Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tools erstellen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tools erstellen" de alemão para inglês

Traduções de tools erstellen

"tools erstellen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

tools a about access all also any api app applications as at be business but by can code company complete content create customer design do each every experience features files for from get has have help help you here if in in the include integrate integration into is like ll make manage management more most network no of of the offers on the one out own people performance platform process product products project projects resources see server services set site software some suite support team teams than that the the tools they this those through time to help to the to use tool tools use used user users using way we web what when while with within without work you your team
erstellen a a few about across add all also an and and create any app applications are as at available based be before better build building business but by can can be code content create creating creation data deploy design designs develop different do documents don down each even every existing experience features few first following for for the form forms free from from the generate get give great have help here how i if images in in the information into is it just know learn like live ll make makes making manage many media more most my need need to new no not of of the on on the once one only or other our out own pages place plan platform product products project projects reports request right see set should simple single site so software some such support surveys take tasks team teams template templates than that that you the their them then there these they this through to to build to create to make to the to use too tools top track up update use using video view want want to way we web what when where which who will will be with within without work you you can you have you want your you’re

Tradução de alemão para inglês de tools erstellen

alemão
inglês

DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

alemão inglês
password password
andere other
alle all
anzeigen view
manager manager
pdf pdf
json json
tools tools

DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,

EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,

alemão inglês
ordner folder
dokument document
tabelle spreadsheet
wählen select
erstellen create
aus to
möchten want to
sie want
element item

DE Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.

EN We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.

alemão inglês
visme visme
erdenkliche imaginable
fallstudien case studies
pdfs pdfs
herunterladen download
präsentationen presentations
linkedin linkedin
beiträge posts
social social
media media
grafiken graphics
art type
andere other
wir we
darin in
mit with
von of
als as
erstellen create
jede every
die case
und and

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

DE ““Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slicks, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDFs herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterial, LinkedIn-Beiträge und andere Social-Media-Grafiken.””

EN “We create a lot with Visme. We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.”

DE Mit den Optionen Dokument erstellen, Tabelle erstellen oder Präsentation erstellen ein neues leeres Textdokument, eine Tabelle oder eine Präsentation erstellen

EN Create a new blank text document, spreadsheet, presentation, or form template using the Create new -> Document, Spreadsheet, Presentation, or Form template options

alemão inglês
präsentation presentation
neues new
erstellen create
oder or
dokument document
tabelle spreadsheet
optionen options
den the
leeres blank
ein a

DE Erstellen Sie mit den Optionen Dokument erstellen, Tabelle erstellen oder Präsentation erstellen ein neues leeres Textdokument, eine Tabelle oder eine Präsentation

EN Create a new blank text document, spreadsheet, presentation, or form template using the Create new -> Document, Spreadsheet, Presentation, or Form template options

alemão inglês
präsentation presentation
neues new
erstellen create
oder or
dokument document
tabelle spreadsheet
optionen options
den the
leeres blank
ein a

DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

alemão inglês
devops devops
automatisch automatically
integriert integrates
tausche swap
klicks clicks
entwicklung building
atlassian atlassian
teams teams
software software
tools tools
oder or
open open
unsere our
und and
können can
auf on
konzentrieren focus
sie out
mit with
nur just
wenigen a

DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.

EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.

alemão inglês
gruppen groups
tools tools
effizientere efficiently
produktivität productivity
collaboration collaboration
steigerung more
und and
zwei two
für for
von of
sollten are

DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren

EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach

alemão inglês
offenen open
ansatz approach
ersetzen swap
mischung mix
teams teams
tools tools
oder or
beidem both
können can
unsere our
aus from
mit with
von of

DE Sie haben Pro Tools, Pro Tools | First oder Pro Tools | Ultimate? Erzielen Sie den perfekten Sound mit Zugriff auf alle Audio-Plugins im Sortiment von Avid

EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer

alemão inglês
tools tools
ultimate ultimate
avid avid
plugins plugin
zugriff access
oder or
mit with
audio audio
den to

DE 64-Bit-Versionen von Pro Tools | First, Pro Tools, oder Pro Tools | Ultimate (iLok nicht erforderlich)

EN 64-bit versions of Pro Tools | First, Pro Tools, or Pro Tools | Ultimate (iLok not required)

alemão inglês
tools tools
ultimate ultimate
erforderlich required
versionen versions
first first
oder or
nicht not
von of
pro pro

DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.

EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.

alemão inglês
erleichtern easier
administration administration
entwickeln develop
tools tools
admin admin
systemen systems
unsere our
wir we
zwecke purposes
von of
effizienter more efficient
sowohl the

DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.

EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native

alemão inglês
hd hd
schub boost
performance performance
upgrades upgrades
wechsel move
native native
tools tools
system system
oder or
drei three
erhalten get
jahre years
pro pro
altes old
auf to
und and
sie your
haben got
sound sound

DE Die Tests wurden mit Pro Tools | HDX und Pro Tools | HD Native mit Pro Tools | HD I/O durchgeführt

EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O

alemão inglês
tests tests
hdx hdx
hd hd
native native
i i
o o
tools tools
mit with
und and
pro pro

DE Incident-Management-Tools Webanalyse-Tools Log Management Software Software zur Webseitenoptimierung IT-, Server- und Netzwerk Tools

EN Incident Management Web Analytics Log Management Website Optimization Tools Server Monitoring

alemão inglês
log log
incident incident
management management
tools tools
server server
netzwerk web

DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren

EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach

alemão inglês
offenen open
ansatz approach
ersetzen swap
mischung mix
teams teams
tools tools
oder or
beidem both
können can
unsere our
aus from
mit with
von of

DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.

EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.

alemão inglês
erleichtern easier
administration administration
entwickeln develop
tools tools
admin admin
systemen systems
unsere our
wir we
zwecke purposes
von of
effizienter more efficient
sowohl the

DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.

EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.

alemão inglês
altova altova
bieten offer
mobile mobile
partner partners
xml xml
sql sql
uml uml
integrieren integrate
oder or
tools tools
technologien technologies
kunden customers
verwalten manage
software software
produkte products
mit with
verwenden use
eigenen own
erstellen create
und and

DE Semrush macht es dir einfach, vollständig benutzerdefinierte attraktive PDF-Berichte zu erstellen. Kombiniere Widgets aus Semrush-Tools und-Berichten mit Text, Bildern und sogar Google-Tools.

EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.

alemão inglês
semrush semrush
text text
bildern images
pdf pdf
berichte reports
google google
es it
widgets widgets
tools tools
einfach easy
vollständig fully
mit with
benutzerdefinierte custom
zu to
macht makes
aus from
erstellen create
und and

DE Marketing-Tools: Hier können Sie dank der leistungsstarken Marketing-Tools ganz einfach für Ihr Geschäft werben. Sie können auch Ihre Rabatte, Gutscheincodes und mehr erstellen und verwalten.

EN Marketing Tools: Here you can easily promote your store with ease thanks right to their powerful marketing tools. You can also create and manage your discounts, coupon codes and more.

alemão inglês
geschäft store
rabatte discounts
gutscheincodes coupon codes
verwalten manage
marketing marketing
tools tools
werben promote
hier here
sie you
mehr more
einfach easily
ihr your
können can
dank with
erstellen create
und and

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

alemão inglês
rollen roles
zuweisen assigning
tools tools
aufgenommen included
kunden clients
site site
in in
ihren your
indem by
können can
auswählen choose
und and
die custom
sollen to

DE Nutzen Sie erweiterte Tools zum Erstellen von Inhalten, Multiplattform-Support und ein Ökosystem von Assets, Tools und SDKs.

EN Access advanced authoring tools, multiplatform support, and an ecosystem of assets, tools, and SDKs.

alemão inglês
erweiterte advanced
sdks sdks
support support
tools tools
assets assets
und and
von of

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

alemão inglês
rollen roles
zuweisen assigning
tools tools
aufgenommen included
kunden clients
site site
in in
ihren your
indem by
können can
auswählen choose
und and
die custom
sollen to

DE Indem Sie benutzerdefinierte Rollen erstellen und Ihren Kunden zuweisen, können Sie auswählen, welche Tools genau in die Site-Tools jedes Ihrer Kunden aufgenommen werden sollen.

EN By creating custom roles and assigning them to your clients, you can choose which tools exactly to be included in the Site Tools of each of your clients.

alemão inglês
rollen roles
zuweisen assigning
tools tools
aufgenommen included
kunden clients
site site
in in
ihren your
indem by
können can
auswählen choose
und and
die custom
sollen to

DE Mehrere weitere Tools, einschließlich einem Stiftgesten-Tool, einem Node-Tool, um Formen innerhalb eines Designs zu definieren, und mehreren Tools zum Erstellen von Pfaden

EN Multiple other tools, including a pen gesture tool, a node tool to aid in defining shapes within designs and multiple pathing options

alemão inglês
node node
tools tools
designs designs
tool tool
einschließlich including
formen shapes
und and
innerhalb within
eines a

DE Nutzen Sie erweiterte Tools zum Erstellen von Inhalten, Multiplattform-Support und ein Ökosystem von Assets, Tools und SDKs.

