement.

EN Do you want to optimize your business processes? We reveal the most effective methods for your process management in our blog post.

alemão inglês
geschäftsprozesse business processes
verraten reveal
effektivsten most effective
optimieren optimize
blogbeitrag blog post
methoden methods
in in
für for
ihr your
möchten want to
sie want

DE Prozessmanagement: Aufgaben und Verantwortlichkeiten

EN Process Management: Tasks and Responsibilities

alemão inglês
und and
aufgaben tasks
verantwortlichkeiten responsibilities

DE Welche Aufgaben hat das Prozessmanagement? Erfahren Sie hier, wie Sie Ihre Geschäftsprozesse effizient optimieren!

EN What are the tasks of process management? Learn here how to optimize your business processes efficiently!

alemão inglês
geschäftsprozesse business processes
effizient efficiently
aufgaben tasks
optimieren optimize
erfahren learn
hier here
ihre your

DE Bei Arvato Systems profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und fachlichem Know-how und Tool-Expertise im Prozessmanagement

EN At Arvato Systems, you benefit from our many years of experience and professional know-how and tool expertise in process management

alemão inglês
systems systems
arvato arvato
tool tool
und and
expertise expertise
erfahrung know-how
profitieren benefit
sie you
unserer of

DE Daten- und Prozessmanagement sind die Kernaufgaben des Product Lifecycle Managements

EN Data and process management are the core tasks of product lifecycle management

alemão inglês
lifecycle lifecycle
managements management
daten data
product product
sind are
und and
des the

DE CONTACT Software und Zuken stellen jetzt eine Lösung bereit, die ab der ersten Entwurfsphase ein durchgängiges Daten- und Prozessmanagement in der Mechanik-, Elektro- und Elektronikkonstruktion ermöglicht.

EN CONTACT Software and Zuken are now providing a solution that enables end-to-end data and process management in mechanical, electrical and electronic design from the very first design phase.

alemão inglês
contact contact
lösung solution
ermöglicht enables
mechanik mechanical
elektro electrical
software software
ab from
daten data
jetzt now
und and
in in
der the
ersten a

DE Entscheidender Erfolgsfaktor für die Zusammenarbeit ist ein Daten- und Prozessmanagement, das auch unternehmensübergreifend ein sicheres und effizientes Arbeiten möglich macht.

EN A decisive success factor for development cooperation is a data and process management that makes secure and efficient work across companies possible.

alemão inglês
entscheidender decisive
erfolgsfaktor success factor
zusammenarbeit cooperation
effizientes efficient
unternehmens management
daten data
möglich possible
macht makes
für for
arbeiten work
und and
ein a
ist is

DE Prozessmanagement und IT-Kenntnisse sind ebenso gefragt wie digitales Lernen

EN Process management and IT skills are just as much in demand as digital learning is

alemão inglês
digitales digital
kenntnisse skills
sind are
ebenso much

DE Inhalts- und Prozessmanagement mit yuuvis® RAD

EN Content and Process Management with yuuvis® RAD

alemão inglês
rad rad
inhalts content
mit with
und and

DE Er ist Experte für Marketingautomatisierung und Prozessmanagement für Selbstständige und Firmen im Finanzdienstleistungsbereich sowie dem Handwerk

EN He is an expert on marketing automation and process management for entrepreneurs and businesses in the financial services and trade industries

alemão inglês
experte expert
handwerk trade
er he
im in the
firmen businesses
und and
ist is
für for
dem the

DE Strategisches Qualitäts- und Prozessmanagement

EN Strategic quality and process management

alemão inglês
qualitäts quality
und and

DE Im Kern sind alle Mitarbeitenden unter dem Prozessmanagement abgedeckt.

EN In essence, all employees are covered under the process management.

alemão inglês
kern essence
mitarbeitenden employees
alle all
sind are
dem the
abgedeckt covered

DE Damit die Effizienz der Behandlung in einem reibungslosen Closed-Loop-Prozess gewährleistet ist, werden gleichzeitig ein Prozessmodell und ein klinisches Prozessmanagement-System zur Etablierung der organisatorischen Abläufe aufgebaut

EN A process model and a clinical process management system will ensure the efficiency of the treatment in a smooth closed-loop process

alemão inglês
reibungslosen smooth
behandlung treatment
system system
effizienz efficiency
in in
und and
prozess process
ein a

DE Symfact ist ein internationales Unternehmen mit einer branchenführenden Softwarelösung für Dokumenten- und Prozessmanagement

EN Our international company is the developer of an industry-leading software platform for enterprise management

alemão inglês
internationales international
unternehmen company
für for
ist is
mit our

DE Prozessmanagement von der Planung über die Arbeitsfortschrittkontrolle bis zur Auslieferung

EN Process management from planning to the work progress control until delivery

alemão inglês
auslieferung delivery
planung planning

DE Qualitäts-, Termin- und Prozessmanagement

EN Quality, deadline and process management

alemão inglês
qualitäts quality
und and

DE scoopOS ist unsere eigenentwickelte Full-Service-Plattform für intelligentes Datenhandling und effizientes Prozessmanagement. Mit scoopOS wird nicht nur Multi-Channel, sondern auch Cross-Channel-Handel zum Kinderspiel.

EN scoopOS is a full-service platform developed in-house for the intelligent handling of data and for efficient process management. With scoopOS multi-channel and cross-channel business couldn't be easier.

alemão inglês
intelligentes intelligent
effizientes efficient
plattform platform
service management
und and
für for
mit with
wird the

DE ORBIS AutomotiveONE ist eine innovative Vertriebsplattform für Vertriebssteuerung und Prozessmanagement ...

EN ORBIS AutomotiveOne is an innovative sales platform for sales control and process management in the auto...

alemão inglês
innovative innovative
und and
ist is
für for
eine the

DE Daten- und Prozessmanagement sind die Kernaufgaben des Product Lifecycle Managements

EN Data and process management are the core tasks of product lifecycle management

alemão inglês
lifecycle lifecycle
managements management
daten data
product product
sind are
und and
des the

DE Entscheidender Erfolgsfaktor für die Zusammenarbeit ist ein Daten- und Prozessmanagement, das auch unternehmensübergreifend ein sicheres und effizientes Arbeiten möglich macht.

EN A decisive success factor for development cooperation is a data and process management that makes secure and efficient work across companies possible.

alemão inglês
entscheidender decisive
erfolgsfaktor success factor
zusammenarbeit cooperation
effizientes efficient
unternehmens management
daten data
möglich possible
macht makes
für for
arbeiten work
und and
ein a
ist is

DE Inhalts- und Prozessmanagement mit yuuvis® RAD

EN Content and Process Management with yuuvis® RAD

alemão inglês
rad rad
inhalts content
mit with
und and

DE Marketing-Prozessmanagement: Wie man einen soliden Prozess entwickelt

EN Achieve more in less time with Marketing Process Management

alemão inglês
prozess process
marketing marketing
einen in

Mostrando 50 de 50 traduções