DE Cloudflare bietet Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit für alles, was mit dem Internet verbunden ist. In unseren neuesten Ressourcen erfahren Sie, wie Sie unser integriertes globales Cloud-Netzwerk nutzen können.
"unser integriertes" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Cloudflare bietet Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit für alles, was mit dem Internet verbunden ist. In unseren neuesten Ressourcen erfahren Sie, wie Sie unser integriertes globales Cloud-Netzwerk nutzen können.
EN Cloudflare provides Security, Performance, and Reliability for anything connected to the Internet. Refer to our latest resources to learn how you can leverage our integrated global cloud network.
alemão | inglês |
---|---|
verbunden | connected |
neuesten | latest |
integriertes | integrated |
globales | global |
cloudflare | cloudflare |
zuverlässigkeit | reliability |
internet | internet |
ressourcen | resources |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
performance | performance |
netzwerk | network |
für | for |
nutzen | leverage |
bietet | provides |
können | can |
mit | our |
dem | the |
was | anything |
DE Unser integriertes Routing und Loadbalancing sorgt in unserem Netzwerk für hohe Effizienz.
EN With built-in routing and load balancing we've created a highly efficient network.
alemão | inglês |
---|---|
routing | routing |
loadbalancing | load balancing |
netzwerk | network |
effizienz | efficient |
hohe | highly |
in | in |
integriertes | built |
und | and |
unserem | a |
DE Wir haben Ihre Bedürfnisse verstanden, Antworten auf Ihre Fragen gefunden und unser EU DSGVO & ISO 27001 Integriertes Toolkit speziell für Ihr Unternehmen entwickelt
EN We understood your needs, found the answers to your questions, and developed EU GDPR & ISO 27001 Integrated Documentation Toolkit especially for your company
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
eu | eu |
dsgvo | gdpr |
amp | amp |
iso | iso |
integriertes | integrated |
toolkit | toolkit |
speziell | especially |
entwickelt | developed |
antworten | answers |
fragen | questions |
unternehmen | company |
bedürfnisse | needs |
verstanden | understood |
und | and |
wir | we |
für | for |
ihr | your |
auf | the |
DE Entdecken Sie unser voll integriertes und skalierbares Gästetreueprogramm ? unterstützt von dailypoint™, das sowohl von einzelnen Hotels als auch von Hotelgruppen mit mehreren Marken genutzt werden kann.
EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program ? powered by dailypoint™ ? that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.
DE Entdecken Sie unser voll integriertes und skalierbares Gästetreueprogramm - unterstützt von dailypoint™, das sowohl von einzelnen Hotels als auch von Hotelgruppen mit mehreren Marken genutzt werden kann.
EN Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program - powered by dailypoint™ - that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.
DE Unser integriertes Modell ermöglicht die Entwicklung einer umgekehrten Lieferkette
EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
modell | model |
ermöglicht | allows |
entwicklung | develop |
lieferkette | supply chain |
einer | a |
unser | our |
die | to |
DE Disqus ersetzt unser integriertes Kommentarsystem mit seinen erweiterten Kommentarfunktionen.
EN Disqus replaces our built-in commenting system with their advanced commenting features.
alemão | inglês |
---|---|
ersetzt | replaces |
integriertes | built |
mit | with |
DE Unser integriertes Task-Management-Tool MeisterTask bietet alles, was Sie brauchen, um Ihre wertvollen Ideen in die Tat umzusetzen und gemeinsam mit Ihrem Team zu verwalten.
EN Deciding to take an idea shared in your knowledge map forward? Turn team plans into action via our integrated task management tool for teams, MeisterTask.
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
tat | action |
task | task |
team | team |
management | management |
tool | tool |
ideen | idea |
in | in |
bietet | plans |
um | for |
ihre | your |
und | knowledge |
sie | take |
zu | to |
DE Pläne können außerdem über unser integriertes Aufgabenmanagement-Tool MeisterTask direkt in die Tat umgesetzt werden.
EN Plus, team plans can be turned into action via our integrated task management tool, MeisterTask.
alemão | inglês |
---|---|
pläne | plans |
außerdem | plus |
integriertes | integrated |
tat | action |
tool | tool |
unser | our |
können | can |
in | into |
werden | turned |
DE Um sicherzustellen, dass Pläne, die während Ihrer Besprechungen gemacht werden, nicht in Vergessenheit geraten, können Sie diese direkt von MindMeister in unser integriertes Aufgaben-Management-Tool MeisterTask exportieren.