EN Access advanced authoring tools, multiplatform support, and an ecosystem of assets, tools, and SDKs.

alemão inglês
erweiterte advanced
sdks sdks
support support
tools tools
assets assets
und and
von of

DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.

EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.

alemão inglês
altova altova
bieten offer
mobile mobile
partner partners
xml xml
sql sql
uml uml
integrieren integrate
oder or
tools tools
technologien technologies
kunden customers
verwalten manage
software software
produkte products
mit with
verwenden use
eigenen own
erstellen create
und and

DE Semrush macht es dir einfach, vollständig benutzerdefinierte attraktive PDF-Berichte zu erstellen. Kombiniere Widgets aus Semrush-Tools und-Berichten mit Text, Bildern und sogar Google-Tools.

EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.

alemão inglês
semrush semrush
text text
bildern images
pdf pdf
berichte reports
google google
es it
widgets widgets
tools tools
einfach easy
vollständig fully
mit with
benutzerdefinierte custom
zu to
macht makes
aus from
erstellen create
und and

DE Durch die Integration von Parasoft-Tools in die Pipeline können Teams außerdem Pipelines für die Testergebnisse dieser Tools erstellen und freigeben.

EN In addition, integration of Parasoft tools into the pipeline enable teams to gate build and release pipelines on the test results of those tools.

alemão inglês
integration integration
parasoft parasoft
pipeline pipeline
teams teams
pipelines pipelines
tools tools
in in
und and
von of
freigeben release

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Einige Spinning-Tools erstellen manchmal unlesbare Inhalte. Die Einzigartigkeit eines Artikels ist wichtig, aber wenn es Junk ist, hilft es Ihnen nicht. Spin Rewriter kann häufig lesbare Inhalte erstellen.

EN Some spinning tools sometimes create unreadable content. The uniqueness of an article is important, but if it’s junk it won?t help you. Spin Rewriter can often create readable content.

alemão inglês
inhalte content
wichtig important
junk junk
manchmal sometimes
es it
häufig often
tools tools
erstellen create
kann can
einige some
ist is
wenn if
hilft help you
aber but

DE Wir lieben Big Data, das können wir nicht leugnen. Deswegen bieten wir Ihnen eins der intuitivsten Tools für das Erstellen von Formularen und das Erheben von Daten, das es je gab. Erstellen Sie Ihre Formulare und:

EN We like big data and we cannot lie. That’s why we’re bringing you one of the most intuitive form building and data collection tools ever. Build your forms and:

alemão inglês
big big
intuitivsten most intuitive
tools tools
erheben collection
gab the
wir we
je ever
ihre your
formulare forms
und bringing

DE Erstellen Sie Zaps, um mit anderen Tools automatisch Meetings zu erstellen.

EN Build Zaps to create, update and delete meetings from other tools

alemão inglês
zaps zaps
anderen other
tools tools
meetings meetings
zu to
erstellen create

DE Erstellen Sie Zaps, um mit anderen Tools automatisch Meetings zu erstellen.

EN Build Zaps to create, update and delete meetings from other tools

alemão inglês
zaps zaps
anderen other
tools tools
meetings meetings
zu to
erstellen create

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.

EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.

alemão inglês
entwickler developer
code code
testen test
aktualisieren update
tools tools
ihren your
suite suite
sie you
und and
eine a

DE Verschwenden Sie keine Zeit damit, die erforderlichen Compliance-Dokumente manuell zu erstellen. Die Tools von Parasoft erstellen diese Dokumente automatisch für Sie und aktualisieren sie, wenn sich der Code ändert.

EN Don’t waste time manually generating necessary compliance documents. Parasoft’s tools automatically create these documents for you and update them as the code changes.

alemão inglês
verschwenden waste
erforderlichen necessary
manuell manually
dokumente documents
automatisch automatically
compliance compliance
tools tools
aktualisieren update
code code
ändert changes
zeit time
für for
zu them
erstellen create
der the
und and

DE Erstellen Sie eine kostenlose CMS-Entwickler-Sandbox, um Zugriff auf alle HubSpot-Entwickler-Tools und -Funktionen zu erhalten. Nutzen Sie Ihre Sandbox, um zu erfahren, wie Sie großartige Websites im CMS Hub erstellen.

EN Create a free CMS Developer Sandbox to gain access to all HubSpot developer tools and features. Use your sandbox to learn how to build great sites on CMS Hub.

DE Klicken Sie auf die Dropdrohren erstellen, um eine neue Firewall zu erstellen.zusätzlich Firewall erstellen. Die Taste beginnt den gleichen Prozess.

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

alemão inglês
neue new
firewall firewall
prozess process
klicken click
erstellen create
eine a

Mostrando 50 de 50 traduções