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
alemão | inglês |
---|---|
pläne | plans |
besprechungen | meetings |
integriertes | integrated |
mindmeister | mindmeister |
aufgaben | task |
management | management |
tool | tool |
in | in |
sicherzustellen | to ensure |
dass | to |
während | during |
unser | our |
DE E-Mail-Kampagne: verwenden Sie unser integriertes Tool, um Ihren Kontakten personalisierte E-Mails zu schicken
EN Emailing campaign : use our built-in tool to send your contacts customised emails
alemão | inglês |
---|---|
kontakten | contacts |
personalisierte | customised |
kampagne | campaign |
tool | tool |
verwenden | use |
integriertes | built |
ihren | your |
zu | to |
schicken | to send |
mails | emails |
unser | our |
DE Steuern Sie Ihre gesamte digitale Beschilderung und mehr über unser integriertes Content-Management-System.
EN Control all your in-store digital signage and more through our integrated content management system.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
beschilderung | signage |
integriertes | integrated |
content-management-system | content management system |
content | content |
management | management |
system | system |
mehr | more |
und | and |
steuern | control |
ihre | your |
unser | our |
über | in |
DE Steuern Sie Ihre Digital Signage, Menüboards und Musik ganz einfach über unser integriertes Content Management System.
EN Easily control your digital signage, menu boards and music through our integrated content management system.
alemão | inglês |
---|---|
digital | digital |
signage | signage |
einfach | easily |
integriertes | integrated |
content | content |
menü | menu |
boards | boards |
management | management |
system | system |
musik | music |
und | and |
steuern | control |
ihre | your |
über | through |
unser | our |
DE Wir haben unser integriertes TexTra-Plugin aktualisiert, und XL8 ist nun als privates Plugin verfügbar, um Sie bei der Lokalisierung von Medien- und Entertainment-Inhalten zu unterstützen
EN We updated our built-in TexTra plugin, and XL8 is now available as a private plugin to help you with localization of media and entertainment content
alemão | inglês |
---|---|
aktualisiert | updated |
plugin | plugin |
lokalisierung | localization |
medien | media |
entertainment | entertainment |
inhalten | content |
nun | now |
integriertes | built |
und | and |
sie | you |
zu | to |
wir | we |
verfügbar | available |
der | private |
ist | is |
als | as |
von | of |
DE Unser vollständig integriertes Berichtsmodul ReportWorX?64 überträgt Daten mithilfe von Microsoft Excel in Berichtstabellen
EN Our fully integrated reporting module ReportWorX?64 pushes data into report spreadsheets using the power of Microsoft Excel
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
integriertes | integrated |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
daten | data |
von | of |
unser | our |
in | into |
DE Wir bieten unser innovatives und integriertes Portfolio aus einer Hand. Für Sie bedeutet das ein Ansprechpartner für alles. Das spart Zeit, Geld und Nerven.
EN We offer our innovative and integrated portfolio from a single source. For you, that means one contact person for everything, which saves time, money and stress.
alemão | inglês |
---|---|
innovatives | innovative |
integriertes | integrated |
portfolio | portfolio |
spart | saves |
zeit | time |
ansprechpartner | contact person |
geld | money |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
bedeutet | means |
für | for |
alles | everything |
aus | from |
sie | you |
DE Wir haben Ihre Bedürfnisse verstanden, Antworten auf Ihre Fragen gefunden und unser EU DSGVO & ISO 27001 Integriertes Toolkit speziell für Ihr Unternehmen entwickelt
EN We understood your needs, found the answers to your questions, and developed EU GDPR & ISO 27001 Integrated Documentation Toolkit especially for your company
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
eu | eu |
dsgvo | gdpr |
amp | amp |
iso | iso |
integriertes | integrated |
toolkit | toolkit |
speziell | especially |
entwickelt | developed |
antworten | answers |
fragen | questions |
unternehmen | company |
bedürfnisse | needs |
verstanden | understood |
und | and |
wir | we |
für | for |
ihr | your |
auf | the |
DE Wir haben Ihre Bedürfnisse verstanden, Antworten auf Ihre Fragen gefunden und unser ISO 9001 & ISO 14001 Integriertes Toolkit speziell für Ihr Unternehmen entwickelt
EN We understood your needs, found the answers to your questions, and developed ISO 9001 & ISO 14001 Integrated Documentation Toolkit especially for your company
alemão | inglês |
---|---|
gefunden | found |
iso | iso |
amp | amp |
integriertes | integrated |
toolkit | toolkit |
speziell | especially |
entwickelt | developed |
antworten | answers |
fragen | questions |
unternehmen | company |
bedürfnisse | needs |
verstanden | understood |
und | and |
wir | we |
für | for |
ihr | your |
auf | the |
DE Unser integriertes Modell ermöglicht die Entwicklung einer umgekehrten Lieferkette
EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
modell | model |
ermöglicht | allows |
entwicklung | develop |
lieferkette | supply chain |
einer | a |
unser | our |
die | to |
DE Wir haben unser integriertes TexTra-Plugin aktualisiert, und XL8 ist nun als privates Plugin verfügbar, um Sie bei der Lokalisierung von Medien- und Entertainment-Inhalten zu unterstützen
EN We updated our built-in TexTra plugin, and XL8 is now available as a private plugin to help you with localization of media and entertainment content
alemão | inglês |
---|---|
aktualisiert | updated |
plugin | plugin |
lokalisierung | localization |
medien | media |
entertainment | entertainment |
inhalten | content |
nun | now |
integriertes | built |
und | and |
sie | you |
zu | to |
wir | we |
verfügbar | available |
der | private |
ist | is |
als | as |
von | of |
DE Verwende unser integriertes CI/CD-Tool, Bitbucket Pipelines, um leistungsstarke automatisierte Workflows zu erstellen. Oder verbinde Bitbucket Cloud mit lokalen CI/CD-Tools wie Bamboo oder Jenkins.
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
alemão | inglês |
---|---|
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
leistungsstarke | powerful |
automatisierte | automated |
workflows | workflows |
oder | or |
verbinde | connect |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
jenkins | jenkins |
cd | cd |
integriertes | built |
tools | tools |
tool | tool |
zu | to |
erstellen | create |
mit | our |
DE Die Umsetzung besonderer Kundenanforderungen wird durch unser integriertes Qualitätssicherungssystem gewährleistet. Nachweisdokumentationen werden bei Bestellung mitgeliefert.
EN Our integrated quality assurance system allows us to meet such special customer requirements. The applicable documentation is supplied with the order.
alemão | inglês |
---|---|
umsetzung | system |
kundenanforderungen | customer requirements |
integriertes | integrated |
bestellung | order |
wird | the |
unser | our |
DE Bis es soweit ist, kannst du unser in den Cliqz-Browser integriertes Anti-Tracking und das als Add-on verfügbare Ghostery parallel einsetzen
EN Until it?s ready, you can use our anti-tracking integrated into the Cliqz browser and Ghostery as an add-on in parallel
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
add-on | add |
ghostery | ghostery |
parallel | parallel |
cliqz | cliqz |
browser | browser |
es | it |
in | in |
kannst | you can |
einsetzen | use |
und | and |
du | you |
verfügbare | can |
den | the |
unser | our |
als | as |
DE Verwende unser integriertes CI/CD-Tool, Bitbucket Pipelines, um leistungsstarke automatisierte Workflows zu erstellen. Oder verbinde Bitbucket Cloud mit lokalen CI/CD-Tools wie Bamboo oder Jenkins.
EN Use our built-in CI/CD tool, Bitbucket Pipelines, to create powerful, automated workflows. Or connect Bitbucket Cloud to on-prem CI/CD tools like Bamboo or Jenkins.
alemão | inglês |
---|---|
ci | ci |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
leistungsstarke | powerful |
automatisierte | automated |
workflows | workflows |
oder | or |
verbinde | connect |
cloud | cloud |
bamboo | bamboo |
jenkins | jenkins |
cd | cd |
integriertes | built |
tools | tools |
tool | tool |
zu | to |
erstellen | create |
mit | our |
DE Unser integriertes Panel macht's möglich: In wenigen Minuten erreichen Sie die idealen Verbraucher und Entscheidenden.
EN With our integrated panel, you’ll be able to reach your ideal consumers and decision makers in minutes:
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
panel | panel |
minuten | minutes |
idealen | ideal |
verbraucher | consumers |
in | in |
möglich | be |
erreichen | reach |
und | and |
sie | your |
unser | our |
DE Nutzen Sie unser integriertes Director-Programm, um mit jedem neuen Release die neuesten Features per Update zu implementieren
EN Use our integrated director to deploy the latest features by updating with every new release
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
release | release |
director | director |
features | features |
neuen | new |
zu | to |
neuesten | latest |
jedem | the |
mit | with |
DE Disqus ersetzt unser integriertes Kommentarsystem mit seinen erweiterten Kommentarfunktionen.
EN Disqus replaces our built-in commenting system with their advanced commenting features.
DE Unser integriertes Task-Management-Tool MeisterTask bietet alles, was Sie brauchen, um Ihre wertvollen Ideen in die Tat umzusetzen und gemeinsam mit Ihrem Team zu verwalten.
EN Deciding to take an idea shared in your knowledge map forward? Turn team plans into action via our integrated task management tool for teams, MeisterTask.
DE Pläne können außerdem über unser integriertes Aufgabenmanagement-Tool MeisterTask direkt in die Tat umgesetzt werden.
EN Plus, team plans can be turned into action via our integrated task management tool, MeisterTask.
DE Um sicherzustellen, dass Pläne, die während Ihrer Besprechungen gemacht werden, nicht in Vergessenheit geraten, können Sie diese direkt von MindMeister in unser integriertes Aufgaben-Management-Tool MeisterTask exportieren.
EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.
DE E-Mail-Kampagne: verwenden Sie unser integriertes Tool, um Ihren Kontakten personalisierte E-Mails zu schicken
EN Emailing campaign : use our built-in tool to send your contacts customised emails
DE Haben Sie Gamer in China? Dank unserer Partnerschaft mit Baidu konnten wir ein vollständig integriertes globales Netzwerk entwickeln, das Gamern innerhalb und außerhalb Chinas eine schnelle, sichere und zuverlässige Nutzererfahrung bietet.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
alemão | inglês |
---|---|
gamer | gamers |
partnerschaft | partnership |
baidu | baidu |
integriertes | integrated |
globales | global |
netzwerk | network |
schnelle | fast |
entwickeln | created |
bietet | offers |
china | china |
und | and |
in | in |
haben | have |
zuverlässige | reliable |
vollständig | that |
unserer | of |
mit | with |
ein | a |
DE Cloudflares verwaltetes DNS verfügt über integriertes DNSSEC zum Schutz Ihrer Nutzer vor On-Path-Angriffen, die Ihre DNS-Einträge fälschen oder manipulieren können
EN Cloudflare Managed DNS comes with built-in DNSSEC to protect your users from on-path attacks that can spoof or hijack your DNS records
alemão | inglês |
---|---|
verwaltetes | managed |
dns | dns |
dnssec | dnssec |
nutzer | users |
einträge | records |
integriertes | built |
oder | or |
schutz | protect |
ihre | your |
können | can |
vor | to |
zum | in |
DE Integriertes Lexikon von Dorland
EN Integrated Dorland's Dictionary
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
DE Eurostat koordiniert INCA, ein Projekt, mit dem auf EU-Ebene ein integriertes System für die Bilanzierung von Naturkapital und Ökosystemleistungen entwickelt wird
EN Eurostat coordinates INCA, an EU-level project to develop an integrated system of natural capital and ecosystem services accounting
alemão | inglês |
---|---|
eurostat | eurostat |
projekt | project |
integriertes | integrated |
entwickelt | develop |
system | system |
und | and |
von | of |
DE Wir arbeiten mit den besten Plattformen für Web Content Management (CMS) und integriertes digitales Marketing zusammen – damit Ihre Online-Präsenz zum Erfolg wird
EN We partner with the best web content management (CMS) and integrated digital marketing platforms for your online success
alemão | inglês |
---|---|
besten | best |
content | content |
management | management |
cms | cms |
integriertes | integrated |
plattformen | platforms |
erfolg | success |
wir | we |
web | web |
online | online |
ihre | your |
marketing | marketing |
digitales | digital |
und | and |
DE Integriertes Verfahren zur Genehmigung der eingegebenen Informationen sowie späterer Änderungen
EN Built-in approvals process for entered information and any subsequent changes
alemão | inglês |
---|---|
verfahren | process |
genehmigung | approvals |
eingegebenen | entered |
informationen | information |
Änderungen | changes |
integriertes | built |
der | and |
zur | for |
DE Richtlinienbasierte und plattformunabhängige Administration von Druckerfreigaben und Berechtigungen über integriertes Drucksystem CUPS
EN Policy-based and cross-platform administration of printer shares and permission administration.
alemão | inglês |
---|---|
administration | administration |
berechtigungen | permission |
und | and |
von | of |
DE Integriertes App Center zur Installation von Drittanwendungen und zusätzlichen UCS-Komponenten
EN Integrated app center to install third-party applications and additional UCS components
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
center | center |
zusätzlichen | additional |
ucs | ucs |
komponenten | components |
app | app |
und | and |
installation | install |
von | to |
DE Marketing Clouds bieten Ihnen ein integriertes Portfolio smarter Technologien, die durch Automatisierung und Artificial Intelligence das intelligente Zusammenführen und Auswerten von Daten ermöglichen
EN Marketing Clouds provide an integrated portfolio of smart technologies that intelligently aggregate and evaluate data through automation and artificial intelligence
alemão | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
clouds | clouds |
bieten | provide |
integriertes | integrated |
portfolio | portfolio |
technologien | technologies |
automatisierung | automation |
auswerten | evaluate |
intelligence | intelligence |
daten | data |
intelligente | smart |
artificial | artificial intelligence |
und | and |
von | of |
DE Zudem bieten wir mit der führenden intelliAd Suite ein eigenes leistungsstarkes Tool für integriertes Tracking, Reporting und Bid Management.
EN What’s more, with the leading intelliAd Suite, we offer our own powerful tool for integrated tracking, reporting and bid management.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarkes | powerful |
tool | tool |
integriertes | integrated |
reporting | reporting |
tracking | tracking |
management | management |
führenden | leading |
und | and |
wir | we |
suite | suite |
für | for |
bieten | offer |
der | the |
mit | with |
DE Wir haben ein integriertes Budgetverwaltungssystem, das den ROI berechnet und eine Verbindung zu unserem Unternehmensfinanzsystem herstellt.
EN We have an integrated budget management system that calculates ROI and connects to our corporate financial system.
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
roi | roi |
berechnet | calculates |
verbindung | connects |
zu | to |
und | and |
DE Durch integriertes Wissensmanagement können Agenten and interne Teams neue Informationen mühelos hinzufügen und die verfügbaren Inhalte selbst nutzen, um Kundenanfragen schneller und genauer zu beantworten.
EN Agents and internal teams can easily add new information with integrated knowledge management, and leverage that content themselves to respond faster and more accurately when helping customers one on one.
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
wissensmanagement | knowledge management |
agenten | agents |
teams | teams |
genauer | accurately |
beantworten | respond |
neue | new |
informationen | information |
inhalte | content |
schneller | faster |
mühelos | easily |
hinzufügen | add |
interne | internal |
zu | to |
die | themselves |
nutzen | with |
und | and |
DE Ein vollständig integriertes Ticketsystem ist der erste Schritt zur Schaffung einer hervorragenden Customer Experience
EN A fully integrated ticketing system is the first step to building a great customer experience
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
schritt | step |
schaffung | building |
hervorragenden | great |
customer | customer |
experience | experience |
vollständig | fully |
ist | is |
erste | the first |
DE 6 Gründe, die für ein integriertes Ticketsystem sprechen
EN 6 reasons to use an integrated ticketing system
alemão | inglês |
---|---|
gründe | reasons |
integriertes | integrated |
sprechen | to |
DE Integriertes Add-on für die automatische Verwaltung von Teams
EN The integrated add-on for automated Teams governance
alemão | inglês |
---|---|
integriertes | integrated |
add-on | add |
automatische | automated |
verwaltung | governance |
teams | teams |
für | for |
die | the |
DE Ein integriertes Compliance-Management-System zur Verwaltung der gesamten Breite Ihrer regulatorischen Anforderungen
EN Your Tax & Compliance Platform
alemão | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
ihrer | your |
DE Integriertes Dolby Atmos-Mixing – jetzt noch einfacher
EN Simplify Dolby Atmos “in the box” mixing
DE Verwenden Sie integriertes benutzerdefiniertes Routing, Teilnahmelisten und Identifikationslogik ohne zusätzliches Programmieren.
EN Use built-in custom routing, participant roster, and identification logic with no additional coding
alemão | inglês |
---|---|
routing | routing |
zusätzliches | additional |
programmieren | coding |
integriertes | built |
und | and |
verwenden | use |
benutzerdefiniertes | custom |
ohne | no |
DE Ein nahtlos in Artifactory integriertes DevSecOps-Tool macht es einfach, Schwachstellen und Compliance-Probleme für Lizenzen zu vermeiden.
EN DevSecOps tool tightly integrated with Artifactory, making it easy to avoid vulnerabilities and license compliance issues.
alemão | inglês |
---|---|
artifactory | artifactory |
integriertes | integrated |
schwachstellen | vulnerabilities |
lizenzen | license |
devsecops | devsecops |
tool | tool |
compliance | compliance |
probleme | issues |
es | it |
zu | to |
einfach | easy |
vermeiden | avoid |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções